オエイラス市アルジェス(Algés) 月〜金 · 09:00〜13:00、14:00〜19:00 · 土 · 09:00〜14:00
WhatsApp 診察を予約する
  1. ホーム
  2. 婦人科美容
  3. デリケートゾーンの裂け
  4. 外陰部の硬化性苔癬

硬化性苔癬:多くの女性が知らない外陰部の病気

治らないかゆみ、白い皮膚、繰り返す裂傷は、硬化性苔癬かもしれません。うつらない外陰部の慢性の病気で、有効な治療があり、フォローアップが必要です。

Luxmedチーム著者
Michelle Campagnoli医師医療監修 · ポルトガル医師会 登録番号 69467
読了時間 8分
Foto de capa · a do cartão do blog1200 × 800 px (3:2)
Quando existir, entra aqui e também no cartão da página do blog.
この記事の内容
  1. 要点
  2. それは何か
  3. だれに起こるか
  4. 原因
  5. 症状
  6. 診断
  7. 治療
  8. フォローアップとがんのリスク
  9. 受診の目安
  10. Clínica Luxmedでは
  11. よくあるご質問

治らない外陰部のかゆみ、白くなった皮膚、いつも繰り返す裂傷。硬化性苔癬のある多くの女性は、正しい診断がつくまでの何年もの間、「カビ」や「刺激」の治療を続けます。診断の遅れは、平均して数年とされています。

硬化性苔癬は、慢性の炎症性の皮膚の病気で、おもに外陰部と肛門のまわりに起こります。うつる病気でも、感染症でもありません。有効な治療がありますが、病気だと気づき、正しく治療し、時間をかけてフォローする必要があります。

30秒でわかる要点

覚えておきたい3つのポイント。

1慢性で、うつらない病気硬化性苔癬は、外陰部の皮膚の慢性の炎症性の病気です。典型的な症状は、強いかゆみ、白く薄く弱い皮膚、裂傷、性交時の痛みです。
2有効な治療がある第一選択の治療は、非常に強力なステロイド外用薬で、医師が定めた用法に従って使用します。
3フォローアップも治療のうち治療しないと、外陰部の解剖が変わることがあり、外陰がんのリスクがわずかに高まります。症状がなくても定期的にフォローすることは、治療の一部です。
Imagem opcional · abertura1200 × 800 px
Fica por baixo do resumo, se existir uma segunda foto.

概要

硬化性苔癬は、慢性の炎症性の病気で、皮膚、とくに性器と肛門の部位に起こります。炎症で皮膚が薄く、白く、弾力のない状態になり、時間とともに、傷あとや外陰部の形の変化につながることがあります。

体のほかの部位にも出ることがありますが、約85〜98%の症例では、肛門性器の部位に起こります(Kirtschig, 2016)。

誰に起こるか

  • 男性よりも女性に多くみられます。
  • 2つのピークがあります。思春期前の女児と、とくに閉経移行期から閉経後です。
  • 実際の頻度は分かっていません。診断されていない症例が多いためです。
  • 婦人科の外来での研究では、女性の約60人に1人から70人に1人とされ、高齢の女性ほど頻度は高くなります(Goldstein et al., 2005)。

原因

正確な原因は分かっていません。最もよく研究されている要因は、次のとおりです。

  • 自己免疫:甲状腺の病気、白斑、悪性貧血などのほかの自己免疫疾患のある女性に多く、自己抗体をもつ人も多くいます。
  • 遺伝:同じ家族の複数の人にみられる症例があります。
  • 局所の要因:摩擦、外傷、尿との長時間の接触が、発症や悪化を促すことがあります。
  • ホルモン:エストロゲンが低い時期に多いことから、ホルモンの影響が示唆されますが、ホルモン療法で病気が治るわけではありません。

清潔が足りないことが原因ではなく、性的な接触でうつることもありません。

症状

  • かゆみ:最もよくある症状で、強いことが多く、夜に悪化します。
  • ヒリヒリ感と痛み:とくに裂傷があるとき。
  • 白く、薄く、光沢のある皮膚:ときに、くしゃくしゃにした紙のように見える、または弱いために小さな出血斑(皮下出血)がある。
  • 裂傷:多くは、クリトリスのまわり、陰唇の間、後陰唇交連、肛門のまわりに出ます。外陰部と肛門のまわりの、白い「8の字」のパターンが特徴的です。
  • 性交時の痛み(性交痛):裂傷や、膣の入り口の狭窄によるもの。
  • 排便時の痛みや困難:肛門の部位に及んだ場合。
  • 解剖の変化:進行した段階で、小陰唇が小さくなる、または大陰唇と癒合する。クリトリスが皮膚に覆われる(「埋没」)。膣の入り口が狭くなる。

