Algés, Oeiras Lun.–ven. · 09:00 à 13:00 et 14:00 à 19:00 · Sam. · 09:00 à 14:00
WhatsApp Prendre rendez-vous

Esthétique faciale

Tempes creuséesQuand les tempes paraissent enfoncées, que le visage prend un air plus mince et que vous voulez comprendre ce que l’on peut, et ce que l’on ne doit pas, faire

Les tempes sont la zone de chaque côté du front, entre le sourcil, les cheveux et l’os de la joue. Avec les années, ou après avoir perdu du poids, la graisse et les tissus de cette zone s’amincissent, et au lieu d’une courbe douce apparaît une dépression qui laisse l’os et les veines davantage visibles et donne au visage un aspect plus mince et vieilli. C’est l’un des changements du vieillissement qui passe le plus inaperçu, et aussi l’une des zones où le comblement exige le plus de précaution, car il y a des artères et des veines importantes près de la peau. Nous expliquons ici ce qui se cache généralement derrière les tempes creusées, ce que l’acide hyaluronique et les biostimulateurs de collagène peuvent et ne peuvent pas faire, quels sont les risques, quand une attention médicale urgente est nécessaire et quand une tempe douloureuse ou enfoncée n’est pas une affaire d’esthétique, à la Clínica Luxmed, à Algés.

Relu par la Dr Michelle Campagnoli, directrice clinique

  • 2options que la clinique peut envisager
  • 1évaluation, toujours en premier
  • Sansengagement
Fotografia · temporas-cavadas-hero800 × 1000 px · vertical 4:5Mulher de uns 50 anos, de perfil, a prender o cabelo atrás da orelha junto a uma janela de luz suave, com uma camisola clara e expressão tranquila; retrato discreto e de meio-corpo, luz lateral, sem close da têmpora

Comment le reconnaître

Sont-ce vraiment des tempes creusées ?

Tous les visages plus minces n’ont pas les tempes creusées, et la différence change ce qu’il est pertinent de faire. Ces signes aident à comprendre ce qui se passe avant l’évaluation.

Cochez ce que vous reconnaissez0/7

Cochez les signes que vous reconnaissez dans votre cas. Ce n’est pas un diagnostic, cela sert seulement à vous donner une idée.

Avez-vous une douleur ou une sensibilité aux tempes, de nouveaux maux de tête forts, une douleur à la mâchoire en mâchant ou des troubles de la vision ? Vous avez besoin d’une évaluation médicale urgente et, si la vision est touchée, d’une évaluation ophtalmologique le jour même. Une tempe qui s’est enfoncée d’un seul côté, rapidement, ou avec une peau durcie ou modifiée, doit aussi être vue par un médecin. Avez-vous déjà eu un comblement de la tempe, du front ou de zones proches des yeux et avez-vous une douleur intense, une pâleur ou un assombrissement de la peau, des taches violacées en réseau, une altération de la vision, un fort mal de tête ou une faiblesse d’un côté du visage ? C’est une urgence : appelez immédiatement le 112 et prévenez sans attendre la clinique qui a réalisé l’injection. En cas de doute, en dehors des heures d’ouverture, appelez le SNS 24 : 808 24 24 24.

Fotografia · temporas-cavadas-consulta1083 × 1300 px · vertical 5:6Mãos da médica de bata branca a folhear uma ficha de consulta numa secretária, com um candeeiro de luz suave ao lado e uma paciente desfocada de costas, em primeiro plano; enquadramento discreto, sem close do rosto nem das têmporas
Photographie d'une consultation. Les points indiquent ce que la médecin évalue.

Pourquoi il apparaît

Ce qui peut se trouver derrière les tempes creusées

Il y a presque toujours plus d’une cause à la fois. Choisissez une situation pour voir comment elle intervient et ce qui aide généralement.

Le vieillissement du visage

Avec les années, la graisse qui remplit la tempe s’amincit, l’os perd un peu d’épaisseur et la peau se relâche. Dans une étude utilisant des IRM de 63 personnes, la graisse temporale superficielle était celle qui s’amincissait le plus avec le temps, et les auteurs relient la cavité de la tempe surtout à cet amincissement. C’est un changement progressif, que beaucoup de personnes ne remarquent que lorsqu’il est installé.

