Algés, Oeiras Lun.–ven. · 09:00 à 13:00 et 14:00 à 19:00 · Sam. · 09:00 à 14:00
WhatsApp Prendre rendez-vous

Esthétique faciale

Taches de rousseur et taches de soleilQuand des petites taches brunes apparaissent sur le visage et que vous voulez comprendre ce que c’est, si on les traite et s’il faut consulter un médecin

Les éphélides et les taches du soleil ressemblent à la même chose, mais ce n’est pas le cas. Les éphélides sont petites, apparaissent tôt, foncent en été et s’estompent en hiver. Les taches du soleil (lentigos solaires) apparaissent plus tard, restent toute l’année et sont le témoin de nombreuses années de soleil. Elles sont presque toujours bénignes, mais une tache brune peut aussi être autre chose, et la seule façon de le savoir est un examen par un médecin. Nous expliquons ici comment les distinguer, pourquoi elles reviennent après traitement, ce que disent les données sur le peeling chimique et le laser CO2 fractionné, et quand une tache demande une évaluation dermatologique avant tout traitement, à la Clínica Luxmed, à Algés.

Relu par la Dr Michelle Campagnoli, directrice clinique

  • 3options de clinique pour ce sujet
  • 1évaluation, toujours en premier
  • Sansengagement
Fotografia · sardas-e-manchas-do-sol-hero800 × 1000 px · vertical 4:5Mulher de uns 45 anos, de costas três quartos, a ajustar um chapéu de palha de abas largas num terraço ao ar livre com luz de fim de tarde, com um frasco de protetor solar numa mesa ao lado; enquadramento a meio corpo, sem close do rosto nem da pele com manchas

Comment le reconnaître

S’agit-il d’éphélides ou de taches du soleil ?

La distinction importe : les éphélides et les taches du soleil ont des origines différentes, se comportent différemment et, dans les deux cas, il faut exclure que la tache soit autre chose. Ces signes aident à comprendre ce qui se passe avant l’évaluation.

Cochez ce que vous reconnaissez0/7

Cochez les signes que vous reconnaissez dans votre cas. Ce n’est pas un diagnostic, cela sert seulement à vous donner une idée.

Y a-t-il une tache qui a changé de taille, de forme ou de couleur, qui a un contour irrégulier, plusieurs teintes de brun ou de noir, qui grossit, pèle, saigne, forme une croûte ou démange, ou qui est différente de toutes les autres ? Une évaluation dermatologique est nécessaire avant tout traitement : une tache suspecte ne s’« éclaircit » pas et ne se traite pas pour voir si cela passe. En dehors des heures d’ouverture, appelez le SNS 24 : 808 24 24 24.

Fotografia · sardas-e-manchas-do-sol-consulta1083 × 1300 px · vertical 5:6Médica de bata branca sentada à secretária de frente para uma mulher de uns 45 anos, numa sala de consulta de luz natural, com um dermatoscópio e um bloco de notas em cima da mesa; enquadramento a meio corpo, sem close do rosto nem da pele com manchas
Cadre photographique d’une consultation. Les points indiquent ce que la médecin évalue ; l’image ne montre pas en détail des taches de la peau.

Pourquoi il apparaît

Ce qui se cache derrière les éphélides et les taches du soleil

Il y a rarement une cause unique : la génétique définit qui a la tendance, et le soleil accumulé au fil des années fait le reste. Choisissez une situation pour voir comment elle s’inscrit dans l’histoire et ce qui aide habituellement.

La génétique et le type de peau

Les éphélides dépendent beaucoup de variantes génétiques, en particulier d’un gène du pigment (MC1R), et se voient davantage sur les peaux claires et les cheveux roux ou blonds. Les personnes qui en ont ont hérité de la tendance à ce que le soleil stimule le pigment en petits points, au lieu de bronzer la peau uniformément.

Ce qui pèse

Penser que les éphélides « s’attrapent » par manque de soins ou qu’elles disparaissent toutes seules pour de bon.