症状がほとんどない女性もいて、定期的な診察で初めて見つかることもあります。膣そのものは、通常は影響を受けません。

診断

ほとんどの場合、外陰部の病気に経験のある医師は、視診で診断を疑うことができます。ガイドラインでは、とくに次の場合に、生検(局所麻酔で採取する小さな皮膚の断片)での確認を勧めています(Lewis et al., 2018、Kirtschig et al., 2015、RCOG, 2011)。

  • 見た目が典型的でない。
  • 治療に反応しない。
  • 厚くなった部分、治らない傷、しこりがある。
  • 第二選択の治療を始める予定である。

可能であれば、ステロイド外用薬を使い始める前に生検を行うべきです。治療によって検査結果が変わることがあるためです。また、甲状腺機能検査など、関連する自己免疫疾患について血液検査を行うことが妥当な場合もあります。

施術

非常に強力なステロイド外用薬

欧州と英国のガイドラインが推奨する第一選択の治療は、非常に強力なステロイド外用薬(クロベタゾールプロピオン酸エステル0.05%)です(Lewis et al., 2018、Kirtschig et al., 2015、van der Meijden et al., 2022、Chi et al., 2011)。一般的な使用方法は、次のとおりです。

  • 1日1回、4週間。
  • 1日おきに、4週間。
  • 週2回、さらに4週間。
  • そのあとは、反応に応じた維持療法で、長期にわたり週1〜2回とすることが多い。

使用量は少量です(患部全体に対して指先ほどの量)。この方法で医師の管理のもと使用すれば、外陰部に何年使用しても安全です。ステロイド外用薬の副作用を心配して必要量より少なく使う女性が多く、そのために病気が進行することがあります。

正確な使用方法は、必ず医師が決めます。診断を受けずに、外陰部へステロイド外用薬を使用しないでください。

一般的なケア

  • 水またはやさしい石けん代替品で洗う。香りのついた石けん、ウェットティッシュ、香りのついたナプキンは避ける。
  • エモリエント剤やバリア軟膏を、定期的に使う。
  • かくのを避ける。爪を短くし、必要であれば、夜は綿の手袋をする。
  • 綿の下着を選び、とてもきつい服を避ける。
  • 性交のときは、潤滑剤を使う。

その他の選択肢

ステロイド外用薬で十分な効果が得られない場合や忍容できない場合は、タクロリムスなどのカルシニューリン阻害外用薬を検討することがあります。必ず経過を観察しながら使用し、この適応では多くの国で適応外使用となります。性交や排尿の妨げになる癒着や膣の入り口の狭窄がある場合は、手術が必要になることもありますが、病勢がコントロールされてからに限ります。

レーザーや多血小板血漿についての研究はありますが、エビデンスはまだ限られており、これらの治療はステロイド外用薬の代わりにはなりません。現在のガイドラインでは、第一選択の代替治療として推奨されていません。

フォローアップとがんのリスク

未治療の外陰部硬化性苔癬は外陰部扁平上皮癌のリスクと関連しており、生涯リスクは約2〜5%と推定されています。500人以上の女性を対象としたオーストラリアの研究では、ステロイド外用薬による定期的な治療を長期に続けると、がんと瘢痕化のリスクが低くなることが示されました(Lee et al., 2015)。

そのため、次のことが勧められます。

  • 治療を始めてから3〜6か月後に診察を受ける。
  • そのあとは、症状がなくても、少なくとも年1回の定期的なフォローアップ。
  • 鏡を使った、外陰部のセルフチェックを、月に1回行う。
  • 治らない傷、しこり、厚くなった部分、治療に反応しない症状が出た場合は、より早く受診する。

受診の目安

次の場合は診察をご予約ください

当てはまるものにチェックを入れてください。

すでに硬化性苔癬と診断されている場合は、2〜3週間たっても治らない傷、しこり、厚くなった、または硬くなった部分、新しく続く痛みが出たら、すみやかに診察を受けてください。迷うときは、SNS 24(808 24 24 24)にお電話ください。緊急の場合は、112番にお電話ください。

