Algés, Oeiras Man–fre · 09:00 til 13:00 og 14:00 til 19:00 · Lør · 09:00 til 14:00
WhatsApp Book konsultation

Kropsæstetik

Hip dipsNår der er en fordybning på siden af hofterne, og du vil forstå, hvad der er anatomi, og hvad der kan blødgøres

«Hip dips» er fordybninger på siden af hofterne mellem hoftekammen og den øverste del af låret, som bliver mere synlige i stramt tøj, set fra siden eller bagfra. De er blevet et emne på de sociale medier, men er først og fremmest en normal anatomisk variation: De afhænger af bækkenets form, lårbenets placering og fedtfordelingen og forekommer hos både slanke, atletiske og overvægtige. Her på Klinikken Luxmed i Algés forklarer vi, hvorfor de opstår, hvad styrketræning kan og ikke kan ændre, hvad de fillers og biostimulatorer, der anvendes i området, er (ofte uden for de godkendte indikationer), og hvornår det er relevant at få en lægelig vurdering.

Gennemgået af Dr. Michelle Campagnoli, klinisk leder

  • 2injektionsbehandlinger til denne problemstilling
  • 1vurdering, altid først
  • Udenforpligtelse
Kvinde set bagfra ved havet, i top og badeshorts, med fordybningerne på siden af hofterne

Sådan genkender du det

Er det hip dips, du ser i spejlet?

Ikke alle fordybninger på hofterne er ens. Disse tegn kan hjælpe dig med at forstå, om det er din krops naturlige form, eller om det er værd at tale med lægen, før du overvejer en behandling.

Sæt kryds ved det, du genkender0/7

Markér de tegn, du genkender hos dig selv. Det er ikke en diagnose, men skal blot give dig en idé.

Er fordybningen opstået pludseligt, på kun den ene side, eller gør den ondt? Opstod den efter en injektion, et fald eller en skade? Er der hævelse, rødme, varme eller feber i området eller tab af kraft i benet? Det kræver lægelig vurdering før enhver behandling. Uden for åbningstid kan du ringe til SNS 24: 808 24 24 24. Hvis du har åndenød, brystsmerter eller besvimelse, skal du ringe til 112.

Kvindelig læge, der står ved siden af en patient set bagfra og undersøger hoftekonturen
Fotografi fra en konsultation. Punkterne markerer det, lægen vurderer.

Hvorfor det opstår

Hvad der kan ligge bag hip dips

Der er næsten altid flere samtidige årsager, og de fleste af dem kan ikke ændres. Vælg en situation for at se, hvilken rolle den spiller, og hvad der typisk kan hjælpe.

Bækkenets form

Bækkenets bredde og afstanden mellem hoftekammen og toppen af lårbenet varierer fra person til person. Jo bredere bækkenet er, desto mere udtalt har fordybningen mellem de to en tendens til at være. Det er et træk ved skelettet, som ikke ændrer sig med kost eller træning.

Hvad der har betydning

At sammenligne din kontur med andres eller med redigerede billeder og forsøge at «rette» knoglens form med træning.

Hvad der hjælper

At acceptere, at en del af kropskonturen bestemmes af skelettet, og fokusere på det, der faktisk kan ændres, såsom muskelvolumen, og på tøj, der fremhæver kroppen på en god måde.

Normalt eller til vurdering

Normal variation i konturen eller noget, der skal vurderes

Langt de fleste hip dips er blot kroppens form. Men der er situationer, hvor fordybningen er ny eller anderledes, og så er en vurdering hensigtsmæssig før enhver behandling.

  • Sådan ses det. En blød fordybning, ens på begge sider, der har været der længe eller siden teenageårene, og som ses mere i stramt tøj eller fra siden.

  • Hvornår man lægger mærke til det. Med leggings, stramme bukser eller badetøj og på fotografier fra siden. Den ændrer sig lidt med vægten eller med træningen.

