Algés, Oeiras Lun.–ven. · 09:00 à 13:00 et 14:00 à 19:00 · Sam. · 09:00 à 14:00
WhatsApp Prendre rendez-vous

Esthétique corporelle

Bras gonflés et lymphœdèmeQuand un bras ou les mains sont plus gonflés et que vous voulez comprendre s’il s’agit de rétention d’eau, de lymphœdème ou d’autre chose

Des mains et des bras gonflés le matin, par temps chaud ou après un repas salé sont, la plupart du temps, une rétention d’eau passagère. Mais le même symptôme peut avoir d’autres origines : le lymphœdème, qui est une accumulation de lymphe due à une atteinte des ganglions ou des vaisseaux lymphatiques et qui peut apparaître des mois ou des années après une chirurgie ou une radiothérapie dans l’aisselle, une thrombose, une infection ou l’effet d’un médicament. Ce qui change tout, c’est de distinguer ce qui peut se traiter par des soins simples de ce qui demande une évaluation médicale sans délai. Nous expliquons ici comment reconnaître chaque situation, ce qui aide à la maison, ce que le drainage lymphatique peut et ne peut pas faire et quand un bras gonflé ne peut pas attendre, à la Clínica Luxmed, à Algés.

Relu par la Dr Michelle Campagnoli, directrice clinique

  • 2options pour ce sujet
  • 1évaluation, toujours en premier
  • Sansengagement
Femme ouvrant la portière d'une voiture, le bras gonflé et la montre serrant le poignet

Comment le reconnaître

S’agit-il de rétention d’eau ou de quelque chose à évaluer ?

Des bras ou des mains gonflés ne veulent pas tous dire la même chose. Le schéma du gonflement, le côté et le contexte en disent long sur la cause, et c’est cela qui décide de ce que l’on fait en premier. Ces signes aident à comprendre ce qui se passe avant l’évaluation.

Cochez ce que vous reconnaissez0/7

Cochez les signes que vous reconnaissez dans votre cas. Ce n’est pas un diagnostic, cela sert seulement à vous donner une idée.

Un bras a-t-il gonflé soudainement, avec douleur, chaleur, couleur violacée ou veines dilatées ? Y a-t-il rougeur, chaleur et fièvre ? Le gonflement est-il d’un seul côté et persistant, ou est-il apparu après le traitement d’un cancer du sein ? Avez-vous un essoufflement ou une douleur dans la poitrine ? Une évaluation médicale est nécessaire avant tout traitement et sans délai. En dehors des heures d’ouverture, appelez le SNS 24 : 808 24 24 24 ; en cas d’essoufflement ou de douleur dans la poitrine, appelez le 112.

Médecin évaluant le bras d'une patiente, avec une loupe d'examen
Photographie d'une consultation. Les points indiquent ce que la médecin évalue.

Pourquoi il apparaît

Ce qui peut se cacher derrière des bras gonflés

Il y a des causes simples et des causes qui demandent un traitement médical. Choisissez une situation pour voir comment la reconnaître et ce qui aide habituellement.

La rétention d’eau

C’est la cause la plus courante et la plus bénigne : le liquide s’accumule dans les tissus des mains et des bras avec la chaleur, après des repas salés, avant les règles, après de nombreuses heures d’immobilité ou après un vol. Elle est généralement des deux côtés, légère et variable, et s’améliore avec le mouvement et la surélévation.

Ce qui pèse

De nombreuses heures sans bouger les bras et les mains, excès de sel, chaleur et, chez certaines femmes, la phase prémenstruelle.

Ce qui aide

Bouger les bras et les mains tout au long de la journée, réduire le sel, boire de l’eau régulièrement et surélever le bras au repos ; si cela persiste, consulter.

Bénin ou à évaluer

Rétention légère ou gonflement à évaluer

La plupart des gonflements des mains et des bras sont bénins. Mais certaines situations nécessitent une évaluation médicale avant tout massage ou traitement, car ce qui paraît n’être que de la rétention peut être autre chose.

