Algés, Oeiras Lun.–ven. · 09:00 à 13:00 et 14:00 à 19:00 · Sam. · 09:00 à 14:00
WhatsApp Prendre rendez-vous

Gynécologie esthétique

Taches intimes après une inflammationQuand une folliculite, une irritation ou une plaie guérit, mais laisse la peau plus foncée au pli de l’aine ou dans la zone intime

Une folliculite, un poil incarné, une irritation causée par un produit ou une plaie d’épilation ont guéri, mais à cet endroit est restée une tache brune ou grisâtre qui ne s’en va pas. On l’appelle hyperpigmentation post-inflammatoire : la peau a réagi à l’inflammation en produisant plus de pigment et, même une fois l’inflammation passée, le pigment reste. C’est très fréquent, presque toujours bénin et cela s’estompe généralement avec le temps, mais cela demande deux précautions : comprendre ce qui l’a causée, pour que cela ne se répète pas, et distinguer cette tache d’autres qui méritent d’être vues par un médecin. Nous expliquons ici pourquoi elle reste, combien de temps cela peut durer, ce qui aide et ce que la clinique peut proposer, en toute honnêteté sur les preuves.

Relu par la Dr Michelle Campagnoli, directrice clinique

  • 1 femme sur 10présente une lésion pigmentée de la vulve, presque toujours bénigne
  • 1consultation d’évaluation, toujours en premier
  • 70 €évaluation réservée via le site web
Femme aux cheveux courts et pull gris pliant des serviettes blanches dans une laverie en libre-service

Comment le reconnaître

S’agit-il d’une tache après inflammation ?

Ce qui aide le plus à la reconnaître, c’est l’histoire : il y a d’abord eu une inflammation (boutons, brûlures, démangeaisons, plaie) et la tache est restée au même endroit. Ce n’est pas un diagnostic : cela sert à la discussion avec la médecin.

Cochez ce que vous reconnaissez0/7

Cochez les signes que vous reconnaissez dans votre cas. Ce n’est pas un diagnostic, cela sert seulement à vous donner une idée.

Une nouvelle tache sans inflammation antérieure, qui grandit, est asymétrique, a des bords irréguliers ou plusieurs couleurs, saigne ou s’ulcère ? Une peau foncée, épaisse et veloutée dans les plis, avec ou sans démangeaisons ? Une peau blanche, fine ou plissée avec des démangeaisons qui ne passent pas ? Une douleur forte, de la chaleur, du pus ou de la fièvre ? Vous avez besoin d’une évaluation médicale et ne devez ni attendre ni vous traiter vous-même. En dehors des heures d’ouverture, appelez le SNS 24 : 808 24 24 24.

Dermatologue en blouse blanche examinant l’avant-bras d’une patiente en pull vert avec un dermatoscope
Photographie d’une consultation. Les points signalent ce que la médecin évalue ; l’image ne montre pas la zone intime.

Pourquoi il apparaît

Ce qui peut enflammer la peau et laisser une tache

Le pigment est la réponse de la peau à l’inflammation, quelle qu’en soit la cause. C’est pourquoi ce qui importe est de découvrir ce qui l’a enflammée. Choisissez une situation pour voir comment elle s’applique.

La folliculite et les poils incarnés

Quand le poil pousse vers l’intérieur, ou que le follicule s’irrite ou s’infecte, un bouton ou une papule se forme. Chacun laisse, en guérissant, une petite marque foncée à cet endroit. Dans une étude portant sur 333 femmes, 60 % ont signalé au moins une complication de l’épilation du pubis, surtout des écorchures et des poils incarnés.

Ce qui pèse

Presser, percer ou arracher le poil incarné, ce qui prolonge l’inflammation et la marque.

Ce qui aide

Laisser la lésion guérir sans y toucher et revoir la méthode d’épilation. Si elle est très douloureuse, chaude, gonflée ou accompagnée de fièvre, consulter le médecin.

Normale ou à évaluer

Tache post-inflammatoire ou autre chose

Toutes les zones foncées de la région intime ne viennent pas d’une inflammation. Certaines teintes plus foncées sont normales et certaines modifications demandent un regard médical. C’est pourquoi l’histoire de la tache est la partie la plus importante.

