- Ana sayfa
- Jinekoestetik
- Geçmeyen genital bölge yanması
- Tekrarlayan kandidiyazis
Tekrarlayan kandidiyazis: olağan tedavi yetmediğinde
«Mantarlar» yılda birkaç kez mi geri geliyor? Neden olduğunu, kültürle doğrulamanın neden şart olduğunu ve hangi indüksiyon ve idame şemasının kanıta dayandığını görün.
Quando existir, entra aqui e também no cartão da página do blog.
Bu yazıda
Kaşıntı, yanma, kızarıklık, beyaz ve koyu kıvamlı akıntı. Bir ovül veya bir tabletle tedavi edersiniz, düzelir ve birkaç hafta sonra her şey geri gelir. Bazı kadınlar için kandidiyazis arada bir görülen bir durum olmaktan çıkar ve yılda birkaç kez tekrarlayan, iyi oluşu ve cinsel yaşamı büyük ölçüde etkileyen bir soruna dönüşür.
Tekrarlayan kandidiyazis sık görülür: yaşam boyunca kadınların yaklaşık 10'da 1'ini ile 20'de 1'ini etkilediği tahmin edilmektedir. İyi haber, kısa tedavileri tekrarlamaktan daha başarılı, farklı bir yaklaşımın bulunmasıdır.
Akılda tutulması gereken üç fikir.
Fica por baixo do resumo, se existir uma segunda foto.
Tekrarlayan kandidiyazis nedir
Vulvovajinal kandidiyazis, normalde vajinada, ciltte ve bağırsakta sorun çıkarmadan yaşayan Candida cinsi mantarların yol açtığı bir enfeksiyondur. Aşırı çoğaldıklarında veya vücut abartılı tepki verdiğinde belirtiler ortaya çıkar.
Bugün Avrupa ve Kuzey Amerika kılavuzlarında en çok kullanılan tanım, muayeneyle doğrulanmış 12 ayda 3 veya daha fazla belirtili atak olmasıdır. 2018 tarihli Avrupa kılavuzu ve 2021 tarihli CDC kılavuzu bu eşiği benimsemiştir; daha eski tanımlar 4 atak kullanıyordu.
Neden geri gelir
Tekrarlayan kandidiyazisi olan kadınların çoğunda belirgin bir neden yoktur. En çok incelenen mekanizmalar şunlardır:
- Değişmiş yerel bağışıklık yanıtı: bazı kadınlarda Candida varlığına abartılı tepki verme yönünde genetik bir yatkınlık vardır.
- Mantarın kalıcılığı: kısa tedavi belirtileri hafifletir, ancak mantarı tümüyle ortadan kaldırmaz; mantar yeniden çoğalır.
- Daha az duyarlı türler: tekrarlayan vakaların yaklaşık %10 ila %20'si, olağan tedavilere daha kötü yanıt veren, Candida albicans dışındaki türlerden, özellikle C. glabrata'dan kaynaklanır.
Katkıda bulunabilecek etkenler
- İyi kontrol edilmeyen diyabet.
- Sık antibiyotik kullanımı.
- Yüksek östrojen: gebelik, bazı doğum kontrol yöntemleri, hormon tedavisi.
- İmmünsüpresyon (ilaçlar, hastalıklar).
- İdrardaki glikozu artıran bazı diyabet ilaçları (SGLT2 inhibitörleri).
- Florayı bozan vajinal duşlar ve tahriş edici ürünler.
Tekrarlayan kandidiyaziste, özellikle başka risk faktörleri varsa kan şekerini kontrol ettirmekte yarar vardır.
Tanıyı doğrulamak
Bu en önemli adımdır ve çoğu zaman atlanır. Çalışmalar, «mantar» için kendi kendine tedavi uygulayan kadınların önemli bir bölümünde belirtilerin başka bir nedeni olduğunu gösterir: bakteriyel vajinoz, kontakt dermatit, liken skleroz, vulvodini veya atrofi.
Tanı şunları içermelidir:
- Vulvanın ve vajinanın muayenesi.
