- Startseite
- Ästhetische Gynäkologie
- Brennen im Intimbereich, das nicht weggeht
- Wiederkehrende Candidose
Wiederkehrender Scheidenpilz: Wenn die übliche Behandlung nicht ausreicht
Kommen die „Pilze“ mehrmals im Jahr wieder? Warum das geschieht, warum die Bestätigung per Kultur wesentlich ist und welches Schema aus Induktion und Erhaltung belegt ist.
Quando existir, entra aqui e também no cartão da página do blog.
In diesem Artikel
Juckreiz, Brennen, Rötung, dicker weißer Ausfluss. Man behandelt mit einem Vaginalzäpfchen oder einer Tablette, es bessert sich, und einige Wochen später ist alles wieder da. Bei manchen Frauen ist die Candidose keine gelegentliche Episode mehr, sondern ein Problem, das sich mehrmals im Jahr wiederholt, mit großen Auswirkungen auf Wohlbefinden und Sexualleben.
Die wiederkehrende Candidose ist häufig: Schätzungen zufolge betrifft sie im Lauf des Lebens etwa 1 von 10 bis 1 von 20 Frauen. Die gute Nachricht ist, dass es einen anderen Ansatz gibt, der erfolgreicher ist, als kurze Behandlungen zu wiederholen.
Drei Gedanken zum Merken.
Fica por baixo do resumo, se existir uma segunda foto.
Was die wiederkehrende Candidose ist
Die vulvovaginale Candidose ist eine Infektion mit Pilzen der Gattung Candida, die normalerweise in der Scheide, auf der Haut und im Darm leben, ohne Probleme zu verursachen. Wenn sie übermäßig wachsen oder der Körper übertrieben reagiert, entstehen die Symptome.
Die heute am häufigsten verwendete Definition in den europäischen und nordamerikanischen Leitlinien lautet: 3 oder mehr symptomatische Episoden in 12 Monaten, per Untersuchung bestätigt. Die europäische Leitlinie von 2018 und die der CDC von 2021 haben diese Schwelle übernommen; ältere Definitionen verwendeten 4 Episoden.
Warum sie wiederkommt
Bei den meisten Frauen mit wiederkehrender Candidose gibt es keine offensichtliche Ursache. Die am besten untersuchten Mechanismen sind:
- Veränderte lokale Immunantwort: Manche Frauen haben eine genetische Veranlagung, auf die Anwesenheit von Candida übertrieben zu reagieren.
- Persistenz des Pilzes: Die kurze Behandlung lindert die Symptome, beseitigt den Pilz aber nicht vollständig, sodass er wieder wächst.
- Weniger empfindliche Arten: Etwa 10 % bis 20 % der wiederkehrenden Fälle werden durch andere Arten als Candida albicans verursacht, vor allem C. glabrata, die schlechter auf die üblichen Behandlungen ansprechen.
Faktoren, die beitragen können
- Schlecht eingestellter Diabetes.
- Häufige Antibiotika.
- Erhöhte Östrogenspiegel: Schwangerschaft, manche Verhütungsmittel, Hormontherapie.
- Immunsuppression (Medikamente, Erkrankungen).
- Manche Diabetesmedikamente (SGLT2-Hemmer), die die Glukoseausscheidung im Urin erhöhen.
- Scheidenspülungen und reizende Produkte, die die Flora verändern.
Bei wiederkehrender Candidose lohnt es sich, den Blutzucker zu überprüfen, vor allem wenn weitere Risikofaktoren vorliegen.
Die Diagnose bestätigen
Dies ist der wichtigste und oft übersprungene Schritt. Studien zeigen, dass bei einem erheblichen Teil der Frauen, die sich selbst gegen „Pilze“ behandeln, eine andere Ursache hinter den Beschwerden steckt: bakterielle Vaginose, Kontaktdermatitis, Lichen sclerosus, Vulvodynie oder Atrophie.
Die Diagnose sollte Folgendes umfassen:
- Inspektion von Vulva und Scheide.
- pH-Wert der Scheide: Bei Candidose ist er meist normal (4 bis 4,5); ist er höher, spricht das für eine andere Ursache.
- Mikroskopie des Ausflusses.
