Algés, Oeiras الاثنين إلى الجمعة · 09:00 إلى 13:00 و14:00 إلى 19:00 · السبت · 09:00 إلى 14:00
WhatsApp حجز استشارة

تجميل الجسم

علامات التمدد في الأردافالخطوط التي تظهر في المؤخرة والأرداف بعد النمو أو زيادة الوزن أو الكتلة العضلية، وما يمكن توقّعه وما لا يمكن توقّعه

تُعد علامات التمدد في المؤخرة والأرداف من أكثر علامات التمدد شيوعًا في الجسم. وكثيرًا ما تظهر خلال البلوغ، عندما ينمو الوركان والأرداف بسرعة، كما قد تظهر مع زيادة الوزن، والزيادة السريعة في الكتلة العضلية في النادي الرياضي، والحمل، ولدى من لديهم استعداد عائلي. وفي الغالبية العظمى من الحالات لا تكون علامة على مرض، ومع مرور الوقت تصبح أفتح لونًا، لكنها لا تختفي من تلقاء نفسها. وهناك أيضًا حالات قليلة تستحق تقييمًا طبيًا، تكون فيها علامات التمدد عريضة ومائلة إلى البنفسجي وتصاحبها علامات أخرى. نشرح هنا أسباب ظهورها، وما يُعد طبيعيًا، وما يمكن لكل خيار أن يحققه وما لا يمكنه، وما تقيّمه عيادة Luxmed في Algés وتقترحه.

تمت المراجعة من قبل الدكتورة Michelle Campagnoli، المديرة الطبية

  • 3خيارات من الفهرس لهذا الموضوع
  • 1التقييم، دائمًا أولًا
  • دونالتزام
أرداف وفخذا امرأة في غرفة تبديل الملابس، مع علامات تمدد فاتحة على الوركين

كيف تتعرفون عليه

هل ما ترونه علامات تمدد؟

قبل التفكير في ما تفعلونه، من المناسب التأكد مما هي. تصف هذه العلامات علامات التمدد المعتادة في منطقة الأرداف وتساعد على تمييزها عن حالات جلدية أخرى.

حدّدوا ما تتعرفون عليه0/7

حدّدوا ما تتعرفون عليه. هذا لا يغني عن الاستشارة: إنه مجرد توجيه أولي.

علامات التمدد العريضة جدًا والبنفسجية التي تظهر بسرعة، خصوصًا مع زيادة وزن في الجذع والوجه وذراعين وساقين نحيفتين ودهون في مؤخرة العنق والكتفين وارتفاع الضغط وضعف أو كدمات بسهولة، تستدعي تقييمًا طبيًا قبل أي علاج تجميلي: فقد يكون لها سبب آخر، مثل استخدام الكورتيزون أو، ناذرًا، فائض الكورتيزول. خارج أوقات الدوام، اتصلوا بـ SNS 24: 808 24 24 24. واتصلوا بالرقم 112 فقط عند توعك مفاجئ وشديد.

طبيبة واقفة بجانب مريضة تدير ظهرها، وتفحص محيط الوركين
صورة من استشارة طبية. تشير النقاط إلى ما تقيّمه الطبيبة.

لماذا تظهر

لماذا تختار علامات التمدد الأرداف

تتمدد هذه المنطقة أكثر مما يُظن. اختاروا عاملًا لترَوا ما يؤثر وما يفيد فعلًا.

النمو السريع للوركين والأرداف

في البلوغ يتغير الجسم بسرعة ولا يواكب الجلد دائمًا. فيتسع الوركان والأرداف وتتمدد الأدمة، طبقة دعم الجلد، أكثر مما تستطيع، فتتمزق في خطوط رفيعة. ولهذا يلاحظ كثير من الفتيات والفتيان علامات التمدد هنا نحو سن 12 إلى 16، دون أن يعني ذلك مرضًا.

ما لا يفيد

الاختباء أو تجنب الرياضة أو الشعور بالذنب بسبب أمر مرتبط بالنمو الطبيعي.

