- Home
- Ginecoestetica
- Dolore alla penetrazione dovuto a ragadi
- Diario del dolore e ciclo mestruale
Mettere in relazione dolore e ciclo mestruale: il diario che aiuta il medico
Un diario del dolore tenuto per 2 o 3 cicli rivela schemi che la memoria nasconde. Scopra che cosa annotare, un modello semplice e come portarlo alla visita.
Quando existir, entra aqui e também no cartão da página do blog.
In questo articolo
«Fa male a volte.» È una delle frasi più sentite in visita e una delle più difficili da interpretare. Quando? Dove? Prima o dopo le mestruazioni? Nel rapporto, quando urina, quando evacua? Nella memoria i giorni si confondono; sulla carta gli schemi emergono.
Un diario del dolore, tenuto per due o tre cicli, è uno strumento semplice e molto utile. Aiuta il medico a capire se il dolore è in relazione con il ciclo mestruale, il che può indicare cause come l’endometriosi, la candidosi ciclica o la secchezza, e aiuta a seguire la risposta al trattamento.
Tre idee da ricordare.
Fica por baixo do resumo, se existir uma segunda foto.
Perché il ciclo mestruale conta
Durante il ciclo, estrogeni e progesterone salgono e scendono. Queste variazioni modificano lo spessore e l’idratazione della mucosa vaginale, la flora vaginale, la sensibilità al dolore e l’attività del tessuto endometriale, dentro e fuori dall’utero. Per questo diverse cause di dolore hanno un andamento ciclico.
Schemi e che cosa possono suggerire
| Schema nel diario | Può suggerire |
|---|---|
| Dolore pelvico o profondo nel rapporto che peggiora nei giorni prima e durante le mestruazioni | Endometriosi, adenomiosi |
| Dolore da un lato, a metà ciclo, per uno o due giorni | Dolore dell’ovulazione; cisti funzionale |
| Prurito, bruciore e ragadi nella settimana prima delle mestruazioni | Candidosi ciclica |
| Bruciore e secchezza nel rapporto, senza variazioni con il ciclo | Secchezza persistente, vestibolodinia, causa ormonale (per esempio, contraccettivo o allattamento) |
| Dolore all’ingresso della vagina, sempre nella penetrazione, indipendente dal ciclo | Vestibolodinia, muscoli tesi, ragadi ricorrenti |
| Dolore quando si evacua o si urina durante le mestruazioni | Endometriosi con coinvolgimento dell’intestino o della vescica |
| Sanguinamento dopo il rapporto al di fuori delle mestruazioni | Richiede una valutazione (collo dell’utero, infezioni, mucosa fragile) |
Questi schemi sono indizi, non diagnosi. Ma, con il diario, il medico riesce a orientare meglio gli esami e il trattamento.
Un esempio: l’endometriosi
L’endometriosi riguarda circa 1 donna su 10 in età riproduttiva e, in media, impiega diversi anni a essere diagnosticata. Spesso il dolore viene sminuito come «normale dolore mestruale». Una registrazione che mostri un dolore intenso ogni mese, che interferisce con il lavoro o lo studio, con dolore profondo nel rapporto e dolore quando si evacua durante le mestruazioni, è un’informazione preziosa per arrivare prima alla diagnosi.
Un altro esempio: la candidosi ciclica
Alcune donne hanno crisi di prurito, bruciore e ragadi sempre nella stessa fase del ciclo, di solito prima delle mestruazioni, che migliorano da sole quando queste iniziano. Il diario aiuta a mostrare questo schema e a programmare gli esami al momento giusto, quando i sintomi sono presenti.
Come fare il diario
Che cosa annotare ogni giorno
- Giorno del ciclo: il primo giorno delle mestruazioni è il giorno 1.
- Mestruazioni: sì o no, e la quantità (scarsa, moderata, abbondante).
- Dolore: sì o no; sede (vulva/ingresso, dentro la vagina, basso ventre, un lato, schiena, quando si urina, quando si evacua).
- Intensità: da 0 (nessun dolore) a 10 (il peggior dolore immaginabile).
- Tipo di dolore: bruciore, taglio, crampo, pressione, fitta.
- Rapporti sessuali: se ci sono stati, se hanno fatto male, in quale momento (all’ingresso, in profondità, dopo) e per quanto tempo è durato il dolore.
- Altri sintomi: prurito, perdite, ragadi visibili, sanguinamento al di fuori delle mestruazioni, sintomi urinari o intestinali.
- Farmaci: analgesici assunti, trattamenti in corso, contraccezione.
- Impatto: se il dolore le ha impedito di lavorare, studiare, fare esercizio o dormire.