- Kultur mit Artbestimmung, bei wiederkehrender Candidose wesentlich, und, wenn möglich, eine Empfindlichkeitsprüfung auf Antipilzmittel.
Idealerweise sollte der Abstrich bei bestehenden Symptomen und ohne Antipilzbehandlung in den vorangegangenen Wochen entnommen werden.
Wie es behandelt wird
Candida albicans: Induktion und Erhaltung
Wenn die Kultur Candida albicans bestätigt, empfehlen die Leitlinien ein Schema in zwei Phasen:
- Induktionsphase:eine intensivere Behandlung, um die Episode unter Kontrolle zu bringen, zum Beispiel mit einem oralen Antipilzmittel in mehreren, über einige Tage verteilten Dosen oder einer längeren vaginalen Behandlung (7 bis 14 Tage).
- Erhaltungsphase:eine wöchentliche Dosis eines oralen Antipilzmittels über etwa 6 Monate.
In einer maßgeblichen klinischen Studie waren nach 6 Monaten etwa 90 % der Frauen mit wöchentlicher Erhaltungstherapie beschwerdefrei, gegenüber etwa 36 % ohne sie (Sobel et al., 2004). Nach dem Absetzen bekommt ein Teil wieder Episoden, und es kann nötig sein, die Erhaltungstherapie zu wiederholen oder zu verlängern.
Eine längerfristige orale Behandlung erfordert eine ärztliche Beurteilung, die Berücksichtigung von Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten und in manchen Fällen Leberfunktionstests. Sie darf während der Schwangerschaft nicht angewendet werden; hier werden vaginale Behandlungen bevorzugt.
Wenn es eine andere Art ist
Nicht-albicans-Arten wie C. glabrata sind gegenüber den üblichen oralen Antipilzmitteln oft weniger empfindlich. Die Behandlung richtet sich nach der Art und idealerweise nach der Empfindlichkeitsprüfung und kann Vaginalzäpfchen mit Borsäure (in der Apotheke zubereitet, ausschließlich zur vaginalen Anwendung) oder andere spezifische topische Antipilzmittel umfassen. Einige dieser Optionen werden außerhalb der zugelassenen Anwendungsgebiete eingesetzt und sollten von einer Ärztin oder einem Arzt mit Erfahrung verordnet werden.
Borsäure ist giftig, wenn sie geschluckt wird. Sie darf nur vaginal angewendet werden, muss außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden und ist in der Schwangerschaft zu vermeiden.
Neue Optionen
In den letzten Jahren wurden in anderen Ländern neue Antipilzmittel zugelassen, die speziell bei wiederkehrender Candidose untersucht wurden. Ihre Verfügbarkeit in Portugal und ihr Platz in der Behandlung sollten mit der Ärztin oder dem Arzt besprochen werden.
Was nicht solide belegt ist
- Probiotika (oral oder vaginal): Die Studien sind uneinheitlich; man kann sie ausprobieren, sie ersetzen aber nicht die Behandlung.
- Zuckerfreie oder „Anti-Candida“-Diäten: Es gibt keine Evidenz, dass sie bei Frauen ohne Diabetes Rückfälle verhindern.
- Den Partner ohne Symptome mitbehandeln: Die Studien zeigen keinen Nutzen.
- Joghurt, Knoblauch, Teebaumöl oder Essig in der Scheide: können reizen und haben keine Evidenz.
- Scheidenspülungen: verändern die Flora und können es verschlimmern.
Allgemeine Maßnahmen, die helfen
- Einfache Hygiene, nur mit Wasser oder einem milden Seifenersatz.
- Parfümierte Produkte, Feuchttücher und Scheidenspülungen meiden.
- Unterwäsche aus Baumwolle; feuchte Kleidung rasch wechseln.
- Einen vorhandenen Diabetes einstellen.
- Unnötige Antibiotika vermeiden; wenn sie nötig sind, mit der Ärztin oder dem Arzt über Vorbeugung sprechen.
- Die Hautreizung, die nach den Schüben bleibt, mit Pflegecremes oder Barrieresalbe behandeln.
Wann Sie ärztlichen Rat suchen sollten
Lassen Sie sich rasch ärztlich untersuchen, wenn Sie Fieber, Beckenschmerzen, übel riechenden Ausfluss, Wunden oder Bläschen haben. Im Notfall rufen Sie die 112 an. Für eine Beratung wenden Sie sich an die Hotline SNS 24 (808 24 24 24).