- Vajinal pH: kandidiyazisde genellikle normaldir (4 ila 4,5); daha yüksekse başka bir nedeni düşündürür.
- Akıntının mikroskopisi.
- Tür tayiniyle kültür; tekrarlayan kandidiyazisde şarttır ve mümkünse antifungallere duyarlılık testi.
İdeal olarak örnek, belirtiler varken ve önceki haftalarda antifungal tedavi uygulanmadan alınmalıdır.
Nasıl tedavi edilir
Candida albicans: indüksiyon ve idame
Kültür Candida albicans'ı doğruladığında kılavuzlar iki aşamalı bir şema önerir:
- İndüksiyon aşaması:atağı kontrol altına almak için daha yoğun tedavi; örneğin birkaç gün içinde aralıklı birkaç dozla ağızdan antifungal ya da daha uzun süreli (7 ila 14 gün) vajinal tedavi.
- İdame aşaması:yaklaşık 6 ay boyunca haftada bir doz ağızdan antifungal.
Referans bir klinik çalışmada, haftalık idame ile kadınların yaklaşık %90'ı 6. ayda belirtisizdi; idame olmadan bu oran yaklaşık %36'ydı (Sobel ve ark., 2004). Bıraktıktan sonra bir kısmı yeniden atak geçirir ve idamenin tekrarlanması veya uzatılması gerekebilir.
Uzun süreli ağızdan tedavi, tıbbi değerlendirme, diğer ilaçlarla etkileşimlere dikkat edilmesini ve bazı durumlarda karaciğer fonksiyon testleri yapılmasını gerektirir. Vajinal tedavilerin tercih edildiği gebelik döneminde kullanılmamalıdır.
Başka bir tür olduğunda
C. glabrata gibi albicans dışı türler çoğu zaman olağan ağızdan antifungallere daha az duyarlıdır. Tedavi türe ve ideal olarak duyarlılık testine göre yönlendirilir; eczanede hazırlanan, yalnızca vajinal kullanıma yönelik borik asit ovülleri veya diğer özel topikal antifungalleri içerebilir. Bu seçeneklerin bazıları onaylı endikasyonların dışında kullanılır ve deneyimli bir hekim tarafından reçete edilmelidir.
Borik asit yutulursa zehirlidir. Yalnızca vajinal yoldan kullanılmalı, çocukların erişemeyeceği yerde saklanmalı ve gebelikte kullanılmamalıdır.
Yeni seçenekler
Son yıllarda diğer ülkelerde özellikle tekrarlayan kandidiyazis için incelenmiş yeni antifungaller onaylanmıştır. Bunların Portekiz'deki bulunabilirliği ve tedavideki yeri hekimle görüşülmelidir.
Sağlam kanıtı olmayanlar
- Probiyotikler (ağızdan veya vajinal): çalışmalar tutarsızdır; denenebilir, ancak tedavinin yerini tutmaz.
- Şekersiz veya «anti-candida» diyetler: diyabeti olmayan kadınlarda tekrarlamaları önlediklerine dair kanıt yoktur.
- Belirtisi olmayan partneri tedavi etmek: çalışmalar yarar göstermemektedir.
- Vajinada yoğurt, sarımsak, çay ağacı yağı veya sirke: tahriş edebilir ve kanıtı yoktur.
- Vajinal duşlar: florayı bozar ve durumu kötüleştirebilir.
Yardımcı olan genel önlemler
- Basit hijyen; yalnızca su veya hafif bir sabun alternatifiyle.
- Parfümlü ürünlerden, ıslak mendillerden ve vajinal duşlardan kaçının.
- Pamuklu iç çamaşırı; nemli giysiyi hızla değiştirin.
- Varsa diyabeti kontrol altında tutun.
- Gereksiz antibiyotiklerden kaçının; gerekliyse önleme konusunda hekimle konuşun.
- Ataklardan sonra kalan cilt tahrişini yumuşatıcılar veya bariyer merhemiyle tedavi edin.
Ne zaman doktora başvurulmalı
Ateş, pelvik ağrı, kötü kokulu akıntı, yaralar veya kabarcıklar varsa hızlı değerlendirme isteyin. Acil durumda 112'yi arayın. Danışmanlık için SNS 24 hattına (808 24 24 24) başvurun.