Ce qui pèse

Espérer que cela « passe » et comparer le visage d’aujourd’hui à celui d’il y a dix ans sans regarder l’ensemble du visage.

Ce qui aide

Comprendre que la tempe n’est qu’une partie du visage qui vieillit, et évaluer le milieu du visage et la peau en même temps.

Normale ou à évaluer

Tempes creuses simples ou cas à évaluer

Des tempes plus creuses avec l’âge ou après avoir perdu du poids sont fréquentes et normales. Mais il existe des situations où combler n’est pas la réponse et d’autres où il faut évaluer avant tout traitement.

  • À quoi cela ressemble. Une dépression semblable sur les deux tempes, installée lentement, avec l’âge ou après avoir perdu du poids, sans douleur, sans modification de la peau et sans autres symptômes.

  • Quand on le remarque. Avec une lumière venant d’en haut, de profil, sur les photographies et après avoir perdu du poids. Le reste du visage peut aussi être plus mince.

  • Ce que fait la clinique. La médecin observe le visage dans son ensemble, confirme qu’il s’agit d’une perte de volume et explique ce que l’on peut envisager, les risques et ce qu’il est réaliste d’attendre.

  • À la maison. Protection solaire, ne pas fumer, poids stable et une routine de soins doux. Ils aident la peau, mais ne restaurent pas le volume.

Vous avez déjà fait un comblement et vous avez une douleur intense, une pâleur ou un assombrissement de la peau, une altération de la vision, un fort mal de tête ou une faiblesse du visage ? Appelez immédiatement le 112 et prévenez la clinique qui a réalisé l’injection. Pour d’autres questions, en dehors des heures d’ouverture, vous pouvez appeler le SNS 24 : 808 24 24 24.

Prendre rendez-vous pour une évaluation

Ce que la clinique peut envisager

Options pour restaurer le volume des tempes

Avant toute procédure viennent l’évaluation, la protection solaire, la décision sur le poids et l’exclusion des causes médicales. Pour ce problème, la clinique associe deux options : l’acide hyaluronique et les biostimulateurs de collagène. Les revues montrent que le comblement à l’acide hyaluronique améliore l’aspect des tempes et la satisfaction, mais les études sont surtout des séries de cas et des essais courts, certains financés par des fabricants. Pour les biostimulateurs dans les tempes, les preuves sont plus récentes et rares, et l’effet se construit lentement. Les résultats varient et sont, en général, temporaires. C’est une zone à risque vasculaire, c’est pourquoi elle exige un médecin expérimenté.

Prendre rendez-vous pour une évaluation
Dr Michelle Campagnoli, directrice clinique de la Clínica Luxmed

Premier pas

Consultation d’évaluation

La médecin écoute ce que vous ressentez, observe votre situation et explique les options adaptées. Aucun traitement ne commence sans cette consultation.

Peut être envisagé lorsque

vous souhaitez comprendre la cause et choisir la meilleure voie, en prenant le temps et sans engagement.

Prendre rendez-vous pour une évaluation
Médecin appliquant un acide hyaluronique injectable sur le visage d’une patiente, sous la lumière douce d’un cabinet

Volume et contour

Acide hyaluronique

Gel injectable qui restaure le volume dans la dépression de la tempe et adoucit la transition entre le front et le visage. C’est l’option la plus étudiée : une revue de 40 études et 881 personnes a montré une amélioration de l’aspect et de la satisfaction, et un essai randomisé a maintenu l’effet plus d’un an, même s’il est temporaire et que la durée varie. Les effets les plus courants sont douleur, nodules, ecchymoses et gonflement ; une injection plus profonde peut donner une douleur à la mastication. Rarement, il peut y avoir une occlusion d’un vaisseau, avec nécrose de la peau et chute des cheveux dans la zone, ou d’autres complications graves. C’est pourquoi cela exige un médecin expérimenté, la connaissance de l’anatomie des vaisseaux et la capacité d’utiliser la hyaluronidase.

