Algés, Oeiras Lun–sab · 09:00–13:00 e 14:00–19:00
WhatsApp Prenoti una visita

Ginecoestetica

Atrofia vaginaleQuando la carenza di estrogeni cambia i tessuti intimi

Atrofia vaginale è il nome che per molto tempo si è dato alle alterazioni della vulva e della vagina quando gli estrogeni calano. Oggi si parla di sindrome genitourinaria della menopausa (GSM), perché il quadro comprende anche sintomi urinari. A differenza delle vampate di calore, di solito non migliora da sola. Qui spieghiamo che cos'è, come si distingue da altre cause e che cosa può proporre la clinica, con onestà su ciò che dicono le evidenze.

Revisionato dalla Dott.ssa Michelle Campagnoli, direttrice sanitaria

  • 4opzioni aggiuntive che la clinica può proporre
  • 1visita di valutazione, sempre per prima
  • 70 €valutazione prenotata tramite il sito web
Fotografia · atrofia-vaginal-hero800 × 1000 px · vertical 4:5Mulher de uns 58 anos, cabelo grisalho curto, de camisa clara, a sorrir de forma serena junto a uma janela com luz natural, num ambiente doméstico acolhedor; fotografia de retrato, sem nudez nem qualquer zona íntima visível

Come si riconosce

Sarà atrofia vaginale?

I segnali possono essere genitali, sessuali o urinari, e molte donne li collegano alla menopausa solo dopo anni. Ciò che conta è che cosa sente e da quanto tempo.

Segni ciò che riconosce0/7

Segni i segnali che riconosce nel suo caso. Non è una diagnosi, serve solo a darle un’idea.

Qualsiasi sanguinamento vaginale dopo la menopausa, anche lieve, deve essere valutato da un medico, così come il sanguinamento dopo i rapporti, le perdite maleodoranti, il dolore che persiste e le macchie bianche o le ferite sulla vulva. Fuori orario, chiami il SNS 24: 808 24 24 24.

Fotografia · atrofia-vaginal-consulta1083 × 1300 px · vertical 5:6Médica de bata branca sentada de frente para uma paciente de uns 60 anos, numa sala de consulta de luz natural, com um bloco de notas e um modelo anatómico da pelve em cima da secretária; ambiente acolhedor e reservado, sem qualquer imagem da zona íntima
Cornice per la fotografia di una visita. I punti indicano ciò che la dottoressa valuta; l'immagine non mostra la zona intima.

Perché compare

Che cosa c'è dietro l'atrofia vaginale

La causa è sempre la carenza di estrogeni nei tessuti stessi. Ciò che cambia è da dove viene questa carenza e quanto dura. Scelga una situazione per vedere come si applica.

La menopausa naturale

La vulva, la vagina, l'uretra e la vescica hanno recettori per gli estrogeni. Quando gli ormoni calano in modo definitivo, la mucosa diventa più sottile, più pallida e meno elastica, perde le pieghe, produce meno secrezioni e il pH aumenta, indebolendo la flora che la protegge. Poiché la carenza persiste, i tessuti continuano a cambiare.

Che cosa incide

Aspettare che passi come le vampate di calore: qui la causa è nei tessuti e persiste.

Che cosa aiuta

Parlarne e valutare un piano a lungo termine, che parte dall'approccio più semplice.

Normale o da valutare

Atrofia vaginale o altra causa

I sintomi somigliano a quelli di altre situazioni. Per questo non conviene dare per scontato che sia atrofia senza una valutazione.

  • Come si presenta. Secchezza, bruciore o fastidio comparsi dopo la menopausa, un intervento chirurgico o un trattamento, con dolore alla penetrazione e, a volte, sintomi urinari.

  • Quando succede. In una fase di estrogeni bassi, in modo graduale, e tende a persistere o ad aggravarsi con gli anni se non si fa nulla.

