Algés, Oeiras الاثنين إلى السبت · 09:00 إلى 13:00 و14:00 إلى 19:00
WhatsApp حجز استشارة
  1. الرئيسية
  2. التجميل النسائي الحميم
  3. ألم أثناء العلاقة بسبب الجفاف
  4. الحديث عن ألم العلاقة الحميمة

كيف نتحدث مع الشريك (ومع الطبيب) عن ألم العلاقة الحميمة

كثير من النساء لا يتحدثن أبدًا عن ألم العلاقة الحميمة. تعرّفوا على عبارات تساعد مع الشريك، وكيف يمكنه الدعم، وكيف تستعدون للاستشارة كي يُصغى إليكم.

Rúben Britoالكاتب
الدكتورة Michelle Campagnoliمراجعة سريرية · رقم نقابة الأطباء 69467
7 دقائق قراءة
Foto de capa · a do cartão do blog1200 × 800 px (3:2)
Quando existir, entra aqui e também no cartão da página do blog.
في هذا المقال
  1. باختصار
  2. الحديث مع الشريك
  3. الحديث مع الطبيب
  4. متى تطلبون المساعدة
  5. في عيادة Luxmed
  6. الأسئلة الشائعة

كثير من النساء اللواتي يعانين ألمًا أثناء العلاقة الحميمة لا يتحدثن عنه أبدًا، لا مع الشريك ولا مع الطبيب. ففي استطلاعات دولية كبيرة، لم تكن نسبة مهمة من النساء اللواتي لديهن أعراض مثل الجفاف والألم قد ذكرنها لمهني صحي، خجلًا، أو لظنهن أنها طبيعية، أو لانتظارهن أن يسأل الطبيب (Nappi وKokot-Kierepa, 2012, Kingsberg et al., 2013).

للصمت ثمن: يستمر الألم، وتتأثر العلاقة، ويتأخر العلاج. الحديث صعب، لكنه الخطوة الأولى نحو الحل.

في 30 ثانية

ثلاث أفكار تستحق التذكّر.

1الحديث هو الخطوة الأولىألم العلاقة الحميمة شائع وله علاج، لكن كثيرات لا يذكرنه أبدًا. ومع الشريك، يفيد الحديث خارج لحظة القرب والاتفاق على التوقف عند الألم.
2ردّ فعل الشريك مهمالدعم والبحث عن بدائل يفيدان؛ أما الإلحاح أو الابتعاد فيزيدان الألم.
3استعدوا للاستشارة وقولوا مباشرةً سبب مجيئكمإذا شعرتم بأنكم لم تُؤخذوا على محمل الجد، فاطلبوا رأيًا طبيًا ثانيًا.
Imagem opcional · abertura1200 × 800 px
Fica por baixo do resumo, se existir uma segunda foto.

الحديث مع الشريك

لماذا هو صعب

  • الخوف من الإيذاء أو من أن يبدو الأمر رفضًا للشريك؛
  • الخجل أو الشعور بأن «المشكلة مشكلتي»؛
  • الخشية من أن يبتعد الشريك أو يبحث عن شخص آخر؛
  • عادة تحمّل الألم كي لا تتوقف العلاقة.

تحمّل الألم يزيد الأمور سوءًا عادةً: يعزز الخوف ويزيد التوتر العضلي ويُبعد الرغبة.

كيف نبدأ

  • اختاروا لحظة هادئة، خارج السرير. فالنزهة أو العشاء الهادئ أفضل من اللحظة التي تعقب علاقة صعبة.
  • تحدثوا عن المشكلة بوصفها أمرًا جسديًا يمكن علاجه، لا بوصفها تقصيرًا منكم أو منه.
  • تحدثوا بصيغة المتكلم، عمّا تشعرون به، دون اتهامات.
  • قولوا ما تحتاجون إليه بصورة محددة.

