Algés, Oeiras Пн–пт · 09:00–13:00 та 14:00–19:00 · Сб · 09:00–14:00
WhatsApp Записатися на консультацію

Естетика обличчя

Ластовиння та сонячні плямиКоли на обличчі з’являються коричневі цятки, і ви хочете зрозуміти, що це, чи їх лікують і чи потрібно йти до лікаря

Веснянки та плями від сонця схожі, але це не те саме. Веснянки (ефеліди) дрібні, з’являються рано, темнішають улітку й блякнуть узимку. Плями від сонця (сонячні лентиго) з’являються пізніше, лишаються цілий рік і є записом багатьох років сонця. Майже завжди вони доброякісні, але коричнева пляма може бути й чимось іншим, а єдиний спосіб це дізнатися — огляд лікарем. Тут ми пояснюємо, як їх розрізнити, чому вони повертаються після лікування, що кажуть докази про хімічний пілінг і фракційний CO2-лазер і коли пляма потребує дерматологічної оцінки перед будь-яким лікуванням, у клініці Luxmed в Algés.

Перевірено: Д-р Michelle Campagnoli, медична директорка

  • 3клінічні варіанти для цієї теми
  • 1оцінка, завжди першою
  • Беззобов’язань
Fotografia · sardas-e-manchas-do-sol-hero800 × 1000 px · vertical 4:5Mulher de uns 45 anos, de costas três quartos, a ajustar um chapéu de palha de abas largas num terraço ao ar livre com luz de fim de tarde, com um frasco de protetor solar numa mesa ao lado; enquadramento a meio corpo, sem close do rosto nem da pele com manchas

Як розпізнати

Чи це веснянки чи плями від сонця?

Розрізнення важливе: веснянки та плями від сонця мають різне походження, поводяться по-різному і в обох випадках потрібно виключити, що пляма є чимось іншим. Ці ознаки допомагають зрозуміти, що відбувається, ще до оцінки.

Позначте те, що впізнаєте0/7

Позначте ознаки, які ви впізнаєте у себе. Це не діагноз, а лише орієнтир.

Є пляма, що змінила розмір, форму чи колір, має нерівний контур, кілька відтінків коричневого чи чорного, росте, лущиться, кровоточить, має кірку чи свербить, або відрізняється від усіх інших? Потрібна дерматологічна оцінка перед будь-яким лікуванням: підозрілу пляму не «освітлюють» і не лікують, щоб побачити, чи минеться. У позаробочий час телефонуйте SNS 24: 808 24 24 24.

Fotografia · sardas-e-manchas-do-sol-consulta1083 × 1300 px · vertical 5:6Médica de bata branca sentada à secretária de frente para uma mulher de uns 45 anos, numa sala de consulta de luz natural, com um dermatoscópio e um bloco de notas em cima da mesa; enquadramento a meio corpo, sem close do rosto nem da pele com manchas
Рамка для фотографії консультації. Точки позначають те, що оцінює лікарка; зображення не показує плями на шкірі в подробицях.

Чому це трапляється

Що стоїть за веснянками та плямами від сонця

Рідко є єдина причина: генетика визначає, у кого є схильність, а сонце, накопичене роками, робить решту. Оберіть ситуацію, щоб побачити, як вона вписується в історію і що зазвичай допомагає.

Генетика і тип шкіри

Веснянки значною мірою залежать від генетичних варіантів, зокрема гена пігменту (MC1R), і частіше трапляються на світлій шкірі та в рудого чи світлого волосся. Хто їх має, успадкував схильність до того, що сонце стимулює пігмент у дрібних точках, замість того щоб рівномірно засмагати шкіру.

Що має значення

Думати, що веснянки «набувають» через поганий догляд або що вони зникають самі назавжди.

Що допомагає

Прийняти, що частина схильності успадкована, і зосередитися на тому, що можна контролювати: сонці та пильності щодо шкіри.

Норма або потребує оцінки

Звичайна доброякісна пляма чи щось, що потрібно оцінити

Більшість веснянок і сонячних плям доброякісна. Але коричнева пляма на обличчі може бути й чимось іншим, а деякі потребують оцінки перед будь-якою процедурою.

  • Як виглядає. Дрібні світло-коричневі цятки (веснянки) чи плоскі плями з рівним контуром і однорідним кольором (лентиго), у відкритих до сонця ділянках, без рельєфу та без недавніх змін.

