Algés, Oeiras Pzt–Cum · 09:00–13:00 ve 14:00–19:00 · Cmt · 09:00–14:00
WhatsApp Randevu alın

Vücut estetiği

Aşırı terlemeAşırı terleme günlük hayatı engellediğinde ve bunun hiperhidroz mu yoksa başka bir şeyin belirtisi mi olduğunu anlamak istediğinizde

Terlemek normaldir; vücut bu şekilde serinler. Terleme, vücudun gereksiniminin çok ötesine geçip giydiğiniz kıyafetleri, kaçındığınız hareketleri ve günlük planlarınızı belirlemeye başladığında aşırı terlemeden, yani hiperhidrozdan söz ederiz. Çoğu kişide birincildir; başka bir deyişle altta yatan bir hastalık yoktur ve genellikle erken yaşlardan itibaren koltuk altlarında, ellerde ve ayaklarda fark edilir. Ancak terleme; tiroit hastalığı, menopoz, diyabet, enfeksiyon ya da bir ilaç gibi başka bir durumun belirtisi de olabilir. Burada bu iki durumun nasıl ayırt edileceğini, ilk olarak evde ve eczacı desteğiyle neler yapılabileceğini, botulinum toksininin koltuk altlarında neleri sağlayıp neleri sağlayamayacağını ve Algés'teki Luxmed Kliniğinde herhangi bir tedaviden önce ne zaman tıbbi değerlendirme gerektiğini açıklıyoruz.

Dr. Michelle Campagnoli, klinik direktörü tarafından gözden geçirilmiştir

  • 1koltuk altları için işlem
  • 1değerlendirme, her zaman önce
  • Yükümlülükyok
Asansörde açık mavi gömlekli bir erkek, sırtında ter lekeleri ile

Nasıl anlaşılır

Aşırı terleme mi yoksa normal terleme mi?

Sıcak havada ya da koştuktan sonra terlemek normaldir. Asıl dikkat edilmesi gereken, belirgin bir neden olmadan tekrarlayan ve günlük yaşamı etkileyen terlemedir. Bu işaretler, değerlendirme öncesinde neler olup bittiğini anlamaya yardımcı olur.

Tanıdıklarınızı işaretleyin0/7

Kendinizde fark ettiğiniz belirtileri işaretleyin. Bu bir teşhis değildir, yalnızca size fikir vermek içindir.

Terleme yeni, yaygın ya da geceleri mi ortaya çıkıyor; ateş, açıklanamayan kilo kaybı, çarpıntı, titreme ya da yorgunluk eşlik ediyor mu? Yeni bir ilaçtan sonra mı başladı? Vücudun ya da yüzün yalnızca bir tarafında mı ortaya çıkıyor? Herhangi bir tedaviden önce tıbbi değerlendirme gerekir. Mesai dışında SNS 24'ü arayın: 808 24 24 24.

Kolu havada olan bir hastanın koltuk altını inceleyen doktor
Bir muayenenin fotoğrafı. Noktalar doktorun neyi değerlendirdiğini gösteriyor

Neden olur

Aşırı terlemenin ardında ne olabilir

İki ana grup vardır: altta yatan bir hastalık olmadan ortaya çıkan birincil terleme ve başka bir durumdan kaynaklanan ikincil terleme. Her bir durumun nasıl geliştiğini ve genellikle nelerin yardımcı olduğunu görmek için bir seçenek belirleyin.

Birincil hiperhidroz

En sık görülen biçimdir. Normal yapıdaki ter bezlerinin sinir sisteminden aşırı uyarı aldığı düşünülmektedir. Genellikle çocuklukta ya da ergenlikte başlar; fokaldir (koltuk altları, eller, ayaklar, yüz), simetriktir ve çoğu kez ailede başka bir kişide de görülür. Hijyen eksikliğinin ya da bir hastalığın belirtisi değildir.

Ne ağırlık taşır

Sıcak, güçlü duygular, kahve ve baharatlı yiyecekler, haftada birkaç kez tekrarlayan daha fazla atağı tetikleyebilir.

Yardımcı olan

Örüntüyü tanımak, güçlü terlemeyi önleyiciyle başlamak ve yetmezse diğer seçenekleri hekimle konuşmak.

Normal ya da değerlendirilmeli

Birincil terleme ya da değerlendirilmesi gereken bir durum

Terleme örüntüsü birçok ipucu verir. Bunu kendi başınıza ayırt etmek her zaman kolay değildir; bu nedenle herhangi bir tedaviden önce değerlendirme için muayene olmanız uygun olur.