Peut être envisagé lorsque

les tempes ont perdu du volume de façon symétrique, il n’y a ni douleur ni autres symptômes qui demandent une évaluation, la peau a une épaisseur suffisante, et la médecin a expliqué les risques, ce qu’il est réaliste d’attendre et ce qu’il faut faire si quelque chose se passe mal.

En savoir plus
La médecin appliquant un biostimulateur sur le visage d’une patiente, de profil, sous une lumière douce

Injectable

Biostimulateurs de collagène

Substances injectées qui stimulent l’organisme à produire lui-même du collagène de façon progressive, améliorant la qualité et la fermeté de la peau et, dans certains cas, redonnant progressivement un peu de volume. Dans les tempes, les preuves sont récentes : un essai randomisé portant sur 174 personnes, avec un produit à base d’acide poly-L-lactique, a montré une amélioration jusqu’à 12 mois, mais il s’agit d’une seule étude. L’effet se construit sur des semaines, demande généralement plus d’une séance et n’est pas immédiat. Elles peuvent causer douleur, gonflement et nodules ; les complications graves sont rares. Le produit et la technique sont choisis par la médecin.

Peut être envisagé lorsque

la perte de volume est légère à modérée, vous acceptez que l’effet soit progressif et partiel, et il a été expliqué que les preuves dans les tempes sont encore limitées.

En savoir plus

Comment cela se passe

Du premier entretien au programme personnalisé

Aucun acte ne commence sans une consultation d’évaluation avec la médecin. Beaucoup de personnes ont seulement besoin de savoir ce qu’elles ont, et ce n’est qu’ensuite que l’on décide s’il y a quelque chose à faire.

  1. 01À la clinique

    Raconter votre histoire

    La médecin demande depuis quand vous avez remarqué les tempes creuses, si c’est d’un seul côté, si elles ont changé avec le poids, une maladie, une chirurgie ou la ménopause, s’il y a des maux de tête ou une douleur à la mastication, et quels traitements vous avez déjà faits sur le visage.

  2. 02À la clinique

    Observer le visage dans son ensemble

    On regarde le visage de face, de profil et avec la lumière changeante, pour voir si la dépression ne concerne que la tempe ou s’il y a aussi une perte de volume au milieu du visage, sur la joue ou le sourcil. S’il y a des signes à évaluer, on oriente vers un autre spécialiste.

  3. 03À la maison

    Faire d’abord la base

    On se protège du soleil, on arrête de fumer, on stabilise le poids et l’on soigne la peau. Dans certains cas, c’est ce qui aide à décider calmement et à éviter des traitements précipités.

  4. 04Au fil du temps

    Décider et suivre

    Si la dépression continue de vous gêner et qu’il y a une indication, la médecin explique les options, les risques, ce que l’on peut en attendre et la durée, sans promettre de résultats. Si un traitement est réalisé, il y a un suivi et une information claire sur les signes d’alarme.

Au quotidien

Ce qui aide à la maison

Ces soins ne restaurent pas le volume, mais ils ont du sens en attendant la consultation et en complément du plan de la clinique.

La règle d’or

D’abord comprendre, ensuite décider

Des tempes creuses sont un changement fréquent et ne demandent pas toujours de traitement. Si le comblement est justifié, la sécurité passe avant le résultat : un médecin expérimenté, une évaluation soigneuse et une information claire sur les signes d’alarme. Et une tempe douloureuse ou qui a changé d’un seul côté mérite d’abord une consultation médicale.

Protéger du soleil

Le soleil amincit la peau et accélère le vieillissement de la zone.

En pratique : une crème solaire pour le visage tous les jours, aussi sur les tempes et à la lisière des cheveux, et un chapeau ou des lunettes de soleil.

Stabiliser le poids

Les oscillations de poids modifient le volume du visage.

En pratique : perdre du poids de façon progressive et accompagnée, et attendre qu’il se stabilise avant de décider quoi que ce soit pour le visage.

Ne pas fumer

Le tabac nuit à la peau et à son vieillissement.

En pratique : demandez de l’aide pour arrêter de fumer ; c’est bon pour le visage et pour la santé.

Photographier avec la même lumière

Cela aide à voir si la tempe a changé et apporte des données à la consultation.