  • Comment cela se présente. Une tache plane, brune ou grisâtre, aux bords plus ou moins nets, à l’endroit d’une inflammation antérieure et sans relief, douleur ni plaies.

  • Quand cela apparaît. Dans les semaines qui suivent une folliculite, une irritation, une plaie ou une procédure, et elle peut s’éclaircir peu à peu, au fil des mois.

  • Ce que fait la clinique. La médecin écoute l’histoire, observe la peau, confirme si l’inflammation est passée et s’il y a une cause encore active.

  • À la maison. Laisser la peau tranquille, éviter ce qui l’irrite, protéger du soleil les zones exposées et ne pas utiliser de crèmes éclaircissantes sans indication.

Une tache qui change, s’ulcère ou saigne, une forte douleur avec de la chaleur et du pus, ou de la fièvre ? Vous avez besoin d’une évaluation rapide. En dehors des heures d’ouverture, vous pouvez appeler le SNS 24 : 808 24 24 24. En cas de forte fièvre et de malaise intense, ou d’une zone rouge et douloureuse qui s’étend rapidement, appelez le 112 ou rendez-vous aux urgences.

Prendre rendez-vous pour une consultation d’évaluation

Ce qui peut aider

Options pour les taches après inflammation

La première intention est de traiter la cause et d’apaiser la peau : découvrir ce qui a enflammé la zone, cesser de l’irriter, revoir les méthodes d’épilation et protéger du soleil ce qui reste visible. Une fois l’inflammation passée, le pigment s’estompe souvent tout seul, au fil des mois, et la médecin peut proposer des produits d’application locale sur prescription (par exemple des rétinoïdes, des acides doux ou d’autres dépigmentants), choisis selon la zone, car la peau de la région intime est fine et s’irrite facilement et la muqueuse ne se traite pas comme la peau. La clinique propose, parmi les traitements complémentaires, le peeling chimique, qui n’est envisagé que sur une peau pourvue de poils, jamais sur une muqueuse, une fois l’inflammation passée, et sans promettre de résultats.

Prendre rendez-vous pour une consultation d’évaluation
Dr Michelle Campagnoli, directrice clinique de la Clínica Luxmed

Premier pas

Consultation d’évaluation

La médecin écoute ce que vous ressentez, observe votre situation et explique les options adaptées. Aucun traitement ne commence sans cette consultation.

Peut être envisagé lorsque

vous souhaitez comprendre la cause et choisir la meilleure voie, en prenant le temps et sans engagement.

Prendre rendez-vous pour une consultation d’évaluation
Peeling chimique : plateau doré avec solution, pinceau en éventail et flacon compte-gouttes, sur du marbre

Peeling

Peeling chimique

Application d’une solution qui provoque une exfoliation contrôlée des couches superficielles de la peau, dans le but d’aider à estomper une tache post-inflammatoire superficielle. Dans cette zone, la peau réagit facilement et un peeling peut l’enflammer de nouveau et aggraver la tache. Il n’est envisagé que sur une peau pourvue de poils, et jamais sur la muqueuse, et la profondeur, le rythme et l’intervalle se définissent lors de l’évaluation.

Peut être envisagé lorsque

l’inflammation est complètement passée, la peau est calme et sans plaies, infection ou herpès, la tache est superficielle et d’aspect bénin, et les mesures de première intention ont été mises en œuvre et n’ont pas suffi, après que la médecin vous a expliqué ce que l’on sait et ce que l’on ne sait pas.

En savoir plus

Comment cela se passe

De la première consultation au plan sur mesure

Aucun traitement ne commence sans une consultation d’évaluation avec la médecin. Dans la plupart des cas, le plus important se passe avant toute procédure : traiter la cause et apaiser la peau.

  1. 01À la clinique

    Consultation d’évaluation

    La médecin demande ce qui s’est passé avant la tache, depuis quand elle existe, si elle a changé, quels produits et méthodes d’épilation vous utilisez, quels médicaments vous prenez et quelles maladies de la peau vous avez. Elle peut demander d’anciennes photographies de la zone, si vous en avez.

  2. 02À la clinique

    Observation de la peau

    Elle observe la couleur, le contour et le relief de la tache, recherche une inflammation encore active et évalue le type de peau. Si la lésion soulève des doutes, ou si la peau des plis est épaisse et veloutée, la médecin demande un autre avis, des analyses ou une biopsie avant tout traitement.