  • Nasıl görünür. Erken başlayan ve haftada birkaç kez tekrarlayan, iki tarafta da olan, lokalize terleme (koltuk altları, eller, ayaklar, yüz); çoğu zaman aynı durumda akrabalar da vardır.

  • Uyku sırasında. Kural olarak terleme uyurken durur ve kişi sırılsıklam uyanmaz.

  • Klinik ne yapar. Doktor öyküyü dinler, inceler ve koltuk altları için mantıklı olanı önermeden önce örüntüyü doğrular.

  • İlk adımlar. Alüminyum klorürlü terlemeyi önleyici, bol ve doğal kumaştan giysiler ve tetikleyicileri tanımak.

Soğuk terlemeyle birlikte göğüs ağrısı, nefes darlığı, bayılma ya da bilinç bulanıklığı mı var? 112'yi arayın. Terleme yeniyse, geceleriyse ya da ateş, kilo kaybı veya çarpıntıyla birlikteyse, mesai dışında SNS 24'ü arayabilirsiniz: 808 24 24 24.

Değerlendirme randevusu alın

Klinik neyi değerlendirebilir

Koltuk altı terlemesi için seçenekler

Tedavi seçenekleri basamaklar hâlindedir: en basit yöntemle başlanır ve yalnızca yeterli olmazsa bir sonraki aşamaya geçilir. İlk basamak, eczaneden alınan ve geceleri kuru cilde uygulanan alüminyum klorürlü bir terlemeyi önleyicidir. Klinik, değerlendirmede birincil hiperhidroz doğrulandığında koltuk altları için botulinum toksini önerir. Ağızdan alınan ilaçlar, enerji temelli teknolojiler ve cerrahi de seçenekler arasındadır; ancak bunlara, her birinin yan etkileri değerlendirilerek doktorla birlikte karar verilir. Botulinum toksininin koltuk altındaki etkinliğini destekleyen güçlü kanıtlar vardır, ancak etkisi kalıcı değildir: birkaç ay sürer ve etkinin devamı için işlemin tekrarlanması gerekir. Sonuçlar kişiden kişiye değişir ve garanti edilemez.

Değerlendirme randevusu alın
Dr. Michelle Campagnoli, Luxmed Kliniği'nin klinik direktörü

İlk adım

Değerlendirme muayenesi

Hekim ne hissettiğinizi dinler, durumunuzu inceler ve uygun seçenekleri açıklar. Bu muayene olmadan hiçbir tedavi başlamaz.

Şu durumlarda düşünülebilir

nedeni anlamak ve en iyi yola, acele etmeden ve herhangi bir taahhüt olmadan karar vermek istediğinizde.

Değerlendirme randevusu alın
Eldivenli eller, muayene koltuğunda kolunu kaldırarak oturan bir kadının koltuk altına ince bir şırıngayla enjeksiyon yapıyor

Koltuk altı terlemesi

Botulinum toksini

Her koltuk altına yapılan küçük yüzeysel enjeksiyonlar, ter bezlerini harekete geçiren sinir sinyalini geçici olarak bloke eder ve günlük hayatta terlemeyi ve rahatsızlığı azaltır. Etki birkaç günde başlar ve birkaç ay sürer. Kalıcı değildir ve tekrar gerektirir.

Şu durumlarda düşünülebilir

değerlendirme birincil bir koltuk altı hiperhidrozunu doğruladı, güçlü terlemeyi önleyici yetmedi ya da tolere edilmedi, hamile ya da emziriyor değilsiniz, bölgede enfeksiyon ya da nöromüsküler hastalık yok ve doktor yan etkileri ve gerçekçi olarak nelerin beklenebileceğini açıkladı.

Daha fazla bilgi

Yol nasıl işler

İlk görüşmeden size özel bir plana

Hiçbir işlem doktorla bir değerlendirme muayenesi olmadan başlamaz. Çoğu kişi en basit olandan başlar ve ancak sonra daha fazlası düşünülür.

  1. 01Klinikte

    Hikâyenizi anlatmak

    Doktor, ne zamandır çok terlediğinizi, nerede olduğunu, geceleri olup olmadığını, ateş, kilo kaybı ya da çarpıntı olup olmadığını, hangi hastalıklarınız ve ilaçlarınız olduğunu ve neleri denediğinizi sorar.