  • Hvad klinikken gør. Lægen undersøger konturen, forklarer, hvad der er knogle, fedt og hud, og fortæller dig, hvad der er realistisk at forvente, uden at skabe forventninger, der ikke indfries.

  • Derhjemme. Regelmæssig styrketræning, stabil vægt og tøj, du føler dig godt tilpas i. Fordybningen kan blive mindre synlig, men forsvinder sjældent.

Har du kraftig smerte, feber, rødme, der breder sig, eller ændring af hudens farve efter en injektion? Ring til SNS 24: 808 24 24 24, eller, hvis der er åndenød, brystsmerter eller besvimelse, til 112.

Book vurdering

Hvad klinikken kan overveje

Muligheder for at blødgøre fordybningen

Først kommer styrketræning, stabil vægt og vurderingen af, hvad der er knogle, fedt og hud. Når fordybningen bliver ved med at genere, kan klinikken overveje to injicerbare muligheder: hyaluronsyre og kollagenstimulerende biostimulatorer. Brugen af disse produkter i dette område er ofte uden for de godkendte indikationer (off-label), og lægen forklarer det før enhver beslutning. Evidensen er begrænset: der findes beskrivelser af teknik i små grupper af personer og undersøgelser af forstørrelse af balderne, men få specifikke data om hip dips. Resultaterne varierer fra person til person, er midlertidige og kræver vedligeholdelse. Andre muligheder, som fedtoverførsel (kirurgi med eget fedt), findes i andre sammenhænge og er ikke en del af denne side.

Book vurdering
Dra. Michelle Campagnoli, klinisk leder af Clínica Luxmed

Første skridt

Vurderingskonsultation

Lægen lytter til det, du mærker, undersøger din situation og forklarer de relevante muligheder. Ingen behandling starter uden denne konsultation.

Kan overvejes, når

du vil forstå årsagen og vælge den bedste vej, med god tid og uden forpligtelser.

Book vurdering
En læge med handsker injicerer filler i en patients arm eller ben i et konsultationsrum med god belysning

Injicerbart fyldstof

Hyaluronsyre

En injicerbar gel, der genskaber volumen i området med fordybningen og har effekt umiddelbart efter injektionen, hvorefter kroppen gradvist nedbryder den over en periode på flere måneder. I dette område kræves der som regel en betydelig mængde, og produktet anvendes ofte uden for de godkendte indikationer. Der kan opstå smerter, hævelse, blå mærker, knuder, asymmetri eller infektion og i sjældne tilfælde vaskulære komplikationer. Behandlingen kræver vedligeholdelse.

Kan overvejes, når

fordybningen bliver ved med at genere, der er allerede gjort en indsats med træning og vægtstabilitet, konturen er blevet vurderet, mens du stod op, fra siden og bagfra, og lægen har forklaret anvendelsen uden for de godkendte indikationer, risiciene og de realistiske forventninger.

Læs mere
En læge med handsker giver en patient en injektion i låret i et lyst konsultationsrum

Kollagenstimulering

Kollagenstimulerende biostimulatorer

Injektioner af et stof, der stimulerer huden til selv at producere kollagen, gradvist, over uger og måneder, generelt med nogle behandlinger med mellemrum. For hip dips er der kun lidt specifik evidens, og brugen er ofte uden for de godkendte indikationer. Der kan opstå ubehag, blodudtrædninger og knuder, især hvis teknikken eller dosis ikke er den mest hensigtsmæssige. Virkningen er mere subtil end ved et fyldstof.

Kan overvejes, når

du ønsker en gradvis og diskret forbedring af hudens kvalitet og konturen, huden er sund, lægen har forklaret risiciene, den begrænsede evidens og brugen uden for de godkendte indikationer, og beslutningen er din.

Læs mere

Sådan er forløbet

Fra den første samtale til en plan tilpasset dig

Ingen behandling begynder uden en vurderingskonsultation hos lægen. For de fleste er det mest nyttige at forstå, hvad der er anatomi, og hvad der virkelig kan ændres.