  • Коли помітно. Веснянки темнішають улітку й блякнуть узимку, а лентиго лишаються цілий рік і повільно збільшуються протягом років.

  • Що робить клініка. Лікарка оглядає кожну пляму, підтверджує, що це доброякісні ураження, і пояснює, що можна лікувати, чого можна очікувати і що є лише естетичним.

  • Вдома. Сонцезахисний засіб щодня, тінь і капелюх та час від часу огляд шкіри з фотографіями для порівняння.

У вас пляма, що змінилася, кровоточить, болить чи швидко росте? Запишіться на консультацію дерматології, не чекаючи. Якщо є сумнів у позаробочий час, можна телефонувати SNS 24: 808 24 24 24. 112 лишається для тяжких невідкладних станів, як-от кровотеча, що не зупиняється.

Записатися на консультацію

Що може розглянути клініка

Варіанти для веснянок і плям від сонця

Веснянки та сонячні лентиго доброякісні й не потребують лікування, хіба що з естетичних міркувань, і в будь-якому разі лише після того, як лікарка оглянула кожну пляму. Основа — суворий щоденний сонцезахист, без якого будь-яке лікування марнується, а плями повертаються. Для цієї теми каталог клініки включає хімічний пілінг і фракційний CO2-лазер, які лікарка може розглянути у відібраних випадках, та інтрадермотерапію, що лишається на другому плані, бо докази для сонячних плям слабкі. Найцитованіший систематичний огляд лікування лентиго показує, що методи погано порівнюються між собою: лазери та поєднання мали кращі показники повної відповіді, ніж пілінги, але всі методи мали побічні ефекти, а зміни кольору шкіри важать більше на темнішій шкірі. Є також інші методи, які використовують дерматологи, як-от кріотерапія та лазери, призначені для пігменту, які не входять до варіантів, що клініка вказує для цієї теми. Результати різняться від людини до людини, загалом тимчасові, а плями можуть повернутися з новим сонцем.

Записатися на консультацію
Д-р Michelle Campagnoli, медична директорка Clínica Luxmed

Перший крок

Оціночна консультація

Лікарка вислухає, що ви відчуваєте, оцінить ваш випадок і пояснить відповідні варіанти. Жодне лікування не починається без цієї консультації.

Можна розглянути, коли

ви хочете зрозуміти причину й обрати найкращий шлях, не поспішаючи та без зобов’язань.

Записатися на консультацію
Рука в рукавичці наносить пензликом шар розчину для пілінгу на обличчя пацієнтки, що лежить, у кабінеті

Оновлення шкіри

Хімічний пілінг

Нанесення кислоти на шкіру для її контрольованого відлущування, що допомагає вирівняти тон і послабити поверхневі плями. При сонячних лентиго пілінги мають змінні результати й в систематичному огляді належали до методів із найменшою повною відповіддю. На темнішій шкірі є ризик зміни кольору шкіри, а кислоту та концентрацію обирають у кожному випадку окремо.

Можна розглянути, коли

плями оглянуто й визнано доброякісними, шкіра не подразнена й не обпечена сонцем, ви не вагітні й не годуєте груддю, не приймали ізотретиноїн протягом останніх місяців, а лікарка пояснила ризики та те, чого реалістично очікувати.

Дізнатися більше
Лазерне обладнання, що використовується на пацієнтці, із захистом очей, у лікувальній кімнаті з м’яким світлом

Глибоке оновлення шкіри

Фракційний CO2-лазер

Лазер, що створює мікроколонки контрольованого пошкодження шкіри, щоб оновити її вглиб і стимулювати колаген, лікуючи плями, текстуру та дрібні зморшки за один сеанс. Має час відновлення, з почервонінням і лущенням, і є ризик постзапальних плям, особливо на темнішій шкірі. Це не найспецифічніший лазер для пігменту: оцінюють, чи це виправдано.

Можна розглянути, коли

плями оглянуто й визнано доброякісними, є також ознаки фотостаріння, які слід лікувати, людина приймає час відновлення та суворий сонцезахист після, а лікарка пояснила ризики та те, чого реалістично очікувати.

Дізнатися більше

Який шлях

Від першої розмови до плану, підібраного саме вам

Жодна процедура не починається без консультації з лікаркою для попередньої оцінки. Більшість людей починають із найпростіших заходів, і лише потім розглядають інші варіанти.

