- Inicio
- Estética corporal
- Queloide o cicatriz hipertrófica
Queloide o cicatriz hipertrófica: cómo distinguirlos y cuándo consultar
¿Cicatriz elevada, firme y roja? Vea cómo se distinguen el queloide y la cicatriz hipertrófica, qué factores aumentan el riesgo y qué tratamientos existen.

En este artículo
Cuando una herida cicatriza, el cuerpo produce colágeno para cerrar la piel. En algunas personas, este proceso va más allá de lo necesario y forma una cicatriz elevada, firme y a veces roja, con picor o dolor. Puede tratarse de una cicatriz hipertrófica o de un queloide.
A primera vista se parecen, pero se comportan de forma distinta: la cicatriz hipertrófica tiende a mejorar con el tiempo, mientras que el queloide tiende a crecer y a reaparecer tras ser extirpado (Berman et al., 2017). Por eso, distinguir ambos es importante antes de cualquier tratamiento.
Tres ideas para recordar.
Fica por baixo do resumo, se existir uma segunda foto.
Cómo distinguirlos
| Característica | Cicatriz hipertrófica | Queloide |
|---|---|---|
| Límites | se queda dentro de los límites de la herida original | sobrepasa los límites e invade la piel de alrededor |
| Cuándo aparece | en las primeras semanas tras la herida | puede aparecer semanas o meses después, a veces tras una lesión mínima |
| Evolución | tiende a aplanarse y aclararse en 1 a 2 años | rara vez remite; puede seguir creciendo |
| Tras la extirpación quirúrgica | puede mejorar | reaparece con frecuencia si la cirugía no se combina con otro tratamiento |
| Zonas típicas | articulaciones, zonas de tensión, quemaduras | lóbulo de la oreja, pecho, hombros, parte superior de la espalda |
| Síntomas | picor, a veces dolor | picor y dolor más frecuentes e intensos |
En la práctica, no siempre es fácil distinguirlos, sobre todo en los primeros meses. Algunos especialistas consideran que ambas forman parte de un espectro de la misma enfermedad inflamatoria de la piel (Ogawa, 2017).
Por qué se forman
La cicatrización normal pasa por una fase de inflamación, una fase de producción de colágeno y una fase de remodelación que puede durar más de un año. En las cicatrices hipertróficas y en los queloides, la inflamación en la capa profunda de la piel (la dermis) se prolonga y la producción de colágeno se descontrola (Ogawa, 2017).
Factores de riesgo
Para la cicatriz hipertrófica (Berman et al., 2017, Ogawa et al., 2019):
- heridas en zonas de tensión o movimiento, como el pecho, los hombros o las articulaciones;
- quemaduras profundas;
- infección o cicatrización lenta;
- heridas que no siguen las líneas naturales de la piel.
Para el queloide (Berman et al., 2017, Ogawa et al., 2019):
- piel más oscura;
- antecedentes familiares de queloides;
- edad entre la adolescencia y los 30 años;
- zonas como el lóbulo de la oreja, el pecho y los hombros;
- lesiones como piercings, acné, vacunas, cirugías o pequeños cortes;
- embarazo, que puede hacer crecer queloides ya existentes.
Quien ya ha tenido un queloide tiene más probabilidad de tener otros.
Prevenir: qué ayuda después de una herida o una cirugía
Si tiene tendencia a las cicatrices en relieve, la prevención empieza en cuanto la herida se cierra (Ogawa et al., 2019, Gold et al., 2014, Mustoe et al., 2002):
- Silicona en gel o en láminas: es la medida preventiva más recomendada. Se usa durante varios meses, desde el momento en que la piel se ha cerrado. La evidencia es de calidad limitada, pero las recomendaciones internacionales siguen considerándola de primera línea (Gold et al., 2014, O'Brien y Jones, 2013).
- Reducir la tensión sobre la cicatriz: cintas adhesivas específicas durante las primeras semanas y evitar los movimientos que estiren la zona.
- Protección solar: evita que la cicatriz se oscurezca.
- Presión: en quemaduras extensas, prendas compresivas durante meses.
- Evitar nuevas lesiones en personas con antecedentes de queloide: pensárselo dos veces antes de piercings, tatuajes o cirugías estéticas no esenciales en las zonas de riesgo.
