Algés, Oeiras Seg a sex · 09:00 às 13:00 e 14:00 às 19:00 · Sáb · 09:00 às 14:00
WhatsApp Marcar consulta

Estética corporal

Hip dipsQuando há uma reentrância na lateral das ancas e quer perceber o que é anatomia e o que se pode suavizar

Os «hip dips» são reentrâncias na parte lateral das ancas, entre a crista da bacia e o topo da coxa, que ficam mais visíveis com roupa justa, de lado ou de costas. Tornaram-se tema nas redes sociais, mas são sobretudo uma variação normal da anatomia: dependem da forma da bacia, da posição do fémur e da distribuição da gordura, e existem em pessoas magras, atléticas e com excesso de peso. Aqui explicamos porque aparecem, o que o treino de força pode e não pode mudar, o que são os preenchimentos e bioestimuladores usados nesta zona (muitas vezes fora das indicações aprovadas) e quando convém uma avaliação médica, na Clínica Luxmed, em Algés.

Revisto pela Dra. Michelle Campagnoli, diretora clínica

  • 2opções injetáveis para este tema
  • 1avaliação, sempre primeiro
  • Semcompromisso
Fotografia · hip-dips-hero800 × 1000 px · vertical 4:5Mulher de uns 30 anos, de leggings escuras e top de treino largo, sentada num banco de ginásio a apertar o atacador de uma sapatilha, a sorrir para a câmara; retrato de três quartos, luz natural de uma janela grande, ambiente calmo e sem nudez

Como se reconhece

Serão hip dips o que vê no espelho?

Nem toda a reentrância nas ancas é igual. Estes sinais ajudam a perceber se é a forma habitual do corpo ou se vale a pena falar com a médica antes de pensar em qualquer tratamento.

Marque o que reconhece0/7

Marque os sinais que reconhece no seu caso. Não é um diagnóstico, serve só para lhe dar uma ideia.

A reentrância surgiu de repente, só de um lado, ou dói? Apareceu depois de uma injeção, de uma queda ou de uma lesão? Há inchaço, vermelhidão, calor ou febre na zona, ou perda de força na perna? Precisa de avaliação médica antes de qualquer tratamento. Fora de horas, ligue para o SNS 24: 808 24 24 24. Se tiver falta de ar, dor no peito ou desmaio, ligue para o 112.

Fotografia · hip-dips-consulta1083 × 1300 px · vertical 5:6Médica de bata branca sentada de frente para uma mulher de uns 30 anos, vestida com leggings e t-shirt larga, numa sala de consulta de luz natural; em cima da secretária uma maquete de pélvis em plástico, um bloco de notas e uma caneta; ambiente calmo, sem nudez
Moldura para a fotografia de uma consulta. Os pontos assinalam o que a médica avalia; a imagem não mostra nudez.

Porque acontece

O que pode estar por trás dos hip dips

Quase sempre há mais do que uma causa ao mesmo tempo, e a maior parte não se muda. Escolha uma situação para ver como entra na história e o que costuma ajudar.

A forma da bacia

A largura da bacia e a distância entre a crista da bacia e o topo do fémur variam de pessoa para pessoa. Quanto mais larga é a bacia, mais acentuada tende a ser a reentrância entre as duas. É uma característica do esqueleto, que não muda com a dieta nem com o treino.

O que pesa

Comparar o seu contorno com o de outras pessoas, ou com imagens editadas, e tentar «corrigir» a forma do osso com treino.

O que ajuda

Aceitar que parte do contorno é do esqueleto e centrar a atenção no que se pode realmente mudar, como o volume do músculo e a roupa que favorece.

Normal ou a avaliar

Variação normal do contorno ou algo a avaliar

A grande maioria dos hip dips é só a forma do corpo. Mas há situações em que a reentrância é nova ou diferente, e aí convém uma avaliação antes de qualquer tratamento.

  • Como se vê. Uma depressão suave, parecida nos dois lados, presente há muito tempo ou desde a adolescência, que se nota mais com roupa justa ou de lado.

  • Quando se nota. Com leggings, calças justas ou fato de banho, e em fotografias de lado. Muda pouco com o peso ou com o treino.

  • O que a clínica faz. A médica observa o contorno, explica o que é osso, gordura e pele, e diz-lhe o que é realista esperar, sem criar expectativas que não se cumprem.

  • Em casa. Treino de força regular, peso estável e roupa que lhe agrade. A reentrância pode ficar menos visível, mas raramente desaparece.

Tem dor intensa, febre, vermelhidão que alastra ou alteração da cor da pele depois de uma injeção? Ligue para o SNS 24: 808 24 24 24, ou, se há falta de ar, dor no peito ou desmaio, para o 112.