  1. 01У клініці

    Розповісти свою історію

    Лікарка запитує, відколи є плями, чи змінилися, скільки сонця ви отримали протягом життя, чи були опіки, чи є в родині рак шкіри та якими кремами чи процедурами ви вже користувалися.

  2. 02У клініці

    Оглянути кожну пляму

    Оцінюють колір, контур, рельєф і текстуру кожної плями на око та дерматоскопом. Якщо якась викликає сумніви, лікарка скеровує до дерматології, де можна зробити біопсію, перш ніж думати про лікування.

  3. 03Вдома

    Захищати шкіру та доглядати за нею

    Починають із сонцезахисного засобу щоденного застосування, що оновлюється, тіні, капелюха й одягу та з м’якого догляду. Без цього плями темнішають і повертаються, яким би не було лікування.

  4. 04З часом

    Вирішити й супроводжувати

    Якщо шкіра готова, лікарка пояснює, чи має сенс процедура, чого можна очікувати та скільки сеансів буде потрібно, не обіцяючи результатів. Огляд час від часу повторюють і коригують план.

Щодня

Що допомагає вдома

Щоденний догляд важливіший за будь-яку процедуру. Ці рекомендації доречно виконувати, поки ви чекаєте на консультацію, а також у межах плану лікування, складеного в клініці.

Золоте правило

Спочатку захищати, потім лікувати

Шкіра, що й далі отримує сонце без захисту, знову має плями, яким би добрим не було лікування. А пляму, що змінюється, має оглянути лікар, а не «освітлювати» її. Захист шкіри та стеження за нею вартують більше за будь-який крем.

Користуватися сонцезахисним кремом щодня

Щоденне сонце, навіть без пляжу, важить найбільше, а рандомізоване дослідження показало менше старіння шкіри за щоденного користування.

На практиці: сонцезахисний засіб відповідного фактора на обличчя та руки щоранку, оновлений кожні дві години на відкритому повітрі.

Шукати тінь, капелюх і окуляри

Одяг і капелюх захищають там, де крем не справляється, і не «витрачаються» через дві години.

На практиці: капелюх із широкими крисами, сонцезахисні окуляри та тінь у години найбільшої спеки, особливо влітку.

Стежити за шкірою та фотографувати

Плями, що змінюються, добре видно, коли є з чим порівняти.

На практиці: фотографія кожної ділянки раз на шість місяців, при однаковому світлі, і запишіться на консультацію, якщо щось змінилося.

Сказати на консультації, чим користуєтеся

Деякі ліки та засоби роблять шкіру чутливішою до сонця.

На практиці: принесіть перелік ліків, кремів і кислот, якими користуєтеся, і скажіть, чи ви вагітні, годуєте груддю чи плануєте вагітність.

Д-р Michelle Campagnoli, медична директорка Clínica Luxmed

Хто про Вас подбає

Оцінка, проведена лікаркою

У Luxmed в Algés першим кроком завжди є оцінка з Dra. Michelle Campagnoli. Саме вона оглядає шкіру, розуміє, чи плями доброякісні, чи якусь потрібно оглянути в дерматології, і разом із вами визначає, що має сенс, перед будь-якою процедурою.

  • Фізикальний огляд та анамнезРозмова про сонце, звички та ліки й огляд кожної плями, за потреби з дерматоскопом.
  • План, складений для ВасЧіткий план без обіцянок, у якому захист від сонця стоїть на першому місці, з подальшим спостереженням.
  • Без зобов’язаньВартість будь-якої процедури визначається лише після оцінки.
Записатися на консультацію

Статті про веснянки та плями від сонця

З нашого блогу
Fotografia · sardas-e-manchas-do-sol-blog-11200 × 800 px · horizontal 3:2Mãos de uma pessoa a segurar uma lupa de dermatologia sobre o dorso da outra mão, sobre uma mesa clara de consultório com luz natural; enquadramento só das mãos, sem rosto

Естетика обличчя

Веснянки чи сонячні плями: різниця

Як розрізнити веснянки та сонячні лентиго, чому вони з’являються в різні моменти життя і коли коричнева пляма заслуговує на огляд лікаря.

Fotografia · sardas-e-manchas-do-sol-blog-21200 × 800 px · horizontal 3:2Natureza-morta com um frasco de protetor solar, um chapéu de palha de abas largas e óculos de sol sobre uma toalha clara à luz do sol, sem pessoas

Естетика обличчя

Плями від сонця: лікування та чому вони повертаються

Що кажуть докази про пілінги, лазери та інші методи при сонячних плямах, чого можна очікувати і чому сонцезахист вирішує, чи плями повернуться.

