Algés, Oeiras Pon.–sob. · 09:00–13:00 i 14:00–19:00
WhatsApp Umów wizytę

Ginekologia estetyczna

Atrofia pochwyGdy niedobór estrogenów zmienia tkanki intymne

Zanik pochwy to nazwa, którą przez długi czas określano zmiany sromu i pochwy, gdy poziom estrogenów spada. Dziś mówi się o menopauzalnym zespole moczowo-płciowym, ponieważ obraz ten obejmuje także objawy ze strony układu moczowego. W przeciwieństwie do uderzeń gorąca zwykle nie poprawia się sam. Wyjaśniamy tu, czym jest, jak odróżnić go od innych przyczyn i co może zaproponować klinika, uczciwie przedstawiając, co mówią dowody.

Zweryfikowane przez Dr Michelle Campagnoli, dyrektorkę medyczną

  • 4dodatkowe opcje, które może zaproponować klinika
  • 1konsultacja wstępna, zawsze na początku
  • 70 €konsultacja umówiona przez stronę internetową
Fotografia · atrofia-vaginal-hero800 × 1000 px · vertical 4:5Mulher de uns 58 anos, cabelo grisalho curto, de camisa clara, a sorrir de forma serena junto a uma janela com luz natural, num ambiente doméstico acolhedor; fotografia de retrato, sem nudez nem qualquer zona íntima visível

Jak rozpoznać

Czy to zanik pochwy?

Objawy mogą dotyczyć narządów płciowych, życia seksualnego lub układu moczowego, a wiele kobiet wiąże je z menopauzą dopiero po latach. Liczy się to, co Pani odczuwa i od jak dawna.

Proszę zaznaczyć to, co Państwo rozpoznają0/7

Zaznacz objawy, które Pani/Pan rozpoznaje u siebie. To nie jest diagnoza, a jedynie wskazówka.

Każde krwawienie z pochwy po menopauzie, nawet niewielkie, powinien ocenić lekarz, podobnie jak krwawienie po stosunku, upławy o nieprzyjemnym zapachu, ból, który się utrzymuje, oraz białe plamy lub rany na sromie. Poza godzinami pracy proszę zadzwonić na SNS 24: 808 24 24 24.

Fotografia · atrofia-vaginal-consulta1083 × 1300 px · vertical 5:6Médica de bata branca sentada de frente para uma paciente de uns 60 anos, numa sala de consulta de luz natural, com um bloco de notas e um modelo anatómico da pelve em cima da secretária; ambiente acolhedor e reservado, sem qualquer imagem da zona íntima
Rama na zdjęcie z konsultacji. Punkty oznaczają to, co ocenia lekarka; obraz nie przedstawia okolicy intymnej.

Dlaczego powstaje

Co kryje się za zanikiem pochwy

Przyczyną jest zawsze niedobór estrogenów w samych tkankach. Zmienia się to, skąd ten niedobór się bierze i jak długo trwa. Proszę wybrać sytuację, aby zobaczyć, jak to wygląda.

Menopauza naturalna

Srom, pochwa, cewka moczowa i pęcherz mają receptory estrogenowe. Gdy hormony spadają na stałe, błona śluzowa staje się cieńsza, bledsza i mniej elastyczna, traci fałdy, wytwarza mniej wydzieliny, a pH rośnie, co osłabia chroniącą ją florę. Ponieważ niedobór się utrzymuje, tkanki zmieniają się dalej.

Co ma znaczenie

Czekanie, aż minie, jak uderzenia gorąca: tutaj przyczyna leży w tkankach i się utrzymuje.

Co pomaga

Rozmowa o problemie i ocena planu długoterminowego, który zaczyna się od tego, co najprostsze.

Norma czy do oceny

Zanik pochwy czy inna przyczyna

Objawy przypominają te w innych sytuacjach. Dlatego nie należy zakładać, że to zanik, bez oceny.

  • Jak to wygląda. Suchość, pieczenie lub dyskomfort, który pojawił się po menopauzie, operacji lub leczeniu, z bólem przy penetracji, a czasem z objawami ze strony układu moczowego.

  • Kiedy się pojawia. W okresie niskiego poziomu estrogenów, stopniowo, i ma tendencję do utrzymywania się lub nasilania z biegiem lat, jeśli nic się nie zrobi.

