何年もの日光曝露
紫外線は、コラーゲン、弾性線維、メラノサイトを傷つけ、そのダメージは時間とともに積み重なります。そのため、前腕、手、首、デコルテは、覆われた部位より多くのことが現れます。何年もの間に屋外で過ごした時間が長いほど、より目立ちます。
影響するもの
仕事、スポーツ、レジャーのいずれであれ、最も強い時間帯に無防備に日光を浴びる時間。
助けになること
これからは、日陰、服、日焼け止めを使うこと。すでにあるダメージは消えませんが、これから加わるものは食い止められます。
ボディの美容医療
目に見える皮膚の老化の大部分は、年齢というより、日光によるものです。前腕の皮膚と、ほとんど日光を浴びない腕の内側の皮膚を比べてみれば分かります。体では、光老化はしわだけではありません。茶色いシミ、薄く乾燥した皮膚、ざらつき、細い血管、ちょっと触れただけでできるあざ、小さな白いシミもあります。これらのサインの一部は美容上のものにすぎませんが、続くざらざらした部分や変化するほくろのように、どんな施術の前にも診察が必要なものもあります。ここでは、日光のダメージの背景にあるもの、何ができるか、何が良くなり何がもとに戻らないかを率直にお伝えしながら、そして皮膚をより注意深く観察するのが望ましいタイミングを、AlgésのLuxmedクリニックでご説明します。
Michelle Campagnoli医師(院長)監修

見分け方
日光のダメージは、部位と皮膚によって、さまざまな形で現れます。診察の前に、次のサインが何が起きているか、そのうちどれにより注意が必要かを知る手がかりになります。
当てはまるものを選んでください
ご自身に当てはまるサインにチェックを入れてください。診断ではなく、目安としてご利用ください。
いくつかのサインに心当たりがあります。積み重なった日光のダメージはとても多く、大部分は美容上のものにすぎません。ご自身に何があるかを知り、それ以上積み重ならないように、皮膚を守る価値があります。
いくつかのサインが、積み重なった日光のダメージと重なっています。皮膚を注意深く見て、単なる老化と、経過を見る必要のあるものを区別するためにも、診察が望ましいです。医師の診察だけが確定できます。
診察を予約する治らないざらざらした、あるいは皮のむけた部分、治らない傷、あるいは、形、色、輪郭、大きさが変わる、出血する、かゆい、痛む、かさぶたになる新しいほくろがありますか? ほかのすべてと違うほくろがありますか? どんな施術の前にも医師の診察が必要です。時間外は、SNS 24(808 24 24 24)にお電話ください。
お話。医師は、日光を浴びた年数、日焼け、日焼けマシンの使用、屋外での仕事やスポーツ、日焼け対策、そして家族の皮膚がんの既往を尋ねます。
肌のタイプと経歴。肌、目、髪の色、ほくろの数、服用中の薬、本人と家族の既往は、リスクを測り、皮膚をどう経過観察するかを決める手がかりになります。
皮膚の観察。シミ、厚み、質感、ほくろを、ときにダーモスコープで見ます。疑わしい病変は、どんな美容の施術の前にも、皮膚科の診察へご紹介します。
できる理由
日光のダメージは蓄積されます。生涯にわたって積み重なり、何十年もたってから気づくことが多くあります。状況をひとつ選んで、経過にどう関わるか、何が役立つのかをご覧ください。
紫外線は、コラーゲン、弾性線維、メラノサイトを傷つけ、そのダメージは時間とともに積み重なります。そのため、前腕、手、首、デコルテは、覆われた部位より多くのことが現れます。何年もの間に屋外で過ごした時間が長いほど、より目立ちます。
仕事、スポーツ、レジャーのいずれであれ、最も強い時間帯に無防備に日光を浴びる時間。
これからは、日陰、服、日焼け止めを使うこと。すでにあるダメージは消えませんが、これから加わるものは食い止められます。
日焼け、とくに子どもの頃のものと、日焼けマシンを含めた意図的なタンニングは、積み重なるダメージと皮膚がんのリスクを高めます。日焼けは、皮膚が受けた傷への反応であり、防御のサインではありません。
再び日焼けする、日焼けマシンを使う、あるいは休暇の前に「ベース」の日焼けをしようとすること。
日焼けと日焼けマシンを避けること。習慣がある場合は、診察でお話ください。皮膚の経過観察の方法を決めるのに役立ちます。
色白の肌、薄い色の目、あるいは赤毛の人は、自然な防御が少なく、日光のダメージがより早く現れ、皮膚がんのリスクもより高くなります。遺伝は、皮膚が老いる方法とダメージを修復する方法に影響します。
肌が「平気」だから、防御は必要ないと考えること。
色白の肌、ほくろが多い、あるいは家族に皮膚がんがある場合は、防御と観察を倍にすること。
日焼け止めを、ビーチだけ、少量だけ、あるいは塗り直さずに使うと、一日の大半、皮膚が無防備になります。オーストラリアの試験では、日焼け止めを毎日使った人は、好きなときだけ使った人より、皮膚の老化の進行が少ないという結果でした。