Ce qui aide

Accepter qu’une partie de la tendance est héréditaire et se concentrer sur ce que l’on contrôle : le soleil et la surveillance de la peau.

Normale ou à évaluer

Tache bénigne courante ou quelque chose à évaluer

La plupart des éphélides et des taches solaires sont bénignes. Mais une tache brune sur le visage peut aussi être autre chose, et certaines nécessitent une évaluation avant tout acte.

  • Comment cela se voit. De petits points brun clair (éphélides) ou des taches planes, au contour régulier et de couleur uniforme (lentigos), sur des zones exposées au soleil, sans relief et sans changements récents.

  • Quand on le remarque. Les éphélides foncent en été et s’estompent en hiver, et les lentigos persistent toute l’année et augmentent lentement au fil des années.

  • Ce que fait la clinique. La médecin observe chaque tache, confirme qu’il s’agit de lésions bénignes et explique ce que l’on peut traiter, ce que l’on peut en attendre et ce qui n’est qu’esthétique.

  • À la maison. Une protection solaire tous les jours, de l’ombre et un chapeau, et un examen de la peau de temps en temps, avec des photos pour comparer.

Avez-vous une tache qui a changé, saigne, fait mal ou grossit rapidement ? Prenez rendez-vous en dermatologie sans attendre. En cas de doute en dehors des heures d’ouverture, vous pouvez appeler le SNS 24 : 808 24 24 24. Le 112 est réservé aux urgences graves, comme une hémorragie qui ne s’arrête pas.

Prendre rendez-vous pour une évaluation

Ce que la clinique peut envisager

Options pour les éphélides et les taches du soleil

Les éphélides et les lentigos solaires sont bénins et n’ont pas besoin de traitement, sauf pour des raisons esthétiques, et dans tous les cas seulement après que la médecin a observé chaque tache. La base est une protection solaire rigoureuse et quotidienne, sans laquelle tout traitement est gaspillé et les taches reviennent. Pour ce sujet, le catalogue de la clinique comprend le peeling chimique et le laser CO2 fractionné, que la médecin peut envisager dans des cas sélectionnés, et l’intradermothérapie, qui passe au second plan parce que les données pour les taches solaires sont faibles. La revue systématique la plus citée sur le traitement des lentigos montre que les méthodes se comparent mal entre elles : les lasers et les associations ont eu de meilleurs taux de réponse complète que les peelings, mais toutes les méthodes ont eu des effets indésirables, et les altérations de la couleur de la peau pèsent davantage sur les peaux plus foncées. Il existe aussi d’autres méthodes utilisées par les dermatologues, comme la cryothérapie et les lasers spécifiques du pigment, qui ne font pas partie des options que la clinique indique pour ce sujet. Les résultats varient d’une personne à l’autre, sont en général temporaires et les taches peuvent revenir avec de nouveau du soleil.

Prendre rendez-vous pour une évaluation
Dr Michelle Campagnoli, directrice clinique de la Clínica Luxmed

Premier pas

Consultation d’évaluation

La médecin écoute ce que vous ressentez, observe votre situation et explique les options adaptées. Aucun traitement ne commence sans cette consultation.

Peut être envisagé lorsque

vous souhaitez comprendre la cause et choisir la meilleure voie, en prenant le temps et sans engagement.

Prendre rendez-vous pour une évaluation
Main gantée appliquant au pinceau une couche de solution de peeling sur le visage d’une patiente allongée, dans un environnement de cabinet

Renouvellement de la peau

Peeling chimique

Application d’un acide sur la peau pour l’exfolier de façon contrôlée, aidant à uniformiser le teint et à estomper les taches superficielles. Sur les lentigos solaires, les peelings ont des résultats variables et, dans la revue systématique, ont fait partie des méthodes avec la plus faible réponse complète. Sur les peaux plus foncées, il y a un risque de modifier la couleur de la peau, et l’acide et la concentration sont choisis au cas par cas.