  • Co robi klinika. Lekarka wysłuchuje objawów, ogląda srom i pochwę oraz potwierdza rozpoznanie, które jest kliniczne.

  • W domu. Regularne stosowanie nawilżacza, lubrykant podczas stosunku i delikatna higiena, w oczekiwaniu na konsultację.

Krwawienie po menopauzie? Proszę nie czekać: należy niezwłocznie zgłosić się na ocenę lekarską. Poza godzinami pracy można zadzwonić na SNS 24: 808 24 24 24.

Umów konsultację wstępną

Co może pomóc

Leczenie zaniku pochwy

Ponieważ niedobór estrogenów się utrzymuje, leczenie jest planem długoterminowym. Nawilżacze i lubrykanty są leczeniem pierwszego rzutu przy łagodnych objawach, a estrogen dopochwowy w małej dawce, na receptę, jest leczeniem z największą liczbą dowodów przy objawach umiarkowanych lub nasilonych. Prasteron (DHEA) dopochwowy i ospemifen w tabletkach to alternatywy, które może rozważyć lekarka, a fizjoterapia dna miednicy pomaga, gdy występuje ból lub napięcie mięśni. Zabiegi poniżej to dodatkowe opcje, oceniane indywidualnie, z bardziej ograniczonymi dowodami.

Umów konsultację wstępną
Buteleczka i strzykawka na marmurowym blacie, w ciepłym świetle

Nawilżanie

Kwas hialuronowy (skinbooster)

Wstrzyknięcia, które mają nawilżać tkanki intymne. Badania są niewielkie, a dowody w przypadku zaniku pochwy są nadal ograniczone.

Można go rozważyć, gdy

leczenie pierwszego rzutu nie wystarczyło, a lekarka uważa tę opcję za odpowiednią w Pani przypadku.

Dowiedz się więcej
Lekarka trzymająca probówkę po odwirowaniu, ze złotym osoczem oddzielonym od krwi

Regeneracja

PRP (osocze bogatopłytkowe)

Osocze pozyskane z własnej krwi i podane w tę okolicę, w celu pobudzenia regeneracji tkanek. Obecne dowody są ograniczone.

Można go rozważyć, gdy

lekarka wykluczyła już inne przyczyny, opcje pierwszego rzutu zostały rozważone, a PRP wydaje się jej odpowiednie.

Dowiedz się więcej
Prywatny gabinet zabiegowy z urządzeniem na eleganckim wózku i pacjentką odpoczywającą pod ręcznikiem

Technologia

Sectum, radiofrekwencja Neauvia (Protokół NRose)

Energia radiofrekwencji o niskim natężeniu, która ma pobudzać kolagen w tkankach. Nie zastępuje leczenia pierwszego rzutu, a dowody są nadal ograniczone.

Można go rozważyć, gdy

lekarka wyjaśniła Pani, co wiadomo, a czego jeszcze nie wiadomo o radiofrekwencji, a decyzja należy do Pani.

Dowiedz się więcej
Lekarka przygotowuje urządzenie laserowe, z okularami ochronnymi na pierwszym planie

Technologia

Frakcyjny laser CO2

Energia lasera stosowana na błonę śluzową. Rygorystyczne badanie z leczeniem pozorowanym nie wykazało różnicy w objawach, a w 2018 roku FDA ostrzegła przed ryzykiem związanym z tymi urządzeniami.

Można go rozważyć, gdy

lekarka oceniła Pani przypadek, wyjaśniła korzyści i ryzyko, a alternatywy zostały już rozważone.

Dowiedz się więcej

A co mówią dowody? W przypadku zaniku pochwy największą liczbę dowodów mają nawilżacze, lubrykanty i estrogen dopochwowy w małej dawce. W przypadku lasera i radiofrekwencji wyniki są sprzeczne: badanie z leczeniem pozorowanym, przeprowadzone z użyciem lasera CO2, nie wykazało różnicy po 12 miesiącach, a w 2018 roku FDA (Stany Zjednoczone) ostrzegła, że nie zatwierdziła tych urządzeń do leczenia objawów menopauzy i że mogą powodować oparzenia, blizny i ból. Dlatego lekarka najpierw wyjaśnia Pani to wszystko, a żaden z tych zabiegów nie zastępuje leczenia pierwszego rzutu.

