Algés, Oeiras Seg a sáb · 09:00 às 13:00 e 14:00 às 19:00
WhatsApp Marcar consulta

Ginecoestética

Atrofia vaginalQuando a falta de estrogénios muda os tecidos íntimos

Atrofia vaginal é o nome que durante muito tempo se deu às alterações da vulva e da vagina quando os estrogénios descem. Hoje fala-se em síndrome geniturinária da menopausa, porque o quadro inclui também sintomas urinários. Ao contrário dos afrontamentos, não costuma melhorar sozinha. Aqui explicamos o que é, como se distingue de outras causas e o que a clínica pode propor, com honestidade sobre o que a evidência diz.

Revisto pela Dra. Michelle Campagnoli, diretora clínica

  • 4opções adicionais que a clínica pode propor
  • 1consulta de avaliação, sempre primeiro
  • 70 €avaliação marcada pelo website
Fotografia · atrofia-vaginal-hero800 × 1000 px · vertical 4:5Mulher de uns 58 anos, cabelo grisalho curto, de camisa clara, a sorrir de forma serena junto a uma janela com luz natural, num ambiente doméstico acolhedor; fotografia de retrato, sem nudez nem qualquer zona íntima visível

Como se reconhece

Será atrofia vaginal?

Os sinais podem ser genitais, sexuais ou urinários, e muitas mulheres só os ligam à menopausa depois de anos. O que conta é o que sente e há quanto tempo.

Marque o que reconhece0/7

Marque os sinais que reconhece no seu caso. Não é um diagnóstico, serve só para lhe dar uma ideia.

Qualquer sangramento vaginal depois da menopausa, mesmo pequeno, deve ser visto por um médico, assim como sangramento depois das relações, corrimento com mau cheiro, dor que persiste e manchas brancas ou feridas na vulva. Fora de horas, ligue para o SNS 24: 808 24 24 24.

Fotografia · atrofia-vaginal-consulta1083 × 1300 px · vertical 5:6Médica de bata branca sentada de frente para uma paciente de uns 60 anos, numa sala de consulta de luz natural, com um bloco de notas e um modelo anatómico da pelve em cima da secretária; ambiente acolhedor e reservado, sem qualquer imagem da zona íntima
Moldura para a fotografia de uma consulta. Os pontos assinalam o que a médica avalia; a imagem não mostra a zona íntima.

Porque acontece

O que está por trás da atrofia vaginal

A causa é sempre a falta de estrogénios nos próprios tecidos. O que muda é de onde vem essa falta e quanto tempo dura. Escolha uma situação para ver como se aplica.

A menopausa natural

A vulva, a vagina, a uretra e a bexiga têm recetores de estrogénios. Quando as hormonas descem para sempre, a mucosa fica mais fina, mais pálida e menos elástica, perde as pregas, produz menos secreção e o pH sobe, o que enfraquece a flora que a protege. Como a falta se mantém, os tecidos continuam a mudar.

O que pesa

Esperar que passe como os afrontamentos: aqui a causa está nos tecidos e mantém-se.

O que ajuda

Falar do assunto e avaliar um plano de longo prazo, que começa pelo mais simples.

Normal ou a avaliar

Atrofia vaginal ou outra causa

Os sintomas parecem-se com os de outras situações. Por isso não convém assumir que é atrofia sem uma avaliação.

  • Como se vê. Secura, ardor ou desconforto que se instalou depois da menopausa, de uma cirurgia ou de um tratamento, com dor na penetração e, por vezes, sintomas urinários.

  • Quando acontece. Numa fase de estrogénios baixos, de forma gradual, e tende a manter-se ou a agravar-se com os anos se nada for feito.

  • O que a clínica faz. A médica ouve os sintomas, observa a vulva e a vagina e confirma o diagnóstico, que é clínico.

  • Em casa. Hidratante com regularidade, lubrificante nas relações e higiene suave, enquanto se espera pela consulta.

Tem sangramento depois da menopausa? Não espere: procure avaliação médica sem demora. Fora de horas pode ligar para o SNS 24: 808 24 24 24.

Marcar consulta de avaliação

O que pode ajudar

Tratamentos para a atrofia vaginal

Como a falta de estrogénios se mantém, o tratamento é um plano de longo prazo. Os hidratantes e lubrificantes são a primeira linha nos sintomas ligeiros e o estrogénio vaginal em dose baixa, com prescrição, é o tratamento com mais provas quando os sintomas são moderados ou intensos. A prasterona (DHEA) vaginal e o ospemifeno, em comprimido, são alternativas que a médica pode ponderar, e a fisioterapia do pavimento pélvico ajuda quando há dor ou tensão muscular. Os tratamentos abaixo são opções adicionais, avaliadas caso a caso, com evidência mais limitada.