Peut être envisagé lorsque

les taches ont été observées et jugées bénignes, la peau n’est ni irritée ni brûlée par le soleil, vous n’êtes ni enceinte ni en train d’allaiter, vous n’avez pas pris d’isotrétinoïne ces derniers mois, et la médecin a expliqué les risques et ce qu’il est réaliste d’attendre.

En savoir plus
Appareil de laser utilisé sur une patiente, avec protection oculaire, dans une salle de soins à la lumière douce

Renouvellement en profondeur

Laser CO2 fractionné

Laser qui crée des microcolonnes de lésion contrôlée dans la peau pour la renouveler en profondeur et stimuler le collagène, traitant taches, texture et ridules en une même séance. Il comporte un temps de récupération, avec rougeur et desquamation, et il y a un risque de taches post-inflammatoires, surtout sur les peaux plus foncées. Ce n’est pas le laser le plus spécifique du pigment : on évalue si cela en vaut la peine.

Peut être envisagé lorsque

les taches ont été observées et jugées bénignes, il y a aussi des signes de photovieillissement à traiter, la personne accepte le temps de récupération et la protection solaire rigoureuse ensuite, et la médecin a expliqué les risques et ce qu’il est réaliste d’attendre.

En savoir plus

Comment cela se passe

Du premier entretien au programme personnalisé

Aucune procédure ne commence sans une consultation d’évaluation avec la médecin. La plupart des personnes commencent par ce qu’il y a de plus simple, et n’envisagent le reste qu’ensuite.

  1. 01À la clinique

    Raconter votre histoire

    La médecin demande depuis quand les taches existent, si elles ont changé, combien de soleil vous avez pris au cours de votre vie, si vous avez déjà eu des coups de soleil, s’il y a un cancer de la peau dans la famille et quelles crèmes ou quels traitements vous avez déjà utilisés.

  2. 02À la clinique

    Observer chaque tache

    On regarde la couleur, le contour, le relief et la texture de chaque tache, à l’œil nu et avec le dermatoscope. Si l’une d’elles soulève des doutes, la médecin oriente vers la dermatologie, où une biopsie peut être réalisée, avant de penser à un traitement.

  3. 03À la maison

    Protéger et soigner la peau

    On commence par une protection solaire d’usage quotidien et réappliquée, de l’ombre, un chapeau et des vêtements, et par des soins doux. Sans cela, les taches foncent et reviennent, quel que soit le traitement.

  4. 04Au fil du temps

    Décider et suivre

    Si la peau est prête, la médecin explique s’il est pertinent de faire un acte, ce que l’on peut en attendre et combien de séances seront nécessaires, sans promettre de résultats. On répète l’observation de temps en temps et on ajuste le plan.

Au quotidien

Ce qui aide à la maison

Les soins quotidiens comptent davantage que n’importe quel acte esthétique. Voici les mesures utiles en attendant la consultation et en complément du plan proposé par la clinique.

La règle d’or

D’abord protéger, ensuite traiter

Une peau qui continue de prendre le soleil sans protection a de nouveau des taches, aussi bon que soit le traitement. Et une tache qui change doit être examinée par un médecin au lieu d’être « éclaircie ». Protéger la peau et la surveiller vaut plus que n’importe quelle crème.

Utiliser une protection solaire tous les jours

Le soleil de tous les jours, même sans plage, est ce qui pèse le plus, et un essai randomisé a montré moins de vieillissement de la peau avec une utilisation quotidienne.

En pratique : une protection d’indice adapté sur le visage et les mains, tous les matins, réappliquée toutes les deux heures en plein air.

Chercher l’ombre, un chapeau et des lunettes

Les vêtements et le chapeau protègent là où la crème fait défaut et ne s’« usent » pas au bout de deux heures.

En pratique : un chapeau à larges bords, des lunettes de soleil et de l’ombre aux heures les plus chaudes, surtout en été.