製品の量が少ない、手、前腕、首、デコルテを忘れる、そして塗り直さないこと。
少なくともSPF30の広域スペクトルの日焼け止めを、十分な量で、塗り直し、日陰と腕を覆う服と一緒に使うこと。
年月とともに、皮膚はコラーゲンを作る量が減り、薄くなって、弾力を失います。この自然な老化が日光の影響に加わり、露出する部位では、両者が混ざり合い、どちらが原因かを分けるのが難しくなります。
何年もの日光のあとに、皮膚が「自然に回復する」と期待すること。
保湿し、守り、適切な場合は、気になることを医師の指導のもとで治療すること。結果が部分的であることを知ったうえで行います。
日光のほかに、たばこ、大気汚染、食事、そして体と皮膚が生涯を通して受けるそのほかの要因も、いわゆる「エクスポソーム」に関するレビューによれば、皮膚の老化に影響します。日光は、依然として最も予防可能な要因です。
喫煙しながら、日焼け止めですべてを補えると考えること。
製品を探すだけではなく、全体をケアすること。禁煙し、よく食べ、眠り、日光から皮膚を守ること。
予想されることか、評価が必要なものか
日光のダメージのサインのほとんどは良性です。ただし、疑わしい病変は「様子を見て消えるのを待つ」ために治療するものではないため、どんな施術の前にも診察が必要なものがあります。
見え方。茶色く平らで輪郭のはっきりしたシミ、薄く乾燥した皮膚、首とデコルテの細い血管と赤み、前腕のあざ、あるいは小さな白いシミで、ゆっくり定着し、急には変化しない。
気づくとき。手、前腕、首、デコルテなど、何年も露出してきた部位で、多くは夏のあと。
クリニックで行うこと。医師が経過を聞き、皮膚を観察し、良性の日光のダメージであれば、何ができるか、現実的に何が期待できるかをご説明します。
ご自宅で。毎日の日焼け対策、保湿、そして定期的なセルフチェックで皮膚を見守ること。
見え方。続く、あるいは戻ってくるざらざらした、皮のむけた部分、治らない傷、新しい、あるいは形、色、輪郭、大きさが変わるほくろ、ほかのすべてと違うほくろ、あるいは出血する、かゆい、痛む、かさぶたになる病変。
注意。ざらざらした病変は、前がん病変の光線角化症のことがあり、治らない傷や変化するほくろは、皮膚がんのことがあります。これらのどれも、どんな美容の施術の前にも、医師に診てもらってください。
クリニックで行うこと。疑わしい病変を見つけた場合は、どんな美容の施術の前にも、皮膚科の診察へご紹介します。疑わしい病変は、評価を受け、必要なら組織検査も行ったうえでのみ、治療または切除します。
診察でお伝えください。いつから病変があるか、変化したか、出血する、かゆいか、日焼け、日焼けマシン、あるいは家族に皮膚がんがあるか。
水ぶくれを伴う広範囲の日焼け、発熱、嘔吐、意識の混乱、失神がありますか?112に電話してください。変化している病変、治らない傷、あるいは疑問がある場合は、時間外にSNS 24(808 24 24 24)へお電話いただけます。
診察を予約するクリニックが検討できること
日光で傷んだ皮膚は、ダメージが積み重ならなくなれば、改善することがあります。そのため、第一の方法は、毎日の日焼け対策、服、日陰、保湿、そして適切な場合は、医師と話し合うレチノイドのような処方の外用治療で、妊娠中には使いません。ざらざらした、あるいは疑わしい病変は、まず皮膚科の診察を受けます。そのあと、評価されていない病変のない皮膚にのみ、施術を検討します。シミと質感には、クリニックはケミカルピーリングとマイクロニードリングをご提案します。メソセラピー(首と手)、Sectum Neauvia 高周波(ハリ)、カルボキシセラピー(微小循環)も、クリニックのボディの選択肢に含まれており、どれかがご自身の場合に適切かどうかは、医師がお伝えします。エビデンスは限られています。多くの研究は顔やほかの状況で行われたもので、結果には個人差があり、段階的で、一般に部分的かつ一時的で、弾性線維の深いダメージは、一部しか改善しません。どんな施術も、何年もの日光をなかったことにはできません。

最初のステップ
医師がお話をうかがい、状態を診て、適した選択肢をご説明します。この診察なしに治療を始めることはありません。
検討できるのは次の場合です
原因を知り、急かされることなく、時間をかけて最善の方法を決めたいとき。
診察を予約する→
皮膚の再生
皮膚に酸を塗り、表面の層を再生して、色調を均一にし、厚くなった、あるいは黒ずんだ皮膚をなめらかにします。日光によるシミのある部位では、刺激が新たな跡を残すことがあるため、強さと薬剤を慎重に選び、そのあとは日焼け止めが必須です。
検討できるのは次の場合です
病変が評価されて疑いが除かれ、皮膚に刺激、傷、日焼けがなく、妊娠中でも授乳中でもなく、医師がリスクと現実的に期待できることを説明した場合。
詳しく見る→
皮膚の刺激
とても細い針による、管理された小さな刺しで、コラーゲンとエラスチンの産生を促し、皮膚の質感と均一さを整えます。数週間の間隔をあけた複数回の施術で行い、結果は段階的です。