  1. 01På klinikken

    Fortæl din historie

    Lægen spørger, hvad der generer dig, hvor længe fordybningen har været der, om den har ændret sig med vægten, træningen eller alderen, om den er ens på begge sider, og om du tidligere har fået behandling eller en injektion i området.

  2. 02På klinikken

    Undersøge konturen

    Konturen vurderes, mens du står op, forfra, fra siden og bagfra og med passende tøj på, for at afgøre, om fordybningen primært skyldes knoglestrukturen, fedtfordelingen eller hud, der er bundet til det underliggende væv. Hvis den er ny, ensidig eller smertefuld, kan det være nødvendigt at bestille undersøgelser eller henvise til en specialist.

  3. 03Derhjemme

    Træning, vægt og vaner

    Man kombinerer regelmæssig og progressiv styrketræning, stabil vægt og realistiske forventninger. I mange tilfælde er det kun dette, der gør området mere harmonisk.

  4. 04Over tid

    Beslutte og følge op

    Hvis fordybningen bliver ved med at genere, forklarer lægen de injicerbare muligheder, risiciene, brugen uden for de godkendte indikationer og det, der er realistisk at forvente, uden at love resultater. Undersøgelsen gentages, og planen justeres.

I hverdagen

Hvad der hjælper derhjemme

Det, du gør derhjemme, har større betydning, end man skulle tro, især for muskelvolumen. Disse råd er relevante som supplement til klinikkens plan.

Guldreglen

Forstå, hvad der er knogle, og hvad der er muskel

Knoglen ændrer sig ikke med motion, men musklen i området kan få mere volumen og runde konturen af. At træne regelmæssigt og forstå, hvad der ikke kan ændres, sparer frustration og penge. Og en ny fordybning, der kun er på den ene side eller er smertefuld, skal ses af en læge i stedet for at blive «behandlet».

Træne den mellemste og den store sædemuskel

Styrketræning øger volumen af den laterale hoftemuskel, og det volumen kan blødgøre fordybningen.

I praksis: sideløft, sideværts udfald med elastik, clamshell, hip thrust og squat, med progression i belastningen, mindst 2 dage om ugen.

Give træningen tid

Ændringerne i musklen er gradvise og varierer fra person til person.

I praksis: vurdér resultatet efter 8 til 12 ugers konsekvent træning og ikke efter to.

Hold vægten stabil

Store vægtudsving ændrer volumen over og under fordybningen.

I praksis: Undgå drastiske slankekure og hurtigt vægttab, som reducerer volumen overalt på kroppen.

Notere og tage med til konsultationen

Det hjælper lægen med at forstå, hvad der har ændret sig, og hvad der har påvirket ændringen.

I praksis: fotografier med samme lys, samme tøj og samme stilling og en liste over træningerne og eventuelle tidligere indgreb.

Dra. Michelle Campagnoli, klinisk leder af Clínica Luxmed

Hvem tager sig af dig

En vurdering foretaget af lægen

På Luxmed i Algés er det første skridt altid en vurdering hos Dra. Michelle Campagnoli. Det er hende, der undersøger hofternes kontur, vurderer, hvad der skyldes anatomien, og hvad der kan blødgøres, og sammen med dig fastlægger, hvad der giver mening, før ethvert indgreb.

  • Fysisk undersøgelse og sygehistorieSamtale om træningen, vægten og sygehistorien og undersøgelse af hofternes kontur stående, fra siden og bagfra.
  • En plan tilpasset digEn klar plan uden løfter, der forklarer, hvad der skyldes anatomien, hvad træning kan ændre, og hvad klinikken kan overveje.
  • UforpligtendePrisen for en behandling fastlægges først efter vurderingen.
Book vurdering

Book konsultation

Book din konsultation

Vælg, hvordan du helst vil tale med os. Vi aftaler vurderingskonsultationen med Dra. Michelle Campagnoli.