En pratique : une photographie de face et une de profil, avec la même lumière, de temps en temps, et une liste des chirurgies, des maladies et des médicaments.

Dr Michelle Campagnoli, directrice clinique de la Clínica Luxmed

Qui prendra soin de vous

Une évaluation faite par la médecin

À la Luxmed, à Algés, la première étape est toujours une évaluation avec la Dre Michelle Campagnoli. C’est elle qui observe le visage, détermine si les tempes creusées ne sont qu’une perte de volume ou s’il y a une autre cause à explorer et définit avec vous ce qui a du sens, avant toute procédure.

  • Examen clinique et antécédentsÉchange sur l’histoire, le poids, la ménopause et les traitements antérieurs, et observation du visage de face et de profil.
  • Un plan conçu à votre mesureUn plan clair, sans promesses, avec la sécurité en premier et une information sur les signes d’alarme.
  • Sans engagementLe tarif d’un traitement n’est fixé qu’après l’évaluation.
Prendre rendez-vous pour une évaluation

Articles sur les tempes creusées

Sur notre blog
Fotografia · temporas-cavadas-blog-11200 × 800 px · horizontal 3:2Natureza-morta numa mesa junto a uma janela: um espelho de mão pousado, um lenço de seda e uma chávena, com luz lateral suave que cria sombras longas; sem rostos

Esthétique faciale

Tempes creusées : un signe de vieillissement peu connu

Ce qui arrive à la graisse et à l’os de la tempe avec le temps, pourquoi cela passe inaperçu et comment distinguer un changement normal d’un cas à évaluer.

Fotografia · temporas-cavadas-blog-21200 × 800 px · horizontal 3:2Mãos de uma médica de luvas a segurar uma seringa fechada sobre um tabuleiro de consultório, com gaze e luz clara; enquadramento só das mãos e do material, sem pessoas

Esthétique faciale

Comblement des tempes : technique et risques

Comment on restaure le volume de la tempe, dans quels plans on injecte, ce que montrent les preuves et les risques de cette zone, avec les signes d’alarme.

Fotografia · temporas-cavadas-blog-31200 × 800 px · horizontal 3:2Uma mulher de costas, de uns 50 anos, sentada diante de um espelho de corpo inteiro numa sala luminosa, a ajeitar o cabelo; cena calma, de costas, sem close do rosto

Esthétique faciale

Tempes et sourcils : comment le volume change le regard

Comment la perte de volume de la tempe se relie au sourcil et à l’expression du visage, et ce que l’on évalue avant de décider quoi faire.

Prendre rendez-vous

Prenez rendez-vous

Choisissez comment vous préférez nous contacter. Nous fixons la consultation d’évaluation avec la Dr Michelle Campagnoli.

Réservation via le site webConsultation d’évaluationParlez à notre assistante sur WhatsApp et demandez le tarif actuel du bilan.

New Life Miraflores, Algés · Office Center, R. Santa Teresa do Menino Jesus n.º 6, 9.º C, 1495-048

Vos données servent uniquement à ce contact. Tout traitement est soumis à une évaluation médicale préalable.

Demander un rendez-vousÀ remplir en moins d’une minute.
Spécialité
Inutile de détailler votre situation. La médecin vous écoutera lors de la consultation.
Demande reçue. Notre équipe vous contactera dès que possible.
Tempes creusées : pourquoi cela arrive-t-il et est-ce normal ?

C’est un changement très fréquent et, le plus souvent, normal. La tempe contient de la graisse et des tissus qui s’amincissent avec le temps, et la perte de poids, la génétique, la ménopause et le soleil accentuent cette perte, laissant l’os et les veines davantage visibles et le visage avec un aspect plus mince. Dans une étude utilisant des IRM de 63 personnes, la graisse temporale superficielle était celle qui s’amincissait le plus sur au moins quatre ans. Si la dépression est symétrique, lente et sans douleur, elle est rarement le signe d’une maladie ; si elle est d’un seul côté, rapide ou accompagnée de symptômes, elle doit être évaluée.

Les tempes creusées sont-elles un signe de vieillissement ? Et changent-elles le regard ?