Jak wygląda droga

Od rozpoznania do planu długoterminowego

Żaden zabieg nie zaczyna się bez konsultacji wstępnej z lekarką. Tak to wygląda.

  1. 01W klinice

    Konsultacja wstępna

    Lekarka wysłuchuje objawów ze strony narządów płciowych, życia seksualnego i układu moczowego, pyta o menopauzę, operacje i dotychczasowe leczenie oraz pozwala Pani mówić w prywatności i bez pośpiechu.

  2. 02W klinice

    Potwierdzenie rozpoznania

    Rozpoznanie jest kliniczne: ogląda się srom i pochwę, a jeśli to pomocne, mierzy się pH. Wyklucza się infekcje, choroby skóry sromu i alergie kontaktowe.

  3. 03W klinice i w domu

    Plan dopasowany indywidualnie

    Zaczyna od tego, co najprostsze i ma najwięcej dowodów. Jeśli to odpowiednie, lekarka wyjaśnia pozostałe opcje, a w przypadku raka piersi współpracuje z onkologią.

  4. 04Z czasem

    Opieka kontynuacyjna

    Objawy mają tendencję do nawrotów, jeśli leczenie zostanie przerwane, dlatego plan jest co jakiś czas weryfikowany, po kilku tygodniach, a potem okresowo.

Na co dzień

Co pomaga w trakcie leczenia

Proste zabiegi pielęgnacyjne, które łagodzą i chronią błonę śluzową, obok leczenia wskazanego przez lekarkę.

Rozmowa to pierwszy krok

Proszę nie godzić się na ból jako „sprawę wieku”

Wiele kobiet nigdy nie rozmawia z lekarzem o tych objawach, ze wstydu lub dlatego, że uważają je za nieuniknione. Ból podczas stosunku, pieczenie i nawracające infekcje układu moczowego można leczyć, a powiedzenie o nich podczas konsultacji pozwala zacząć.

Nawilżacz dopochwowy stosowany regularnie

Łagodzi suchość, ale nie odwraca zmian w tkankach.

W praktyce: proszę stosować go regularnie, także bez stosunków, i dać mu kilka tygodni, zanim oceni Pani efekt.

Lubrykant podczas stosunku

Zmniejsza tarcie i ból przy penetracji.

W praktyce: proszę nałożyć przed i uzupełniać w trakcie. Lubrykanty na bazie wody i silikonu są zgodne z prezerwatywami lateksowymi.

Utrzymywanie stymulacji okolicy

Krążenie i elastyczność błony śluzowej zależą od jej używania.

W praktyce: jeśli Pani chce, proszę utrzymywać aktywność seksualną lub stymulację spokojnie i z lubrykantem, bez nalegania, jeśli boli.

Zapisywać, co Pani odczuwa

Pomaga lekarce w podjęciu decyzji i w obserwacji przebiegu.

W praktyce: proszę zapisać, od jak dawna występują objawy, co je nasila i czego Pani już próbowała, w tym objawy ze strony układu moczowego.

Dr Michelle Campagnoli, dyrektorka medyczna Kliniki Luxmed

Kto się Państwem zajmie

Ocena wykonana przez lekarkę

W Luxmed pierwszym krokiem jest zawsze konsultacja wstępna z dr Michelle Campagnoli. To ona wysłucha objawów ze strony narządów płciowych, życia seksualnego i układu moczowego, obejrzy srom i pochwę, wykluczy inne przyczyny i opracuje z Panią plan, w prywatności i bez pośpiechu, a w razie potrzeby skonsultuje się z Pani lekarzem prowadzącym lub z onkologią.

  • Badanie fizykalne i wywiad medycznyWywiad lekarski, objawy ze strony układu moczowego, leki i badanie w celu potwierdzenia rozpoznania.
  • Plan dopasowany indywidualnieNajpierw to, co ma najwięcej dowodów; dodatkowe zabiegi tylko wtedy, gdy są odpowiednie, z wyjaśnieniem dowodów.
  • Bez zobowiązańKoszt jakiegokolwiek zabiegu ustalany jest dopiero po konsultacji wstępnej.
Umów konsultację wstępną

Umów wizytę

Umów wizytę

Prosimy wybrać dogodny sposób kontaktu. Ustalimy konsultację wstępną z dr Michelle Campagnoli.