  3. 03À la maison

    Traiter la cause et apaiser

    On élimine ou on traite ce qui a enflammé la peau : on simplifie la toilette, on remplace les produits irritants, on revoit l’épilation et on protège du soleil ce qui reste visible. Ce n’est que lorsque la peau est calme que l’on pense à traiter le pigment.

  4. 04Au fil du temps

    Réévaluer et décider

    On fixe un suivi après quelques mois, car l’hyperpigmentation post-inflammatoire est lente. Si elle s’est estompée, on continue de protéger la peau. Sinon, la médecin explique les options (topiques sur prescription, peeling ou autre voie) et les incertitudes.

Au quotidien

Ce qui aide en attendant la consultation

Des soins simples pour ne pas prolonger l’inflammation et laisser du temps à la peau, en complément du plan indiqué par la médecin.

La règle d’or

Traiter l’inflammation avant la tache

Tant qu’il y a une inflammation, la peau continue de fabriquer du pigment. Essayer d’éclaircir une zone encore irritée, avec des acides, des exfoliants ou des crèmes fortes, aggrave généralement la tache. La première étape est d’apaiser la peau et de découvrir ce qui l’a enflammée, et ce n’est qu’ensuite que l’on traite la couleur.

Laisser la peau tranquille

Chaque friction, exfoliation ou plaie enflamme à nouveau la zone et prolonge la tache.

En pratique : ne frottez pas, n’exfoliez pas et ne serrez pas la zone avec des vêtements ajustés, tant que la peau est irritée.

Revoir l’épilation

Raser au ras, arracher ou épiler avec une peau irritée provoque des poils incarnés et de nouvelles marques.

En pratique : laissez guérir avant d’enlever les poils, utilisez une lame propre et affûtée, dans le sens de la pousse, et ne passez pas deux fois au même endroit.

Simplifier l’hygiène

Les produits parfumés ou forts irritent la peau fine de la région génitale.

En pratique : lavez la zone externe à l’eau tiède ou avec un produit doux sans parfum, séchez sans frotter et évitez les lingettes et les déodorants intimes.

Protéger du soleil ce qui reste visible

Le soleil et la lumière visible peuvent encore assombrir une peau en cours de récupération.

En pratique : sur les zones exposées au soleil, comme l’aine ou le pubis, portez un maillot de bain couvrant et la protection solaire indiquée par la médecin.

Dr Michelle Campagnoli, directrice clinique de la Clínica Luxmed

Qui prendra soin de vous

Une évaluation faite par la médecin

Chez Luxmed, la première étape est toujours une consultation d’évaluation avec la Dre Michelle Campagnoli. C’est elle qui écoute l’histoire de la tache, observe la peau, confirme que l’inflammation est passée, écarte d’autres causes et élabore le plan avec vous, dans la confidentialité et sans précipitation, en lien avec la dermatologie lorsque c’est nécessaire.

  • Examen clinique et antécédentsDiscussion sur ce qui s’est passé avant la tache, observation de la peau et, en cas de doute, autre avis ou analyse sur place.
  • Un plan conçu à votre mesureD’abord traiter la cause et apaiser la peau ; les traitements complémentaires seulement s’ils sont adaptés, avec les preuves expliquées.
  • Sans engagementLe tarif d’un traitement n’est fixé qu’après l’évaluation.
Prendre rendez-vous pour une consultation d’évaluation

Prendre rendez-vous

Prenez rendez-vous

Choisissez comment vous préférez nous contacter. Nous fixons la consultation d’évaluation avec la Dr Michelle Campagnoli.

Réservation via le site web100€70€Consultation d’évaluationTarif exclusif pour qui réserve l’évaluation via le site web. Hors site web, le tarif est de 100 €.

New Life Miraflores, Algés · Office Center, R. Santa Teresa do Menino Jesus n.º 6, 9.º C, 1495-048

Vos données servent uniquement à ce contact. Tout traitement est soumis à une évaluation médicale préalable.

Demander un rendez-vousÀ remplir en moins d’une minute.
Spécialité
Inutile de détailler votre situation. La médecin vous écoutera lors de la consultation.
Demande reçue. Notre équipe vous contactera dès que possible.
Qu’est-ce que l’hyperpigmentation post-inflammatoire dans la zone intime ?