Elles font partie des changements du visage avec l’âge, mais peuvent aussi apparaître plus tôt, à cause de la génétique ou d’une perte de poids. Lorsque la tempe se vide, le rebord de l’orbite et l’arcade de la joue deviennent plus visibles, et le visage peut paraître plus fatigué ou osseux, surtout de profil. La relation avec le sourcil et le regard dépend de chaque visage, et la médecin observe l’ensemble avant de proposer ce qu’il faut faire.

J’ai perdu du poids et mes tempes se sont creusées : vont-elles revenir ?

Pas toujours. La graisse du visage perdue peut ne pas revenir entièrement lorsque le poids remonte, et le visage ne récupère pas de façon dirigée. Il convient d’attendre que le poids se stabilise avant de décider s’il y a quelque chose à corriger, et de le faire avec un suivi, surtout si la perte a été rapide ou avec des médicaments. Si les tempes se sont creusées d’un seul côté ou avec d’autres symptômes, l’évaluation est d’abord médicale.

Peut-on traiter les tempes creusées sans chirurgie ?

Dans de nombreux cas, oui, avec des injectables qui restaurent le volume. Une revue systématique de 40 études et 881 personnes, surtout avec de l’acide hyaluronique, a montré une amélioration de l’aspect des tempes et de la satisfaction, avec des effets indésirables plus courants comme la douleur, les ecchymoses et le gonflement. Mais les études ont des limites, certains essais ont été financés par des fabricants et les résultats varient et ne sont pas définitifs. La décision revient à la médecin, après une évaluation et une explication des risques.

Combien de temps dure le comblement des tempes ? Peut-il se dissoudre ?

L’acide hyaluronique n’est pas permanent : l’organisme le résorbe peu à peu. Dans un essai randomisé, l’effet s’est maintenu pendant plus d’un an chez de nombreuses personnes, mais la durée varie et il n’y a pas de garanties. Il peut être dissous avec de la hyaluronidase, mais cette décision et son application relèvent d’un médecin, jamais de quelque chose à faire seul. Il convient de maintenir un suivi et de prévenir la clinique en cas de nodules, d’asymétrie ou de gêne.

Les biostimulateurs de collagène fonctionnent-ils sur les tempes ?

Ils font partie des options que la clinique associe à ce problème. Ils stimulent la production de collagène de façon progressive, c’est pourquoi l’effet n’est pas immédiat et demande généralement plus d’une séance. Dans les tempes, les preuves sont récentes et rares : un essai randomisé portant sur 174 personnes, avec un produit à base d’acide poly-L-lactique, a montré une amélioration jusqu’à 12 mois, mais il s’agit d’une seule étude. La médecin vous dit si cela a du sens dans votre cas et quel produit utiliser.

Le comblement des tempes est-il dangereux ? Quels risques comporte-t-il ?

La plupart des effets sont légers et passagers : douleur, ecchymoses, gonflement et, parfois, douleur à la mastication si l’injection est profonde. Mais il y a des artères et des veines importantes dans la tempe, et la complication la plus grave, rare, est un vaisseau bouché par le produit (occlusion vasculaire), qui peut causer une nécrose de la peau et une chute des cheveux dans la zone et, dans d’autres zones du visage, une perte de la vision. Les cas publiés de cécité due à un comblement se concentrent surtout sur le nez, le front et la glabelle, mais la prudence s’applique à tout le visage. C’est pourquoi cela exige un médecin expérimenté, qui connaisse l’anatomie et sache utiliser la hyaluronidase.

Quels sont les signes d’alarme après un comblement ? Que faire ?

Une douleur intense, une pâleur ou un assombrissement de la peau, des marbrures violacées en réseau, une modification de la vision, un fort mal de tête ou une faiblesse d’un côté du visage constituent une urgence. Appelez immédiatement le 112 ou rendez-vous aux urgences et prévenez sans attendre la clinique qui a réalisé l’injection, car l’hyaluronidase doit être utilisée rapidement et uniquement par un médecin. Ne massez pas, ne réchauffez pas et ne prenez pas de médicaments par vous-même. Un gonflement, une rougeur ou une douleur qui augmentent, ou de la fièvre, demandent aussi de contacter la clinique le jour même.