  • Che cosa fa la clinica. La dottoressa ascolta i sintomi, osserva la vulva e la vagina e conferma la diagnosi, che è clinica.

  • A casa. Idratante con regolarità, lubrificante durante i rapporti e igiene delicata, in attesa della visita.

Ha sanguinamento dopo la menopausa? Non aspetti: chieda una valutazione medica senza indugio. Fuori orario può chiamare il SNS 24: 808 24 24 24.

Prenoti la visita di valutazione

Che cosa può aiutare

Trattamenti per l'atrofia vaginale

Poiché la carenza di estrogeni persiste, il trattamento è un piano a lungo termine. Gli idratanti e i lubrificanti sono la prima linea nei sintomi lievi e l'estrogeno vaginale a basso dosaggio, con prescrizione, è il trattamento con più evidenze quando i sintomi sono moderati o intensi. Il prasterone (DHEA) vaginale e l'ospemifene, in compresse, sono alternative che la dottoressa può valutare, e la fisioterapia del pavimento pelvico aiuta quando ci sono dolore o tensione muscolare. I trattamenti qui sotto sono opzioni aggiuntive, valutate caso per caso, con evidenze più limitate.

Prenoti la visita di valutazione
Flacone e siringa su un piano di marmo, con luce calda

Idratazione

Acido ialuronico (skinbooster)

Iniezioni che mirano a idratare i tessuti intimi. Gli studi sono piccoli e le evidenze per l'atrofia sono ancora limitate.

Può essere preso in considerazione quando

le cure di prima linea non sono bastate e la dottoressa ritiene questa opzione adatta al suo caso.

Scopra di più
La dottoressa con la provetta in mano dopo la centrifugazione, con il plasma dorato separato dal sangue

Rigenerazione

PRP (plasma ricco di piastrine)

Plasma ottenuto dal sangue della paziente stessa e applicato nella zona, con l'intento di stimolare la rigenerazione dei tessuti. Le evidenze attuali sono limitate.

Può essere preso in considerazione quando

la dottoressa ha già escluso altre cause, le opzioni di prima linea sono state considerate e il PRP le sembra adatto.

Scopra di più
Sala trattamenti riservata, con l'apparecchio su un elegante carrello e una paziente che riposa coperta da un telo

Tecnologia

Sectum, radiofrequenza Neauvia (Protocollo NRose)

Energia a radiofrequenza a bassa intensità, che mira a stimolare il collagene dei tessuti. Non sostituisce il trattamento di prima linea e le evidenze sono ancora limitate.

Può essere preso in considerazione quando

la dottoressa le ha spiegato ciò che si sa e ciò che ancora non si sa sulla radiofrequenza e la decisione è sua.

Scopra di più
La dottoressa che prepara l'apparecchio laser, con gli occhiali protettivi in primo piano

Tecnologia

Laser CO2 frazionato

Energia laser applicata sulla mucosa. Uno studio rigoroso contro trattamento simulato non ha mostrato differenze nei sintomi e nel 2018 la FDA ha messo in guardia sui rischi di questi apparecchi.

Può essere preso in considerazione quando

la dottoressa ha valutato il suo caso, ha spiegato benefici e rischi e le alternative sono già state considerate.

Scopra di più

E che cosa dicono le evidenze? Per l'atrofia vaginale, ciò che ha più evidenze sono gli idratanti, i lubrificanti e l'estrogeno vaginale a basso dosaggio. Per il laser e la radiofrequenza i risultati sono contraddittori: uno studio con trattamento simulato, condotto con laser CO2, non ha trovato differenze dopo 12 mesi e nel 2018 la FDA (Stati Uniti) ha avvertito di non aver approvato questi apparecchi per il trattamento dei sintomi della menopausa e che possono causare ustioni, cicatrici e dolore. Per questo la dottoressa le spiega tutto prima, e nessuno di questi trattamenti sostituisce quelli di prima linea.