  • Aspect. Léger gonflement des mains et des bras, des deux côtés, qui varie au cours de la journée, est pire le matin ou avec la chaleur et s’améliore avec le mouvement et la surélévation.

  • Quand on le remarque. Les jours de chaleur, après des repas salés, après beaucoup de temps d’immobilité ou avant les règles ; les bagues et les bracelets serrent.

  • Ce que fait la clinique. La médecin écoute l’histoire, observe les deux bras et confirme que c’est compatible avec une rétention, avant de proposer ce qui a du sens.

  • À la maison. Mouvement des mains et des épaules, surélévation au repos, moins de sel, soins de la peau et surveiller si le schéma change.

Avez-vous un essoufflement, une douleur dans la poitrine, ou le bras gonflé est-il douloureux, violacé et apparu soudainement ? Appelez le 112 si le cas le justifie. Si vous avez des doutes ou si le gonflement est apparu en dehors des heures d’ouverture, vous pouvez appeler le SNS 24 : 808 24 24 24.

Prendre rendez-vous pour une évaluation

Ce que la clinique peut envisager

Options pour la rétention dans les bras

D’abord viennent les mesures simples et l’évaluation de la cause : un gonflement qui n’a pas été évalué ne se traite pas. Si le gonflement est bénin, la médecin peut envisager le massage réducteur et drainage lymphatique et la carboxythérapie, que nous décrivons ci-dessous. Le catalogue inclut aussi l’intradermothérapie et la radiofréquence (Sectum, de Neauvia), davantage pensées pour la qualité et la fermeté de la peau que pour le gonflement, et qui s’expliquent en consultation. S’il existe un lymphœdème, le traitement est plus structuré (drainage, compression, exercice et soins de la peau), encadré par des professionnels formés et en articulation avec le médecin traitant. Les preuves sont limitées : dans les revues, le drainage apporte peu à la compression, le lymphœdème léger à modéré répond mieux et les résultats varient et tendent à être temporaires.

Prendre rendez-vous pour une évaluation
Dr Michelle Campagnoli, directrice clinique de la Clínica Luxmed

Premier pas

Consultation d’évaluation

La médecin écoute ce que vous ressentez, observe votre situation et explique les options adaptées. Aucun traitement ne commence sans cette consultation.

Peut être envisagé lorsque

vous souhaitez comprendre la cause et choisir la meilleure voie, en prenant le temps et sans engagement.

Prendre rendez-vous pour une évaluation
Les mains de la thérapeute faisant un geste doux de drainage sur un membre, sous la lumière claire d’un cabinet

Soin manuel

Massage réducteur et drainage lymphatique

Technique manuelle à gestes doux qui cherche à mobiliser le liquide accumulé dans les tissus, dans le but de réduire la rétention et l’œdème et de donner une sensation de légèreté. Elle fait partie de la thérapie décongestive du lymphœdème, mais seulement après évaluation médicale, et s’accompagne toujours des autres soins.

Peut être envisagé lorsque

le gonflement a été évalué et la thrombose, l’infection et d’autres causes médicales ont été écartées, et la médecin a expliqué que le soulagement peut être temporaire si la cause persiste.

En savoir plus
La médecin appliquant l’aiguille fine sur une zone du corps, avec l’appareil à gaz au fond

Procédure médicale

Carboxythérapie

De petites quantités de CO2 appliquées sous la peau, dans le but d’améliorer la microcirculation et l’élasticité. Pour le gonflement des bras, il n’y a pas de données solides, et dans le lymphœdème ce n’est pas un traitement établi : on ne l’envisage que dans une rétention bénigne et après évaluation, et la médecin explique ce que l’on sait et ce que l’on ne sait pas.

Peut être envisagé lorsque

la rétention est bénigne et évaluée, il y a aussi des altérations de la peau ou de la microcirculation à traiter et la médecin a expliqué les limites des preuves.

En savoir plus

Comment cela se passe

Du doute à un plan sur mesure

Aucune procédure ne commence sans une consultation d’évaluation avec la médecin. On comprend d’abord la cause, puis l’on décide de ce qui a du sens.