Marcar consulta de avaliação
Frasco e seringa sobre uma bancada de mármore, com luz quente

Hidratação

Ácido hialurónico (skinbooster)

Injeções que procuram hidratar os tecidos íntimos. Os estudos são pequenos e a evidência para a atrofia ainda é limitada.

Pode ser considerado quando

os cuidados de primeira linha não chegaram e a médica considera esta opção adequada ao seu caso.

Saber mais
A médica a segurar o tubo depois da centrifugação, com o plasma dourado separado do sangue

Regeneração

PRP (plasma rico em plaquetas)

Plasma obtido do próprio sangue e aplicado na zona, com a intenção de estimular a regeneração dos tecidos. A evidência atual é limitada.

Pode ser considerado quando

a médica já excluiu outras causas, as opções de primeira linha foram consideradas e o PRP lhe parece adequado.

Saber mais
Sala de tratamentos reservada, com o aparelho num carrinho elegante e uma paciente a repousar tapada com uma toalha

Tecnologia

Sectum, radiofrequência Neauvia (Protocolo NRose)

Energia de radiofrequência de baixa intensidade, que procura estimular o colagénio dos tecidos. Não substitui o tratamento de primeira linha e a evidência ainda é limitada.

Pode ser considerado quando

a médica lhe explicou o que se sabe e o que ainda não se sabe sobre a radiofrequência e a decisão é sua.

Saber mais
A médica a preparar o aparelho de laser, com os óculos de proteção em primeiro plano

Tecnologia

Laser CO2 fracionado

Energia laser aplicada na mucosa. Um ensaio rigoroso contra tratamento simulado não mostrou diferença nos sintomas e a FDA alertou, em 2018, para os riscos destes aparelhos.

Pode ser considerado quando

a médica avaliou o seu caso, explicou os benefícios e os riscos e as alternativas já foram consideradas.

Saber mais

E o que diz a evidência? Para a atrofia vaginal, o que tem mais provas são os hidratantes, os lubrificantes e o estrogénio vaginal em dose baixa. Para o laser e a radiofrequência, os resultados são contraditórios: um ensaio com tratamento simulado, feito com laser de CO2, não encontrou diferença ao fim de 12 meses, e em 2018 a FDA (Estados Unidos) alertou que não aprovou estes aparelhos para tratar sintomas da menopausa e que podem causar queimaduras, cicatrizes e dor. Por isso a médica explica-lhe tudo isto primeiro, e nenhum destes tratamentos substitui os de primeira linha.

Como é o caminho

Do diagnóstico ao plano de longo prazo

Nenhum tratamento começa sem uma consulta de avaliação com a médica. É assim que decorre.

  1. 01Na clínica

    Consulta de avaliação

    A médica ouve os sintomas genitais, sexuais e urinários, pergunta pela menopausa, pelas cirurgias e pelos tratamentos feitos e deixa-a falar com privacidade e sem pressa.

  2. 02Na clínica

    Confirmar o diagnóstico

    O diagnóstico é clínico: observa-se a vulva e a vagina e, se for útil, mede-se o pH. Excluem-se infeções, doenças da pele da vulva e alergias de contacto.

  3. 03Na clínica e em casa

    Plano à sua medida

    Começa pelo mais simples e pelo que tem mais provas. Se for adequado, a médica explica as outras opções e, com cancro da mama, articula com a oncologia.

  4. 04Ao longo do tempo

    Acompanhamento

    Os sintomas tendem a voltar se o tratamento parar, por isso o plano revê-se de tempos a tempos, ao fim de algumas semanas e depois periodicamente.

No dia a dia

O que ajuda enquanto trata

Cuidados simples que aliviam e protegem a mucosa, ao lado do tratamento que a médica indicar.

Falar é o primeiro passo

Não aceite a dor como «coisa da idade»

Muitas mulheres nunca falam destes sintomas com o médico, por vergonha ou por acharem que são inevitáveis. A dor nas relações, o ardor e as infeções urinárias de repetição têm tratamento, e dizê-lo na consulta é o que permite começar.

Hidratante vaginal de uso regular

Alivia a secura, mas não reverte as alterações dos tecidos.

Na prática: use-o com regularidade, mesmo sem relações, e dê-lhe algumas semanas antes de avaliar.