  2. 02Klinikte

    Birincil ve ikincil hiperhidrozu ayırt etmek

    Terleme örüntüsü değerlendirilir. Başka bir durumdan kaynaklanabileceğini düşündüren işaretler varsa tetkik istenir ya da takibinizi yapan hekime yönlendirilirsiniz. Koltuk altlarına yönelik tedavi ancak bu olasılık dışlandıktan sonra düşünülür.

  3. 03Evde

    En basitle başlamak

    Geceleri kuru cilde uygulanan ve sabah yıkanan alüminyum klorürlü terlemeyi önleyici, bol ve doğal kumaştan giysiler ve tetikleyicileri tanımak. Bazı olgularda yeterli olan budur.

  4. 04Zaman içinde

    Karar vermek ve takip etmek

    Terleme hayatı engellemeye devam ederse, doktor botulinum toksininin mantıklı olup olmadığını, nelerin beklenebileceğini ve ne zaman tekrarlanacağını, sonuç vaat etmeden açıklar. Plan zaman içinde ayarlanır.

Günlük hayatta

Evde yardımcı olanlar

Evde yapılanlar sanıldığından daha etkilidir. Bunlar, muayeneyi beklerken ve kliniğin planını uygularken yararlı olabilecek önerilerdir.

Altın kural

Önce bu terlemenin ne olduğunu anlamak

Erken başlayan, lokalize olan ve uykuda duran terleme genellikle birincildir ve seçenekleri vardır. Yeni, yaygın ya da gece terlemesi başka bir şeyin uyarısı olabilir ve bu durumda önemli olan işlem değil, nedendir. Bu nedenle tıbbi değerlendirme tedaviden önce gelir.

Terlemeyi önleyiciyi geceleri uygulamak

Alüminyum klorürlü terlemeyi önleyici, uyumadan önce kuru cilde uygulandığında daha etkilidir.

Uygulamada: geceleri kuru cilde uygulayın, sabah yıkayın ve terleme kontrol altına alındığında sıklığı azaltın.

Doğru giysiyi seçmek

Dar giysiler ve sentetik kumaşlar ısıyı ve teri cilde yakın tutar.

Uygulamada: bol ve pamuk gibi doğal kumaşlardan giysiler ve nemli olanı değiştirin.

Tetikleyicilerinizi tanımak

Alkol, baharatlı yiyecekler ve kahve bazı kişilerde terlemeyi tetikler.

Uygulamada: atakların öncesinde ne olduğunu not edin ve temel olanlardan vazgeçmeden, mümkün olandan kaçının.

Not almak ve muayeneye götürmek

Doktorun örüntüyü anlamasına ve birincili ikincilden ayırt etmesine yardımcı olur.

Uygulamada: ne zaman, nerede, geceleri olup olmadığını, yeni ilaçları ve daha önce kullandığınız ürünleri not edin.

Dr. Michelle Campagnoli, Luxmed Kliniği'nin klinik direktörü

Size kim bakacak

Değerlendirme doktor tarafından yapılır

Luxmed'de, Algés'te, ilk adım her zaman Dr. Michelle Campagnoli tarafından yapılacak bir değerlendirmedir. Herhangi bir işlemden önce öykünüzü dinler, terlemenin birincil olup olmadığını ya da araştırılması gereken bir neden bulunup bulunmadığını değerlendirir ve sizinle birlikte uygun yaklaşımı belirler.

  • Fizik muayene ve tıbbi öyküTerlemenin örüntüsü, hastalıklar, ilaçlar ve denediğiniz şeyler üzerine konuşma ve etkilenen bölgelerin incelenmesi.
  • Size özel hazırlanmış planÖnce nedenin değerlendirildiği, zaman içinde takibin yer aldığı, vaat içermeyen açık bir plan.
  • Yükümlülük yokHerhangi bir tedavinin ücreti ancak değerlendirmeden sonra belirlenir.
Değerlendirme randevusu alın

Randevu alın

Muayene randevunuzu alın

Bizimle nasıl iletişim kurmak istediğinizi seçin. Dr. Michelle Campagnoli ile değerlendirme muayenesini birlikte planlarız.

Web sitesi üzerinden randevuDeğerlendirme muayenesiAsistanımızla WhatsApp üzerinden görüşün ve değerlendirmenin güncel ücretini sorun.

New Life Miraflores, Algés · Office Center, R. Santa Teresa do Menino Jesus n.º 6, 9.º C, 1495-048

Verileriniz yalnızca bu iletişim için kullanılır. Her tedavi, önceden yapılan tıbbi değerlendirmeye bağlıdır.