Rejestracja przez stronę internetową100€70€Konsultacja wstępnaCena wyłączna dla osób, które umawiają konsultację przez stronę internetową. Poza stroną cena wynosi 100 €.

New Life Miraflores, Algés · Office Center, R. Santa Teresa do Menino Jesus n.º 6, 9.º C, 1495-048

Państwa dane służą wyłącznie do tego kontaktu. Każdy zabieg wymaga wcześniejszej oceny lekarskiej.

Poproś o terminWypełnienie zajmie mniej niż minutę.
Specjalizacja
Nie muszą Państwo opisywać szczegółów. Lekarka porozmawia z Państwem podczas konsultacji.
Otrzymaliśmy Twoje zgłoszenie. Nasz zespół skontaktuje się z Tobą jak najszybciej.
Czym jest zanik pochwy i jakie są jego objawy?

To zespół zmian sromu i pochwy spowodowanych spadkiem poziomu estrogenów, zwłaszcza po menopauzie: błona śluzowa staje się cieńsza, bledsza i mniej elastyczna, wytwarza mniej wydzieliny, a pH rośnie. Objawy to suchość, pieczenie, swędzenie, uczucie ściągnięcia, ból przy penetracji, niewielkie krwawienia po stosunku oraz często parcie na mocz, pieczenie przy oddawaniu moczu lub nawracające infekcje układu moczowego. Nie każda kobieta ma wszystkie objawy.

Czy zanik pochwy i menopauzalny zespół moczowo-płciowy to to samo?

W istocie tak. Od 2014 roku towarzystwa naukowe wolą określenie menopauzalny zespół moczowo-płciowy, ponieważ obejmuje ono także srom i układ moczowy oraz opisuje objawy, a nie tylko wygląd tkanek. W praktyce oba określenia są nadal używane, a „zanik pochwy” wciąż pojawia się w badaniach i ulotkach.

Czy zanik pochwy mija sam?

Zwykle nie mija. Uderzenia gorąca ustępują z biegiem lat, ale zanik wynika z utrzymującego się niedoboru estrogenów w samych tkankach i ma tendencję do utrzymywania się lub nasilania, jeśli nie jest leczony. Dlatego traktuje się go jako stan przewlekły, który wymaga planu, a nie jednorazowego rozwiązania.

Jaka jest różnica między zanikiem pochwy a suchością pochwy?

Suchość jest objawem i może mieć różne przyczyny. Zanik jest zmianą tkanek spowodowaną niedoborem estrogenów, a suchość to tylko jeden z jego objawów, obok bólu podczas stosunku i objawów ze strony układu moczowego.

Jak leczy się zanik pochwy?

To zależy od nasilenia i od Pani historii zdrowia. Przy łagodnych objawach zaczyna się od nawilżaczy i lubrykantów. Przy objawach umiarkowanych do nasilonych lub gdy te nie wystarczają, estrogen dopochwowy w małej dawce jest leczeniem z największą liczbą dowodów. Prasteron dopochwowy i ospemifen są alternatywami w wybranych przypadkach, a fizjoterapia dna miednicy pomaga, gdy występuje ból lub napięcie mięśni. Lekarka wyjaśni, które rozwiązanie ma sens w Pani przypadku.

Czy estrogen dopochwowy jest bezpieczny?

W małej dawce wchłanianie do krwi jest niewielkie, a duże badania obserwacyjne nie wykazały zwiększonego ryzyka raka piersi, raka endometrium, udaru ani zakrzepicy. Są to badania obserwacyjne, więc nie dowodzą całkowitego braku ryzyka, ale skłoniły towarzystwa naukowe do uznania go za bezpieczny dla większości kobiet. Stosuje się go wyłącznie na receptę.

Czy mogę stosować estrogen dopochwowy, jeśli chorowałam na raka piersi?

Dopiero po rozmowie z zespołem onkologicznym. Opcje bez hormonów są leczeniem pierwszego rzutu, a estrogen dopochwowy można rozważyć w niektórych przypadkach, gdy objawy bardzo obniżają jakość życia, i nigdy na własną rękę. Niektóre dane sugerują większą ostrożność u kobiet przyjmujących inhibitory aromatazy.

