- ホーム
- 婦人科美容
- 亀裂による挿入時の痛み
- 痛みの日記と月経周期
痛みと月経周期を結びつける:医師の助けになる記録
2〜3周期のあいだ続けた痛みの日記は、記憶が隠してしまうパターンを明らかにします。記録する内容、簡単なひな形、診察への持参の仕方を解説します。
Quando existir, entra aqui e também no cartão da página do blog.
「ときどき痛みます。」診察で最もよく聞く言葉の一つであり、最も解釈が難しい言葉の一つでもあります。いつ? どこが? 月経の前か後か? 性交のとき、排尿のとき、排便のとき? 記憶のなかでは日々が混ざりますが、紙の上では、パターンが見えてきます。
痛みの日記を、2〜3周期のあいだ続けることは、簡単で、とても役立つ方法です。痛みが月経周期と関係しているかを医師が理解する助けになり、それは、子宮内膜症、周期的なカンジダ症、乾燥などの原因を示すことがあります。また、治療への反応を追うのにも役立ちます。
覚えておきたい3つのポイント。
Fica por baixo do resumo, se existir uma segunda foto.
なぜ月経周期が大切か
周期のあいだに、エストロゲンとプロゲステロンは上がったり下がったりします。この変動は、膣粘膜の厚みと潤い、膣のフローラ、痛みへの感受性、そして、子宮の内外にある子宮内膜の組織の活動を変えます。そのため、痛みの多くの原因には、周期的なパターンがあります。
パターンと、それが示すこと
| 日記のパターン | 示唆されること |
|---|---|
| 月経の前の数日と最中に悪化する、骨盤の痛みや、奥の性交時の痛み | 子宮内膜症、子宮腺筋症 |
| 周期の真ん中で、片側の痛みが1〜2日続く | 排卵痛、機能性嚢胞 |
| 月経の前の週の、かゆみ、ヒリヒリ感、裂傷 | 周期的なカンジダ症 |
| 周期による変化のない、性交時のヒリヒリ感と乾燥 | 続く乾燥、膣前庭痛、ホルモンによる原因(たとえば、避妊薬や授乳) |
| 周期に関係なく、挿入のたびに、膣の入り口が痛む | 膣前庭痛、筋肉の緊張、繰り返す裂傷 |
| 月経中の、排便時や排尿時の痛み | 腸や膀胱に及ぶ子宮内膜症 |
| 月経以外の、性交後の出血 | 評価が必要(子宮頸部、感染症、もろい粘膜) |
これらのパターンは、手がかりであり、診断ではありません。ただし、日記があると、医師は検査と治療をより的確に進められます。
例:子宮内膜症
子宮内膜症は、生殖年齢の女性の約10人に1人に起こり、診断までに平均して数年かかります。痛みが「ふつうの月経痛」として軽く扱われることがよくあります。毎月強い痛みがあり、仕事や学業に支障が出て、奥の性交時の痛みや、月経中の排便時の痛みがあることを示す記録は、より早く診断にたどり着くための貴重な情報です。
もう一つの例:周期的なカンジダ症
周期の同じ時期、たいていは月経の前に、かゆみ、ヒリヒリ感、裂傷が出て、月経が始まると自然に良くなる女性がいます。日記は、このパターンを示し、症状があるちょうどよい時期に検査を計画するのに役立ちます。
日記のつけ方
毎日記録すること
- 周期の日:月経の初日を1日目とします。
- 月経:あるかないか、量(少ない、普通、多い)。
- 痛み:あるかないか。場所(外陰部/入り口、膣の中、下腹部の奥、片側、背中、排尿時、排便時)。
- 強さ:0(痛みなし)から10(想像できる最悪の痛み)まで。
- 痛みの種類:ヒリヒリ、切れるような、さしこみ、圧迫、チクチク。
- 性交:あったか、痛かったか、どの時点か(入り口、奥、あと)、痛みがどのくらい続いたか。
- ほかの症状:かゆみ、おりもの、目に見える裂傷、月経以外の出血、尿や腸の症状。
- 薬:飲んだ鎮痛薬、行っている治療、避妊。
- 影響:痛みのために、仕事、勉強、運動、睡眠ができなかったか。
簡単なひな形
| 日付 | 周期の日 | 月経 | 痛み(0〜10) | 局所麻酔 | タイプ | 性交/痛み? | ほかの症状 | 薬 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3月3日 | 1 | 多い | 7 | 下腹部の奥 | さしこみ | いいえ | 排便時の痛み | イブプロフェン 2回 |
| 3月4日 | 2 | 中程度 | 6 | 下腹部の奥 | さしこみ | いいえ | なし | イブプロフェン 1回 |
| 3月20日 | 18 | いいえ | 4 | 膣の入り口 | ヒリヒリ | あり、入り口で | 目に見える裂傷 | なし |
(例を示すための数値です。)
どのくらいの期間
理想は、2〜3周期分です。1周期だけでは、典型的とは限りません。月経が不規則、またはない場合(たとえば、一部の避妊薬、授乳中、閉経のとき)でも、そのまま記録してください。周期的なパターンがないことも、情報です。
紙かアプリか?