ما يساعد

معرفة أنه شائع في هذا السن وأنها، مع الوقت، تميل إلى أن تصبح أفتح.

طبيعي أو يحتاج إلى تقييم

علامات تمدد معتادة أم علامات تُقيَّم أولًا؟

الغالبية حميدة وتجميلية فقط. لكن هناك علامات تستدعي تقييمًا طبيًا قبل أي علاج تجميلي.

  • البداية. في مرحلة نمو أو تغيّر في الوزن: بلوغ أو زيادة وزن أو تمارين قوة أو حمل. ويتغير المظهر على مدى أشهر.

  • المظهر. خطوط رفيعة ومتوازية، حمراء أو مائلة إلى البنفسجي أولًا ثم أفتح، في الأرداف والوركين، في الجانبين.

  • الأعراض. لا تؤلم، وأقصى ما تسببه حكة في البداية. وليست خطيرة ولا تتحول إلى شيء آخر.

  • ما يفيد عادةً. العادات والوقت، وإن أزعجت، خيارات متخصصة تسعى إلى تحسين المظهر، بنتائج متفاوتة ودون إزالة علامات التمدد.

  • قولوا في الاستشارة. منذ متى تلاحظونها، وهل لا تزال تظهر، وما الأدوية التي تتناولونها، وما جرّبتموه.

علامات تمدد رفيعة، في الجانبين ودون علامات أخرى؟ فالأرجح أنها المعتادة، ويخدم التقييم تقرير هل من المنطقي علاجها. أما إن كانت لديكم علامات تمدد عريضة جدًا وبنفسجية مع علامات أخرى، فلا تبدؤوا بعلاج تجميلي: اطلبوا طبيب العائلة أو استشارة التقييم.

حجز تقييم

ما تستطيع العيادة فعله

خيارات طبية لعلامات التمدد في الأرداف

بعد العادات، وبعد التقييم فقط، قد تقترح الطبيبة خيارات من فهرس تجميل الجسم لعلامات التمدد: ليزر ثاني أكسيد الكربون الجزئي والوخز بالإبر الدقيقة، اللذين نصفهما أدناه، وكذلك الكاربوكسي ثيرابي، الذي يُشرح في الاستشارة (والدراسات صغيرة عمومًا). والوضوح جزء من العمل: فلا علاج فعّال تمامًا، وتجد المراجعات تجارب قليلة بمتابعة قصيرة، والنتائج تختلف، وعلامات التمدد الحديثة (الحمراء) تستجيب أفضل من البيضاء، التي يكون المكسب فيها أساسًا في الملمس. وعلامات التمدد لا تزول.

حجز تقييم
الدكتورة Michelle Campagnoli، المديرة الطبية لعيادة Luxmed

الخطوة الأولى

استشارة التقييم

تصغي الطبيبة إلى ما تشعرون به، وتفحص حالتكم، وتشرح الخيارات المناسبة. لا يبدأ أي علاج دون هذه الاستشارة.

يمكن النظر فيه عندما

ترغبون في فهم السبب وتحديد أفضل مسار، بوقت كافٍ ودون أي التزام.

حجز تقييم
الطبيبة، بحماية للعينين، تطبّق جهاز الليزر على جلد البطن

التقنية

ليزر ثاني أكسيد الكربون الجزئي

يعالج هذا الليزر البشرة في أعمدة مجهرية لتحفيز التجدد وإنتاج الكولاجين وتحسين الملمس. وفي تحليل تجميعي لست تجارب، شهد معظم الأشخاص قدرًا من التحسن، لكن احتمال حدوث اسمرار مؤقت للبشرة كان أكبر مقارنة بالوخز بالإبر الدقيقة. ويتطلب العلاج عدة جلسات ووقاية صارمة من الشمس فيما بينها.