Marcar avaliação

O que a clínica pode considerar

Opções para suavizar a reentrância

Primeiro vêm o treino de força, o peso estável e a avaliação do que é osso, gordura e pele. Quando a reentrância continua a incomodar, a clínica pode considerar duas opções injetáveis: o ácido hialurónico e os bioestimuladores de colagénio. O uso destes produtos nesta zona é, muitas vezes, fora das indicações aprovadas (off-label), e a médica explica-o antes de qualquer decisão. A evidência é limitada: há descrições de técnica em pequenos grupos de pessoas e estudos de aumento dos glúteos, mas poucos dados específicos sobre hip dips. Os resultados variam de pessoa para pessoa, são temporários e pedem manutenção. Outras opções, como a lipoenxertia (cirurgia com gordura própria), existem noutros contextos e não fazem parte desta página.

Marcar avaliação
Dra. Michelle Campagnoli, diretora clínica da Clínica Luxmed

Primeiro passo

Consulta de avaliação

A médica ouve o que sente, observa o seu caso e explica as opções adequadas. Nenhum tratamento começa sem esta consulta.

Pode ser considerado quando

quer perceber a causa e decidir o melhor caminho, com tempo e sem compromisso.

Marcar avaliação
Médica de luvas a aplicar um preenchimento injetável num membro da paciente, em luz clara de consultório

Preenchimento injetável

Ácido hialurónico

Gel injetável que repõe volume na zona da reentrância, com efeito logo a seguir à aplicação, e que o corpo vai reabsorvendo ao longo de meses. Nesta zona costuma ser preciso um volume considerável, e o produto é muitas vezes usado fora das indicações aprovadas. Podem surgir dor, inchaço, nódoas negras, nódulos ou assimetria e, infeção e, raramente, complicações vasculares. Precisa de manutenção.

Pode ser considerado quando

a reentrância incomoda de forma persistente, o treino e o peso já foram trabalhados, o contorno foi avaliado (de pé, de lado e de costas) e a médica explicou o uso fora das indicações aprovadas, os riscos e o que é realista esperar.

Saber mais
Médica de luvas a aplicar uma injeção na coxa de uma paciente, com um fundo de consultório de luz clara

Estímulo de colagénio

Bioestimuladores de colagénio

Injeções de uma substância que estimula a própria pele a produzir colagénio, de forma gradual, ao longo de semanas e meses, em geral com algumas sessões espaçadas. Para os hip dips há pouca evidência específica, e o uso é muitas vezes fora das indicações aprovadas. Podem surgir desconforto, hematomas e nódulos, sobretudo se a técnica ou a dose não forem as mais adequadas. O efeito é mais subtil do que o de um preenchimento.

Pode ser considerado quando

pretende uma melhoria gradual e discreta da qualidade da pele e do contorno, a pele está saudável, a médica explicou os riscos, a evidência limitada e o uso fora das indicações aprovadas, e a decisão é sua.

Saber mais

Como é o caminho

Da primeira conversa ao plano à sua medida

Nenhum procedimento começa sem uma consulta de avaliação com a médica. Para a maioria das pessoas, o mais útil é perceber o que é anatomia e o que se pode realmente mudar.

  1. 01Na clínica

    Contar a sua história

    A médica pergunta o que a incomoda, desde quando a reentrância existe, se mudou com o peso, o treino ou a idade, se é igual dos dois lados e se já fez algum tratamento ou injeção nesta zona.

  2. 02Na clínica

    Observar o contorno

    Observa-se o contorno de pé, de frente, de lado e de costas, com a roupa adequada, e percebe-se se a reentrância é sobretudo de origem óssea, de gordura ou de pele aderente. Se for nova, unilateral ou dolorosa, pode ser preciso pedir exames ou encaminhar.

  3. 03Em casa

    Treino, peso e hábitos

    Combina-se treino de força regular e progressivo, peso estável e expectativas realistas. Em muitos casos, é só isto que torna a zona mais harmoniosa.

  4. 04Ao longo do tempo

    Decidir e acompanhar

    Se a reentrância continuar a incomodar, a médica explica as opções injetáveis, os riscos, o uso fora das indicações aprovadas e o que é realista esperar, sem prometer resultados. Repete-se a observação e ajusta-se o plano.

No dia a dia

O que ajuda em casa

O que se faz em casa pesa mais do que parece, sobretudo no volume do músculo. Estes são os cuidados que fazem sentido ao lado do plano da clínica.

A regra de ouro

Perceber o que é osso e o que é músculo

O osso não muda com o exercício, mas o músculo da zona pode ganhar volume e arredondar o contorno. Treinar com regularidade e perceber o que não se pode mudar poupa frustração e dinheiro. E uma reentrância nova, só de um lado ou dolorosa deve ser vista por um médico em vez de ser «tratada».

