- Início
- Estética corporal
- Quelóide ou cicatriz hipertrófica
Quelóide ou cicatriz hipertrófica: como distinguir e quando consultar
Cicatriz alta, firme e vermelha? Veja como se distinguem o quelóide e a cicatriz hipertrófica, que fatores aumentam o risco e que tratamentos existem.

Neste artigo
Quando uma ferida cicatriza, o corpo produz colágeno para fechar a pele. Em algumas pessoas, esse processo vai além do necessário e forma uma cicatriz alta, firme e por vezes vermelha, com comichão ou dor. Pode ser uma cicatriz hipertrófica ou um quelóide.
À primeira vista são parecidos, mas comportam-se de forma diferente: a cicatriz hipertrófica tende a melhorar com o tempo, o quelóide tende a crescer e a voltar depois de removido (Berman et al., 2017). Por isso, distinguir os dois é importante antes de qualquer tratamento.
Três ideias para guardar.
Fica por baixo do resumo, se existir uma segunda foto.
Como distinguir
| Característica | Cicatriz hipertrófica | Quelóide |
|---|---|---|
| Limites | fica dentro dos limites da ferida original | ultrapassa os limites e invade a pele à volta |
| Quando aparece | nas primeiras semanas após a ferida | pode surgir semanas ou meses depois, por vezes após uma lesão mínima |
| Evolução | tende a achatar e clarear em 1 a 2 anos | raramente regride; pode continuar a crescer |
| Após remoção cirúrgica | pode melhorar | volta com frequência se a cirurgia não for combinada com outro tratamento |
| Zonas típicas | articulações, zonas de tensão, queimaduras | lóbulo da orelha, peito, ombros, parte superior das costas |
| Sintomas | comichão, por vezes dor | comichão e dor mais frequentes e intensas |
Na prática, nem sempre é fácil distinguir, sobretudo nos primeiros meses. Alguns especialistas consideram que as duas fazem parte de um espectro da mesma doença inflamatória da pele (Ogawa, 2017).
Porque se formam
A cicatrização normal passa por uma fase de inflamação, uma fase de produção de colágeno e uma fase de remodelação que pode durar mais de um ano. Nas cicatrizes hipertróficas e nos quelóides, a inflamação na camada profunda da pele (a derme) prolonga-se e a produção de colágeno fica descontrolada (Ogawa, 2017).
Fatores de risco
Para a cicatriz hipertrófica (Berman et al., 2017, Ogawa et al., 2019):
- feridas em zonas de tensão ou movimento, como o peito, os ombros ou as articulações;
- queimaduras profundas;
- infeção ou cicatrização demorada;
- feridas que não seguem as linhas naturais da pele.
Para o quelóide (Berman et al., 2017, Ogawa et al., 2019):
- pele mais escura;
- história familiar de quelóides;
- idade entre a adolescência e os 30 anos;
- zonas como o lóbulo da orelha, o peito e os ombros;
- lesões como piercings, acne, vacinas, cirurgias ou pequenos cortes;
- gravidez, que pode fazer crescer quelóides já existentes.
Quem já teve um quelóide tem maior probabilidade de vir a ter outros.
Prevenir: o que ajuda depois de uma ferida ou cirurgia
Se tem tendência para cicatrizes em relevo, a prevenção começa logo que a ferida fecha (Ogawa et al., 2019, Gold et al., 2014, Mustoe et al., 2002):
- Silicone em gel ou em placas: é a medida preventiva mais recomendada. Usa-se durante vários meses, a partir do momento em que a pele fechou. A evidência é de qualidade limitada, mas as recomendações internacionais continuam a considerá-lo primeira linha (Gold et al., 2014, O'Brien e Jones, 2013).
- Reduzir a tensão na cicatriz: fitas adesivas próprias nas primeiras semanas e evitar movimentos que estiquem a zona.
- Proteção solar: evita que a cicatriz escureça.
- Pressão: em queimaduras extensas, vestuário compressivo durante meses.
- Evitar novas lesões em pessoas com história de quelóide: pensar duas vezes antes de piercings, tatuagens ou cirurgias estéticas não essenciais nas zonas de risco.