يمكن النظر فيه عندما

تكون علامات التمدد حديثة في معظمها أو يكون ملمسها مزعجًا، وتكون الطبيبة قد قيّمت نوع البشرة وخطر التصبغات، وشرحت الحاجة إلى جلسات متعددة والعناية اللاحقة.

اعرفوا المزيد
قلم الوخز بالإبر الدقيقة ينزلق على جلد البطن

إجراء طبي

الوخز بالإبر الدقيقة (الميكرونيدلينغ)

إبر صغيرة رفيعة، في قلم، تحدث إصابات دقيقة مضبوطة تحفّز إنتاج الكولاجين والإيلاستين. وأظهر في تحليلات تجميعية تحسنًا مشابهًا للتحسن مع الليزر، بخطر بقع أقل، لكن بدليل لا يزال أوليًا. ويتطلب عدة جلسات، بفواصل.

يمكن النظر فيه عندما

علامات التمدد، حمراء أو بيضاء، مستقرة، وتفضّل الطبيبة إجراءً بتعافٍ أقصر وقد شرحت ما هو معروف وما هو غير معروف عن النتائج.

اعرفوا المزيد

كيف تسير الرحلة

من الشك إلى خطة واقعية

لا يبدأ أي علاج دون تقييم. هكذا يجري الأمر.

  1. 01في العيادة

    فهم الأصل

    تسأل الطبيبة منذ متى توجد علامات التمدد، وفي أي مرحلة ظهرت، وهل لا تزال تظهر، وما الأدوية التي تتناولونها (خصوصًا الكورتيزون)، وهل هناك علامات سبب آخر. وإن وُجدت، فالطريق يمر أولًا بالطبيب.

  2. 02في العيادة

    رؤية مرحلة الجلد

    تُفحص البشرة في إضاءة جيدة، مع التمييز بين علامات التمدد الحمراء الحديثة والبيضاء الأقدم، وتقييم نوع البشرة ومدى قابليتها لظهور التصبغات بعد تعرضها للتهيج أو الإصابة.

  3. 03في العيادة

    وضع الأساس أولًا

    قبل أي إجراء، يُتحدث عما هو في متناولكم: وزن ثابت وتدرج في التمرين ووقاية من الشمس وعناية بالجلد. وفي القاصرين، يُقيَّم أي علاج حالة بحالة وبموافقة الوالدين.

  4. 04مع مرور الوقت

    الاختيار والقياس والعناية

    إن كان علاج ما منطقيًا، تُشرح الجلسات والفاصل بينها والعناية بعدها، دون وعود. وتُلتقط صور موحّدة للمقارنة بصدق.

في الحياة اليومية

ما يفيد وما لا يفعل سوى استنزاف المال

كل ما يُفعل في المنزل تقريبًا أثره صغير في علامات التمدد، لكن هناك عادات تجعل الجلد أكثر راحة وتكبح الجديدة.

القاعدة الذهبية

احذروا ممن يعد بـمحو علامات التمدد

وفقًا للبيانات المتاحة، لا يمكن لأي كريم أو زيت أو جهاز أن يزيل علامات التمدد. وما يمكن تحقيقه، إن أمكن، هو تحسين المظهر والملمس، ولا سيما في العلامات الأحدث. والاستعجال والوعد بـ«إزالتها» علامتان بحد ذاتهما على المبالغة في التسويق.

المحافظة على وزن ثابت قدر الإمكان

تؤدي الزيادات والانخفاضات الكبيرة في الوزن إلى تمدد البشرة وانكماشها، وتضيف علامات تمدد جديدة إلى القديمة.

عمليًا: تغييرات تدريجية، وإن كان الهدف إنقاص الوزن أو زيادته، فبدعم من مختص صحي.

التقدم ببطء في تمارين القوة

العامل المهم هو سرعة زيادة الحجم، وليس التمرين في حد ذاته.

عمليًا: زيدوا الحمل والحجم بهدوء، دون البحث عن مكاسب سريعة جدًا، وحافظوا على التمرين الذي تحبونه.