عبارات قد تفيد

  • «أريد أن أتحدث إليك عن أمر يصعب عليّ. العلاقة الحميمة تؤلمني، وليس لذلك علاقة بك ولا بما أشعر به تجاهك.»
  • «كنت أتحمّل، لكنني أدركت أن ذلك يزيد الأمر سوءًا. سأحجز استشارة لفهم السبب.»
  • «إذا قلتُ توقّف، أحتاج أن نتوقف على الفور. سيساعدني ذلك على الاسترخاء.»
  • «أتمنى، إلى أن يُحَلّ هذا الأمر، أن نجرّب أشكالًا أخرى من القرب.»

ما الذي يمكن للشريك فعله

تُظهر الأبحاث على الأزواج الذين تعاني فيهم المرأة ألمًا أثناء العلاقة الحميمة أن طريقة تفاعل الشريك تؤثر في الألم وفي الرضا الجنسي (Rosen et al., 2012, Rosen et al., 2014):

ردّ فعل الشريكالأثر الملاحَظ
الدعم والبحث عن بدائل: الحنان، وأشكال أخرى من القرب، والاهتمام بما يفيدألم أقل ورضا جنسي أكبر لدى الطرفين
الحماية المفرطة: تجنّب أي قرب، والقلق الدائمألم أكبر
الانزعاج أو الإحباط أو الابتعادألم أكبر ورضا أقل

عمليًا، يمكن للشريك أن يساعد إذا:

  • توقف حين تطلب ذلك، دون مبالغة؛
  • نظر إلى الألم بوصفه مشكلة الاثنين، لا مشكلتها وحدها؛
  • رافقها إلى الاستشارة، إن رغبت؛
  • انفتح على أشكال أخرى من المتعة ما دام العلاج يؤتي أثره.

القرب الحميم دون إيلاج

الحياة الجنسية أوسع بكثير من الإيلاج. وخلال العلاج، يعيد كثير من الأزواج اكتشاف اللمس والاستمناء المتبادل والجنس الفموي أو ببساطة القرب الجسدي دون هدف. وإزالة ضغط الإيلاج تخفّف القلق وتساعد على كسر حلقة الألم.

أظهر العلاج الزوجي بنهج معرفي سلوكي نتائج جيدة في الألم وفي الوظيفة الجنسية لدى أزواج كانت فيهم المرأة تعاني من ألم دهليز الفرج (فستيبولودينيا) (Bergeron et al., 2021).

الحديث مع الطبيب

استعدوا للاستشارة

قبل الذهاب، دوّنوا:

  • أين يؤلم وكيف هو الألم (حرقان، قطع، خفقان، ضغط)؛
  • منذ متى، وهل بدأ بعد حدث ما (ولادة، انقطاع الطمث، عدوى، جراحة، دواء جديد)؛
  • هل يؤلم دائمًا أم في مواقف معينة فقط؛
  • أعراض أخرى: جفاف، إفرازات، نزيف، ألم الدورة الشهرية، أعراض بولية؛
  • ما جرّبتموه وهل أفاد؛
  • الأدوية التي تتناولونها.

قولوا مباشرةً سبب مجيئكم

الاستشارات قصيرة، وكثير من النساء لا يذكرن الألم إلا في النهاية، عند الباب. قولوه في البداية:

  • «جئت لأنني أعاني ألمًا أثناء العلاقة الجنسية منذ بضعة أشهر، وأرغب في فهم السبب.»
  • «أشعر بحرقان عند مدخل المهبل كلما حدثت علاقة. جرّبت المزلّق ولم يكفِ.»
  • «هذا يؤثر في علاقتي وفي جودة حياتي.»

لستم بحاجة إلى استخدام مصطلحات طبية. يكفي أن تصفوا الأمر بكلماتكم.