Tratamentos
O tratamento depende do tipo de cicatriz, do tamanho, da idade da cicatriz e dos sintomas. Muitas vezes combinam-se várias opções (Berman et al., 2017, Ogawa et al., 2019, Gold et al., 2014).
| Tratamento | Para quê | Notas |
|---|---|---|
| Silicone em gel ou placas | cicatrizes recentes, prevenção | uso diário durante meses |
| Injeções de corticoide na cicatriz | quelóides e hipertróficas persistentes; tratamento de primeira linha | reduzem o volume, a comichão e a dor; costumam ser precisas várias sessões; podem causar adelgaçamento ou clareamento da pele |
| Criocirurgia | quelóides pequenos | pode clarear a pele, sobretudo em peles escuras |
| Laser vascular | vermelhidão e volume | melhor em cicatrizes recentes |
| Outros medicamentos injetados na cicatriz | quelóides que não respondem aos corticoides | alguns são usados fora da indicação aprovada; decisão médica |
| Cirurgia | quelóides grandes, cicatrizes hipertróficas que limitam o movimento | no quelóide, a cirurgia isolada tem recidiva elevada; deve ser combinada com corticoide ou radioterapia superficial (Berman et al., 2017, Ogawa et al., 2019) |
| Radioterapia superficial | após cirurgia de quelóide | reduz a recidiva; reservada a casos selecionados |
Expectativas realistas
- Nenhum tratamento faz desaparecer uma cicatriz por completo. O objetivo é torná-la mais plana, mais clara, mais macia e sem sintomas.
- As cicatrizes hipertróficas costumam responder melhor do que os quelóides.
- Os quelóides podem voltar mesmo depois de bons resultados, e o seguimento é importante (Berman et al., 2017).
- Os resultados variam de pessoa para pessoa.
Quando consultar
Consulte sem demora se uma cicatriz ou lesão em relevo sangra, ulcera, muda de cor ou de forma rapidamente, ou aparece sem nenhuma ferida anterior. Raramente, um cancro de pele pode parecer uma cicatriz e deve ser excluído.
Se tem dúvidas, ligue para o SNS 24 (808 24 24 24). Em caso de infeção com febre alta, vermelhidão que se espalha rapidamente ou sinais de reação alérgica grave após um tratamento, ligue 112.
Na Clínica Luxmed
Na consulta, avaliamos a cicatriz, a sua história e os fatores de risco, para perceber se se trata de uma cicatriz hipertrófica ou de um quelóide e qual a melhor abordagem.
A partir daí, propomos um plano ajustado a si, com expectativas realistas e com base no que a evidência científica suporta. Quando necessário, articulamos com dermatologia ou cirurgia plástica. Se tem uma cicatriz de acne, veja também Cicatrizes de acne: que tipos existem e o que se pode esperar do tratamento.
Fale connosco
A avaliação é uma conversa, sem compromisso. Diga-nos o que a preocupa e a nossa equipa responde.
Este artigo é informativo e não substitui a avaliação médica. Os resultados variam de pessoa para pessoa.
Perguntas frequentes
Qual a diferença entre quelóide e cicatriz hipertrófica?
A hipertrófica fica dentro dos limites da ferida e tende a melhorar com o tempo. O quelóide ultrapassa esses limites, raramente regride e volta com frequência depois de removido.
O quelóide desaparece sozinho?
Raramente. Ao contrário da cicatriz hipertrófica, tende a manter-se ou a crescer.
Posso remover um quelóide com cirurgia?
Pode, mas a cirurgia isolada tem uma taxa de recidiva elevada. Em geral, combina-se com injeções de corticoide ou radioterapia superficial.
O silicone funciona mesmo?
É a medida preventiva mais recomendada, embora a qualidade dos estudos seja limitada. Funciona melhor em cicatrizes recentes e com uso diário prolongado.
Tenho quelóides. Posso fazer um piercing ou tatuagem?
O risco de formar um novo quelóide é maior. Fale com um médico antes, sobretudo se for no lóbulo da orelha, peito ou ombros.
Uma cicatriz pode transformar-se em cancro?
É muito raro. Mas uma lesão que muda, sangra ou ulcera deve ser avaliada para excluir outras causas.
Referências científicas 6
- Berman B, Maderal A, Raphael B. Keloids and hypertrophic scars: pathophysiology, classification, and treatment. Dermatol Surg. 2017;43(Suppl 1):S3-S18. doi:10.1097/dss.0000000000000819 Artigo
- Ogawa R. Keloid and hypertrophic scars are the result of chronic inflammation in the reticular dermis. Int J Mol Sci. 2017;18(3):606. doi:10.3390/ijms18030606 Artigo
- Ogawa R, Akita S, Akaishi S, et al. Diagnosis and treatment of keloids and hypertrophic scars: Japan Scar Workshop Consensus Document 2018. Burns Trauma. 2019;7:39. doi:10.1186/s41038-019-0175-y Artigo
- Gold MH, Berman B, Clementoni MT, et al. Updated international clinical recommendations on scar management: part 1, evaluating the evidence. Dermatol Surg. 2014;40(8):817-824. Artigo
- O'Brien L, Jones DJ. Silicone gel sheeting for preventing and treating hypertrophic and keloid scars. Cochrane Database Syst Rev. 2013;(9):CD003826. Artigo
- Mustoe TA, Cooter RD, Gold MH, et al. International clinical recommendations on scar management. Plast Reconstr Surg. 2002;110(2):560-571. doi:10.1097/00006534-200208000-00031 Artigo
Continue a explorar


