Algés, Oeiras Lun a vie · 09:00 a 13:00 y 14:00 a 19:00 · Sáb · 09:00 a 14:00
WhatsApp Pedir cita

Estética corporal

Hip dipsCuando hay un hundimiento en el lateral de las caderas y quiere entender qué es anatomía y qué se puede suavizar

Los «hip dips» son hundimientos en la parte lateral de las caderas, entre la cresta de la pelvis y la parte superior del muslo, que se ven más con ropa ajustada, de lado o de espaldas. Se han convertido en tema en las redes sociales, pero son sobre todo una variación normal de la anatomía: dependen de la forma de la pelvis, de la posición del fémur y de la distribución de la grasa, y existen en personas delgadas, atléticas y con sobrepeso. Aquí explicamos por qué aparecen, qué puede y qué no puede cambiar el entrenamiento de fuerza, qué son los rellenos y bioestimuladores usados en esta zona (a menudo fuera de las indicaciones aprobadas) y cuándo conviene una valoración médica, en la Clínica Luxmed, en Algés.

Revisado por la Dra. Michelle Campagnoli, directora clínica

  • 2opciones inyectables para este tema
  • 1valoración, siempre primero
  • Sincompromiso
Mujer de espaldas junto al mar, con top y pantalón corto de baño, con los hoyuelos laterales de las caderas

Cómo se reconoce

¿Son hip dips lo que ve en el espejo?

No todo hundimiento en las caderas es igual. Estas señales ayudan a entender si es la forma habitual del cuerpo o si merece la pena hablar con la médica antes de pensar en cualquier tratamiento.

Marque lo que reconoce0/7

Marque las señales que reconoce en su caso. No es un diagnóstico, solo sirve para darle una idea.

¿El hundimiento apareció de repente, solo de un lado, o duele? ¿Apareció después de una inyección, de una caída o de una lesión? ¿Hay hinchazón, enrojecimiento, calor o fiebre en la zona, o pérdida de fuerza en la pierna? Necesita valoración médica antes de cualquier tratamiento. Fuera de horario, llame al SNS 24: 808 24 24 24. Si tiene falta de aire, dolor en el pecho o desmayo, llame al 112.

Médica de pie junto a una paciente de espaldas, observando el contorno de las caderas
Fotografía de una consulta. Los puntos señalan lo que evalúa la médica.

Por qué ocurre

Qué puede haber detrás de los hip dips

Casi siempre hay más de una causa a la vez, y la mayoría no se puede modificar. Elija una situación para ver qué papel desempeña y qué suele ayudar.

La forma de la pelvis

La anchura de la pelvis y la distancia entre la cresta ilíaca y la parte superior del fémur varían de una persona a otra. Cuanto más ancha es la pelvis, más acentuado tiende a ser el hundimiento entre ambas. Es una característica del esqueleto, que no cambia con la dieta ni con el entrenamiento.

Lo que pesa

Comparar su contorno con el de otras personas, o con imágenes editadas, e intentar «corregir» la forma del hueso con entrenamiento.

Lo que ayuda

Aceptar que parte del contorno se debe al esqueleto y centrar la atención en lo que realmente se puede cambiar, como el volumen del músculo y la ropa que le favorece.

Normal o a evaluar

Variación normal del contorno o algo que valorar

La gran mayoría de los hip dips son solo la forma del cuerpo. Pero hay situaciones en que el hundimiento es nuevo o diferente, y entonces conviene una valoración antes de cualquier tratamiento.

  • Cómo se ve. Una depresión suave, parecida en los dos lados, presente desde hace mucho tiempo o desde la adolescencia, que se nota más con ropa ajustada o de lado.

  • Cuándo se nota. Con mallas, pantalones ajustados o bañador, y en fotografías de lado. Cambia poco con el peso o con el entrenamiento.

  • Qué hace la clínica. La médica observa el contorno, explica qué es hueso, grasa y piel, y le dice qué es realista esperar, sin crear expectativas que no se cumplen.

  • En casa. Entrenamiento de fuerza regular, peso estable y ropa que le guste. El hundimiento puede verse menos, pero rara vez desaparece.

¿Tiene dolor intenso, fiebre, enrojecimiento que se extiende o alteración del color de la piel después de una inyección? Llame al SNS 24: 808 24 24 24, o, si hay falta de aire, dolor en el pecho o desmayo, al 112.

