Algés, Oeiras Lun.–ven. · 09:00 à 13:00 et 14:00 à 19:00 · Sam. · 09:00 à 14:00
WhatsApp Prendre rendez-vous

Gynécologie esthétique

Brûlure vaginale qui ne passe pasQuand la brûlure dure des semaines ou des mois, revient après chaque traitement ou apparaît en urinant, sans infection qui l’explique

Une brûlure vaginale qui ne passe pas, même après une crème, un ovule ou un antibiotique, est l’une des plaintes intimes les plus désespérantes, car les analyses sont souvent « normales » et la cause n’apparaît pas. Elle peut venir de la muqueuse elle-même (plus fine et sèche, par manque d’œstrogènes, ou irritée par un produit), de la peau de la vulve, d’une infection mal traitée ou qui revient, de la vessie et de l’urètre, ou des nerfs. Nous expliquons ici comment distinguer où cela brûle et quand, ce que la médecin recherche, ce qui aide à la maison et ce que la clinique peut proposer, en toute honnêteté sur les données disponibles et sans retarder ce qui doit être écarté.

Relu par la Dr Michelle Campagnoli, directrice clinique

  • 1 sur 3des femmes qui avaient acheté un antifongique pour une « candidose » avaient réellement une candidose, dans une étude de 95 cas
  • 1consultation d’évaluation, toujours en premier
  • 70 €évaluation réservée via le site web
Femme en chemise de lin s’éventant avec un éventail dans un bureau, près d’un petit ventilateur de bureau

Comment le reconnaître

S’agit-il d’une brûlure vaginale persistante ?

Ce n’est pas un diagnostic : c’est un symptôme qui peut avoir plusieurs origines. Ce qui aide le plus la médecin, c’est de savoir où cela brûle (à l’intérieur, à l’entrée ou seulement au passage de l’urine), quand cela a commencé, ce qui l’aggrave et ce que vous avez déjà essayé.

Cochez ce que vous reconnaissez0/7

Cochez les signes que vous reconnaissez dans votre cas. Ce n’est pas un diagnostic, cela sert seulement à vous donner une idée.

Vous avez des saignements après la ménopause ou après les rapports, des pertes malodorantes ou de couleur inhabituelle, du sang dans les urines, de la fièvre ou des douleurs lombaires, vous n’arrivez pas à uriner, vous avez une douleur intense ou soudaine, ou une tache, une plaie ou une zone de la vulve qui change ou ne cicatrise pas ? Une évaluation rapide est nécessaire et il ne faut pas attendre. En dehors des heures d’ouverture, appelez le SNS 24 : 808 24 24 24.

Médecin en blouse blanche discutant avec une patiente en pull rouge, dans un cabinet avec un ordinateur portable
Photographie d’une consultation. Les points signalent ce que la médecin évalue ; l’image ne montre pas la zone intime.

Pourquoi il apparaît

Ce qui peut se cacher derrière une brûlure vaginale qui ne passe pas

Lorsque la brûlure persiste et que l’infection n’apparaît pas, la cause se trouve généralement dans l’un de quelques domaines. Il y en a souvent plusieurs à la fois. Choisissez-en un pour voir comment il s’applique.

La muqueuse fine et sèche

Lorsque les œstrogènes baissent, à la périménopause, à la ménopause, pendant l’allaitement ou avec certains médicaments, la muqueuse du vagin et de la vulve devient plus fine et plus sèche, de même que celle de l’urètre. C’est le syndrome génito-urinaire de la ménopause : il peut provoquer des brûlures, de la sécheresse, des douleurs pendant les rapports et des symptômes urinaires, et s’améliore rarement tout seul.

Ce qui pèse

Traiter comme une « infection » une brûlure qui vient de la sécheresse, avec des crèmes et des antifongiques qui irritent encore davantage.

Ce qui aide

Hydratants et lubrifiants, et œstrogène vaginal à faible dose, prescrit et suivi par un médecin (chez la femme atteinte d’un cancer du sein, avec l’oncologue).

Normale ou à évaluer

Brûlure sans infection ou quelque chose à écarter

Une brûlure persistante ne signifie pas danger, mais il existe des situations où il ne faut pas attendre. Il convient de savoir de quel côté se situe votre cas.

  • Comment cela se présente. Brûlure d’intensité variable, sans pertes inhabituelles ni mauvaise odeur, avec des prélèvements et une analyse d’urine sans infection.