Surveiller la peau et photographier

Les taches qui changent se voient bien quand on a de quoi comparer.

En pratique : une photo de chaque zone tous les six mois, avec la même lumière, et prenez rendez-vous si l’une d’elles change.

Dire en consultation ce que l’on utilise

Certains médicaments et produits rendent la peau plus sensible au soleil.

En pratique : apportez la liste des médicaments, crèmes et acides que vous utilisez, et dites si vous êtes enceinte, si vous allaitez ou envisagez une grossesse.

Dr Michelle Campagnoli, directrice clinique de la Clínica Luxmed

Qui prendra soin de vous

Une évaluation faite par la médecin

À la Luxmed, à Algés, la première étape est toujours une évaluation avec la Dre Michelle Campagnoli. C’est elle qui observe la peau, comprend si les taches sont bénignes ou si l’une d’elles doit être examinée par la dermatologie et définit avec vous ce qui a du sens, avant tout acte.

  • Examen clinique et antécédentsConversation sur le soleil, les habitudes et les médicaments, et observation de chaque tache, avec un dermatoscope lorsque c’est nécessaire.
  • Un plan conçu à votre mesureUn plan clair, sans promesses, qui privilégie la protection solaire, avec un suivi au fil du temps.
  • Sans engagementLe tarif d’un traitement n’est fixé qu’après l’évaluation.
Prendre rendez-vous pour une évaluation

Articles sur les éphélides et les taches du soleil

Sur notre blog
Fotografia · sardas-e-manchas-do-sol-blog-11200 × 800 px · horizontal 3:2Mãos de uma pessoa a segurar uma lupa de dermatologia sobre o dorso da outra mão, sobre uma mesa clara de consultório com luz natural; enquadramento só das mãos, sem rosto

Esthétique faciale

Éphélides ou taches solaires : la différence

Comment on distingue les éphélides des lentigos solaires, pourquoi ils apparaissent à des moments différents de la vie et quand une tache brune mérite d’être examinée par un médecin.

Fotografia · sardas-e-manchas-do-sol-blog-21200 × 800 px · horizontal 3:2Natureza-morta com um frasco de protetor solar, um chapéu de palha de abas largas e óculos de sol sobre uma toalha clara à luz do sol, sem pessoas

Esthétique faciale

Taches du soleil : traitements et pourquoi elles reviennent

Ce que disent les données sur les peelings, les lasers et d’autres méthodes pour les taches solaires, ce que l’on peut en attendre et pourquoi la protection solaire décide si les taches reviennent.

Fotografia · sardas-e-manchas-do-sol-blog-31200 × 800 px · horizontal 3:2Mãos de uma médica de bata branca a segurar um dermatoscópio numa sala de consulta de luz natural, com um bloco de notas ao lado; enquadramento só das mãos e do aparelho, sem rostos

Esthétique faciale

Tache qui change de forme ou de couleur : quand consulter le dermatologue

Les signes d’une tache qui doit être examinée sans attendre, ce qu’est la règle ABCDE et ce qui se passe lors d’une consultation de dermatologie.

Prendre rendez-vous

Prenez rendez-vous

Choisissez comment vous préférez nous contacter. Nous fixons la consultation d’évaluation avec la Dr Michelle Campagnoli.

Réservation via le site webConsultation d’évaluationParlez à notre assistante sur WhatsApp et demandez le tarif actuel du bilan.

New Life Miraflores, Algés · Office Center, R. Santa Teresa do Menino Jesus n.º 6, 9.º C, 1495-048

Vos données servent uniquement à ce contact. Tout traitement est soumis à une évaluation médicale préalable.

Demander un rendez-vousÀ remplir en moins d’une minute.
Spécialité
Inutile de détailler votre situation. La médecin vous écoutera lors de la consultation.
Demande reçue. Notre équipe vous contactera dès que possible.
Quelle est la différence entre les éphélides et les taches du soleil ?