Fotografia · sardas-e-manchas-do-sol-blog-31200 × 800 px · horizontal 3:2Mãos de uma médica de bata branca a segurar um dermatoscópio numa sala de consulta de luz natural, com um bloco de notas ao lado; enquadramento só das mãos e do aparelho, sem rostos

Естетика обличчя

Пляма, що змінює форму чи колір: коли йти до дерматолога

Ознаки плями, яку слід оглянути, не чекаючи, що таке правило ABCDE і що відбувається на консультації дерматології.

Записатися на консультацію

Запишіться на консультацію

Оберіть, як Вам зручніше з нами зв’язатися. Ми домовимося про оціночну консультацію з лікаркою Michelle Campagnoli.

Запис через вебсайтОціночна консультаціяНапишіть нашій асистентці у WhatsApp і дізнайтеся поточну вартість оцінки.

New Life Miraflores, Algés · Office Center, R. Santa Teresa do Menino Jesus n.º 6, 9.º C, 1495-048

Ваші дані використовуються лише для цього контакту. Будь-яке лікування залежить від попередньої медичної оцінки.

Запит на записЗаповніть менш ніж за хвилину.
Спеціальність
Описувати випадок докладно не потрібно. Лікарка поговорить із Вами на консультації.
Заявку отримано. Наша команда зв'яжеться з вами якнайшвидше.
Яка різниця між веснянками та плямами від сонця?

Веснянки (ефеліди) дрібні, світло-коричневі, з’являються в дитинстві в людей зі світлою шкірою, темнішають улітку й блякнуть узимку. Плями від сонця (сонячні лентиго) більші, з чітким контуром і рівномірним кольором, зазвичай з’являються після 40 років у дуже відкритих до сонця ділянках, лишаються цілий рік і самі не блякнуть. Веснянки залежать насамперед від генетики, а лентиго пов’язані з віком і накопиченим сонцем. Обидва зазвичай доброякісні, але підтвердити це може лише медичний огляд.

Чи небезпечні веснянки та плями від сонця?

Веснянки та сонячні лентиго самі по собі доброякісні. Але коричнева пляма може бути чимось іншим, як-от актинічний кератоз чи злоякісне лентиго (меланома in situ), що може бути схоже на сонячне лентиго. Те, що відрізняє тривожну пляму, — зміна, особливо розміру, форми чи кольору, асиметрія, нерівний контур, кілька відтінків, рельєф, свербіж чи кровотеча. У разі сумніву дерматолог оглядає дерматоскопом і, за потреби, робить біопсію.

Як зрозуміти, чи коричнева пляма серйозна? Чи застосовується правило ABCDE?

Правило ABCDE допомагає: асиметрія, нерівний край, колір із кількома відтінками, діаметр (понад 6 мм, хоча меланоми можуть бути й меншими) та еволюція, тобто зміна з часом. Дослідження показало, що користування лише цим правилом може пропустити ранні меланоми, тому пляму, що змінюється чи відрізняється від інших, слід оглянути, навіть якщо вона не відповідає всім критеріям. Коли є сумнів, ідеться про дерматоскопію і, за потреби, біопсію, і пляму ніколи не лікують попередньо.

Чи зникають плями від сонця самі?

Ні. Веснянки блякнуть узимку й повертаються влітку, але сонячні лентиго самі не зникають і схильні збільшуватися в кількості та розмірі з роками, поки є сонце без захисту. Щоденний сонцезахисний засіб їх не стирає, але допомагає, щоб вони не темнішали й не множилися. Процедури можуть їх послабити, але плями можуть повернутися з новим сонцем.

Як прибрати плями від сонця з обличчя?

Спочатку підтверджують, що вони доброякісні, і захищають шкіру від сонця. Лише потім розглядають процедуру, а систематичний огляд лентиго показує, що докази походять із невеликих і дуже різних між собою досліджень, і що лазери та поєднання мали кращі показники повної відповіді, ніж пілінги, хоча всі методи мали побічні ефекти. Є також інші методи, як-от кріотерапія та лазери, призначені для пігменту, які не входять до варіантів клініки для цієї теми. Результати різняться, загалом тимчасові й не гарантовані.

Чому плями від сонця повертаються після лікування?