Pedir cita de valoración

Lo que la clínica puede considerar

Opciones para suavizar el hundimiento

Primero van el entrenamiento de fuerza, el peso estable y la valoración de lo que es hueso, grasa y piel. Cuando el hundimiento sigue molestando, la clínica puede considerar dos opciones inyectables: el ácido hialurónico y los bioestimuladores de colágeno. El uso de estos productos en esta zona es, a menudo, fuera de las indicaciones aprobadas (off-label), y la médica lo explica antes de cualquier decisión. La evidencia es limitada: hay descripciones de técnica en pequeños grupos de personas y estudios de aumento de los glúteos, pero pocos datos específicos sobre hip dips. Los resultados varían de una persona a otra, son temporales y requieren mantenimiento. Otras opciones, como la lipotransferencia (cirugía con grasa propia), existen en otros contextos y no forman parte de esta página.

Pedir cita de valoración
Dra. Michelle Campagnoli, directora clínica de la Clínica Luxmed

Primer paso

Consulta de valoración

La doctora escucha lo que siente, observa su caso y explica las opciones adecuadas. Ningún tratamiento comienza sin esta consulta.

Puede considerarse cuando

quiere entender la causa y decidir el mejor camino, con tiempo y sin compromiso.

Pedir cita de valoración
Médica con guantes aplicando un relleno inyectable en una extremidad de la paciente, con buena iluminación en la consulta

Relleno inyectable

Ácido hialurónico

Gel inyectable que repone volumen en la zona del hundimiento, con efecto justo después de la aplicación, y que el cuerpo va reabsorbiendo a lo largo de meses. En esta zona suele hacer falta un volumen considerable, y el producto se usa a menudo fuera de las indicaciones aprobadas. Pueden aparecer dolor, hinchazón, hematomas, nódulos, asimetría, infección y, raramente, complicaciones vasculares. Requiere mantenimiento.

Puede considerarse cuando

el hundimiento molesta de forma persistente, el entrenamiento y el peso ya se han trabajado, el contorno ha sido valorado (de pie, de lado y de espaldas) y la médica ha explicado el uso fuera de las indicaciones aprobadas, los riesgos y lo que es realista esperar.

Saber más
Médica con guantes aplicando una inyección en el muslo de una paciente, en una consulta con buena iluminación

Estimulación del colágeno

Bioestimuladores de colágeno

Inyecciones de una sustancia que estimula a la propia piel a producir colágeno, de forma gradual, a lo largo de semanas y meses, en general con algunas sesiones espaciadas. Para los hip dips hay poca evidencia específica, y el uso es a menudo fuera de las indicaciones aprobadas. Pueden aparecer molestias, hematomas y nódulos, sobre todo si la técnica o la dosis no son las más adecuadas. El efecto es más sutil que el de un relleno.

Puede considerarse cuando

pretende una mejoría gradual y discreta de la calidad de la piel y del contorno, la piel está sana, la médica ha explicado los riesgos, la evidencia limitada y el uso fuera de las indicaciones aprobadas, y la decisión es suya.

Saber más

Cómo es el camino

De la primera conversación al plan a su medida

Ningún procedimiento empieza sin una consulta de valoración con la médica. Para la mayoría de las personas, lo más útil es entender qué es anatomía y qué se puede cambiar realmente.

  1. 01En la clínica

    Contar su historia

    La médica pregunta qué le molesta, desde cuándo existe el hundimiento, si ha cambiado con el peso, el entrenamiento o la edad, si es igual en los dos lados y si se ha hecho ya algún tratamiento o inyección en esta zona.

  2. 02En la clínica

    Observar el contorno

    Se observa el contorno de pie, de frente, de lado y de espaldas, con la ropa adecuada, y se determina si el hundimiento es sobre todo de origen óseo, de grasa o de piel adherida. Si es nuevo, unilateral o doloroso, puede ser necesario pedir pruebas o derivar.

  3. 03En casa

    Entrenamiento, peso y hábitos

    Se combina entrenamiento de fuerza regular y progresivo, peso estable y expectativas realistas. En muchos casos, es solo esto lo que hace la zona más armoniosa.

  4. 04Con el tiempo

    Decidir y hacer seguimiento

    Si el hundimiento sigue molestando, la médica explica las opciones inyectables, los riesgos, el uso fuera de las indicaciones aprobadas y lo que es realista esperar, sin prometer resultados. Se repite la observación y se ajusta el plan.

En el día a día

Lo que ayuda en casa

Lo que se hace en casa pesa más de lo que parece, sobre todo en el volumen del músculo. Estos son los cuidados que tienen sentido junto al plan de la clínica.

La regla de oro

Entender qué es hueso y qué es músculo

El hueso no cambia con el ejercicio, pero el músculo de la zona puede ganar volumen y redondear el contorno. Entrenar con regularidad y entender lo que no se puede cambiar ahorra frustración y dinero. Y un hundimiento nuevo, solo de un lado o doloroso debe ser visto por un médico en lugar de ser «tratado».

Entrenar el glúteo medio y el glúteo mayor

El entrenamiento de fuerza aumenta el volumen del músculo lateral de la cadera, y ese volumen puede suavizar el hundimiento.