أسئلة يمكنكم طرحها

  • ما السبب المحتمل لألمي؟
  • ما الفحوصات اللازمة؟
  • ما خيارات العلاج المتاحة، بالهرمونات وبدونها؟
  • كم يستغرق ظهور الأثر؟
  • هل يمكن أن يفيد العلاج الطبيعي للحوض أو الطب الجنسي في حالتي؟

راحتكم أثناء الفحص

قد يكون الفحص النسائي صعبًا عند وجود ألم. من حقكم (ACOG, 2019):

  • أن تطلبوا شرح كل خطوة قبل القيام بها؛
  • أن تطلبوا منظارًا أصغر أو مزيدًا من التزليق؛
  • أن تطلبوا التوقف في أي لحظة؛
  • أن يكون معكم مرافق في الغرفة؛
  • أن يُجرى الفحص في استشارة أخرى، إذا لم تشعروا بالاستعداد.

إذا لم يُؤخذ كلامكم على محمل الجد

عبارات مثل «هذا من العمر» أو «هذا نفسي» أو «استرخي واشربي كأس نبيذ» ليست تقييمًا. فلألم العلاقة الحميمة أسباب يمكن تحديدها وعلاجات مدعومة بالأدلة (ACOG, 2019). وإذا شعرتم بأنه لم يُصغَ إليكم، فمن حقكم طلب رأي ثانٍ، ويُفضَّل لدى مهني ذي خبرة في الصحة الجنسية أو في ألم الحوض.

متى تطلبون المساعدة

احجزوا استشارة إذا

ضعوا علامة على ما ينطبق عليكم.

إذا حدثت العلاقة الجنسية رغمًا عن إرادتكم، أو شعرتم بالضغط أو بالخطر، فاطلبوا المساعدة: يمكنكم الاتصال بالرقم 112 في حالة الخطر، أو التحدث مع طبيب الأسرة أو مع خط SNS 24 (808 24 24 24)، اللذين يمكنهما توجيهكم.

إذا ساورتكم شكوك حول الأعراض، اتصلوا بخط SNS 24 (808 24 24 24). وفي حال ألم الحوض الشديد أو الحمى المرتفعة أو النزيف الغزير، اتصلوا بالرقم 112.

في عيادة Luxmed

في استشارة التجميل النسائي، نمنح وقتًا للحديث عن الألم دون استعجال ودون أحكام. ويمكنكم المجيء بمفردكم أو برفقة شخص. يُجرى الفحص بإيقاعكم، مع شرح كل خطوة، ويمكن إيقافه في أي لحظة.

وانطلاقًا من التقييم، نقترح خطة مكيَّفة معكم، استنادًا إلى ما تدعمه الأدلة العلمية، وننسّق مع العلاج الطبيعي للحوض أو الطب الجنسي عندما يكون ذلك مفيدًا.

تحدّثوا إلينا

التقييم محادثة، دون التزام. أخبرونا بما يقلقكم وسيرد فريقنا.

info@luxmed.pt

هذا المقال للإعلام ولا يغني عن التقييم الطبي. تختلف النتائج من شخص إلى آخر.

الأسئلة الشائعة

كيف أقول لشريكي إن العلاقة الحميمة تؤلمني؟

في لحظة هادئة، خارج السرير، مع توضيح أنها مشكلة جسدية لها علاج وأنها لا علاقة لها به أو بما تشعر به. قولوا ما تحتاجون إليه، مثلًا، أن يتوقف عندما تطلبون ذلك.

وماذا لو انزعج شريكي أو ألحّ؟

الألم ليس رفضًا، والإلحاح يزيده. وإذا لم يحترم الشريك طلب «التوقف»، فهذه مشكلة جدية. وقد تفيد الاستشارة المشتركة أو العلاج الزوجي.

أشعر بالخجل من الحديث عن هذا مع الطبيب. هل هذا طبيعي؟

هذا شائع جدًا. فالمهنيون الصحيون يسمعون هذه الشكاوى كثيرًا. وكتابة ما تريدون قوله وتسليم الورقة خيار أيضًا.