Czy laser dopochwowy rozwiązuje problem zaniku?

Nie ma wystarczających dowodów. Niektóre badania wykazują poprawę, ale rygorystyczne badanie z leczeniem pozorowanym nie wykazało różnicy po 12 miesiącach, a w 2018 roku FDA ostrzegła, że nie zatwierdziła tych urządzeń do leczenia objawów menopauzy i że mogą powodować oparzenia, blizny i ból. Nie powinien zastępować leczenia, które ma więcej dowodów.

Czy zanik może powodować infekcje układu moczowego?

Może im sprzyjać, ponieważ ochronna flora pochwy zmniejsza się, a cewka moczowa i pęcherz również reagują na estrogeny. Istnieją badania z korzystnymi wynikami stosowania estrogenu dopochwowego w zapobieganiu nawracającym infekcjom układu moczowego po menopauzie, choć dowody są ograniczone. Jeśli ma Pani nawracające infekcje, proszę o tym powiedzieć podczas konsultacji.

Kiedy umówić wizytę?

Jeśli występuje suchość, pieczenie lub ból podczas stosunku, które nie poprawiają się po nawilżaczach i lubrykantach, nawracające infekcje układu moczowego lub parcie na mocz albo białe plamy i rany na sromie. Każde krwawienie po menopauzie należy ocenić. Poza godzinami pracy proszę zadzwonić na SNS 24 (808 24 24 24), a w przypadku silnego krwotoku, silnego bólu lub wysokiej gorączki pod numer 112.

Nie znaleźliśmy tego pytania. Proszę zapytać nas przez WhatsApp

Źródła naukowe

Ta strona opiera się na poniższych źródłach i została zweryfikowana przez lek. Michelle Campagnoli. Data aktualizacji: .

  1. Portman DJ, Gass ML; Vulvovaginal Atrophy Terminology Consensus Conference Panel. Genitourinary syndrome of menopause: new terminology for vulvovaginal atrophy from the International Society for the Study of Women's Sexual Health and the North American Menopause Society. Menopause 21(10):1063-1068, 2014.
  2. The NAMS 2020 GSM Position Statement Editorial Panel. The 2020 genitourinary syndrome of menopause position statement of The North American Menopause Society. Menopause 27(9):976-992, 2020.
  3. Lethaby A, Ayeleke RO, Roberts H. Local oestrogen for vaginal atrophy in postmenopausal women. Cochrane Database of Systematic Reviews 2016(8):CD001500, 2016.
  4. Perrotta C, Aznar M, Mejia R, Albert X, Ng CW. Oestrogens for preventing recurrent urinary tract infection in postmenopausal women. Cochrane Database of Systematic Reviews 2008(2):CD005131, 2008.
  5. Li FG, Maheux-Lacroix S, Deans R, et al. Effect of fractional carbon dioxide laser vs sham treatment on symptom severity in women with postmenopausal vaginal symptoms: a randomized clinical trial. JAMA 326(14):1381-1389, 2021.
  6. Prodromidou A, Zacharakis D, Athanasiou S, et al. CO2 Laser versus Sham Control for the Management of Genitourinary Syndrome of Menopause: A Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials. Journal of Personalized Medicine 13(12):1694, 2023.
  7. Faubion SS, Larkin LC, Stuenkel CA, et al. Management of genitourinary syndrome of menopause in women with or at high risk for breast cancer: consensus recommendations from The North American Menopause Society and The International Society for the Study of Women's Sexual Health. Menopause 25(6):596-608, 2018.
  8. Crandall CJ, Hovey KM, Andrews CA, et al. Breast cancer, endometrial cancer, and cardiovascular events in participants who used vaginal estrogen in the Women's Health Initiative Observational Study. Menopause 25(1):11-20, 2018.
  9. NHS. Vaginal dryness. (NHS (nhs.uk), acedido 2026-11-11)
  10. Medsafe (Nova Zelândia), a retransmitir o alerta da U.S. FDA. Safety Information: energy-based devices used for vaginal 'rejuvenation' or vaginal cosmetic procedures (relays the USFDA safety communication of July 2018). Medsafe, New Zealand Medicines and Medical Devices Safety Authority, 2018.
ZadzwońAsystentDostępnyUmów