Tratamientos
El tratamiento depende del tipo de cicatriz, del tamaño, de la antigüedad de la cicatriz y de los síntomas. A menudo se combinan varias opciones (Berman et al., 2017, Ogawa et al., 2019, Gold et al., 2014).
| Tratamiento | Para qué | Notas |
|---|---|---|
| Silicona en gel o en láminas | cicatrices recientes, prevención | uso diario durante meses |
| Inyecciones de corticoide en la cicatriz | queloides e hipertróficas persistentes; tratamiento de primera línea | reducen el volumen, el picor y el dolor; suelen hacer falta varias sesiones; pueden causar adelgazamiento o aclaramiento de la piel |
| Criocirugía | queloides pequeños | puede aclarar la piel, sobre todo en pieles oscuras |
| Láser vascular | enrojecimiento y volumen | mejor en cicatrices recientes |
| Otros medicamentos inyectados en la cicatriz | queloides que no responden a los corticoides | algunos se usan fuera de la indicación aprobada; decisión médica |
| Cirugía | queloides grandes, cicatrices hipertróficas que limitan el movimiento | en el queloide, la cirugía aislada tiene una recidiva elevada; debe combinarse con corticoide o radioterapia superficial (Berman et al., 2017, Ogawa et al., 2019) |
| Radioterapia superficial | tras la cirugía de un queloide | reduce la recidiva; reservada a casos seleccionados |
Expectativas realistas
- Ningún tratamiento hace desaparecer una cicatriz por completo. El objetivo es que quede más plana, más clara, más suave y sin síntomas.
- Las cicatrices hipertróficas suelen responder mejor que los queloides.
- Los queloides pueden reaparecer incluso después de buenos resultados, y el seguimiento es importante (Berman et al., 2017).
- Los resultados varían de una persona a otra.
Cuándo consultar
Consulte sin demora si una cicatriz o lesión en relieve sangra, se ulcera, cambia de color o de forma con rapidez, o aparece sin ninguna herida previa. En raras ocasiones, un cáncer de piel puede parecer una cicatriz y debe descartarse.
Si tiene dudas, llame al SNS 24 (808 24 24 24). En caso de infección con fiebre alta, enrojecimiento que se extiende rápidamente o signos de reacción alérgica grave tras un tratamiento, llame al 112.
En la Clínica Luxmed
En la consulta evaluamos la cicatriz, sus antecedentes y los factores de riesgo, para saber si se trata de una cicatriz hipertrófica o de un queloide y cuál es el mejor enfoque.
A partir de ahí, proponemos un plan adaptado a usted, con expectativas realistas y basado en lo que respalda la evidencia científica. Cuando es necesario, nos coordinamos con dermatología o cirugía plástica. Si tiene una cicatriz de acné, vea también Cicatrices de acné: qué tipos existen y qué esperar del tratamiento.
Hable con nosotros
La valoración es una conversación, sin compromiso. Cuéntenos qué le preocupa y nuestro equipo le responderá.
Este artículo es informativo y no sustituye la valoración médica. Los resultados varían de una persona a otra.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre queloide y cicatriz hipertrófica?
La hipertrófica se queda dentro de los límites de la herida y tiende a mejorar con el tiempo. El queloide sobrepasa esos límites, rara vez remite y reaparece con frecuencia después de extirparlo.
¿El queloide desaparece solo?
Rara vez. A diferencia de la cicatriz hipertrófica, tiende a mantenerse o a crecer.
¿Puedo extirpar un queloide con cirugía?
Se puede, pero la cirugía aislada tiene una tasa de recidiva elevada. En general, se combina con inyecciones de corticoide o radioterapia superficial.
¿La silicona funciona de verdad?
Es la medida preventiva más recomendada, aunque la calidad de los estudios es limitada. Funciona mejor en cicatrices recientes y con un uso diario prolongado.
Tengo queloides. ¿Puedo hacerme un piercing o un tatuaje?
El riesgo de formar un nuevo queloide es mayor. Hable con un médico antes, sobre todo si es en el lóbulo de la oreja, el pecho o los hombros.
¿Una cicatriz puede convertirse en cáncer?
Es muy raro. Pero una lesión que cambia, sangra o se ulcera debe valorarse para descartar otras causas.
Referencias científicas 6
- Berman B, Maderal A, Raphael B. Keloids and hypertrophic scars: pathophysiology, classification, and treatment. Dermatol Surg. 2017;43(Suppl 1):S3-S18. doi:10.1097/dss.0000000000000819 Artigo
- Ogawa R. Keloid and hypertrophic scars are the result of chronic inflammation in the reticular dermis. Int J Mol Sci. 2017;18(3):606. doi:10.3390/ijms18030606 Artigo
- Ogawa R, Akita S, Akaishi S, et al. Diagnosis and treatment of keloids and hypertrophic scars: Japan Scar Workshop Consensus Document 2018. Burns Trauma. 2019;7:39. doi:10.1186/s41038-019-0175-y Artigo
- Gold MH, Berman B, Clementoni MT, et al. Updated international clinical recommendations on scar management: part 1, evaluating the evidence. Dermatol Surg. 2014;40(8):817-824. Artigo
- O'Brien L, Jones DJ. Silicone gel sheeting for preventing and treating hypertrophic and keloid scars. Cochrane Database Syst Rev. 2013;(9):CD003826. Artigo
- Mustoe TA, Cooter RD, Gold MH, et al. International clinical recommendations on scar management. Plast Reconstr Surg. 2002;110(2):560-571. doi:10.1097/00006534-200208000-00031 Artigo
Siga explorando