C’est une tache brune ou grisâtre qui reste sur la peau après une inflammation, comme une folliculite, une irritation ou une plaie. L’inflammation stimule les cellules qui produisent le pigment, et celui-ci reste dans la peau même une fois l’inflammation passée. C’est une réaction très fréquente, plus courante chez les personnes à la peau plus foncée, et presque toujours bénigne.

Pourquoi des taches foncées restent-elles après une folliculite ou une irritation ?

Parce que la peau, en s’enflammant, produit plus de pigment en réponse. Plus l’inflammation est forte ou répétée (par exemple en pressant, en frottant ou en épilant sur une peau irritée), plus la probabilité de garder une marque est grande. Sur les peaux plus foncées, la réaction est plus fréquente, et l’inflammation peut être si discrète qu’on la voit à peine.

Combien de temps met-elle à disparaître ?

Il n’y a pas de délai identique pour toutes les personnes. L’évolution est imprévisible et peut prendre des mois et, dans certains cas, plus longtemps. L’hyperpigmentation superficielle a de meilleures chances de se résoudre que la plus profonde, et continuer d’irriter la zone, ou l’exposer au soleil, retarde l’atténuation de la tache. C’est pourquoi la première étape est d’arrêter d’enflammer la peau.

Comment savoir s’il s’agit d’une tache post-inflammatoire ou d’autre chose ?

L’histoire aide beaucoup : la peau a d’abord été enflammée et la tache est restée au même endroit, plane et sans relief, douleur ni plaies. Une nouvelle tache sans cause, qui grandit, est asymétrique, aux bords irréguliers ou de plusieurs couleurs, ou qui change, demande une évaluation. Une peau foncée, épaisse et veloutée dans les plis et une peau blanche, fine et avec des démangeaisons persistantes demandent aussi une évaluation. Seul l’examen permet de distinguer avec certitude.

Que dois-je faire en premier ?

Traiter l’inflammation et la cause : arrêter de presser, de frotter et d’exfolier, revoir les produits et la méthode d’épilation et laisser la peau guérir. Les spécialistes décrivent cette étape comme la première, avant de traiter le pigment, car tant que la peau est enflammée, elle continue de fabriquer du pigment. Si l’inflammation ne passe pas, ou revient, prenez rendez-vous.

Les crèmes éclaircissantes résolvent-elles le problème ?

Elles peuvent aider dans certains cas, mais elles doivent être prescrites et choisies pour la zone. Dans une revue d’études, les rétinoïdes, les hydroxyacides et la protection solaire étaient les plus étayés, et ils peuvent causer une desquamation, des brûlures et des démangeaisons. Dans la région génitale, la peau est fine et la muqueuse ne se traite pas comme la peau ; on n’utilise donc rien sans indication de la médecin.

La protection solaire est-elle nécessaire sur une zone qui reçoit peu de soleil ?

Sur les zones couvertes, non. Sur celles qui restent visibles, comme l’aine, le pubis et les cuisses à la plage ou à la piscine, oui : le rayonnement UV et la lumière visible peuvent aggraver l’hyperpigmentation post-inflammatoire, et la protection solaire à large spectre soutient le traitement. La médecin vous dit laquelle utiliser et où.

Un peeling dans la zone intime est-il sûr ?

Il n’est envisagé que sur une peau pourvue de poils, jamais sur la muqueuse, une fois l’inflammation passée et la peau calme, et la décision est individuelle. Les peelings peuvent causer une irritation, des modifications de pigment (plus foncé ou plus clair), une folliculite, une infection, une récidive d’herpès et, rarement, des cicatrices, surtout sur les peaux plus foncées et avec du soleil ensuite. Nous ne connaissons pas d’études de bonne qualité sur la peau intime, et aucun résultat n’est garanti.

Quand faut-il différer ou ne pas faire un peeling ?

Il n’est pas réalisé en cas d’inflammation ou d’infection active, d’herpès, de peau irritée ou avec des plaies, ni en cas de bronzage récent. Par précaution, la grossesse et l’allaitement conduisent aussi à le différer. En cas de doute sur la tache, elle doit d’abord être vue : aucun peeling ne se fait sur une lésion qui pourrait ne pas être une simple tache post-inflammatoire.

Quand dois-je prendre rendez-vous ou consulter un médecin ?

