- Home
- Ginecoestetica
- Atrofia vaginale
- Sindrome genitourinaria della menopausa
Sindrome genitourinaria della menopausa: che cos'è e perché ha sostituito «atrofia»
Il nuovo nome dell'atrofia vaginale riunisce sintomi genitali, sessuali e urinari con la stessa causa. Scopra cosa comprende, perché è cambiato e cosa cambia per Lei.
Quando existir, entra aqui e também no cartão da página do blog.
In questo articolo
Se ha sentito il medico parlare di «sindrome genitourinaria della menopausa», sta sentendo il nome attuale di ciò che per decenni è stato chiamato atrofia vaginale o atrofia vulvovaginale. Il cambiamento è stato proposto nel 2014 da due società scientifiche internazionali e non è solo una questione di parole (Portman e Gass, 2014).
Il nuovo nome riconosce che la carenza di estrogeni colpisce non solo la vagina, ma anche la vulva, l'uretra e la vescica, e che i sintomi sessuali e urinari fanno parte dello stesso quadro.
Tre idee da ricordare.
Fica por baixo do resumo, se existir uma segunda foto.
Che cos'è la sindrome genitourinaria della menopausa
La GSM è definita come un insieme di sintomi e segni associati al calo degli estrogeni e di altri ormoni sessuali, che comporta alterazioni delle grandi e piccole labbra, del clitoride, dell'ingresso della vagina, della vagina, dell'uretra e della vescica (Portman e Gass, 2014).
Per parlare di GSM, i sintomi devono essere fastidiosi e non possono essere spiegati meglio da un'altra malattia, come un'infezione o una malattia della pelle della vulva (Portman e Gass, 2014, NAMS, 2020).
I tre gruppi di sintomi
| Gruppo | Sintomi |
|---|---|
| Genitali | secchezza, bruciore, prurito, irritazione |
| Sessuali | mancanza di lubrificazione, fastidio o dolore nei rapporti, peggioramento della funzione sessuale |
| Urinari | urgenza di urinare, bruciore quando si urina, infezioni urinarie ricorrenti |
Una donna può avere sintomi di un solo gruppo o di più gruppi. Molte non collegano alla menopausa il bisogno frequente di andare in bagno o le cistiti ricorrenti, e le trattano come problemi separati.
Quante donne colpisce
Gli studi stimano che circa la metà delle donne dopo la menopausa abbia sintomi di GSM, anche se i numeri variano molto a seconda del modo in cui vengono misurati (NAMS, 2020). Al contrario delle vampate di calore, la GSM di solito non diminuisce con il tempo.
Perché non si dice più «atrofia»
Nel 2014, la International Society for the Study of Women's Sexual Health e la North American Menopause Society hanno riunito un panel di esperti per rivedere la terminologia. Le ragioni del cambiamento sono state (Portman e Gass, 2014):
- Il termine era incompleto. «Atrofia vulvovaginale» descriveva solo l'aspetto dei tessuti genitali e lasciava fuori i sintomi urinari, che hanno la stessa origine.
- La parola «atrofia» aveva una connotazione negativa. Suggerisce deperimento e invecchiamento, e molte donne non vi si riconoscevano.
- Non era un termine facile da usare. Gli esperti hanno ritenuto che un nome più neutro avrebbe facilitato il dialogo tra donne e medici e la discussione pubblica dell'argomento.
- Descriveva segni, non sintomi. L'atrofia si vede all'esame; la GSM si definisce in base a ciò che la donna avverte e a ciò che il medico osserva.
| Prima | Oggi |
|---|---|
| Atrofia vaginale, atrofia vulvovaginale, vaginite atrofica | Sindrome genitourinaria della menopausa |
| Focus sulla vagina | Vulva, vagina, uretra e vescica |
| Focus sull'aspetto dei tessuti | Focus sui sintomi e sull'impatto sulla vita della donna |
Le critiche al nuovo nome
Anche questo termine ha dei limiti. Il più citato è che contiene la parola «menopausa», anche se le stesse alterazioni possono comparire prima: durante l'allattamento, con i trattamenti per il tumore al seno o con farmaci che sopprimono le ovaie. Per questo, nella pratica, i due termini continuano a essere usati, e «atrofia vaginale» compare ancora in molti studi e foglietti illustrativi.
Cosa cambia per Lei
Il nome conta perché cambia il modo in cui i sintomi vengono ricercati e trattati:
- I sintomi urinari entrano nella conversazione. Cistiti ricorrenti o urgenza di urinare dopo la menopausa possono avere la stessa causa della secchezza vaginale, e il trattamento locale può aiutare in entrambi i casi (NAMS, 2020, Perrotta et al., 2008).
- Il dolore nei rapporti viene preso sul serio. Non è «normale per l'età» né qualcosa da accettare.
- È una condizione cronica. Richiede un piano a lungo termine, e i sintomi tendono a ripresentarsi se il trattamento si interrompe (NAMS, 2020).
C'è ancora un problema da risolvere: nelle indagini internazionali, molte donne con questi sintomi non ne hanno mai parlato con il medico, per imbarazzo, perché pensavano fossero inevitabili o perché non sapevano che esistesse un trattamento (Nappi e Kokot-Kierepa, 2012, Kingsberg et al., 2013). Parlarne è il primo passo.