ترطيب الجلد، إن منحكم راحة

المرطّب البسيط يخفف الحكة ويجعل الجلد ألطف، حتى دون محو الخطوط.

عمليًا: ضعوه بعد الاستحمام مع تدليك لطيف، واستخدموه للشعور بالراحة، لا اعتمادًا على وعود بنتيجة.

الوقاية من الشمس والتحدث عما تستخدمونه على الجلد

تغمق علامات التمدد الحديثة بسهولة عند التعرض للشمس، وتصبح البشرة المتأثرة بها أكثر حساسية.

عمليًا: غطّوا المنطقة أو استخدموا واقيًا من الشمس، واطلبوا من الطبيبة أن ترى المنتجات التي تستخدمونها، بما فيها أي كريم بوصفة.

الدكتورة Michelle Campagnoli، المديرة الطبية لعيادة Luxmed

من سيعتني بكم

تقييم تجريه الطبيبة

يبدأ كل شيء باستشارة تقييمية مع الدكتورة Michelle Campagnoli في Algés. وتتولى الطبيبة التأكد من أن العلامات هي علامات تمدد معتادة وليست حالة أخرى، وتتفق معكم على الخيار المناسب قبل البدء بأي علاج.

  • الفحص السريري والتاريخ الطبيفحص الجلد بإضاءة جيدة، والتاريخ الصحي، والأدوية، وتوقعاتكم.
  • خطة تناسبكمخطة واضحة، دون وعود بالنتائج، مع صور مرجعية ومتابعة بمرور الوقت.
  • دون التزاملا تُحدَّد تكلفة أي علاج إلا بعد التقييم.
حجز تقييم

حجز استشارة

احجزوا استشارتكم

اختاروا الطريقة التي تفضّلون بها التواصل معنا. نرتّب استشارة التقييم مع الدكتورة Michelle Campagnoli.

الحجز عبر الموقعاستشارة التقييمتحدث مع مساعدتنا عبر WhatsApp واطلب القيمة الحالية للتقييم.

New Life Miraflores, Algés · Office Center, R. Santa Teresa do Menino Jesus n.º 6, 9.º C, 1495-048

تُستخدم بياناتكم لهذا التواصل فقط. وأي علاج مشروط بتقييم طبي مسبق.

طلب حجزاملؤوا النموذج في أقل من دقيقة.
تخصص
لا حاجة إلى شرح حالتكم بالتفصيل. فالطبيبة تتحدث معكم في الاستشارة.
تم استلام طلبك. سيتواصل معك فريقنا في أقرب وقت ممكن.
لماذا تظهر علامات التمدد في الأرداف والإليتين؟

بسبب تمدد الجلد في منطقة تتغير بسرعة. والبلوغ هو المرحلة الأكثر شيوعًا، لأن الوركين والأرداف يتسعان، لكن زيادة الوزن واكتساب العضلات بسرعة والحمل والاستعداد العائلي، وكذلك استخدام الكورتيكوستيرويدات في حالات أقل شيوعًا، كلها عوامل مؤثرة. وعلامات التمدد شائعة جدًا ولا تدل عمومًا على وجود مرض. تبدأ حمراء أو مائلة إلى البنفسجي، ثم يفتح لونها مع الوقت، لكنها تظل ظاهرة. وإذا كانت عريضة جدًا وبنفسجية ومصحوبة بعلامات أخرى، فينبغي طلب تقييم طبي.

هل علامات التمدد في الأرداف طبيعية؟

نعم، في الغالبية العظمى من الحالات. فهي ندبات في الطبقة العميقة من الجلد، شائعة لدى المراهقين ومن يزداد وزنهم أو تزداد كتلتهم العضلية وأثناء الحمل. والقلق بشأن المظهر أمر مفهوم، لكنه لا يمثل مشكلة صحية. أما ما يستدعي الانتباه فهو علامات التمدد العريضة جدًا والبنفسجية التي تظهر بسرعة، خصوصًا مع زيادة الوزن في الجذع أو ارتفاع ضغط الدم أو الضعف، أو بعد تناول الكورتيكوستيرويدات.