Les éphélides sont petites, brun clair, apparaissent dans l’enfance chez les personnes à la peau claire, foncent en été et s’estompent en hiver. Les taches du soleil (lentigos solaires) sont plus grandes, au contour défini et de couleur uniforme, apparaissent en général après 40 ans sur des zones très exposées au soleil, persistent toute l’année et ne s’estompent pas toutes seules. Les éphélides dépendent surtout de la génétique, et les lentigos sont liés à l’âge et au soleil accumulé. Les deux sont en général bénins, mais seul un examen médical le confirme.

Les éphélides et les taches du soleil sont-elles dangereuses ?

Les éphélides et les lentigos solaires en eux-mêmes sont bénins. Mais une tache brune peut être autre chose, comme une kératose actinique ou un lentigo malin (mélanome in situ), qui peut ressembler à un lentigo solaire. Ce qui distingue la tache préoccupante, c’est le changement, surtout de taille, de forme ou de couleur, l’asymétrie, le contour irrégulier, les plusieurs teintes, le relief, la démangeaison ou le saignement. En cas de doute, le dermatologue observe avec le dermatoscope et, si nécessaire, fait une biopsie.

Comment savoir si une tache brune est grave ? La règle ABCDE s’applique-t-elle ?

La règle ABCDE aide : asymétrie, bord irrégulier, couleur avec plusieurs teintes, diamètre (supérieur à 6 mm, bien que les mélanomes puissent être plus petits) et évolution, c’est-à-dire changement avec le temps. Une étude a montré que n’utiliser que cette règle peut laisser passer des mélanomes précoces, c’est pourquoi une tache qui change ou qui est différente des autres doit être examinée même si elle ne remplit pas tous les critères. En cas de doute, on parle de dermatoscopie et, si nécessaire, de biopsie, et on ne traite jamais la tache avant.

Les taches du soleil disparaissent-elles toutes seules ?

Non. Les éphélides s’estompent en hiver et reviennent en été, mais les lentigos solaires ne disparaissent pas tout seuls et ont tendance à augmenter en nombre et en taille avec les années, tant qu’il y a du soleil sans protection. La protection solaire quotidienne ne les efface pas, mais aide à ce qu’ils ne foncent pas et ne se multiplient pas. Les traitements peuvent les estomper, mais les taches peuvent revenir avec de nouveau du soleil.

Comment retirer les taches du soleil du visage ?

On confirme d’abord qu’elles sont bénignes et on protège la peau du soleil. Ce n’est qu’ensuite que l’on envisage un acte, et la revue systématique sur les lentigos montre que les données viennent d’études petites et très différentes les unes des autres, et que les lasers et les associations ont eu de meilleurs taux de réponse complète que les peelings, bien que toutes les méthodes aient eu des effets indésirables. Il existe encore d’autres méthodes, comme la cryothérapie et les lasers spécifiques du pigment, qui ne font pas partie des options de la clinique pour ce sujet. Les résultats varient, sont en général temporaires et ne sont pas garantis.

Pourquoi les taches du soleil reviennent-elles après traitement ?

Parce que la cause, le soleil, persiste. Le traitement estompe les taches existantes, mais n’empêche pas le soleil de stimuler de nouveau le pigment, et la peau qui présente déjà des dommages solaires réagit davantage. Sans protection solaire quotidienne, ombre et chapeau, il est courant que les taches reviennent en quelques mois ou années. C’est pourquoi l’entretien et la protection comptent autant que l’acte.

Le peeling chimique éclaircit-il les taches du soleil ?

Il peut aider à uniformiser le teint et à estomper les taches superficielles, et c’est l’une des options du catalogue de la clinique. Mais les données sont limitées : dans la revue systématique des lentigos, les peelings ont fait partie des méthodes avec la plus faible réponse complète, et les revues sur les peelings indiquent que les peaux plus foncées présentent un risque plus élevé d’altérations de couleur. La décision ne se prend qu’après que la médecin a évalué les taches, et il ne se pratique pas sur une peau irritée, pendant la grossesse ou l’allaitement.