Booking via hjemmesidenVurderingskonsultationSkriv til vores assistent på WhatsApp, og bed om den aktuelle pris for vurderingen.

New Life Miraflores, Algés · Office Center, R. Santa Teresa do Menino Jesus n.º 6, 9.º C, 1495-048

Dine oplysninger bruges kun til denne henvendelse. Enhver behandling forudsætter en forudgående lægelig vurdering.

Bestil tidUdfyld det på under et minut.
Speciale
Du behøver ikke beskrive din situation i detaljer. Lægen taler med dig under konsultationen.
Anmodning modtaget. Vores team kontakter dig hurtigst muligt.
Hvad er hip dips, og hvorfor opstår de?

Det er fordybninger på siden af hofterne, mellem hoftekammen og toppen af låret. De opstår især af anatomiske grunde: bækkenets bredde, placeringen af toppen af lårbenet (trochanteren), fedtets fordeling ovenfor og nedenfor og en mere fastsiddende hud i det område. Derfor findes de hos slanke, atletiske og overvægtige personer, er ikke en sygdom og skyldes ikke mangel på motion. De kan blive mindre synlige, men forsvinder sjældent.

Er det dårligt at have hip dips? Har mænd dem også?

Nej. Det er et almindeligt anatomisk træk og ikke en defekt. Mænd har også hip dips, selv om man taler mindre om dem. Du bør kun kontakte en læge, hvis fordybningen er opstået pludseligt, kun findes på den ene side, gør ondt eller er kommet efter en injektion eller en skade.

Er hip dips altid symmetriske?

Generelt er de ens på begge sider, men en let forskel mellem højre og venstre side er almindelig, fordi skelettet og musklerne aldrig er helt ens. En forskel, der er opstået pludseligt, som gør ondt eller ledsages af hævelse, rødme eller tab af kraft, skal ses af en læge før enhver behandling.

Ændrer graviditet eller vægtøgning hip dips?

De kan ændre dem i udseende, fordi de ændrer fedtets fordeling og volumen over og under fordybningen. At tage på kan skjule dem eller forstærke dem, afhængigt af hvor fedtet lægger sig. Knoglens form, som er grundlaget for problemet, ændrer sig ikke.

Kan træning fjerne hip dips?

De fjerner dem ikke, fordi grundlaget er knoglen. Men at styrke musklerne i området, især den mellemste sædemuskel, kan fylde en del af fordybningen ud og blødgøre konturen. I en undersøgelse med trænede kvinder aktiverede hip thrust den store sædemuskel mere end squat, men der er ingen undersøgelser, der beviser, at en bestemt øvelse ændrer dybden af hip dips. Mange lægger mærke til en mere afrundet kontur efter 2 til 3 måneders konsekvent træning, og fordybningen kan fortsat være synlig, især i visse stillinger.

Hvor lang tids træning skal der til for at se en forskel?

Mindst 8 til 12 ugers regelmæssig og progressiv træning, før man kan vurdere resultatet. En forskningsoversigt viser, at muskeltilvæksten øges gradvist med den ugentlige træningsmængde, men effekten er moderat og varierer fra person til person. De generelle sundhedsanbefalinger anbefaler styrketræning mindst 2 dage om ugen.

Kan filler med hyaluronsyre korrigere hip dips?

Det kan blødgøre fordybningen med en effekt umiddelbart efter injektionen, men det kræver en betydelig mængde, og produktet optages af kroppen med tiden. Beskrivelsen af teknikken til hip dips bygger på en lille gruppe på elleve personer. I en undersøgelse af baldeforstørrelse med en hyaluronsyregel faldt andelen af personer, der mente, at udseendet var forbedret, fra 80 procent efter 6 måneder til 40 procent efter 24 måneder. For hip dips i særdeleshed er der kun få data, og anvendelsen af produktet i dette område ligger ofte uden for de godkendte indikationer, hvilket lægen skal forklare dig.