Prenez rendez-vous si la tache ne s’estompe pas au bout de quelques mois, si elle s’aggrave ou s’enflamme à nouveau, si vous n’êtes pas sûre de ce qui l’a causée, ou si la zone continue de faire mal ou de démanger. Consultez un médecin sans attendre si la tache est nouvelle sans cause, grandit, change de couleur ou de forme, saigne ou s’ulcère, ou si la peau des plis est épaisse et veloutée. En dehors des heures d’ouverture, SNS 24 : 808 24 24 24. En cas de forte fièvre et de malaise intense ou d’une zone rouge et douloureuse qui s’étend rapidement, appelez le 112.

Nous n’avons pas trouvé cette question. Posez-la-nous par WhatsApp

Références scientifiques

Cette page s'appuie sur les sources ci-dessous et a été relue par la Dre Michelle Campagnoli. Mise à jour le .

  1. Kaufman BP, Aman T, Alexis AF. Postinflammatory Hyperpigmentation: Epidemiology, Clinical Presentation, Pathogenesis and Treatment. American Journal of Clinical Dermatology 19(4):489-503, 2018.
  2. Chaowattanapanit S, Silpa-Archa N, Kohli I, Lim HW, Hamzavi I. Postinflammatory hyperpigmentation: A comprehensive overview: Treatment options and prevention. Journal of the American Academy of Dermatology 77(4):607-621, 2017.
  3. Tan MG, Kim WB, Jo CE, Nabieva K, Kirshen C, Ortiz AE. Topical treatment for postinflammatory hyperpigmentation: a systematic review. Journal of Dermatological Treatment 33(5):2518-2526, 2022.
  4. Davis EC, Callender VD. Postinflammatory hyperpigmentation: a review of the epidemiology, clinical features, and treatment options in skin of color. Journal of Clinical and Aesthetic Dermatology 3(7):20-31, 2010.
  5. Fatima S, Braunberger T, Mohammad TF, Kohli I, Hamzavi IH. The Role of Sunscreen in Melasma and Postinflammatory Hyperpigmentation. Indian Journal of Dermatology 65(1):5-10, 2020.
  6. Murzaku EC, Penn LA, Hale CS, Pomeranz MK, Polsky D. Vulvar nevi, melanosis, and melanoma: an epidemiologic, clinical, and histopathologic review. Journal of the American Academy of Dermatology 71(6):1241-1249, 2014.
  7. De Giorgi V, Gori A, Salvati L, et al. Clinical and Dermoscopic Features of Vulvar Melanosis Over the Last 20 Years. JAMA Dermatology 156(11):1185-1191, 2020.
  8. Haugh AM, Merkel EA, Zhang B, et al. A clinical, histologic, and follow-up study of genital melanosis in men and women. Journal of the American Academy of Dermatology 76(5):836-840, 2017.
  9. Wohlmuth C, Wohlmuth-Wieser I. Vulvar Melanoma: Molecular Characteristics, Diagnosis, Surgical Management, and Medical Treatment. American Journal of Clinical Dermatology 22(5):639-651, 2021.
  10. Hermanns-Lê T, Scheen A, Piérard GE. Acanthosis nigricans associated with insulin resistance: pathophysiology and management. American Journal of Clinical Dermatology 5(3):199-203, 2004.
  11. NHS. Acanthosis nigricans. (NHS (nhs.uk), acedido 2026-11-11)
  12. DeMaria AL, Flores M, Hirth JM, Berenson AB. Complications related to pubic hair removal. American Journal of Obstetrics and Gynecology 210(6):528.e1-5, 2014.
  13. NHS. Ingrown hairs. (NHS (nhs.uk), acedido 2026-11-11)
  14. Bauer A, Rodiger C, Greif C, Kaatz M, Elsner P. Vulvar dermatoses: irritant and allergic contact dermatitis of the vulva. Dermatology 210(2):143-149, 2005.
  15. Olumide YM, Akinkugbe AO, Altraide D, et al. Complications of chronic use of skin lightening cosmetics. International Journal of Dermatology 47(4):344-353, 2008.
  16. Costa IMC, Damasceno PS, Costa MC, Gomes KGP. Review in peeling complications. Journal of Cosmetic Dermatology 16(3):319-326, 2017.
AppelerAssistantDisponibleRendez-vous