  1. 01À la clinique

    Raconter votre histoire

    La médecin demande depuis quand le gonflement existe, s’il est d’un côté ou des deux, s’il y a de la douleur, de la chaleur ou de la fièvre, s’il y a eu une chirurgie, une radiothérapie ou des infections sur le bras, et quels médicaments vous prenez.

  2. 02À la clinique

    Observer les deux bras

    On compare le contour, la couleur, la température et la fermeté des deux bras. S’il y a une suspicion de thrombose, d’infection ou de lymphœdème, ou si le gonflement est d’un seul côté, le parcours passe d’abord par le médecin traitant, avec des analyses ou des examens lorsque c’est indiqué.

  3. 03À la maison

    Soulager par le simple

    Bouger les bras et les mains tout au long de la journée, surélever le bras au repos, réduire le sel et protéger la peau des coupures. Dans de nombreux cas de rétention légère, c’est cela seul qui améliore l’aspect.

  4. 04Au fil du temps

    Décider et suivre

    Si un soin comme le drainage lymphatique a du sens, on explique le nombre de séances et ce qu’il est raisonnable d’attendre, sans promettre de résultats. S’il y a un lymphœdème, le plan est fait avec l’équipe qui le suit, et l’évaluation est répétée pour ajuster.

Au quotidien

Ce qui aide à la maison

Ces soins sont destinés au gonflement léger et bénin, en complément du plan de la clinique. Si le gonflement est d’un seul côté, persistant ou apparu après un traitement dans l’aisselle, les indications de votre équipe médicale valent plus que les nôtres.

La règle d’or

D’abord comprendre la cause, ensuite soulager le gonflement

Un bras qui gonfle d’un seul côté, soudainement ou après un traitement dans l’aisselle n’est pas à masser ni à « voir si cela passe ». Les soins de la rétention légère sont sûrs, mais ne servent que lorsque l’on sait qu’il s’agit de cela. En cas de doute, demandez d’abord à votre médecin.

Bouger les bras et les mains

Le mouvement des muscles aide le liquide à retourner dans la circulation.

Concrètement : ouvrir et fermer les mains, faire pivoter les épaules et étirer les bras plusieurs fois par jour, surtout si vous passez de nombreuses heures assis.

Surélever le bras au repos

La gravité aide à évacuer le liquide accumulé.

Concrètement : appuyer le bras sur un coussin, au-dessus du niveau du cœur, lorsque vous vous reposez.

Réduire le sel

Le sel fait retenir davantage de liquide à l’organisme, et cela se remarque sur les mains.

Concrètement : cuisiner avec moins de sel, lire les étiquettes et modérer la charcuterie, les conserves et les produits transformés.

Soigner et protéger la peau

Une peau sèche ou blessée est une porte d’entrée pour les infections, surtout s’il y a un lymphœdème.

Concrètement : hydratez le bras tous les jours et traitez immédiatement toute coupure, piqûre ou brûlure ; si vous avez un lymphœdème, suivez les consignes de votre équipe.

Dr Michelle Campagnoli, directrice clinique de la Clínica Luxmed

Qui prendra soin de vous

Une évaluation faite par la médecin

À la Luxmed, à Algés, la première étape est toujours une évaluation avec la Dre Michelle Campagnoli. C’est elle qui observe les bras, détermine si le gonflement est bénin ou s’il y a une cause à investiguer, se coordonne avec le médecin traitant lorsque c’est nécessaire et définit avec vous ce qui a du sens, avant toute procédure.

  • Examen clinique et antécédentsÉchange sur le schéma du gonflement, les médicaments et les antécédents, et observation et comparaison des deux bras.
  • Un plan conçu à votre mesureUn plan clair, sans promesses, qui commence par l’évaluation de la cause et prévoit un suivi dans le temps.
  • Sans engagementLe tarif d’un traitement n’est fixé qu’après l’évaluation.
Prendre rendez-vous pour une évaluation

Prendre rendez-vous

Prenez rendez-vous

Choisissez comment vous préférez nous contacter. Nous fixons la consultation d’évaluation avec la Dr Michelle Campagnoli.