Lubrificante nas relações

Diminui o atrito e a dor na penetração.

Na prática: aplique antes e reponha durante. Os de base aquosa e os de silicone são compatíveis com preservativos de látex.

Manter a zona estimulada

A circulação e a elasticidade da mucosa respondem ao uso.

Na prática: se quiser, mantenha atividade sexual ou estimulação com calma e lubrificante, e sem insistir se doer.

Registar o que sente

Ajuda a médica a decidir e a acompanhar a evolução.

Na prática: anote há quanto tempo tem os sintomas, o que agrava e o que já experimentou, incluindo os urinários.

Dra. Michelle Campagnoli, diretora clínica da Clínica Luxmed

Quem vai cuidar de si

Uma avaliação feita pela médica

Na Luxmed, o primeiro passo é sempre uma consulta de avaliação com a Dra. Michelle Campagnoli. É ela que ouve os sintomas genitais, sexuais e urinários, observa a vulva e a vagina, exclui outras causas e desenha o plano consigo, com privacidade e sem pressa, e articula com o seu médico assistente ou com a oncologia quando é preciso.

  • Exame físico e história clínicaHistória clínica, sintomas urinários, medicação e observação para confirmar o diagnóstico.
  • Plano feito à sua medidaPrimeiro o que tem mais provas; os tratamentos adicionais só se forem adequados, com a evidência explicada.
  • Sem compromissoO valor de qualquer tratamento só é definido depois da avaliação.
Marcar consulta de avaliação

Marcar consulta

Marque a sua consulta

Escolha como prefere falar connosco. Combinamos a consulta de avaliação com a Dra. Michelle Campagnoli.

Marcação pelo website100€70€Consulta de avaliaçãoValor exclusivo para quem agenda a avaliação pelo website. Fora do website, o valor é de 100 €.

New Life Miraflores, Algés · Office Center, R. Santa Teresa do Menino Jesus n.º 6, 9.º C, 1495-048

Os seus dados servem só para este contacto. Qualquer tratamento depende de avaliação médica prévia.

Pedir marcaçãoPreencha em menos de um minuto.
Especialidade
Não precisa de detalhar o caso. A médica fala consigo na consulta.
Pedido recebido. A nossa equipa irá contactá-lo o mais breve possível.
O que é a atrofia vaginal e quais são os sintomas?

É o conjunto de alterações da vulva e da vagina causadas pela descida dos estrogénios, sobretudo depois da menopausa: a mucosa fica mais fina, pálida e menos elástica, produz menos secreção e o pH sobe. Os sintomas são secura, ardor, comichão, sensação de aperto, dor na penetração, pequenas perdas de sangue depois da relação e, muitas vezes, urgência para urinar, ardor ao urinar ou infeções urinárias de repetição. Nem todas as mulheres têm todos os sintomas.

Atrofia vaginal e síndrome geniturinária da menopausa são a mesma coisa?

No essencial, sim. Desde 2014 as sociedades científicas preferem síndrome geniturinária da menopausa porque o termo inclui também a vulva e o aparelho urinário e descreve os sintomas, e não só o aspeto dos tecidos. Na prática os dois nomes ainda se usam e «atrofia vaginal» continua a aparecer em estudos e bulas.

A atrofia vaginal passa sozinha?

Não costuma passar. Os afrontamentos melhoram com os anos, mas a atrofia resulta da falta continuada de estrogénios nos próprios tecidos e tende a manter-se ou a agravar-se se não for tratada. Por isso se vê como uma condição crónica, que pede um plano e não uma solução de um dia.

Qual é a diferença entre atrofia vaginal e secura vaginal?

A secura é um sintoma e pode ter várias causas. A atrofia é uma alteração dos tecidos causada pela falta de estrogénios, e a secura é só um dos seus sintomas, a par da dor nas relações e dos sintomas urinários.

Como se trata a atrofia vaginal?

Depende da intensidade e da sua história de saúde. Nos sintomas ligeiros começa-se por hidratantes e lubrificantes. Nos moderados a intensos, ou quando estes não chegam, o estrogénio vaginal em dose baixa é o tratamento com mais provas. A prasterona vaginal e o ospemifeno são alternativas em casos selecionados e a fisioterapia do pavimento pélvico ajuda quando há dor ou tensão muscular. A médica explica qual faz sentido para si.

O estrogénio vaginal é seguro?