J’ai les tempes douloureuses ou enfoncées et un mal de tête : cela peut-il être autre chose ?

Oui. Une douleur ou une sensibilité aux tempes, de nouveaux maux de tête forts, une douleur à la mâchoire en mangeant ou en parlant et des troubles de la vision peuvent être le signe d’une artérite temporale, une inflammation des artères qui, si elle n’est pas traitée rapidement, peut causer une perte de la vision et un AVC. Demandez une consultation médicale urgente et, en cas de problèmes de vision, une évaluation ophtalmologique le jour même. Dans ces cas, ce n’est pas une affaire d’esthétique et un comblement ne doit pas être fait. Si vous avez des doutes, en dehors des heures d’ouverture, appelez le SNS 24 (808 24 24 24).

Comment choisir qui le réalise et quand dois-je d’abord consulter un médecin ?

Cherchez un médecin expérimenté dans cette zone, qui vous explique les risques, dispose de hyaluronidase et vous dise quoi faire et qui appeler si quelque chose se passe mal. Prenez rendez-vous avant tout traitement si la tempe est enfoncée d’un seul côté, a changé rapidement, présente une douleur, une induration ou une modification de la peau, ou s’il y a un nouveau mal de tête ou des troubles de la vision. En cas de doute, en dehors des heures d’ouverture, appelez le SNS 24 (808 24 24 24) ; en cas de douleur intense, d’assombrissement de la peau ou d’altération de la vision après un comblement, appelez le 112.

Nous n’avons pas trouvé cette question. Posez-la-nous par WhatsApp

Références scientifiques

Cette page s'appuie sur les sources ci-dessous et a été relue par la Dre Michelle Campagnoli. Mise à jour le .

  1. Yang CS, Huang YL, Chen CB, Deng CY, Liu YT, Huang PHP, Chang KC. Aging process of lateral facial fat compartments: a retrospective study. Aesthet Surg J, 2021.
  2. Cotofana S, Gaete A, Hernandez CA, Casabona G, Bay S, Pavicic T, et al. The six different injection techniques for the temple relevant for soft tissue filler augmentation procedures: clinical anatomy and danger zones. J Cosmet Dermatol, 2020.
  3. Friedmann DP, Hinchee-Rodriguez K, Verma KK. Temple volumization: a review of anatomy and optimal injection techniques. Dermatol Surg, 2025.
  4. Friedmann DP, Hinchee-Rodriguez K, Verma KK. Nonsurgical temple volumization with soft-tissue fillers: a systematic review of the literature. Aesthetic Plast Surg, 2025.
  5. Montes JR, Hooper D, Jones D, Biesman B, Baumann L, Beer K, Yoelin S, Leung K, Chawla S. Improvement in temple hollowing with VYC-20L hyaluronic acid filler: a multicenter randomized controlled trial of safety and effectiveness. Plast Reconstr Surg, 2025.
  6. Moradi A, Shirazi A, Moradi J. A 12-month, prospective, evaluator-blinded study of small gel particle hyaluronic acid filler in the correction of temporal fossa volume loss. J Drugs Dermatol, 2013.
  7. Chang G, Tan Z, Ting W, Bi H, Wang H, Zhang A, Yu N, Long X. Efficacy and safety of a poly-L-lactic acid filler for temporal augmentation: a randomized, no-treatment control, evaluator-blinded, multicenter study. Aesthet Surg J, 2026.
  8. Almutairi R, Usmani S, Mubarak S, Aldaraji W. Treacherous territory: temple fillers and tissue necrosis. Skin Health Dis, 2024.
  9. Doyon VC, Liu C, Fitzgerald R, Humphrey S, Jones D, Carruthers JDA, Beleznay K. Update on blindness from filler: review of prognostic factors, management approaches, and a century of published cases. Aesthet Surg J, 2024.
  10. Murray G, Convery C, Walker L, Davies E. Guideline for the management of hyaluronic acid filler-induced vascular occlusion. J Clin Aesthet Dermatol, 2021.
  11. NHS. Giant cell arteritis (temporal arteritis). (NHS, acedido 2026-11-11)
AppelerAssistantDisponibleRendez-vous