Randevu talebiBir dakikadan kısa sürede doldurun.
Uzmanlık alanı
Durumunuzu ayrıntılı anlatmanız gerekmez. Hekim sizinle muayenede konuşur.
Talebiniz alındı. Ekibimiz sizinle en kısa sürede iletişime geçecek.
Aşırı terleme: ne zaman hiperhidrozdur?

Terleme, vücudun sıcaklığı düzenlemek için gerek duyduğu düzeyi aştığında ve günlük yaşamı etkilediğinde hiperhidroz söz konusudur: giysilerde lekeler, ıslak eller, sosyal ortamlardan kaçınma. Çoğu durumda birincildir; bölgesel (koltuk altları, eller, ayaklar, yüz) ve simetriktir, çocuklukta ya da ergenlikte başlar ve uyku sırasında durur. Terleme yeni başladıysa, yaygınsa, geceleri ortaya çıkıyorsa ya da ateş, kilo kaybı veya çarpıntıyla birlikte görülüyorsa önce başka bir durumun belirtisi olup olmadığı araştırılmalıdır. Bunu yalnızca tıbbi değerlendirme doğrulayabilir.

Birincil ve ikincil hiperhidroz arasındaki fark nedir?

Birincil hiperhidrozda altta yatan bir hastalık yoktur: bezler normaldir, ancak aşırı uyarı alırlar. Bu en yaygın türdür; genellikle ailesel, bölgesel ve simetriktir ve neredeyse her zaman erken yaşta başlar. İkincil hiperhidroz ise tiroit hastalığı, menopoz, diyabet, enfeksiyon ya da bir ilaç gibi başka bir nedenden kaynaklanır; genellikle daha yaygındır, yetişkinlikte başlar ve geceleri de görülebilir. İkincil hiperhidrozun tedavisi, altta yatan nedenin tedavi edilmesini gerektirir.

Geceleri ya da tüm vücutta çok terlemek hiperhidroz mudur?

Her zaman değil. Birincil hiperhidrozda terleme genellikle uyku sırasında durur. Giysileri ıslatacak kadar yoğun ve tekrarlayan gece terlemesi ya da yakın zamanda başlayan tüm vücut terlemesi; enfeksiyon, menopoz, tiroit hastalığı, diyabet ya da bir ilaçtan kaynaklanabilir ve özellikle ateş, açıklanamayan kilo kaybı veya yorgunluk eşlik ediyorsa tıbbi değerlendirme gerektirir. Mesai saatleri dışında SNS 24'ü (808 24 24 24) arayabilirsiniz.

Hiperhidroz bir hastalık mıdır? Tedavisi var mı? Daha az su içmek yardımcı olur mu?

Bu, yaşam kalitesini gerçekten etkileyen, tıbben tanınmış ve ciddiyetle ele alınması gereken bir durumdur. Genellikle kesin bir tedavisi yoktur; ancak terlemeyi etkili biçimde azaltan seçenekler vardır ve kişiye özel bir planla birçok kişide belirgin iyileşme sağlanabilir. Daha az su içmek terlemeyi azaltmaz ve zararlı olabilir.

Terlemeyi önleyici deodorantla aynı şey midir? Güçlüsü nasıl kullanılır?

Hayır. Deodorant kokuyu gizler; terlemeyi önleyici terlemeyi azaltır. Koltuk altlarının aşırı terlemesi için ilk basamak, eczaneden temin edilen alüminyum klorürlü bir terlemeyi önleyicidir: geceleri, kuru cilde uygulanır ve sabah yıkanır. Terleme kontrol altına alındığında sıklık azaltılabilir. Önemli bir tahriş varsa bırakılmalı ve eczacıyla ya da hekimle konuşulmalıdır.

Koltuk altlarının aşırı terlemesi için hangi seçenekler var?

Tedavi basamaklar hâlinde ilerler: önce alüminyum klorürlü bir terlemeyi önleyici, ardından enjeksiyon yoluyla botulinum toksini uygulanır. Birden fazla bölgede etkili olabilen ancak ağız kuruluğu ve bulanık görmeye yol açabilen ağızdan alınan ilaçlar (antikolinerjikler), ter bezlerine yönelik enerji temelli teknolojiler ve seçilmiş olgularda cerrahi de seçenekler arasındadır. Cerrahi, diğer bölgelerde telafi edici terlemeye yol açabileceği için nadiren ilk tercihtir. Seçim, durumun şiddetine ve tercihinize bağlıdır ve doktorla birlikte yapılır. Klinikte koltuk altları için önerilen işlem botulinum toksinidir.