Com'è il percorso

Dalla diagnosi al piano a lungo termine

Nessun trattamento inizia senza una visita di valutazione con la dottoressa. Ecco come si svolge.

  1. 01In clinica

    Visita di valutazione

    La dottoressa ascolta i sintomi genitali, sessuali e urinari, chiede della menopausa, degli interventi chirurgici e dei trattamenti fatti e la lascia parlare con riservatezza e senza fretta.

  2. 02In clinica

    Confermare la diagnosi

    La diagnosi è clinica: si osservano la vulva e la vagina e, se utile, si misura il pH. Si escludono infezioni, malattie della pelle della vulva e allergie da contatto.

  3. 03In clinica e a casa

    Piano su misura

    Si parte dall'approccio più semplice e da quello con più evidenze. Se è opportuno, la dottoressa spiega le altre opzioni e, in caso di tumore al seno, si coordina con l'oncologia.

  4. 04Nel tempo

    Controlli successivi

    I sintomi tendono a ripresentarsi se il trattamento viene interrotto, per questo il piano viene rivisto di tanto in tanto, dopo alcune settimane e poi periodicamente.

Ogni giorno

Che cosa aiuta durante il trattamento

Cure semplici che alleviano e proteggono la mucosa, accanto al trattamento indicato dalla dottoressa.

Parlarne è il primo passo

Non accetti il dolore come «una cosa dell'età»

Molte donne non parlano mai di questi sintomi con il medico, per vergogna o perché pensano che siano inevitabili. Il dolore durante i rapporti, il bruciore e le infezioni urinarie ricorrenti hanno un trattamento, e dirlo durante la visita è ciò che permette di iniziare.

Idratante vaginale a uso regolare

Allevia la secchezza, ma non inverte le alterazioni dei tessuti.

In pratica: lo usi con regolarità, anche senza rapporti, e gli dia qualche settimana prima di valutarlo.

Lubrificante durante i rapporti

Diminuisce l'attrito e il dolore alla penetrazione.

In pratica: applichi prima e riapplichi durante. Quelli a base acquosa e quelli al silicone sono compatibili con i preservativi in lattice.

Mantenere la zona stimolata

La circolazione e l'elasticità della mucosa rispondono all'uso.

In pratica: se lo desidera, mantenga l'attività sessuale o la stimolazione con calma e lubrificante, senza insistere se fa male.

Annotare ciò che avverte

Aiuta la dottoressa a decidere e a seguire l'evoluzione.

In pratica: annoti da quanto tempo ha i sintomi, che cosa li peggiora e che cosa ha già provato, compresi quelli urinari.

Dott.ssa Michelle Campagnoli, direttrice sanitaria della Clínica Luxmed

Chi si prenderà cura di Lei

Una valutazione fatta dalla dottoressa

Alla Luxmed il primo passo è sempre una visita di valutazione con la Dott.ssa Michelle Campagnoli. È lei che ascolta i sintomi genitali, sessuali e urinari, osserva la vulva e la vagina, esclude altre cause e definisce il piano insieme a lei, con riservatezza e senza fretta, e si coordina con il suo medico curante o con l'oncologia quando serve.

  • Esame obiettivo e anamnesiStoria clinica, sintomi urinari, farmaci e visita per confermare la diagnosi.
  • Piano su misuraPrima ciò che ha più evidenze; i trattamenti aggiuntivi solo se adeguati, con le evidenze spiegate.
  • Senza impegnoIl costo di qualsiasi trattamento viene definito solo dopo la valutazione.
Prenoti la visita di valutazione

Prenoti una visita

Prenoti la sua visita

Scelga come preferisce contattarci. Concordiamo la visita di valutazione con la dott.ssa Michelle Campagnoli.

Prenotazione tramite il sito web100€70€Visita di valutazionePrezzo esclusivo per chi prenota la valutazione tramite il sito web. Al di fuori del sito, il prezzo è di 100 €.