En la práctica: abducción lateral, zancada lateral con banda elástica, clamshell, hip thrust y sentadilla, con progresión de carga, al menos 2 días por semana.

Dar tiempo al entrenamiento

Los cambios del músculo son graduales y varían de una persona a otra.

En la práctica: valore el resultado al cabo de 8 a 12 semanas de entrenamiento constante, y no al cabo de dos.

Mantener el peso estable

Las grandes variaciones de peso cambian el volumen por encima y por debajo del hundimiento.

En la práctica: evite las dietas drásticas y las pérdidas rápidas, que quitan volumen en todas partes.

Anotar y llevar a la consulta

Ayuda a la médica a entender qué ha cambiado y con qué.

En la práctica: fotografías con la misma luz, la misma ropa y la misma posición, y una lista de los entrenamientos y de cualquier procedimiento previo.

Dra. Michelle Campagnoli, directora clínica de la Clínica Luxmed

Quién cuidará de usted

Una valoración hecha por la doctora

En Luxmed, en Algés, el primer paso es siempre una valoración con la Dra. Michelle Campagnoli. Es ella quien observa el contorno de las caderas, determina qué es anatomía y qué se puede suavizar, y define con usted lo que tiene sentido, antes de cualquier procedimiento.

  • Exploración física e historia clínicaConversación sobre el entrenamiento, el peso y los antecedentes, y observación del contorno de las caderas de pie, de lado y de espaldas.
  • Plan a su medidaUn plan claro, sin promesas, que indica qué se debe a la anatomía, qué puede cambiar el entrenamiento y qué puede considerar la clínica.
  • Sin compromisoEl precio de cualquier tratamiento solo se define después de la valoración.
Pedir cita de valoración

Pedir cita

Pida su cita

Elija cómo prefiere contactar con nosotros. Concertamos la consulta de valoración con la Dra. Michelle Campagnoli.

Reserva por la webConsulta de valoraciónHable con nuestra asistente por WhatsApp y pida el precio actual de la valoración.

New Life Miraflores, Algés · Office Center, R. Santa Teresa do Menino Jesus n.º 6, 9.º C, 1495-048

Sus datos se utilizan únicamente para este contacto. Cualquier tratamiento depende de una valoración médica previa.

Pedir citaRellénelo en menos de un minuto.
Especialidad
No es necesario detallar el caso. La médica hablará con usted en la consulta.
Solicitud recibida. Nuestro equipo se pondrá en contacto con usted lo antes posible.
¿Qué son los hip dips y por qué aparecen?

Son hundimientos en la parte lateral de las caderas, entre la cresta ilíaca y la parte superior del muslo. Aparecen sobre todo por razones anatómicas: la anchura de la pelvis, la posición de la parte superior del fémur (el trocánter), la distribución de la grasa por encima y por debajo y una piel más adherida en esa zona. Por eso existen en personas delgadas, atléticas y con sobrepeso, no son una enfermedad y no resultan de falta de ejercicio. Pueden verse menos, pero rara vez desaparecen.

¿Tener hip dips es malo? ¿Los hombres también los tienen?

No. Es una característica anatómica común, y no un defecto. Los hombres también tienen hip dips, aunque se hable menos de ellos. Solo es motivo para consultar a un médico cuando el hundimiento apareció de repente, es solo de un lado, duele, o apareció después de una inyección o de una lesión.

¿Los hip dips son siempre simétricos?

En general son parecidos en los dos lados, pero una ligera diferencia entre el lado derecho y el izquierdo es común, porque el esqueleto y los músculos nunca son perfectamente iguales. Una diferencia que apareció de repente, que duele o que se acompaña de hinchazón, enrojecimiento o pérdida de fuerza debe ser vista por un médico antes de cualquier tratamiento.

¿El embarazo o el aumento de peso cambian los hip dips?

Pueden cambiar su apariencia, porque alteran la distribución de la grasa y el volumen por encima y por debajo del hundimiento. Engordar puede disimularlos o acentuarlos, según dónde se acumule la grasa. La forma del hueso, que es la base del problema, no cambia.

¿Los ejercicios eliminan los hip dips?

No los eliminan, porque la base es ósea. Pero fortalecer los músculos de la zona, sobre todo el glúteo medio, puede rellenar parte del hundimiento y suavizar el contorno. En un estudio con mujeres entrenadas, el hip thrust activó el glúteo mayor más que la sentadilla, pero no hay estudios que demuestren que un ejercicio específico altere la profundidad de los hip dips. Muchas personas notan un contorno más redondeado al cabo de 2 a 3 meses de entrenamiento constante, y el hundimiento puede seguir siendo visible, sobre todo en ciertas posiciones.