Treinar o glúteo médio e o glúteo máximo

O treino de força aumenta o volume do músculo lateral da anca, e esse volume pode suavizar a reentrância.

Na prática: abdução lateral, passada lateral com elástico, clamshell, hip thrust e agachamento, com progressão de carga, pelo menos 2 dias por semana.

Dar tempo ao treino

As mudanças de músculo são graduais e variam de pessoa para pessoa.

Na prática: avalie o resultado ao fim de 8 a 12 semanas de treino consistente, e não ao fim de duas.

Manter o peso estável

Variações grandes de peso mudam o volume acima e abaixo da reentrância.

Na prática: evite dietas drásticas e perdas rápidas, que tiram volume em todo o lado.

Registar e levar à consulta

Ajuda a médica a perceber o que mudou, e com o quê.

Na prática: fotografias com a mesma luz, a mesma roupa e a mesma posição, e uma lista dos treinos e de eventuais procedimentos anteriores.

Dra. Michelle Campagnoli, diretora clínica da Clínica Luxmed

Quem vai cuidar de si

Uma avaliação feita pela médica

Na Luxmed, em Algés, o primeiro passo é sempre uma avaliação com a Dra. Michelle Campagnoli. É ela que observa o contorno das ancas, percebe o que é anatomia e o que se pode suavizar, e define consigo o que faz sentido, antes de qualquer procedimento.

  • Exame físico e história clínicaConversa sobre o treino, o peso e o historial, e observação do contorno das ancas de pé, de lado e de costas.
  • Plano feito à sua medidaUm plano claro, sem promessas, que diz o que é anatomia, o que o treino pode mudar e o que a clínica pode considerar.
  • Sem compromissoO valor de qualquer tratamento só é definido depois da avaliação.
Marcar avaliação

Artigos sobre hip dips

Do nosso blog

Marcar consulta

Marque a sua consulta

Escolha como prefere falar connosco. Combinamos a consulta de avaliação com a Dra. Michelle Campagnoli.

Marcação pelo websiteConsulta de avaliaçãoFale com a nossa assistente pelo WhatsApp e peça o valor atual da avaliação.

New Life Miraflores, Algés · Office Center, R. Santa Teresa do Menino Jesus n.º 6, 9.º C, 1495-048

Os seus dados servem só para este contacto. Qualquer tratamento depende de avaliação médica prévia.

Pedir marcaçãoPreencha em menos de um minuto.
Especialidade
Não precisa de detalhar o caso. A médica fala consigo na consulta.
Pedido recebido. A nossa equipa irá contactá-lo o mais breve possível.
O que são hip dips e porque aparecem?

São reentrâncias na parte lateral das ancas, entre a crista da bacia e o topo da coxa. Aparecem sobretudo por razões anatómicas: a largura da bacia, a posição do topo do fémur (o trocanter), a distribuição da gordura acima e abaixo e uma pele mais aderente nessa zona. Por isso existem em pessoas magras, atléticas e com excesso de peso, não são doença e não resultam de falta de exercício. Podem ficar menos visíveis, mas raramente desaparecem.

Ter hip dips é mau? Os homens também os têm?

Não. É uma característica anatómica comum, e não um defeito. Os homens também têm hip dips, embora sejam menos falados. Só é razão para consultar um médico quando a reentrância surgiu de repente, é só de um lado, dói, ou apareceu depois de uma injeção ou de uma lesão.

Os hip dips são sempre simétricos?

Em geral são parecidos nos dois lados, mas uma ligeira diferença entre o lado direito e o esquerdo é comum, porque o esqueleto e os músculos nunca são perfeitamente iguais. Uma diferença que surgiu de repente, que dói ou que se acompanha de inchaço, vermelhidão ou perda de força deve ser vista por um médico antes de qualquer tratamento.

A gravidez ou o aumento de peso mudam os hip dips?

Podem mudá-los na aparência, porque alteram a distribuição da gordura e o volume acima e abaixo da reentrância. Engordar pode disfarçá-los ou acentuá-los, consoante o sítio onde a gordura se acumula. A forma do osso, que é a base do problema, não muda.

Os exercícios eliminam os hip dips?

Não eliminam, porque a base é óssea. Mas fortalecer os músculos da zona, sobretudo o glúteo médio, pode preencher parte da reentrância e suavizar o contorno. Num estudo com mulheres treinadas, o hip thrust ativou o glúteo máximo mais do que o agachamento, mas não há estudos que provem que um exercício específico altera a profundidade dos hip dips. Muitas pessoas notam um contorno mais arredondado ao fim de 2 a 3 meses de treino consistente, e a reentrância pode continuar visível, sobretudo em certas posições.