In der Clínica Luxmed
Wenn die „Pilze“ nicht weichen, beginnen wir in der Clínica Luxmed in Algés damit, die Diagnose mit den geeigneten Untersuchungen zu bestätigen, einschließlich einer Kultur mit Artbestimmung. Danach legen wir einen Behandlungs- und Erhaltungsplan fest und begleiten den Verlauf, wobei wir auch die Reizung und die Fissuren behandeln, die zwischen den Schüben oft zurückbleiben.
Sprechen Sie mit uns
Die Untersuchung ist ein Gespräch, unverbindlich. Sagen Sie uns, was Sie beschäftigt, und unser Team antwortet.
Dieser Artikel dient der Information und ersetzt keine ärztliche Beurteilung. Die Ergebnisse sind von Mensch zu Mensch unterschiedlich.
Häufig gestellte Fragen
Ist die Candidose eine sexuell übertragbare Infektion?
Nein. Candida lebt normalerweise im Körper. Sexuelle Aktivität kann bei manchen Frauen Episoden auslösen, gilt aber nicht als sexuell übertragbare Infektion.
Kann ich mich selbst mit Apothekenprodukten behandeln?
Bei einer ersten, typischen Episode kann das mit Beratung durch die Apotheke vertretbar sein. Wenn sich die Episoden aber wiederholen, ist es wichtig, die Diagnose zu bestätigen, bevor man weiter behandelt.
Muss mein Partner mitbehandelt werden?
Nur wenn er Symptome hat. Die Behandlung eines Partners ohne Symptome verringert die Rückfälle nicht.
Bin ich nach 6 Monaten Erhaltungstherapie geheilt?
Viele Frauen bleiben lange beschwerdefrei; andere bekommen wieder Episoden und brauchen einen neuen Zyklus oder eine längere Erhaltungstherapie. Die Begleitung erlaubt es, anzupassen.
Kann die Pille eine wiederkehrende Candidose verursachen?
Bei manchen Frauen können Verhütungsmittel mit Östrogenen sie begünstigen. Wenn Sie diesen Zusammenhang vermuten, sprechen Sie mit der Ärztin oder dem Arzt, bevor Sie etwas ändern.
Wissenschaftliche Quellen 8
- Sobel JD, Wiesenfeld HC, Martens M, et al. Maintenance fluconazole therapy for recurrent vulvovaginal candidiasis. N Engl J Med. 2004;351(9):876-883. Artigo
- Sobel JD. Recurrent vulvovaginal candidiasis. Am J Obstet Gynecol. 2016;214(1):15-21. Artigo
- Sherrard J, Wilson J, Donders G, Mendling W, Jensen JS. 2018 European (IUSTI/WHO) International Union against Sexually Transmitted Infections (IUSTI) World Health Organisation (WHO) guideline on the management of vaginal discharge. Int J STD AIDS. 2018;29(13):1258-1272. Guideline
- Workowski KA, Bachmann LH, Chan PA, et al. Sexually Transmitted Infections Treatment Guidelines, 2021. MMWR Recomm Rep. 2021;70(4):1-187. Guideline
- Denning DW, Kneale M, Sobel JD, Rautemaa-Richardson R. Global burden of recurrent vulvovaginal candidiasis: a systematic review. Lancet Infect Dis. 2018;18(11):e339-e347. Artigo
- Saxon Lead Author GC, Edwards A, Rautemaa-Richardson R, et al. British Association for Sexual Health and HIV national guideline for the management of vulvovaginal candidiasis (2019). Int J STD AIDS. 2020;31(12):1124-1144. Guideline
- Ferris DG, Nyirjesy P, Sobel JD, et al. Over-the-counter antifungal drug misuse associated with patient-diagnosed vulvovaginal candidiasis. Obstet Gynecol. 2002;99(3):419-425. Artigo
- Xie HY, Feng D, Wei DM, et al. Probiotics for vulvovaginal candidiasis in non-pregnant women. Cochrane Database Syst Rev. 2017;11:CD010496. Revisão Cochrane
Weiter entdecken