Clínica Luxmedでは

Luxmedクリニック(アルジェス)では、外陰部のかゆみ、裂傷、皮膚の変化についての訴えを、丁寧に評価します。硬化性苔癬が疑われる場合は、診断、必要な検査、治療とフォローアップの計画をご説明し、適応がある場合は、皮膚科と連携します。

お気軽にご相談ください

診察は、お話をうかがう場です。お申し込みの義務はありません。気になることをお聞かせください。スタッフがお答えします。

info@luxmed.pt

この記事は情報提供を目的としており、医師の診察に代わるものではありません。結果には個人差があります。

よくあるご質問

硬化性苔癬は治りますか?

慢性の病気で、完全に消えることは通常ありませんが、適切な治療により、ほとんどの女性でよく管理でき、症状が和らぎ、合併症のリスクも減ります。

うつりますか? パートナーにうつることはありますか?

いいえ。感染症ではなく、性的な接触でも、そのほかの方法でもうつりません。

ステロイド外用薬をこれほど長く使っても、問題はありませんか?

外陰部では、推奨される量と使用方法を守って強力なステロイド外用薬を使えば、長期にわたっても、医師の管理下で安全に使用できます。治療しないリスクのほうが、治療によるリスクより大きくなります。

性交はできますか?

はい。病気が管理できていれば、ほとんどの女性は、楽に性交ができます。潤滑剤と皮膚のケアが役立ちます。膣の入り口の狭窄がある場合は、考えられる治療があります。

硬化性苔癬は、がんになりますか?

ほとんどの場合、なりません。リスクはありますが低く、定期的な治療とフォローアップで下がります。そのため、診察を中断しないことが大切です。

科学的参考文献 8
  1. Lewis FM, Tatnall FM, Velangi SS, et al. British Association of Dermatologists guidelines for the management of lichen sclerosus, 2018. Br J Dermatol. 2018;178(4):839-853. Guideline
  2. Kirtschig G, Becker K, Günthert A, et al. Evidence-based (S3) guideline on (anogenital) lichen sclerosus. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2015;29(10):e1-e43. Guideline
  3. van der Meijden WI, Boffa MJ, ter Harmsel WA, et al. 2021 European guideline for the management of vulval conditions. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2022;36(7):952-972. Guideline
  4. Lee A, Bradford J, Fischer G. Long-term management of adult vulvar lichen sclerosus: a prospective cohort study of 507 women. JAMA Dermatol. 2015;151(10):1061-1067. Artigo
  5. Goldstein AT, Marinoff SC, Christopher K, Srodon M. Prevalence of vulvar lichen sclerosus in a general gynecology practice. J Reprod Med. 2005;50(7):477-480. Artigo
  6. Kirtschig G. Lichen sclerosus: presentation, diagnosis and management. Dtsch Arztebl Int. 2016;113(19):337-343. Artigo
  7. Royal College of Obstetricians and Gynaecologists. The Management of Vulval Skin Disorders. Green-top Guideline No. 58. London: RCOG; 2011. Guideline
  8. Chi CC, Kirtschig G, Baldo M, et al. Topical interventions for genital lichen sclerosus. Cochrane Database Syst Rev. 2011;(12):CD008240. Revisão Cochrane
執筆Luxmedチーム
医療監修Michelle Campagnoli医師ポルトガル医師会 登録番号 69467 · 美容医療の専門能力を有する医師。プロフィールを見る →

編集・開発: Rúben Brito · Operial Development

診察を予約する

診察を予約する

ご希望の連絡方法をお選びください。Michelle Campagnoli医師との初回診察の日程を調整します。

ウェブサイトからのご予約診察(初診)WhatsAppで当院のアシスタントにご相談いただき、現在の評価の料金をお尋ねください。

New Life Miraflores, Algés · Office Center, R. Santa Teresa do Menino Jesus n.º 6, 9.º C, 1495-048

ご入力いただいたデータは、このご連絡のためにのみ使用します。いかなる治療も、事前の医師の診察が前提となります。

予約を申し込むごく短い時間でご入力いただけます。
診療分野
症状を詳しく書く必要はありません。診察の際に医師がお話を伺います。
リクエストを受け付けました。担当チームができるだけ早くご連絡いたします。
電話アシスタント対応可能予約