Réservation via le site webConsultation d’évaluationParlez à notre assistante sur WhatsApp et demandez le tarif actuel du bilan.

New Life Miraflores, Algés · Office Center, R. Santa Teresa do Menino Jesus n.º 6, 9.º C, 1495-048

Vos données servent uniquement à ce contact. Tout traitement est soumis à une évaluation médicale préalable.

Demander un rendez-vousÀ remplir en moins d’une minute.
Spécialité
Inutile de détailler votre situation. La médecin vous écoutera lors de la consultation.
Demande reçue. Notre équipe vous contactera dès que possible.
Pourquoi ai-je les bras gonflés ?

Lorsque le gonflement est léger, des deux côtés et varie au cours de la journée, il s’agit généralement de rétention d’eau : chaleur, sel, phase prémenstruelle, de nombreuses heures d’immobilité. Mais il y a d’autres causes, comme le lymphœdème (accumulation de lymphe due à une atteinte des ganglions ou des vaisseaux lymphatiques, par exemple après un traitement dans l’aisselle), une thrombose, une infection ou l’effet d’un médicament. Ce qui aide le plus à distinguer, c’est le côté, le rythme et le contexte : un seul bras, persistant ou d’apparition soudaine nécessite une évaluation médicale.

Est-il normal de se réveiller avec les mains gonflées ?

Cela peut l’être, surtout avec la chaleur ou après des repas salés, et cela s’améliore généralement au fil de la journée avec le mouvement. Si cela devient constant, si c’est d’une seule main ou d’un seul bras, s’il y a de la douleur, des fourmillements ou une perte de force, ou si cela apparaît avec un essoufflement ou de la fatigue, il convient de consulter pour comprendre la cause.

Comment distinguer la rétention d’eau du lymphœdème ?

La rétention est généralement des deux côtés, variable, pire le matin ou avec la chaleur, et cède avec le mouvement et la surélévation. Le lymphœdème est, en général, d’un seul bras, persistant, avec une sensation de lourdeur et un gonflement plus ferme qui ne cède pas au repos, et survient surtout après une chirurgie, une radiothérapie ou une atteinte des ganglions. Seule l’évaluation médicale le confirme, et vous ne devez pas vous baser uniquement sur ce texte.

Un bras gonflé soudainement peut-il être une thrombose ?

Oui. Un bras qui gonfle soudainement, avec douleur, chaleur, couleur violacée ou veines dilatées, doit être vu en urgence, car le caillot peut nécessiter un traitement. Ne massez pas le bras. Appelez le SNS 24 (808 24 24 24) et, en cas d’essoufflement ou de douleur dans la poitrine, appelez le 112.

Comment dégonfler les bras ?

Si le gonflement est léger et bénin : bouger les mains et les épaules tout au long de la journée, surélever le bras au repos, réduire le sel, hydrater la peau et éviter les vêtements et bijoux serrés. Le drainage lymphatique peut soulager la sensation de lourdeur, mais l’effet peut être temporaire si la cause persiste. Si le gonflement est d’un seul côté, persistant ou apparu après un traitement dans l’aisselle, la première chose à faire est une évaluation médicale, non « dégonfler ».

Lymphœdème du bras après un cancer du sein : est-il fréquent et se guérit-il ?

Il est fréquent : les revues indiquent que plus d’une femme sur cinq ayant survécu à un cancer du sein développe un lymphœdème du bras, avec un risque plus élevé après un curage ganglionnaire axillaire et une radiothérapie. Il n’a pas de guérison définitive, mais se contrôle bien avec la thérapie décongestive (drainage, compression, exercice et soins de la peau), et plus il est détecté tôt, mieux c’est. Dès les premiers signes, parlez-en à votre équipe d’oncologie.

Le drainage lymphatique résout-il le gonflement des bras ?