  • Quand cela survient. En fin de journée, après une marche, l’utilisation d’un produit, une miction ou un rapport, ou lors de périodes de baisse des œstrogènes (périménopause, ménopause, allaitement).

  • Ce que fait la clinique. La médecin écoute, examine la vulve et la muqueuse, évalue les signes de sécheresse ou d’irritation et propose un plan progressif, en commençant par le plus simple.

  • À la maison. Simplifier la routine d’hygiène, utiliser un hydratant et un lubrifiant adaptés et cesser de répéter les antifongiques sans diagnostic, en attendant la consultation.

Vous n’arrivez pas à uriner, vous avez une forte fièvre avec des douleurs lombaires, ou une douleur très forte et soudaine ? Appelez le 112 ou rendez-vous aux urgences. Si vous avez du sang dans les urines, un saignement après la ménopause ou après les rapports, ou des pertes inhabituelles, prenez rendez-vous sans attendre ; en dehors des heures d’ouverture, vous pouvez appeler le SNS 24 : 808 24 24 24.

Prendre rendez-vous pour une consultation d’évaluation

Ce qui peut aider

Options pour une brûlure vaginale persistante

Le traitement commence par la recherche de la cause : retirer ce qui irrite, traiter l’infection confirmée, traiter la maladie de la peau lorsqu’elle existe et, lorsque la brûlure vient du manque d’œstrogènes, utiliser des hydratants et des lubrifiants et, sur prescription, de l’œstrogène vaginal à faible dose, qui est le mieux démontré dans le syndrome génito-urinaire de la ménopause. En cas d’infections urinaires à répétition, la kinésithérapie pelvienne, les habitudes de vie et le traitement local interviennent aussi. Le traitement ci-dessous est une option complémentaire, évaluée au cas par cas et sans promesse de résultats, avec des données limitées pour la brûlure.

Prendre rendez-vous pour une consultation d’évaluation
Dr Michelle Campagnoli, directrice clinique de la Clínica Luxmed

Premier pas

Consultation d’évaluation

La médecin écoute ce que vous ressentez, observe votre situation et explique les options adaptées. Aucun traitement ne commence sans cette consultation.

Peut être envisagé lorsque

vous souhaitez comprendre la cause et choisir la meilleure voie, en prenant le temps et sans engagement.

Prendre rendez-vous pour une consultation d’évaluation
Flacon et seringue sur un plan de travail en marbre, sous une lumière chaude

Hydratation

Skinbooster

Injections d’acide hyaluronique à faible concentration, dans la région intime, dans le but d’hydrater et de revitaliser la muqueuse et les tissus et d’améliorer le confort. Les études sont peu nombreuses et petites et les données concernant la brûlure sont limitées. Il ne remplace ni le traitement de la cause ni l’œstrogène vaginal lorsque celui-ci est indiqué, et ne traite ni les infections, ni la dermatite de contact, ni la vulvodynie.

Peut être envisagé lorsque

la brûlure est compatible avec une muqueuse fine et sèche, les infections et les autres causes ont été écartées, les soins de première intention n’ont pas suffi ou ne peuvent pas être utilisés, la médecin a expliqué ce que l’on sait et ce que l’on ne sait pas, et la décision vous appartient.

En savoir plus

Comment cela se passe

De la première consultation au plan sur mesure

Aucun traitement ne commence sans une consultation d’évaluation avec la médecin. On cherche d’abord la cause, on choisit ensuite le plus simple, et ce n’est que plus tard que l’on envisage davantage.

  1. 01À la clinique

    Consultation d’évaluation

    La médecin écoute où et quand cela brûle, ce que vous avez déjà fait et ce que vous utilisez, et s’informe sur la ménopause, l’allaitement, les médicaments, les infections et la vie sexuelle, dans l’intimité et sans précipitation.

  2. 02À la clinique

    Examen et analyses

    On observe la vulve et la muqueuse, on réalise le test au coton-tige pour voir où cela fait mal, on effectue des prélèvements et on demande une analyse d’urine avec culture en cas de symptômes urinaires. En présence d’une zone suspecte, on peut réaliser une biopsie ou orienter vers la dermatologie.

  3. 03À la maison

    Simplifier et traiter la cause

    On retire les produits irritants, on utilise un hydratant et un lubrifiant adaptés et on traite la cause confirmée : infection, sécheresse avec œstrogène vaginal prescrit, maladie de la peau. On évite de répéter les antifongiques « à l’aveugle ».