New Life Miraflores, Algés · Office Center, R. Santa Teresa do Menino Jesus n.º 6, 9.º C, 1495-048

I suoi dati servono solo per questo contatto. Qualsiasi trattamento dipende da una preventiva valutazione medica.

Richieda un appuntamentoSi compila in meno di un minuto.
Specialità
Non è necessario descrivere il caso. La dottoressa ne parlerà con lei durante la visita.
Richiesta ricevuta. Il nostro team la contatterà il prima possibile.
Che cos'è l'atrofia vaginale e quali sono i sintomi?

È l'insieme delle alterazioni della vulva e della vagina causate dal calo degli estrogeni, soprattutto dopo la menopausa: la mucosa diventa più sottile, pallida e meno elastica, produce meno secrezioni e il pH aumenta. I sintomi sono secchezza, bruciore, prurito, sensazione di tensione, dolore alla penetrazione, piccole perdite di sangue dopo il rapporto e, spesso, urgenza di urinare, bruciore urinando o infezioni urinarie ricorrenti. Non tutte le donne hanno tutti i sintomi.

Atrofia vaginale e sindrome genitourinaria della menopausa sono la stessa cosa?

In sostanza, sì. Dal 2014 le società scientifiche preferiscono sindrome genitourinaria della menopausa perché il termine comprende anche la vulva e l'apparato urinario e descrive i sintomi, e non solo l'aspetto dei tessuti. Nella pratica i due nomi si usano ancora e «atrofia vaginale» continua a comparire negli studi e nei foglietti illustrativi.

L'atrofia vaginale passa da sola?

Di solito no. Le vampate di calore migliorano con gli anni, ma l'atrofia deriva dalla carenza continua di estrogeni nei tessuti stessi e tende a persistere o ad aggravarsi se non viene trattata. Per questo la si considera una condizione cronica, che richiede un piano e non una soluzione di un giorno.

Qual è la differenza tra atrofia vaginale e secchezza vaginale?

La secchezza è un sintomo e può avere diverse cause. L'atrofia è un'alterazione dei tessuti causata dalla carenza di estrogeni, e la secchezza è soltanto uno dei suoi sintomi, insieme al dolore durante i rapporti e ai sintomi urinari.

Come si tratta l'atrofia vaginale?

Dipende dall'intensità e dalla sua storia di salute. Nei sintomi lievi si parte da idratanti e lubrificanti. Nei sintomi da moderati a intensi, o quando questi non bastano, l'estrogeno vaginale a basso dosaggio è il trattamento con più evidenze. Il prasterone vaginale e l'ospemifene sono alternative in casi selezionati e la fisioterapia del pavimento pelvico aiuta quando ci sono dolore o tensione muscolare. La dottoressa spiega quale ha senso per lei.

L'estrogeno vaginale è sicuro?

A basso dosaggio l'assorbimento nel sangue è ridotto e i grandi studi osservazionali non hanno riscontrato un aumento del rischio di tumore al seno, all'endometrio, ictus o trombosi. Sono studi osservazionali e quindi non dimostrano l'assenza totale di rischio, ma hanno portato le società scientifiche a considerarlo sicuro per la maggior parte delle donne. Si usa solo con prescrizione.

Posso usare l'estrogeno vaginale se ho avuto un tumore al seno?

Solo dopo averne parlato con il team di oncologia. Le opzioni senza ormoni sono la prima linea e l'estrogeno vaginale può essere preso in considerazione in alcuni casi, quando i sintomi incidono molto sulla qualità di vita, e mai di propria iniziativa. Alcuni dati suggeriscono maggiore cautela nelle donne che assumono inibitori dell'aromatasi.

Il laser vaginale risolve l'atrofia?