Il soulage et donne une sensation de légèreté, mais ne résout pas définitivement si la cause persiste. Dans le lymphœdème, les études montrent que la compression réduit déjà le volume et que le drainage manuel apporte un bénéfice modeste, meilleur dans le lymphœdème léger à modéré. C’est pourquoi le drainage fait partie d’un plan avec compression, exercice et soins de la peau, et ne se pratique qu’après avoir écarté la thrombose et l’infection, en articulation avec le médecin traitant.

Puis-je faire de l’exercice avec un lymphœdème ? Et utiliser une manche de compression sans ordonnance ?

Oui : l’exercice progressif et supervisé est sûr et bénéfique dans la plupart des cas de lymphœdème du bras, et dans un essai clinique l’entraînement de force lent et supervisé n’a pas aggravé le gonflement. La manche de compression doit être choisie et ajustée par un professionnel, car une mauvaise taille ou une compression trop serrée peut aggraver. Suivez toujours les consignes de votre équipe.

Puis-je me faire prélever du sang ou prendre la tension sur le bras atteint de lymphœdème ?

De nombreuses équipes recommandent d’éviter, par précaution, le bras du côté traité pour les prises de sang, les injections et la mesure de la tension, mais les indications varient et dépendent du cas. Suivez les consignes de votre équipe et prévenez toujours les professionnels de santé que vous avez un lymphœdème.

Quand dois-je consulter un médecin, et quand est-ce une urgence ?

Prenez rendez-vous si le gonflement est persistant, d’un seul côté, apparu après une chirurgie ou une radiothérapie dans l’aisselle, ou s’il n’a pas d’explication. C’est urgent si le bras gonfle soudainement avec douleur, chaleur ou couleur violacée, ou s’il devient rouge, chaud et avec de la fièvre : dans ces cas, n’attendez pas et appelez le SNS 24 (808 24 24 24). En cas d’essoufflement ou de douleur dans la poitrine, appelez le 112.

Nous n’avons pas trouvé cette question. Posez-la-nous par WhatsApp

Références scientifiques

Cette page s'appuie sur les sources ci-dessous et a été relue par la Dre Michelle Campagnoli. Mise à jour le .

  1. Executive Committee of the International Society of Lymphology. The diagnosis and treatment of peripheral lymphedema: 2020 Consensus Document of the International Society of Lymphology. Lymphology, 2020.
  2. Trayes KP, Studdiford JS, Pickle S, Tully AS. Edema: diagnosis and management. Am Fam Physician, 2013.
  3. National Institute for Health and Care Excellence (NICE). Venous thromboembolic diseases: diagnosis, management and thrombophilia testing (NG158). NICE, 2020.
  4. DiSipio T, Rye S, Newman B, Hayes S. Incidence of unilateral arm lymphoedema after breast cancer: a systematic review and meta-analysis. Lancet Oncol, 2013.
  5. Ezzo J, Manheimer E, McNeely ML, Howell DM, Weiss R, Johansson KI, Bao T, Bily L, Tuppo CM, Williams AF, Karadibak D. Manual lymphatic drainage for lymphedema following breast cancer treatment. Cochrane Database Syst Rev, 2015.
  6. Rabe E, Partsch H, Hafner J, Lattimer C, Mosti G, Neumann M, Urbanek T, Huebner M, Gaillard S, Carpentier P. Indications for medical compression stockings in venous and lymphatic disorders: an evidence-based consensus statement. Phlebology, 2018.
  7. Schmitz KH, Ahmed RL, Troxel A, Cheville A, Smith R, Lewis-Grant L, Bryan CJ, Williams-Smith CT, Greene QP. Weight lifting in women with breast-cancer-related lymphedema. N Engl J Med, 2009.
  8. NHS. Lymphoedema. (nhs.uk, acedido 2026-11-11)
  9. NHS. DVT (deep vein thrombosis). (nhs.uk, acedido 2026-11-11)
  10. NHS. Cellulitis. (nhs.uk, acedido 2026-11-11)
AppelerAssistantDisponibleRendez-vous