  4. 04Au fil du temps

    Réévaluer et décider

    On réévalue au bout de quelques semaines. Si cela ne s’améliore pas, on cherche une autre cause, on oriente vers l’urologie, la dermatologie ou la kinésithérapie pelvienne, et ce n’est qu’ensuite que l’on discute des options complémentaires, en expliquant les données disponibles.

Au quotidien

Ce qui aide en attendant la consultation

Des soins simples pour apaiser la muqueuse et la peau, en complément du plan indiqué par la médecin.

Vous n’imaginez rien

Une brûlure qui dure mérite d’être prise au sérieux

Beaucoup de femmes entendent que « les analyses sont normales » et restent des mois avec une brûlure que personne n’explique. Un prélèvement négatif écarte une infection, pas les autres causes, et nombre d’entre elles ont un traitement. En parler en consultation, en détail, est ce qui accélère le plus le parcours.

Tenir un journal de la brûlure

Il montre le schéma : si cela s’aggrave avec un produit, à une certaine heure, en urinant, après un rapport ou avant les règles.

Concrètement : pendant 2 semaines, notez le jour, où cela brûle, de 0 à 10, ce que vous avez utilisé et ce que vous avez fait ce jour-là.

Simplifier l’hygiène

La vulve se nettoie bien à l’eau. Ce que l’on ajoute en plus a tendance à irriter.

Concrètement : lavez-vous seulement à l’extérieur, avec de l’eau ou un produit très doux sans parfum, séchez sans frotter et ne faites pas de douches vaginales.

Choisir des vêtements et des sous-vêtements respirants

La chaleur, l’humidité et les frottements entretiennent l’irritation de la peau.

Concrètement : privilégiez le coton, évitez les vêtements très serrés et changez de tenue de sport ou de maillot de bain après usage.

Utiliser un hydratant et un lubrifiant adaptés

Ils aident la muqueuse sèche et les frottements, surtout pendant les rapports.

Concrètement : choisissez des produits sans parfum ni effet chauffant ou rafraîchissant, à base d’eau si vous utilisez un préservatif en latex, et testez-les d’abord en petite quantité.

Dr Michelle Campagnoli, directrice clinique de la Clínica Luxmed

Qui prendra soin de vous

Une évaluation faite par la médecin

Chez Luxmed, la première étape est toujours une consultation d’évaluation avec la Dre Michelle Campagnoli. C’est elle qui écoute ce qui se passe, observe la vulve et la muqueuse, écarte les autres causes et élabore le plan avec vous, dans l’intimité et sans précipitation, en coordination avec l’urologie, la dermatologie ou la kinésithérapie pelvienne lorsque c’est nécessaire.

  • Examen clinique et antécédentsConversation sur la brûlure, examen de la vulve et de la muqueuse, prélèvements et analyse d’urine si nécessaire.
  • Un plan conçu à votre mesureD’abord la cause et ce qui est simple ; les traitements complémentaires seulement s’ils sont adaptés, avec les données disponibles expliquées.
  • Sans engagementLe tarif d’un traitement n’est fixé qu’après l’évaluation.
Prendre rendez-vous pour une consultation d’évaluation

Prendre rendez-vous

Prenez rendez-vous

Choisissez comment vous préférez nous contacter. Nous fixons la consultation d’évaluation avec la Dr Michelle Campagnoli.

Réservation via le site web100€70€Consultation d’évaluationTarif exclusif pour qui réserve l’évaluation via le site web. Hors site web, le tarif est de 100 €.

New Life Miraflores, Algés · Office Center, R. Santa Teresa do Menino Jesus n.º 6, 9.º C, 1495-048

Vos données servent uniquement à ce contact. Tout traitement est soumis à une évaluation médicale préalable.

Demander un rendez-vousÀ remplir en moins d’une minute.
Spécialité
Inutile de détailler votre situation. La médecin vous écoutera lors de la consultation.
Demande reçue. Notre équipe vous contactera dès que possible.
Pourquoi ai-je une brûlure vaginale qui ne passe pas, même sans infection ?

Lorsque les prélèvements et les urines ne montrent pas d’infection, la brûlure vient généralement de l’un de quelques domaines : la muqueuse fine et sèche par manque d’œstrogènes, l’irritation ou l’allergie à un produit, une maladie de la peau de la vulve, les nerfs et les muscles (vulvodynie) ou le contact de l’urine avec une peau déjà irritée. Il y a parfois plusieurs causes en même temps. Seule la consultation, avec examen, dit laquelle pèse le plus dans votre cas.