هل يمكن لشريكي أن يحضر الاستشارة؟

نعم، إن رغب. وكثيرًا ما يساعد ذلك الزوجين على فهم المشكلة وخطة العلاج. ويمكنكم أيضًا طلب التحدث على انفراد في جزء من الاستشارة.

هل ينبغي أن أتوقف عن العلاقة الحميمة إلى أن تُحَلّ المشكلة؟

ليس من الضروري التخلي عن القرب الحميم. يمكنكم الإبقاء على أشكال أخرى من المتعة واستئناف الإيلاج تدريجيًا ودون ألم.

وماذا لو قال الطبيب إن السبب نفسي؟

الألم حقيقي دائمًا. قد تسهم العوامل العاطفية، لكن التقييم ينبغي أن يشمل الأسباب الجسدية. وإن لم يحدث ذلك، فاطلبوا رأيًا ثانيًا.

مراجع علمية 6
  1. Nappi RE, Kokot-Kierepa M. Vaginal Health: Insights, Views & Attitudes (VIVA): results from an international survey. Climacteric. 2012;15(1):36-44. doi:10.3109/13697137.2011.647840 Artigo
  2. Kingsberg SA, Wysocki S, Magnus L, Krychman ML. Vulvar and vaginal atrophy in postmenopausal women: findings from the REVIVE (REal Women's VIews of Treatment Options for Menopausal Vaginal ChangEs) survey. J Sex Med. 2013;10(7):1790-1799. doi:10.1111/jsm.12190 Artigo
  3. Rosen NO, Bergeron S, Glowacka M, Delisle I, Baxter ML. Harmful or helpful: perceived solicitous and facilitative partner responses are differentially associated with pain and sexual satisfaction in women with provoked vestibulodynia. J Sex Med. 2012;9(9):2351-2360. doi:10.1111/j.1743-6109.2012.02851.x Artigo
  4. Rosen NO, Bergeron S, Sadikaj G, Glowacka M, Delisle I, Baxter ML. Impact of male partner responses on sexual function in women with vulvodynia and their partners: a dyadic daily experience study. Health Psychol. 2014;33(8):823-831. doi:10.1037/a0034550 Artigo
  5. Bergeron S, Vaillancourt-Morel MP, Pukall CF, et al. Cognitive-behavioral couple therapy versus lidocaine for provoked vestibulodynia: a randomized clinical trial. J Consult Clin Psychol. 2021;89(4):316-326. doi:10.1037/ccp0000631 Artigo
  6. American College of Obstetricians and Gynecologists. Female sexual dysfunction: ACOG Practice Bulletin No. 213. Obstet Gynecol. 2019;134(1):e1-e18. doi:10.1097/AOG.0000000000003324 Guideline
كتبهRúben BritoOperial Development
مراجعة سريريةالدكتورة Michelle Campagnoliرقم نقابة الأطباء 69467 · طبيبة حاصلة على كفاءة في الطب التجميلي.عرض الملف الشخصي →

حجز استشارة

احجزوا استشارتكم

اختاروا الطريقة التي تفضّلون بها التواصل معنا. نرتّب استشارة التقييم مع الدكتورة Michelle Campagnoli.

الحجز عبر الموقعاستشارة التقييمتحدث مع مساعدتنا عبر WhatsApp واطلب القيمة الحالية للتقييم.

New Life Miraflores, Algés · Office Center, R. Santa Teresa do Menino Jesus n.º 6, 9.º C, 1495-048

تُستخدم بياناتكم لهذا التواصل فقط. وأي علاج مشروط بتقييم طبي مسبق.

طلب حجزاملؤوا النموذج في أقل من دقيقة.
تخصص
لا حاجة إلى شرح حالتكم بالتفصيل. فالطبيبة تتحدث معكم في الاستشارة.
تم استلام طلبك. سيتواصل معك فريقنا في أقرب وقت ممكن.
اتصالالمساعدمتاححجز