Come si diagnostica
Non esiste un esame specifico per la GSM. La diagnosi si fa durante la visita, sulla base dei sintomi e dell'osservazione (NAMS, 2020). Il medico cerca segni come mucosa sottile e pallida, perdita delle pieghe vaginali, piccole aree di sanguinamento o restringimento dell'ingresso della vagina. Può misurare il pH vaginale, che tende a essere superiore a 5.
La visita serve anche a escludere altre cause con sintomi simili, come infezioni, dermatosi della vulva o allergie da contatto. In presenza di sintomi urinari, può essere richiesto un esame delle urine.
Come si tratta
Il trattamento è lo stesso che si usava per l'atrofia vaginale e dipende dall'intensità dei sintomi e dalla storia di salute (NAMS, 2020):
- lubrificanti e idratanti vaginali, nei sintomi lievi;
- estrogeno vaginale a basso dosaggio, il trattamento con più evidenze, che migliora i sintomi genitali e riduce le infezioni urinarie ricorrenti (Perrotta et al., 2008, Lethaby et al., 2016);
- prasterone vaginale o ospemifene orale, come alternative in casi selezionati;
- fisioterapia del pavimento pelvico, quando sono presenti dolore o tensione muscolare.
I trattamenti con laser o radiofrequenza non hanno ancora evidenze sufficienti per essere raccomandati come prima opzione (NAMS, 2020).
Nelle donne con una storia di tumore al seno, il trattamento deve essere deciso insieme al team di oncologia.
Quando rivolgersi a un medico
Qualsiasi sanguinamento vaginale dopo la menopausa deve essere valutato da un medico, anche se è lieve.
Se ha dubbi sui sintomi, chiami SNS 24 (808 24 24 24). In caso di emorragia abbondante, dolore intenso o febbre alta con dolore lombare, chiami il 112.
Alla Clínica Luxmed
Nella visita di ginecoestetica valutiamo insieme i sintomi genitali, sessuali e urinari, osserviamo la vulva e la vagina ed escludiamo altre cause prima di proporre un piano.
Il piano è adattato a Lei e alla Sua storia di salute, in base a ciò che le evidenze scientifiche supportano. Quando necessario, collaboriamo con il Suo medico curante, l'urologo o l'oncologo.
Parli con noi
La valutazione è una conversazione, senza impegno. Ci dica cosa la preoccupa e il nostro team le risponde.
Questo articolo ha scopo informativo e non sostituisce la valutazione medica. I risultati variano da persona a persona.
Domande frequenti
Sindrome genitourinaria della menopausa e atrofia vaginale sono la stessa cosa?
Nell'essenziale, sì. La GSM è il nome attuale e più ampio, che comprende anche i sintomi della vulva e dell'apparato urinario.
Perché si chiama «sindrome»?
Perché riunisce diversi sintomi e segni con la stessa causa, il calo degli estrogeni, in organi diversi.
Posso avere la GSM prima della menopausa?
Le stesse alterazioni possono comparire quando gli estrogeni sono bassi per altre ragioni, come l'allattamento, i trattamenti per il tumore al seno o l'asportazione delle ovaie.
Le infezioni urinarie ricorrenti possono essere GSM?
Possono essere correlate. Dopo la menopausa, la flora vaginale protettiva diminuisce, il che facilita le infezioni. L'estrogeno vaginale riduce questo rischio.
La GSM ha una cura?
Non scompare da sola, perché la causa persiste. Ma i sintomi possono essere ben controllati con un trattamento continuativo.
Quale medico tratta la GSM?
Il medico di famiglia o il ginecologo possono fare la diagnosi e iniziare il trattamento. Nei sintomi urinari persistenti può essere utile la valutazione dell'urologo.
Riferimenti scientifici 6
- Portman DJ, Gass ML; Vulvovaginal Atrophy Terminology Consensus Conference Panel. Genitourinary syndrome of menopause: new terminology for vulvovaginal atrophy from the International Society for the Study of Women's Sexual Health and The North American Menopause Society. Menopause. 2014;21(10):1063-8. Artigo
- The North American Menopause Society. The 2020 genitourinary syndrome of menopause position statement of The North American Menopause Society. Menopause. 2020;27(9):976-92. Guideline
- Nappi RE, Kokot-Kierepa M. Vaginal Health: Insights, Views & Attitudes (VIVA): results from an international survey. Climacteric. 2012;15(1):36-44. Artigo
- Kingsberg SA, Wysocki S, Magnus L, Krychman ML. Vulvar and vaginal atrophy in postmenopausal women: findings from the REVIVE (REal Women's VIews of Treatment Options for Menopausal Vaginal ChangEs) survey. J Sex Med. 2013;10(7):1790-9. Artigo
- Perrotta C, Aznar M, Mejia R, Albert A, Ng CW. Oestrogens for preventing recurrent urinary tract infection in postmenopausal women. Cochrane Database Syst Rev. 2008;(2):CD005131. Revisão Cochrane
- Lethaby A, Ayeleke RO, Roberts H. Local oestrogen for vaginal atrophy in postmenopausal women. Cochrane Database Syst Rev. 2016;(8):CD001500. Revisão Cochrane
Continui a esplorare