Pourquoi cela brûle-t-il en urinant si l’analyse d’urine est normale ?

La brûlure en urinant peut venir de la vessie, mais aussi de l’urine qui passe sur la peau et la muqueuse irritées autour de l’urètre ; dans ce cas, la brûlure est externe et il n’y a pas d’infection urinaire. Elle est aussi plus fréquente lorsque la muqueuse de l’urètre et de la vulve s’amincit, à la ménopause. En cas d’envies fréquentes, d’urine trouble ou de sang, on réalise une analyse avec culture.

La brûlure vaginale est-elle toujours une candidose ?

Non. Les symptômes de la candidose ne sont pas spécifiques et se confondent avec ceux de la sécheresse, de l’irritation, de la dermatite et d’autres maladies. Dans une étude auprès de 95 femmes ayant acheté un antifongique pour une candidose présumée, seulement environ un tiers avaient réellement une candidose. Il convient donc de confirmer par un examen et un prélèvement avant de répéter les traitements, surtout lorsque la brûlure persiste ou revient.

La ménopause peut-elle provoquer une brûlure vaginale ? Et l’œstrogène aide-t-il ?

Oui : le manque d’œstrogènes rend la muqueuse plus fine et plus sèche, et c’est l’une des causes les plus fréquentes de brûlure persistante à cette période. L’œstrogène vaginal à faible dose, prescrit et suivi par un médecin, est le mieux démontré, et une revue Cochrane a montré qu’il soulage les symptômes. En cas d’antécédent de cancer du sein, la décision se prend avec l’oncologue.

La brûlure peut-elle être une allergie ou une irritation due à un produit ?

Oui, et c’est l’une des causes les plus négligées. Parfums, conservateurs, protège-slips et lingettes, savons intimes, assouplissants, lubrifiants et spermicides peuvent irriter ou provoquer une allergie de la vulve. La première mesure est de simplifier la routine pendant quelques semaines et, si le soupçon persiste, de demander des tests d’allergie à un dermatologue.

Quels examens fait-on pour une brûlure qui ne passe pas ?

Dans la plupart des cas, la conversation, l’examen de la vulve et de la muqueuse, le test au coton-tige (qui montre où cela fait mal), des prélèvements et une analyse d’urine avec culture en cas de symptômes urinaires suffisent. La biopsie est réservée aux zones suspectes ou aux maladies de la peau. Il peut être utile de montrer en consultation, en direct, où et quand cela brûle.

Les traitements de gynécologie esthétique résolvent-ils la brûlure ?

Les preuves sont insuffisantes. Ce que l’on connaît provient d’études petites et hétérogènes, surtout sur la sécheresse, et non sur la brûlure elle-même. La clinique peut proposer le skinbooster (acide hyaluronique) comme option complémentaire lorsque la brûlure est compatible avec une muqueuse fine et sèche, mais seulement après avoir écarté les autres causes et expliqué les limites des données. Aucune option ne remplace le traitement de la cause.

Les lasers et la radiofréquence vaginaux traitent-ils la brûlure ?

Rien ne prouve qu’ils traitent la brûlure. Un essai en double aveugle auprès de 85 femmes, avec traitement simulé, n’a pas montré, à 12 mois, d’amélioration de la gravité des symptômes avec le laser CO2, et en 2018 la FDA (États-Unis) a averti qu’elle n’avait pas approuvé ces appareils pour traiter les symptômes de la ménopause et qu’ils peuvent provoquer des brûlures, des cicatrices et des douleurs pendant les rapports. Si l’on vous promet de résoudre la brûlure « en quelques séances », méfiez-vous.

Le skinbooster présente-t-il des risques ?

Comme pour toute injection, il peut y avoir une douleur, une rougeur, des ecchymoses et un gonflement passagers au niveau du site, et plus rarement une infection ou une réaction inflammatoire. Il ne se pratique pas en cas d’infection active, de saignement non expliqué, de lésions non diagnostiquées ou de grossesse. La médecin explique les risques et les alternatives avant de décider.

Quand dois-je prendre rendez-vous ?