Quanto tempo de treino é preciso para ver diferença?

Pelo menos 8 a 12 semanas de treino regular e progressivo para avaliar. Uma revisão de estudos mostra que o ganho de músculo cresce de forma graduada com o volume semanal de treino, mas o efeito é moderado e varia de pessoa para pessoa. As recomendações gerais de saúde apontam para exercícios de força em pelo menos 2 dias por semana.

O preenchimento com ácido hialurónico corrige os hip dips?

Pode suavizar a reentrância, com efeito logo a seguir à aplicação, mas exige um volume considerável e o produto é reabsorvido ao longo do tempo. A descrição da técnica para os hip dips assenta num pequeno grupo de onze pessoas. Num estudo de aumento dos glúteos com um gel de ácido hialurónico, a proporção de pessoas que considerava a aparência melhorada desceu de 80 por cento aos 6 meses para 40 por cento aos 24 meses. Para os hip dips em particular, os dados são poucos, e o uso do produto nesta zona é muitas vezes fora das indicações aprovadas, o que a médica deve explicar-lhe.

E os bioestimuladores de colagénio? Quais são os riscos de injetar nesta zona?

Estimulam a pele a produzir colagénio de forma gradual, em várias sessões, com um efeito mais subtil do que o de um preenchimento. Para os hip dips há pouca evidência específica. Os efeitos adversos mais frequentes são desconforto, inchaço, nódoas negras e, por vezes, nódulos, que dependem muito da técnica. Qualquer injeção pode causar infeção, assimetria e, raramente, complicações vasculares. Um produto permanente ou não autorizado deve ser recusado.

Os resultados são definitivos? Quando devo procurar ajuda urgente?

Não há resultados garantidos nem definitivos: os preenchimentos são reabsorvidos e pedem manutenção, e o efeito do treino mantém-se enquanto treinar. Depois de uma injeção, dor intensa, alteração da cor da pele, febre ou vermelhidão que alastra pedem avaliação médica urgente: fora de horas, ligue para o SNS 24 (808 24 24 24). Com falta de ar, dor no peito ou desmaio, ligue para o 112.

Quando devo ver primeiro um médico?

Marque consulta se a reentrância surgiu de repente, se é só de um lado, se dói, se apareceu depois de uma injeção, de uma queda ou de uma lesão, ou se há inchaço, vermelhidão, calor ou perda de força na perna. Em caso de dúvida, fora de horas ligue para o SNS 24 (808 24 24 24). Com falta de ar, dor no peito ou desmaio, ligue para o 112.

Não encontrámos essa dúvida. Pergunte-nos por WhatsApp

Referências científicas

Esta página baseia-se nas fontes abaixo e foi revista pela Dra. Michelle Campagnoli. Atualizado em .

  1. Contreras B, Vigotsky AD, Schoenfeld BJ, Beardsley C, Cronin J. A comparison of gluteus maximus, biceps femoris, and vastus lateralis electromyographic activity in the back squat and barbell hip thrust exercises. J Appl Biomech, 2015.
  2. Schoenfeld BJ, Ogborn D, Krieger JW. Dose-response relationship between weekly resistance training volume and increases in muscle mass: a systematic review and meta-analysis. J Sports Sci, 2017.
  3. NHS. Physical activity guidelines for adults aged 19 to 64. (NHS (Reino Unido), acedido 2026-11-11)
  4. World Health Organization. WHO guidelines on physical activity and sedentary behaviour. WHO, 2020.
  5. Lourenco L, Medeiros H, Ferreira L, Favoretto Dias de Oliveira N, Lopes R, Sigrist R. Hip dips technique: filling lateral depressions with hyaluronic acid of large particles. Skin Health Dis, 2024.
  6. De Meyere B, Mir-Mir S, Peñas J, Camenisch CC, Hedén P. Stabilized hyaluronic acid gel for volume restoration and contouring of the buttocks: 24-month efficacy and safety. Aesthetic Plast Surg, 2014.
  7. Vleggaar D, Fitzgerald R, Lorenc ZP. Understanding, avoiding, and treating potential adverse events following the use of injectable poly-L-lactic acid for facial and nonfacial volumization. J Drugs Dermatol, 2014.
  8. Styperek A, Bayers S, Beer M, Beer K. Nonmedical-grade injections of permanent fillers: medical and medicolegal considerations. J Clin Aesthet Dermatol, 2013.
  9. Ducati EPJ, Magacho-Vieira FN, Câmara CBF, de Sousa Lima G, de Araujo Guarinello CS. Reviewing the ultrasound anatomy of the gluteal region and the mapping of fillers. J Cosmet Dermatol, 2025.
LigarAssistenteDisponívelMarcar