هل تسبب القرفصاء وتمارين الأرداف علامات التمدد؟

التمرين في حد ذاته ليس المشكلة. فما يهم هو سرعة نمو العضلات وزيادة حجم المنطقة؛ إذ قد تؤدي الزيادة السريعة جدًا إلى تمدد الجلد بوتيرة تفوق قدرته على التكيف. لذلك يُستحسن زيادة أوزان التمرين وحجمه تدريجيًا. وإذا كنتم تتناولون مكملات أو مواد أخرى لزيادة الكتلة العضلية، فأخبروا الطبيبة لتقيّم تأثيرها في الجلد والصحة. ولا داعي للتوقف عن التمرين.

هل تزول علامات التمدد في الأرداف من تلقاء نفسها؟

لا تزول علامات التمدد، لكنها تتغير. فمع الوقت يتحول لونها من الأحمر أو البنفسجي إلى لون أفتح أو أبيض، وتصبح أقل وضوحًا، كما يقل انزعاج كثير من الأشخاص منها. ويظل ملمسها مختلفًا قليلًا بوجه عام. وتخلص المراجعات العلمية إلى أنه لا يوجد علاج فعّال تمامًا، لذلك فالهدف الواقعي هو تحسين مظهرها لا محوها.

ما العلاجات المتوفرة لعلامات التمدد في الأرداف وماذا تقول الدراسات؟

تقيّم العيادة، بحسب المرحلة، ليزر ثاني أكسيد الكربون الجزئي والوخز بالإبر الدقيقة والكاربوكسي ثيرابي. وفي تحليل تجميعي لست تجارب، أعطى ليزر ثاني أكسيد الكربون والوخز بالإبر الدقيقة تحسنات متشابهة، لكن الليزر كان له خطر أكبر لبقع داكنة مؤقتة. وللكاربوكسي ثيرابي دراسات صغيرة ودليل أكثر محدودية. ولا يزيل أيٌّ منها علامات التمدد: فالنتائج تختلف، وتميل إلى أن تكون جزئية، والحمراء تستجيب أفضل من البيضاء، وعمومًا تلزم عدة جلسات.

هل تنجح الكريمات والزيوت؟

لا توجد أدلة كافية على أن الكريمات والزيوت تمنع علامات التمدد أو تزيلها. ولم تجد مراجعة كوكرين أي مستحضر ثبتت فعاليته في الوقاية منها أثناء الحمل. وقد تساعد مستحضرات الريتينويدات الموضعية الموصوفة طبيًا وحمض الهيالورونيك في علاج علامات التمدد الحديثة، بحسب هيئة الخدمات الصحية البريطانية، لكن الريتينويدات لا تُستخدم أثناء الحمل. وقد يمنح المرطب شعورًا بالراحة، وهذا مفيد أيضًا، لكنه لا يزيل علامات التمدد.

هل تعطي العلاجات نتائج نهائية وهل هناك مخاطر؟

لا يمكن ضمان نتيجة نهائية. فالدراسات صغيرة عمومًا وفترات متابعتها قصيرة، كما أن درجة التحسن متفاوتة. وقد يسبب الليزر ألمًا واحمرارًا واسمرارًا مؤقتًا في الجلد، وقد يجعل الوخز بالإبر الدقيقة الجلد محمرًا وحساسًا لبضعة أيام. وقد يسبب العلاج بالكاربوكسي كدمات صغيرة في موضع العلاج. وتشرح الطبيبة المخاطر وتختار معكم الخيار الأنسب لنوع بشرتكم.

هل يمكنني إجراء علاجات في المراهقة؟

علامات التمدد في مرحلة البلوغ شائعة جدًا، ويخف لونها من تلقاء نفسها في معظم الحالات، لذلك يُفضل الانتظار في كثير من الأحيان. ويُقيَّم أي علاج تجميلي للقاصرين على أساس كل حالة على حدة، وبموافقة الوالدين، وبعد توضيح جميع التساؤلات. وإذا كانت علامات التمدد تسبب ضعف الثقة بالنفس أو معاناة نفسية، فإن التحدث عنها بصراحة يمثل خطوة أولى جيدة.

