痘痘消退后,可能留下两种平坦的印记:棕色或红色。它们看起来像同一个问题,但其实不是。棕色的是色素过多;红色的是被炎症扩张的小血管。因此,它们对治疗的反应不同,美白霜解决不了红色印记。
30秒读懂
需要记住的三点。
1两种不同的印记棕色的是炎症后色素沉着,在肤色较深的皮肤上更常见。红色或粉红色的是炎症后红斑,在肤色较浅的皮肤上更常见。
2不是瘢痕两者都会随时间改善,也都不是瘢痕。
3治疗不同棕色的对淡斑产品有反应;红色的则没有。对于持续不退的红色印记,最有效的治疗是血管激光。
如何区分
| 特征 | 棕色印记 | 红色印记 |
|---|---|---|
| 名称 | 炎症后色素沉着 | 炎症后红斑 |
| 原因 | 色素过多(Davis 与 Callender, 2010) | 血管扩张(Bae-Harboe 与 Graber, 2013) |
| 肤质 | 在肤色较深的皮肤上更常见 | 在肤色较浅的皮肤上更常见 |
| 简易测试 | 用玻片按压时不会消失 | 用玻片按压时会变淡 |
| 治疗 | 淡斑产品、维A酸类药物、温和的焕肤 | 时间、防晒、血管激光 |
对棕色印记有帮助的方法
- 每天使用防晒霜。
- 外用维A酸类药物。
- 壬二酸、烟酰胺、维生素 C。
- 谨慎进行浅层焕肤。
对红色印记有帮助的方法
- 时间:许多印记会在数月内消失。
- 防晒。
- 避免抠弄,避免刺激性产品。
- 治疗痤疮,以免出现新的印记。
- 血管激光,用于持续不退的病例,在小样本病例中有良好效果的描述(Bae-Harboe 与 Graber, 2013)。
在 Luxmed 诊所
在 Luxmed 诊所,我们帮助您判断以哪一种印记为主。对于棕色印记,我们采用温和的护理和治疗。由于我们没有血管激光,当红色印记持续不退时,我们会向您说明各种选择,并指引您去哪里接受这类治疗。
本文仅供参考,不能替代咨询。任何治疗的效果因人而异。
常见问题
我可能同时有这两种类型吗?
可以,这很常见。
红色印记是瘢痕吗?
不是。它们是平的,往往会逐渐消退,不过也可能出现在瘢痕之内。
需要多长时间?
通常要几个月。在肤色较深的皮肤上,棕色印记可能需要更久。
美白霜对红色印记有帮助吗?
没有,因为问题并不在于色素。
科学参考文献 2
- Davis EC, Callender VD. Postinflammatory hyperpigmentation: a review of the epidemiology, clinical features, and treatment options in skin of color. J Clin Aesthet Dermatol. 2010;3(7):20-31. Artigo
- Bae-Harboe YSC, Graber EM. Easy as PIE (postinflammatory erythema). J Clin Aesthet Dermatol. 2013;6(9):46-47. Artigo