Le laser CO2 fractionné traite-t-il les taches du soleil ?

Il peut être envisagé lorsque, en plus des taches, il y a aussi une texture irrégulière et des rides fines dues au photovieillissement, car il renouvelle la peau en profondeur. Ce n’est pas un laser spécifique du pigment, il comporte un temps de récupération avec rougeur et desquamation, et il y a un risque de taches post-inflammatoires sur les peaux plus foncées. Une protection solaire rigoureuse, avant l’acte et dans les semaines suivantes, est essentielle, et la médecin vous dit si cela en vaut la peine dans votre cas.

L’intradermothérapie aide-t-elle pour les taches ?

L’intradermothérapie (micro-injections de vitamines et d’autres actifs dans le derme) figure dans le catalogue de la clinique pour les taches, mais pour les taches solaires les données sont faibles. C’est pourquoi elle passe au second plan : la médecin peut la proposer pour revitaliser la peau, et non comme moyen d’effacer les lentigos. Demandez ce que l’on peut réalistement en attendre.

Quand dois-je consulter le dermatologue à cause d’une tache ?

Prenez rendez-vous si une tache a changé de taille, de forme ou de couleur, si elle est plus foncée ou différente des autres, si elle a un contour irrégulier, plusieurs teintes ou du relief, si elle saigne, pèle, forme une croûte ou démange, ou si une nouvelle tache n’a pas disparu en quelques semaines. Également si vous avez beaucoup de taches, des antécédents de coups de soleil ou de cancer de la peau dans la famille. En dehors des heures d’ouverture, en cas de doute, appelez le SNS 24 (808 24 24 24). Le 112 est réservé aux urgences graves, comme une hémorragie qui ne s’arrête pas.

Nous n’avons pas trouvé cette question. Posez-la-nous par WhatsApp

Références scientifiques

Cette page s'appuie sur les sources ci-dessous et a été relue par la Dre Michelle Campagnoli. Mise à jour le .

  1. Praetorius C, Sturm RA, Steingrimsson E. Sun-induced freckling: ephelides and solar lentigines. Pigment Cell Melanoma Res, 2014.
  2. Ezzedine K, Mauger E, Latreille J, et al. Freckles and solar lentigines have different risk factors in Caucasian women. J Eur Acad Dermatol Venereol, 2013.
  3. DermNet NZ. Solar lentigo. (DermNet, acedido 2026-11-11)
  4. Mukovozov I, Roesler J, Kashetsky N, et al. Treatment of lentigines: a systematic review. Dermatol Surg, 2023.
  5. Soleymani T, Lanoue J, Rahman Z. A practical approach to chemical peels: a review of fundamentals and step-by-step algorithmic protocol for treatment. J Clin Aesthet Dermatol, 2018.
  6. DermNet NZ. Chemical peels (face peels). (DermNet, acedido 2026-11-11)
  7. Borges J, Manela-Azulay M, Cuzzi T. Photoaging and the clinical utility of fractional laser. Clin Cosmet Investig Dermatol, 2016.
  8. Hughes MCB, Williams GM, Baker P, Green AC. Sunscreen and prevention of skin aging: a randomized trial. Ann Intern Med, 2013.
  9. NHS. Sunscreen and sun safety. (NHS, acedido 2026-11-11)
  10. NHS. Symptoms of melanoma skin cancer. (NHS, acedido 2026-11-11)
  11. American Academy of Dermatology. What to look for: ABCDEs of melanoma. (aad.org, acedido 2026-11-11)
  12. Duarte AF, Sousa-Pinto B, Azevedo LF, et al. Clinical ABCDE rule for early melanoma detection. Eur J Dermatol, 2021.
  13. Iznardo H, Garcia-Melendo C, Yélamos O. Lentigo maligna: clinical presentation and appropriate management. Clin Cosmet Investig Dermatol, 2020.
AppelerAssistantDisponibleRendez-vous