Em dose baixa, a absorção para o sangue é pequena e os estudos observacionais de grande dimensão não encontraram aumento do risco de cancro da mama, do endométrio, AVC ou trombose. São estudos observacionais e por isso não provam ausência total de risco, mas levaram as sociedades científicas a considerá-lo seguro para a maioria das mulheres. Só se usa com prescrição.

Posso usar estrogénio vaginal se tive cancro da mama?

Só depois de falar com a equipa de oncologia. As opções sem hormonas são a primeira linha e o estrogénio vaginal pode ser ponderado em alguns casos, quando os sintomas afetam muito a qualidade de vida, e nunca por conta própria. Há dados que sugerem mais cautela nas mulheres que fazem inibidores da aromatase.

O laser vaginal resolve a atrofia?

Não há provas suficientes. Alguns estudos mostram melhoria, mas um ensaio rigoroso com tratamento simulado não encontrou diferença ao fim de 12 meses e, em 2018, a FDA alertou que não aprovou estes aparelhos para tratar sintomas da menopausa e que podem causar queimaduras, cicatrizes e dor. Não deve substituir os tratamentos com mais provas.

A atrofia pode causar infeções urinárias?

Pode favorecê-las, porque a flora vaginal protetora diminui e a uretra e a bexiga também respondem aos estrogénios. Há estudos com resultados favoráveis do estrogénio vaginal na prevenção das infeções urinárias de repetição depois da menopausa, embora a evidência seja limitada. Se tem infeções repetidas, fale disso na consulta.

Quando devo marcar consulta?

Se tem secura, ardor ou dor nas relações que não melhoram com hidratantes e lubrificantes, infeções urinárias de repetição ou urgência para urinar, ou manchas brancas e feridas na vulva. Qualquer sangramento depois da menopausa deve ser avaliado. Fora de horas, ligue para o SNS 24 (808 24 24 24) e, em caso de hemorragia abundante, dor intensa ou febre alta, para o 112.

Não encontrámos essa dúvida. Pergunte-nos por WhatsApp

Referências científicas

Esta página baseia-se nas fontes abaixo e foi revista pela Dra. Michelle Campagnoli. Atualizado em .

  1. Portman DJ, Gass ML; Vulvovaginal Atrophy Terminology Consensus Conference Panel. Genitourinary syndrome of menopause: new terminology for vulvovaginal atrophy from the International Society for the Study of Women's Sexual Health and the North American Menopause Society. Menopause 21(10):1063-1068, 2014.
  2. The NAMS 2020 GSM Position Statement Editorial Panel. The 2020 genitourinary syndrome of menopause position statement of The North American Menopause Society. Menopause 27(9):976-992, 2020.
  3. Lethaby A, Ayeleke RO, Roberts H. Local oestrogen for vaginal atrophy in postmenopausal women. Cochrane Database of Systematic Reviews 2016(8):CD001500, 2016.
  4. Perrotta C, Aznar M, Mejia R, Albert X, Ng CW. Oestrogens for preventing recurrent urinary tract infection in postmenopausal women. Cochrane Database of Systematic Reviews 2008(2):CD005131, 2008.
  5. Li FG, Maheux-Lacroix S, Deans R, et al. Effect of fractional carbon dioxide laser vs sham treatment on symptom severity in women with postmenopausal vaginal symptoms: a randomized clinical trial. JAMA 326(14):1381-1389, 2021.
  6. Prodromidou A, Zacharakis D, Athanasiou S, et al. CO2 Laser versus Sham Control for the Management of Genitourinary Syndrome of Menopause: A Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials. Journal of Personalized Medicine 13(12):1694, 2023.
  7. Faubion SS, Larkin LC, Stuenkel CA, et al. Management of genitourinary syndrome of menopause in women with or at high risk for breast cancer: consensus recommendations from The North American Menopause Society and The International Society for the Study of Women's Sexual Health. Menopause 25(6):596-608, 2018.
  8. Crandall CJ, Hovey KM, Andrews CA, et al. Breast cancer, endometrial cancer, and cardiovascular events in participants who used vaginal estrogen in the Women's Health Initiative Observational Study. Menopause 25(1):11-20, 2018.
  9. NHS. Vaginal dryness. (NHS (nhs.uk), acedido 2026-11-11)
  10. Medsafe (Nova Zelândia), a retransmitir o alerta da U.S. FDA. Safety Information: energy-based devices used for vaginal 'rejuvenation' or vaginal cosmetic procedures (relays the USFDA safety communication of July 2018). Medsafe, New Zealand Medicines and Medical Devices Safety Authority, 2018.
LigarAssistenteDisponívelMarcar