¿Cuánto tiempo de entrenamiento hace falta para ver una diferencia?

Al menos 8 a 12 semanas de entrenamiento regular y progresivo para valorarlo. Una revisión de estudios muestra que la ganancia de músculo crece de forma gradual con el volumen semanal de entrenamiento, pero el efecto es moderado y varía de una persona a otra. Las recomendaciones generales de salud apuntan a ejercicios de fuerza en al menos 2 días por semana.

¿El relleno con ácido hialurónico corrige los hip dips?

Puede suavizar el hundimiento, con efecto justo después de la aplicación, pero exige un volumen considerable y el producto se reabsorbe con el tiempo. La descripción de la técnica para los hip dips se basa en un pequeño grupo de once personas. En un estudio de aumento de los glúteos con un gel de ácido hialurónico, la proporción de personas que consideraba mejorada su apariencia bajó del 80 por ciento a los 6 meses al 40 por ciento a los 24 meses. Para los hip dips en particular, hay pocos datos y el uso del producto en esta zona suele estar fuera de las indicaciones aprobadas, algo que la médica debe explicarle.

¿Y los bioestimuladores de colágeno? ¿Cuáles son los riesgos de inyectar en esta zona?

Estimulan la piel para que produzca colágeno de forma gradual, en varias sesiones, con un efecto más sutil que el de un relleno. Para los hip dips hay poca evidencia específica. Los efectos adversos más frecuentes son molestias, hinchazón, hematomas y, a veces, nódulos, que dependen mucho de la técnica. Cualquier inyección puede causar infección, asimetría y, raramente, complicaciones vasculares. Un producto permanente o no autorizado debe rechazarse.

¿Los resultados son definitivos? ¿Cuándo debo buscar ayuda urgente?

No hay resultados garantizados ni definitivos: los rellenos se reabsorben y requieren mantenimiento, y el efecto del entrenamiento se mantiene mientras se entrene. Después de una inyección, dolor intenso, alteración del color de la piel, fiebre o enrojecimiento que se extiende requieren valoración médica urgente: fuera de horario, llame al SNS 24 (808 24 24 24). Con falta de aire, dolor en el pecho o desmayo, llame al 112.

¿Cuándo debo ver primero a un médico?

Pida cita si el hundimiento apareció de repente, si es solo de un lado, si duele, si apareció después de una inyección, de una caída o de una lesión, o si hay hinchazón, enrojecimiento, calor o pérdida de fuerza en la pierna. En caso de duda, fuera de horario llame al SNS 24 (808 24 24 24). Con falta de aire, dolor en el pecho o desmayo, llame al 112.

No hemos encontrado esa duda. Pregúntenos por WhatsApp

Referencias científicas

Esta página se basa en las fuentes que figuran a continuación y ha sido revisada por la Dra. Michelle Campagnoli. Actualizado el .

  1. Contreras B, Vigotsky AD, Schoenfeld BJ, Beardsley C, Cronin J. A comparison of gluteus maximus, biceps femoris, and vastus lateralis electromyographic activity in the back squat and barbell hip thrust exercises. J Appl Biomech, 2015.
  2. Schoenfeld BJ, Ogborn D, Krieger JW. Dose-response relationship between weekly resistance training volume and increases in muscle mass: a systematic review and meta-analysis. J Sports Sci, 2017.
  3. NHS. Physical activity guidelines for adults aged 19 to 64. (NHS (Reino Unido), acedido 2026-11-11)
  4. World Health Organization. WHO guidelines on physical activity and sedentary behaviour. WHO, 2020.
  5. Lourenco L, Medeiros H, Ferreira L, Favoretto Dias de Oliveira N, Lopes R, Sigrist R. Hip dips technique: filling lateral depressions with hyaluronic acid of large particles. Skin Health Dis, 2024.
  6. De Meyere B, Mir-Mir S, Peñas J, Camenisch CC, Hedén P. Stabilized hyaluronic acid gel for volume restoration and contouring of the buttocks: 24-month efficacy and safety. Aesthetic Plast Surg, 2014.
  7. Vleggaar D, Fitzgerald R, Lorenc ZP. Understanding, avoiding, and treating potential adverse events following the use of injectable poly-L-lactic acid for facial and nonfacial volumization. J Drugs Dermatol, 2014.
  8. Styperek A, Bayers S, Beer M, Beer K. Nonmedical-grade injections of permanent fillers: medical and medicolegal considerations. J Clin Aesthet Dermatol, 2013.
  9. Ducati EPJ, Magacho-Vieira FN, Câmara CBF, de Sousa Lima G, de Araujo Guarinello CS. Reviewing the ultrasound anatomy of the gluteal region and the mapping of fillers. J Cosmet Dermatol, 2025.
LlamarAsistenteDisponiblePedir cita