Тому що причина, сонце, лишається. Лікування послаблює плями, що є, але не заважає сонцю знову стимулювати пігмент, а шкіра, що вже має пошкодження від сонця, реагує сильніше. Без щоденного сонцезахисного засобу, тіні та капелюха плями часто повертаються через місяці чи роки. Тому підтримка та захист важать так само, як і процедура.

Чи освітлює хімічний пілінг плями від сонця?

Може допомогти вирівняти тон і послабити поверхневі плями, і це один із варіантів каталогу клініки. Але докази обмежені: в систематичному огляді лентиго пілінги належали до методів із найменшою повною відповіддю, а огляди пілінгів зазначають, що темніша шкіра має вищий ризик змін кольору. Вирішують лише після того, як лікарка оцінить плями, і його не роблять на подразненій шкірі, під час вагітності чи годування груддю.

Чи лікує фракційний CO2-лазер плями від сонця?

Його можна розглянути, коли, окрім плям, є також нерівна текстура та дрібні зморшки через фотостаріння, бо він оновлює шкіру вглиб. Це не лазер, специфічний для пігменту, має час відновлення з почервонінням і лущенням, і є ризик постзапальних плям на темнішій шкірі. Суворий сонцезахист, перед процедурою та в наступні тижні, обов’язковий, а лікарка скаже, чи виправдано це у вашому випадку.

Чи допомагає інтрадермотерапія при плямах?

Інтрадермотерапія (мікроін’єкції вітамінів та інших активних речовин у дерму) є в каталозі клініки для плям, але для сонячних плям докази слабкі. Тому вона лишається на другому плані: лікарка може запропонувати її для освіження шкіри, а не як спосіб стерти лентиго. Запитайте, чого можна реалістично очікувати.

Коли мені слід піти до дерматолога через пляму?

Запишіться на консультацію, якщо пляма змінила розмір, форму чи колір, якщо вона темніша чи відмінна від інших, має нерівний контур, кілька відтінків чи рельєф, кровоточить, лущиться, має кірку чи свербить, або якщо нова пляма не зникла за кілька тижнів. Також якщо у вас багато плям, опіки в анамнезі чи рак шкіри в родині. У позаробочий час, у разі сумніву, телефонуйте SNS 24 (808 24 24 24). 112 — лише для тяжких невідкладних станів, як-от кровотеча, що не зупиняється.

Ми не знайшли такого запитання. Запитайте нас у WhatsApp

Наукові джерела

Ця сторінка ґрунтується на наведених нижче джерелах і перевірена лікаркою Dra. Michelle Campagnoli. Дата оновлення: .

  1. Praetorius C, Sturm RA, Steingrimsson E. Sun-induced freckling: ephelides and solar lentigines. Pigment Cell Melanoma Res, 2014.
  2. Ezzedine K, Mauger E, Latreille J, et al. Freckles and solar lentigines have different risk factors in Caucasian women. J Eur Acad Dermatol Venereol, 2013.
  3. DermNet NZ. Solar lentigo. (DermNet, acedido 2026-11-11)
  4. Mukovozov I, Roesler J, Kashetsky N, et al. Treatment of lentigines: a systematic review. Dermatol Surg, 2023.
  5. Soleymani T, Lanoue J, Rahman Z. A practical approach to chemical peels: a review of fundamentals and step-by-step algorithmic protocol for treatment. J Clin Aesthet Dermatol, 2018.
  6. DermNet NZ. Chemical peels (face peels). (DermNet, acedido 2026-11-11)
  7. Borges J, Manela-Azulay M, Cuzzi T. Photoaging and the clinical utility of fractional laser. Clin Cosmet Investig Dermatol, 2016.
  8. Hughes MCB, Williams GM, Baker P, Green AC. Sunscreen and prevention of skin aging: a randomized trial. Ann Intern Med, 2013.
  9. NHS. Sunscreen and sun safety. (NHS, acedido 2026-11-11)
  10. NHS. Symptoms of melanoma skin cancer. (NHS, acedido 2026-11-11)
  11. American Academy of Dermatology. What to look for: ABCDEs of melanoma. (aad.org, acedido 2026-11-11)
  12. Duarte AF, Sousa-Pinto B, Azevedo LF, et al. Clinical ABCDE rule for early melanoma detection. Eur J Dermatol, 2021.
  13. Iznardo H, Garcia-Melendo C, Yélamos O. Lentigo maligna: clinical presentation and appropriate management. Clin Cosmet Investig Dermatol, 2020.
ЗателефонуватиАсистентОнлайнЗаписатися