Non ci sono evidenze sufficienti. Alcuni studi mostrano un miglioramento, ma uno studio rigoroso con trattamento simulato non ha trovato differenze dopo 12 mesi e, nel 2018, la FDA ha avvertito di non aver approvato questi apparecchi per il trattamento dei sintomi della menopausa e che possono causare ustioni, cicatrici e dolore. Non deve sostituire i trattamenti con più evidenze.

L'atrofia può causare infezioni urinarie?

Può favorirle, perché la flora vaginale protettiva diminuisce e anche l'uretra e la vescica rispondono agli estrogeni. Esistono studi con risultati favorevoli dell'estrogeno vaginale nella prevenzione delle infezioni urinarie ricorrenti dopo la menopausa, anche se le evidenze sono limitate. Se ha infezioni ripetute, ne parli durante la visita.

Quando devo prenotare una visita?

Se ha secchezza, bruciore o dolore durante i rapporti che non migliorano con idratanti e lubrificanti, infezioni urinarie ricorrenti o urgenza di urinare, oppure macchie bianche e ferite sulla vulva. Qualsiasi sanguinamento dopo la menopausa deve essere valutato. Fuori orario, chiami il SNS 24 (808 24 24 24) e, in caso di emorragia abbondante, dolore intenso o febbre alta, il 112.

Non abbiamo trovato questa domanda. Ce lo chieda su WhatsApp

Riferimenti scientifici

Questa pagina si basa sulle fonti riportate di seguito ed è stata revisionata dalla Dott.ssa Michelle Campagnoli. Aggiornato il .

  1. Portman DJ, Gass ML; Vulvovaginal Atrophy Terminology Consensus Conference Panel. Genitourinary syndrome of menopause: new terminology for vulvovaginal atrophy from the International Society for the Study of Women's Sexual Health and the North American Menopause Society. Menopause 21(10):1063-1068, 2014.
  2. The NAMS 2020 GSM Position Statement Editorial Panel. The 2020 genitourinary syndrome of menopause position statement of The North American Menopause Society. Menopause 27(9):976-992, 2020.
  3. Lethaby A, Ayeleke RO, Roberts H. Local oestrogen for vaginal atrophy in postmenopausal women. Cochrane Database of Systematic Reviews 2016(8):CD001500, 2016.
  4. Perrotta C, Aznar M, Mejia R, Albert X, Ng CW. Oestrogens for preventing recurrent urinary tract infection in postmenopausal women. Cochrane Database of Systematic Reviews 2008(2):CD005131, 2008.
  5. Li FG, Maheux-Lacroix S, Deans R, et al. Effect of fractional carbon dioxide laser vs sham treatment on symptom severity in women with postmenopausal vaginal symptoms: a randomized clinical trial. JAMA 326(14):1381-1389, 2021.
  6. Prodromidou A, Zacharakis D, Athanasiou S, et al. CO2 Laser versus Sham Control for the Management of Genitourinary Syndrome of Menopause: A Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials. Journal of Personalized Medicine 13(12):1694, 2023.
  7. Faubion SS, Larkin LC, Stuenkel CA, et al. Management of genitourinary syndrome of menopause in women with or at high risk for breast cancer: consensus recommendations from The North American Menopause Society and The International Society for the Study of Women's Sexual Health. Menopause 25(6):596-608, 2018.
  8. Crandall CJ, Hovey KM, Andrews CA, et al. Breast cancer, endometrial cancer, and cardiovascular events in participants who used vaginal estrogen in the Women's Health Initiative Observational Study. Menopause 25(1):11-20, 2018.
  9. NHS. Vaginal dryness. (NHS (nhs.uk), acedido 2026-11-11)
  10. Medsafe (Nova Zelândia), a retransmitir o alerta da U.S. FDA. Safety Information: energy-based devices used for vaginal 'rejuvenation' or vaginal cosmetic procedures (relays the USFDA safety communication of July 2018). Medsafe, New Zealand Medicines and Medical Devices Safety Authority, 2018.
ChiamiAssistenteDisponibilePrenoti