形式はあまり重要ではありません。ノート、表計算シート、周期を記録するアプリのどれでも使えます。いちばん大切なのは、痛みのある日だけでなく、毎日、できれば同じ時間に記録することです。
診察への持参の仕方
- 痛みの日記を、印刷するか、スマートフォンで、すぐ見せられる状態で持参する。
- 短いまとめを用意する:1周期あたりの痛みのある日数、最も強い痛み、周期のどの時期か、何が役立ったか。
- 聞きたい質問を書き留める。
- 以前に検査や治療を受けた場合は、その結果を持参する。
受診の目安
助けを求めるために、日記を書き終える必要はありません。
突然の強い骨盤の痛み、発熱、失神、非常に多い出血(数時間にわたり、1時間にナプキン1枚がぐっしょりになる)がある場合は、すぐに助けを求めてください。妊娠中、または妊娠の可能性があり、痛みと出血がある場合は、112番にお電話いただくか、救急外来を受診してください。ご相談は、SNS 24(808 24 24 24)にお電話ください。
Clínica Luxmedでは
Luxmedクリニック(アルジェス)では、お持ちいただく情報を大切にしています。痛みの日記があれば、診察で、婦人科の評価と合わせて一緒に確認し、より早く原因にたどり着き、治療計画を立てます。必要に応じて、追加の検査を依頼したり、ほかの専門科をご紹介したりします。
お気軽にご相談ください
診察は、お話をうかがう場です。お申し込みの義務はありません。気になることをお聞かせください。スタッフがお答えします。
この記事は情報提供を目的としており、医師の診察に代わるものではありません。結果には個人差があります。
よくあるご質問
ピルを続けて飲んでいても、日記は役立ちますか?
はい。月経がなくても、痛みを記録することで、ほかのパターン、たとえば性交、ストレス、食事に関連したものがないかがわかります。
どんな痛みの尺度を使えばよいですか?
いちばん簡単なのは0から10までで、0が痛みなし、10が想像できる最悪の痛みです。大切なのは、つねに同じものを使うことです。
気分や睡眠も記録したほうがよいですか?
役立つことがあります。睡眠、ストレス、気分は痛みの感じ方に影響し、全体像をつかむのに役立ちます。
日記は、検査の代わりになりますか?
いいえ。医師が調べを進め、治療の経過を見るのに役立つ補助です。
科学的参考文献 7
- Becker CM, Bokor A, Heikinheimo O, et al. ESHRE guideline: endometriosis. Hum Reprod Open. 2022;2022(2):hoac009. Guideline
- National Institute for Health and Care Excellence (NICE). Endometriosis: diagnosis and management. NICE guideline NG73. London: NICE; 2017 (atualizado em 2024). Guideline
- Zondervan KT, Becker CM, Missmer SA. Endometriosis. N Engl J Med. 2020;382(13):1244-1256. Artigo
- Bourdel N, Alves J, Pickering G, et al. Systematic review of endometriosis pain assessment: how to choose a scale? Hum Reprod Update. 2015;21(1):136-152. Artigo
- Sobel JD. Recurrent vulvovaginal candidiasis. Am J Obstet Gynecol. 2016;214(1):15-21. Artigo
- Royal College of Obstetricians and Gynaecologists. The Initial Management of Chronic Pelvic Pain. Green-top Guideline No. 41. London: RCOG; 2012. Guideline
- Bergeron S, Reed BD, Wesselmann U, Bohm-Starke N. Vulvodynia. Nat Rev Dis Primers. 2020;6(1):36. Artigo