Botulinum toksini koltuk altlarında nasıl çalışır ve ne kadar sürer?

Toksin, enjekte edilen bölgede ter bezlerini harekete geçiren sinir sinyalini bloke eder. Her koltuk altına, yaklaşık 15 ila 20 dakikada, birkaç küçük yüzeysel enjeksiyonla yapılır. Etki birkaç günde başlar ve genellikle birkaç ay, bazen daha uzun sürer; çalışmalarda tedaviler arasındaki ortalama aralık yaklaşık yedi ay olmuştur ve daha az tekrar gerektirenler de vardır. Kalıcı değildir ve sonuçlar kişiden kişiye değişir.

Acıtır mı? Hangi yan etkileri var ve kimler yaptırmamalı?

İnce iğneler kullanılır; topikal anestezi ya da soğuk uygulama yapılabilir. Enjeksiyon noktalarında hafif ağrı ve küçük morluklar, nadiren de geçici bölgesel kas güçsüzlüğü görülebilir. Sonrasında normal günlük aktivitelere dönülebilir, ancak aynı gün yoğun egzersizden ve sıcaktan kaçınılmalıdır. Hamileler, emziren kadınlar, belirli nöromüsküler hastalıkları olanlar, uygulama bölgesinde enfeksiyon bulunanlar ya da bilinen alerjisi olanlar bu işlemi yaptırmamalıdır. Doktor tüm bunları muayenede değerlendirir.

Hiç terlemez miyim? Başka bölgelerde daha çok terler miyim?

Hayır. Tedavi edilen bölgede terleme çok azalır, ancak vücudun geri kalanı normal olarak terlemeye devam eder; bu, ısıyı düzenlemek için önemlidir. Sempatektominin (sinirler üzerinde etki eden cerrahi) aksine, toksin genellikle diğer bölgelerde belirgin bir telafi edici terlemeye yol açmaz. Yine de gerçekçi beklentilere sahip olmak uygundur: etki kişiden kişiye değişir ve sonuç garantisi yoktur.

Önce ne zaman bir hekime görünmeliyim?

Terleme yaygınsa, yeni başladıysa, geceleri ortaya çıkıyorsa ya da kilo kaybı, ateş, çarpıntı veya yorgunlukla birlikte görülüyorsa; yalnızca vücudun bir tarafını etkiliyorsa; yeni bir ilaçtan sonra başladıysa veya işinizi, giyim tercihlerinizi ya da sosyal yaşamınızı etkiliyor ve terlemeyi önleyiciler yeterli olmuyorsa muayene için randevu alın. Şüphe hâlinde mesai saatleri dışında SNS 24'ü (808 24 24 24) arayın. Göğüs ağrısı, nefes darlığı, bayılma ya da bilinç bulanıklığı varsa 112'yi arayın.

Bu sorunun yanıtını bulamadık. WhatsApp'tan bize sorun

Bilimsel kaynaklar

Bu sayfa aşağıdaki kaynaklara dayanmaktadır ve Dra. Michelle Campagnoli tarafından gözden geçirilmiştir. Güncelleme tarihi: .

  1. Nawrocki S, Cha J. The etiology, diagnosis, and management of hyperhidrosis: a comprehensive review: etiology and clinical work-up. J Am Acad Dermatol, 2019.
  2. Nawrocki S, Cha J. The etiology, diagnosis, and management of hyperhidrosis: a comprehensive review: therapeutic options. J Am Acad Dermatol, 2019.
  3. Heckmann M, Ceballos-Baumann AO, Plewig G; Hyperhidrosis Study Group. Botulinum toxin A for axillary hyperhidrosis (excessive sweating). N Engl J Med, 2001.
  4. Naumann M, Lowe NJ. Botulinum toxin type A in treatment of bilateral primary axillary hyperhidrosis: randomised, parallel group, double blind, placebo controlled trial. BMJ, 2001.
  5. Naumann M, Lowe NJ, Kumar CR, Hamm H; Hyperhidrosis Clinical Investigators Group. Botulinum toxin type A is a safe and effective treatment for axillary hyperhidrosis over 16 months: a prospective study. Arch Dermatol, 2003.
  6. NHS. Excessive sweating (hyperhidrosis). (NHS, acedido 2026-11-11)
  7. American Academy of Dermatology Association. Hyperhidrosis: overview. (AAD, acedido 2026-11-11)
  8. DermNet NZ. Hyperhidrosis. (DermNet, acedido 2026-11-11)
AraAsistanMüsaitRandevu