Clínica Luxmed'de
Algés'teki Clínica Luxmed'de «mantarlar» gitmediğinde, önce tür tayiniyle kültür dahil uygun tetkiklerle tanıyı doğrulayarak başlıyoruz. Buradan bir tedavi ve idame planı belirliyor, gidişatı izliyor, ataklar arasında sıklıkla kalan tahrişi ve çatlakları de tedavi ediyoruz.
Bize ulaşın
Değerlendirme bir sohbettir, taahhüt gerektirmez. Sizi neyin endişelendirdiğini söyleyin, ekibimiz yanıt versin.
Bu makale bilgilendirme amaçlıdır ve tıbbi değerlendirmenin yerini tutmaz. Sonuçlar kişiden kişiye değişir.
Sık sorulan sorular
Kandidiyazis cinsel yolla bulaşan bir enfeksiyon mu?
Hayır. Candida normalde vücutta yaşar. Cinsel aktivite bazı kadınlarda ataklara yol açabilir, ancak bir CYBE olarak kabul edilmez.
Eczane ürünleriyle kendi kendime tedavi olabilir miyim?
Tipik bir ilk atak için, eczacının önerisiyle makul olabilir. Ancak ataklar tekrarlıyorsa tedaviye devam etmeden önce tanıyı doğrulamak önemlidir.
Partnerimin tedavi edilmesi gerekir mi?
Yalnızca belirtileri varsa. Belirtisi olmayan partneri tedavi etmek tekrarlamaları azaltmaz.
6 aylık idameden sonra iyileşir miyim?
Birçok kadın uzun süre iyi kalır; bazıları yeniden atak geçirir ve yeni bir kür veya daha uzun idame gerekir. İzlem ayarlamaya olanak verir.
Doğum kontrol hapı tekrarlayan kandidiyazise neden olabilir mi?
Bazı kadınlarda östrojen içeren doğum kontrol yöntemleri kandidiyazisi kolaylaştırabilir. Böyle bir ilişkiden şüpheleniyorsanız kullandığınız yöntemi değiştirmeden önce hekiminizle konuşun.
Bilimsel kaynaklar 8
- Sobel JD, Wiesenfeld HC, Martens M, et al. Maintenance fluconazole therapy for recurrent vulvovaginal candidiasis. N Engl J Med. 2004;351(9):876-883. Artigo
- Sobel JD. Recurrent vulvovaginal candidiasis. Am J Obstet Gynecol. 2016;214(1):15-21. Artigo
- Sherrard J, Wilson J, Donders G, Mendling W, Jensen JS. 2018 European (IUSTI/WHO) International Union against Sexually Transmitted Infections (IUSTI) World Health Organisation (WHO) guideline on the management of vaginal discharge. Int J STD AIDS. 2018;29(13):1258-1272. Guideline
- Workowski KA, Bachmann LH, Chan PA, et al. Sexually Transmitted Infections Treatment Guidelines, 2021. MMWR Recomm Rep. 2021;70(4):1-187. Guideline
- Denning DW, Kneale M, Sobel JD, Rautemaa-Richardson R. Global burden of recurrent vulvovaginal candidiasis: a systematic review. Lancet Infect Dis. 2018;18(11):e339-e347. Artigo
- Saxon Lead Author GC, Edwards A, Rautemaa-Richardson R, et al. British Association for Sexual Health and HIV national guideline for the management of vulvovaginal candidiasis (2019). Int J STD AIDS. 2020;31(12):1124-1144. Guideline
- Ferris DG, Nyirjesy P, Sobel JD, et al. Over-the-counter antifungal drug misuse associated with patient-diagnosed vulvovaginal candidiasis. Obstet Gynecol. 2002;99(3):419-425. Artigo
- Xie HY, Feng D, Wei DM, et al. Probiotics for vulvovaginal candidiasis in non-pregnant women. Cochrane Database Syst Rev. 2017;11:CD010496. Revisão Cochrane
Keşfetmeye devam edin