Modello semplice
| Data | Giorno del ciclo | Mestruazioni | Dolore (0-10) | Locale | Tipo | Rapporto sessuale / dolore? | Altri sintomi | Farmaci |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 mar | 1 | Abbondanti | 7 | Basso ventre | Crampo | No | Dolore quando si evacua | Ibuprofene 2 volte |
| 4 mar | 2 | Moderata | 6 | Basso ventre | Crampo | No | Nessuno | Ibuprofene 1 volta |
| 20 mar | 18 | No | 4 | Ingresso della vagina | Bruciore | Sì, all’ingresso | Ragade visibile | Nessuna |
(Valori di esempio, solo a scopo illustrativo.)
Per quanto tempo
Idealmente, 2 o 3 cicli completi. Un solo ciclo può non essere rappresentativo. Se le mestruazioni sono irregolari o assenti (per esempio, con alcuni contraccettivi, durante l’allattamento o in menopausa), annoti comunque: anche l’assenza di un andamento ciclico è un’informazione.
Carta o app?
Il formato conta poco. Può usare un quaderno, un foglio di calcolo o un’app di monitoraggio del ciclo. La cosa più importante è annotare ogni giorno, preferibilmente alla stessa ora, e non solo nei giorni con dolore.
Come portarlo alla visita
- Porti il diario stampato o sul cellulare, pronto da mostrare.
- Prepari un piccolo riassunto: quanti giorni con dolore per ciclo, intensità massima, in quale fase del ciclo e che cosa ha aiutato.
- Annoti le domande che vuole fare.
- Se ha fatto esami o trattamenti precedenti, porti i risultati.
Quando rivolgersi al medico
Non deve finire il diario per chiedere aiuto.
Cerchi aiuto urgente se ha dolore pelvico improvviso e intenso, febbre, svenimento o sanguinamento molto abbondante (un assorbente inzuppato ogni ora per diverse ore). Se è in gravidanza o c’è la possibilità di una gravidanza e ha dolore e sanguinamento, chiami il 112 o si rechi al pronto soccorso. Per un consiglio, contatti la linea SNS 24 (808 24 24 24).
Alla Clínica Luxmed
Alla Clínica Luxmed, ad Algés, diamo valore alle informazioni che porta. Se ha un diario del dolore, lo analizziamo con lei durante la visita, insieme alla valutazione ginecologica, per arrivare più in fretta alla causa e definire un piano di trattamento. Quando indicato, richiediamo esami complementari o indirizziamo verso altre specialità.
Parli con noi
La valutazione è una conversazione, senza impegno. Ci dica cosa la preoccupa e il nostro team le risponde.
Questo articolo ha scopo informativo e non sostituisce la valutazione medica. I risultati variano da persona a persona.
Domande frequenti
Se prendo la pillola in modo continuo, il diario serve?
Sì. Anche senza mestruazioni, annotare il dolore aiuta a capire se ci sono altri schemi, per esempio legati ai rapporti, allo stress o all’alimentazione.
Quale scala del dolore devo usare?
La più semplice va da 0 a 10, dove 0 è nessun dolore e 10 il peggior dolore immaginabile. L’importante è usare sempre la stessa.
Devo annotare anche l’umore e il sonno?
Può essere utile. Il sonno, lo stress e l’umore influenzano la percezione del dolore e aiutano ad avere un quadro più completo.
Il diario sostituisce gli esami?
No. È un complemento che aiuta il medico a orientare l’indagine e a seguire il trattamento.
Riferimenti scientifici 7
- Becker CM, Bokor A, Heikinheimo O, et al. ESHRE guideline: endometriosis. Hum Reprod Open. 2022;2022(2):hoac009. Guideline
- National Institute for Health and Care Excellence (NICE). Endometriosis: diagnosis and management. NICE guideline NG73. London: NICE; 2017 (atualizado em 2024). Guideline
- Zondervan KT, Becker CM, Missmer SA. Endometriosis. N Engl J Med. 2020;382(13):1244-1256. Artigo
- Bourdel N, Alves J, Pickering G, et al. Systematic review of endometriosis pain assessment: how to choose a scale? Hum Reprod Update. 2015;21(1):136-152. Artigo
- Sobel JD. Recurrent vulvovaginal candidiasis. Am J Obstet Gynecol. 2016;214(1):15-21. Artigo
- Royal College of Obstetricians and Gynaecologists. The Initial Management of Chronic Pelvic Pain. Green-top Guideline No. 41. London: RCOG; 2012. Guideline
- Bergeron S, Reed BD, Wesselmann U, Bohm-Starke N. Vulvodynia. Nat Rev Dis Primers. 2020;6(1):36. Artigo
Continui a esplorare