Prenez rendez-vous si la brûlure dure plus de quelques semaines, revient après traitement, apparaît en urinant sans infection, ou si vous avez essayé des produits sans amélioration. Si vous avez du sang dans les urines, un saignement après la ménopause ou après les rapports, des pertes malodorantes ou de couleur inhabituelle, une plaie ou une tache de la vulve qui change, ou une douleur persistante, n’attendez pas ; en dehors des heures d’ouverture, appelez le SNS 24 (808 24 24 24). Si vous n’arrivez pas à uriner, si vous avez une forte fièvre avec des douleurs lombaires ou une douleur intense et soudaine, appelez le 112.

Nous n’avons pas trouvé cette question. Posez-la-nous par WhatsApp

Références scientifiques

Cette page s'appuie sur les sources ci-dessous et a été relue par la Dre Michelle Campagnoli. Mise à jour le .

  1. The NAMS 2020 GSM Position Statement Editorial Panel. The 2020 genitourinary syndrome of menopause position statement of The North American Menopause Society. Menopause 27(9):976-992, 2020.
  2. Portman DJ, Gass ML; Vulvovaginal Atrophy Terminology Consensus Conference Panel. Genitourinary syndrome of menopause: new terminology for vulvovaginal atrophy from the International Society for the Study of Women's Sexual Health and the North American Menopause Society. Menopause 21(10):1063-1068, 2014.
  3. Lethaby A, Ayeleke RO, Roberts H. Local oestrogen for vaginal atrophy in postmenopausal women. Cochrane Database of Systematic Reviews 2016(8):CD001500, 2016.
  4. Perrotta C, Aznar M, Mejia R, Albert X, Ng CW. Oestrogens for preventing recurrent urinary tract infection in postmenopausal women. Cochrane Database of Systematic Reviews 2008(2):CD005131, 2008.
  5. National Institute for Health and Care Excellence (NICE). Urinary tract infection (recurrent): antimicrobial prescribing (NG112). NICE guideline NG112, 2018.
  6. NHS. Urinary tract infections (UTIs). (NHS (nhs.uk), acedido 2026-11-11)
  7. NHS. Thrush in men and women. (NHS (nhs.uk), acedido 2026-11-11)
  8. Workowski KA, Bachmann LH, Chan PA, et al. Sexually Transmitted Infections Treatment Guidelines, 2021 (capítulo Vulvovaginal Candidiasis). MMWR Recomm Rep 70(4):1-187 (CDC), 2021.
  9. NHS. Bacterial vaginosis. (NHS (nhs.uk), acedido 2026-11-11)
  10. Ferris DG, Nyirjesy P, Sobel JD, et al. Over-the-counter antifungal drug misuse associated with patient-diagnosed vulvovaginal candidiasis. Obstetrics & Gynecology 99(3):419-425, 2002.
  11. O'Gorman SM, Torgerson RR. Allergic contact dermatitis of the vulva. Dermatitis 24(2):64-72, 2013.
  12. Chen Y, Bruning E, Rubino J, Eder SE. Role of female intimate hygiene in vulvovaginal health: global hygiene practices and product usage. Women's Health (London) 13(3):58-67, 2017.
  13. NHS. Lichen sclerosus. (NHS (nhs.uk), acedido 2026-11-11)
  14. Lewis FM, Tatnall FM, Velangi SS, et al. British Association of Dermatologists guidelines for the management of lichen sclerosus, 2018. British Journal of Dermatology 178(4):839-853, 2018.
  15. Bornstein J, Goldstein AT, Stockdale CK, et al. 2015 ISSVD, ISSWSH and IPPS consensus terminology and classification of persistent vulvar pain and vulvodynia. Obstetrics & Gynecology 127(4):745-751, 2016.
  16. NHS. Vulvodynia (vulval pain). (NHS (nhs.uk), acedido 2026-11-11)
  17. Li FG, Maheux-Lacroix S, Deans R, et al. Effect of fractional carbon dioxide laser vs sham treatment on symptom severity in women with postmenopausal vaginal symptoms: a randomized clinical trial. JAMA 326(14):1381-1389, 2021.
  18. Prodromidou A, Zacharakis D, Athanasiou S, et al. CO2 Laser versus Sham Control for the Management of Genitourinary Syndrome of Menopause: A Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials. Journal of Personalized Medicine 13(12):1694, 2023.
  19. Medsafe (Nova Zelândia), a retransmitir o alerta da U.S. FDA. Safety Information: energy-based devices used for vaginal 'rejuvenation' or vaginal cosmetic procedures (relays the USFDA safety communication of July 2018). Medsafe, New Zealand Medicines and Medical Devices Safety Authority, 2018.
AppelerAssistantDisponibleRendez-vous