متى ينبغي أن أذهب إلى الطبيب قبل أي علاج؟

ينبغي مراجعة الطبيب إذا كانت علامات التمدد عريضة جدًا وبنفسجية وتظهر بسرعة، خصوصًا إذا صاحبها ازدياد الوزن في الجذع والوجه، ونحافة الذراعين والساقين، وتراكم الدهون في مؤخرة العنق، وارتفاع ضغط الدم، والضعف أو سهولة ظهور الكدمات، أو إذا ظهرت بعد استخدام الكورتيكوستيرويدات. راجعوا طبيب الأسرة، وخارج أوقات العمل اتصلوا بـ SNS 24 (808 24 24 24). ولا تتصلوا بالرقم 112 إلا في حال حدوث توعك مفاجئ وشديد.

هل تجرون تقييم علامات التمدد في Algés وماذا ينبغي أن أحضر؟

نعم، تجري الدكتورة Michelle Campagnoli التقييم في العيادة في Algés (Oeiras)، وإذا كان ذلك مناسبًا، توضع خطة للعلاج. يُستحسن إحضار قائمة الأدوية (خصوصًا الكورتيكوستيرويدات)، والكريمات التي تستخدمونها، وقائمة بأنواع الحساسية، وصور قديمة للمنطقة إن وُجدت. أخبروا الطبيبة بوجود حمل أو رضاعة، لأن الإجراءات تُؤجَّل عادةً في هذه الحالة، وأخبروها أيضًا بكيفية تفاعل بشرتكم مع الشمس ومع الندبات السابقة.

لم نجد هذا السؤال. اسألونا عبر WhatsApp

المراجع العلمية

تستند هذه الصفحة إلى المصادر الواردة أدناه، وقد راجعتها الدكتورة Michelle Campagnoli. آخر تحديث في .

  1. Al-Himdani S, Ud-Din S, Gilmore S, Bayat A. Striae distensae: a comprehensive review and evidence-based evaluation of prophylaxis and treatment. Br J Dermatol, 2014.
  2. Elsedfy H. Striae distensae in adolescents: a mini review. Acta Biomed, 2020.
  3. Lokhande AJ, Mysore V. Striae distensae treatment review and update. Indian Dermatol Online J, 2019.
  4. Lu H, Guo J, Hong X, Chen A, Zhang X, Shen S. Comparative effectiveness of different therapies for treating striae distensae: a systematic review and network meta-analysis. Medicine (Baltimore), 2020.
  5. Mustafa A, Zahid R, Khan S, Faisal M, Hassan Farooq MA, et al. Evaluating CO2 laser and micro-needling therapies for striae distensae: a comprehensive meta-analysis and systematic review. Lasers Med Sci, 2025.
  6. Sun X, Jia X, Huang L. Microneedling therapy for striae distensae: systematic review and meta-analysis. Aesthetic Plast Surg, 2024.
  7. Alster TS, Graham PM. Microneedling: a review and practical guide. Dermatol Surg, 2018.
  8. Elmorsy EH, Elgarem YF, Sallam ES, Taha AAA. Fractional carbon dioxide laser versus carboxytherapy in treatment of striae distensae. Lasers Surg Med, 2021.
  9. Brennan M, Young G, Devane D. Topical preparations for preventing stretch marks in pregnancy. Cochrane Database Syst Rev, 2012.
  10. Nieman LK, Biller BM, Findling JW, et al. The diagnosis of Cushing's syndrome: an Endocrine Society clinical practice guideline. J Clin Endocrinol Metab, 2008.
  11. NHS website. Stretch marks. (NHS, acedido 2026-11-11)
اتصالالمساعدمتاححجز