Hvad med kollagenstimulerende biostimulatorer? Hvad er risiciene ved at injicere i dette område?

De stimulerer huden til at producere kollagen gradvist, i flere behandlinger, med en mere subtil virkning end ved et fyldstof. For hip dips er der kun lidt specifik evidens. De hyppigste bivirkninger er ubehag, hævelse, blå mærker og undertiden knuder, som afhænger meget af teknikken. Enhver injektion kan give infektion, asymmetri og, sjældent, karkomplikationer. Et permanent eller ikke-godkendt produkt bør afvises.

Er resultaterne varige? Hvornår skal jeg søge akut hjælp?

Der er ingen garanterede eller varige resultater: fyldstofferne optages af kroppen og kræver vedligeholdelse, og virkningen af træning varer, så længe du træner. Efter en injektion kræver kraftig smerte, ændring af hudens farve, feber eller en rødme, der breder sig, akut lægelig vurdering: uden for åbningstid kan du ringe til SNS 24 (808 24 24 24). Ved åndenød, brystsmerter eller besvimelse skal du ringe til 112.

Hvornår bør jeg først se en læge?

Book en konsultation, hvis fordybningen er opstået pludseligt, hvis den kun er på den ene side, hvis den gør ondt, hvis den er opstået efter en injektion, et fald eller en skade, eller hvis der er hævelse, rødme, varme eller tab af kraft i benet. Er du i tvivl, kan du uden for åbningstid ringe til SNS 24 (808 24 24 24). Ved åndenød, brystsmerter eller besvimelse skal du ringe til 112.

Vi fandt ikke dit spørgsmål. Spørg os på WhatsApp

Videnskabelige referencer

Denne side bygger på nedenstående kilder og er gennemgået af Dra. Michelle Campagnoli. Opdateret den .

  1. Contreras B, Vigotsky AD, Schoenfeld BJ, Beardsley C, Cronin J. A comparison of gluteus maximus, biceps femoris, and vastus lateralis electromyographic activity in the back squat and barbell hip thrust exercises. J Appl Biomech, 2015.
  2. Schoenfeld BJ, Ogborn D, Krieger JW. Dose-response relationship between weekly resistance training volume and increases in muscle mass: a systematic review and meta-analysis. J Sports Sci, 2017.
  3. NHS. Physical activity guidelines for adults aged 19 to 64. (NHS (Reino Unido), acedido 2026-11-11)
  4. World Health Organization. WHO guidelines on physical activity and sedentary behaviour. WHO, 2020.
  5. Lourenco L, Medeiros H, Ferreira L, Favoretto Dias de Oliveira N, Lopes R, Sigrist R. Hip dips technique: filling lateral depressions with hyaluronic acid of large particles. Skin Health Dis, 2024.
  6. De Meyere B, Mir-Mir S, Peñas J, Camenisch CC, Hedén P. Stabilized hyaluronic acid gel for volume restoration and contouring of the buttocks: 24-month efficacy and safety. Aesthetic Plast Surg, 2014.
  7. Vleggaar D, Fitzgerald R, Lorenc ZP. Understanding, avoiding, and treating potential adverse events following the use of injectable poly-L-lactic acid for facial and nonfacial volumization. J Drugs Dermatol, 2014.
  8. Styperek A, Bayers S, Beer M, Beer K. Nonmedical-grade injections of permanent fillers: medical and medicolegal considerations. J Clin Aesthet Dermatol, 2013.
  9. Ducati EPJ, Magacho-Vieira FN, Câmara CBF, de Sousa Lima G, de Araujo Guarinello CS. Reviewing the ultrasound anatomy of the gluteal region and the mapping of fillers. J Cosmet Dermatol, 2025.
RingAssistentTilgængeligBook