検討できるのは次の場合です
皮膚がざらざらしている、あるいは質感が不均一だが、評価されていない病変、感染、刺激がなく、日光のダメージでは結果に個人差があり、体でのエビデンスは限られていることを、医師が説明した場合。
詳しく見る→進め方
医師の診察なしに始める施術はありません。まず皮膚全体を見て、何を経過観察すべきかを決め、そのあとはじめて、何を改善するかを検討します。
医師は、日光を浴びた年数、日焼けや日焼けマシン、日焼け対策、仕事やスポーツ、変化したほくろ、そして家族の皮膚がんの既往を尋ねます。
体のいくつかの部位で、シミ、厚み、質感、ほくろを観察します。疑わしい病変、続くざらざらした部分、あるいは変化するほくろがある場合は、どんな美容の施術の前にも、医師が皮膚科の診察へご紹介します。
毎日の日焼け止め、日陰と服、保湿、そして鏡を使った定期的なセルフチェック。この組み合わせが、ダメージを食い止め、多くの場合、皮膚の見た目を改善します。
気になるダメージがある場合は、医師が施術が適切かどうか、何を期待でき、何回の施術が必要かを、結果を約束することなくご説明します。再度観察し、計画を調整します。
毎日の暮らしで
ご自宅で行うことは、思っている以上に大切です。診察を待つ間や、クリニックの計画と並行して、今日から役立つケアです。
黄金のルール
光老化の最良の治療は、ダメージが積み重なり続けるのを防ぐことです。そして、ざらざらした病変、治らない傷、変化するほくろは、美容のために治療するものではなく、まず医師に診てもらってください。
日光のダメージは、曇りの日や短い散歩でも積み重なります。
実践では:露出する部位にSPF30以上の広域スペクトルの日焼け止めを塗って塗り直し、11時から15時は日陰に入ります。
服と帽子は、塗った製品の量に左右されずに守ってくれます。
実践では:日差しが強い時間帯は、薄手の長袖の服とつばの広い帽子を使います。
定期的に皮膚を見ることは、新しいほくろや変化するほくろに気づくのに役立ちます。
実践では:月に一度、鏡の前で、背中、頭皮、足の裏も含めて全身を、あるいは他の人の助けを借りて確認し、同じ光で写真を撮ります。
薄く乾燥した皮膚は、より傷つきやすくなります。
実践では:お風呂のあとに保湿剤を使い、ぬるめで短いお風呂にし、前腕をぶつけないよう気をつけます。
日焼けは皮膚が受けた傷への反応で、日焼けマシンは皮膚がんのリスクを高めます。
実践では:休暇の前でも、日焼けマシンと日焼けは避けてください。
ざらざらした病変をいじっても解決せず、刺激になったり出血したりすることがあります。
実践では:その部分がざらざらして続く場合は、角質ケアではなく、医師に見せてください。
評価されていない病変を治療すると、診断を遅らせ、皮膚を刺激するおそれがあります。
実践では:評価されていない病変のない皮膚のみを治療し、美白クリームは医師の指示があるときのみ使ってください。
再生した皮膚はより敏感で、シミになりやすくなります。
実践では:医師の指示に従い、とくにそのあとの数週間は、その部位を日光から守ってください。

担当するのは
AlgésのLuxmedでは、最初のステップは必ずMichelle Campagnoli医師による診察です。医師が皮膚を観察し、良性の日光のダメージと、経過観察や皮膚科の診察が必要なものを見分け、どんな施術の前にも、何が適切かをご本人と一緒に決めます。
診察を予約する
ご希望の連絡方法をお選びください。Michelle Campagnoli医師との初回診察の日程を調整します。
New Life Miraflores, Algés · Office Center, R. Santa Teresa do Menino Jesus n.º 6, 9.º C, 1495-048
ご入力いただいたデータは、このご連絡のためにのみ使用します。いかなる治療も、事前の医師の診察が前提となります。
何年にもわたる日光による皮膚の老化で、自然な老化とは区別されます。体では、しわだけではありません。手、前腕、肩、デコルテの茶色く平らなシミ(日光黒子)、薄く乾燥してもろい皮膚、ちょっと触れただけでできるあざ、首とデコルテの赤みと細い血管(シヴァット多形皮膚萎縮症)、脚や前腕の小さな白いシミ、そしてざらざらした部分(光線角化症)です。レビューでは、露出する部位の目に見える老化の大部分は、日光によるものとされています。
はい、日焼けマシンは皮膚を老化させ、皮膚がんのリスクを高めます。シミと薄い皮膚については、何年もの日光をなかったことにする治癒はなく、弾性線維の深いダメージは、一部しか改善しません。皮膚を守り、保湿し、適切な場合は医師の指導のもとで治療することで、皮膚はより均一になりますが、結果は部分的で、個人差があります。
日光のダメージは、日光によって起こる変化の集まりで、大部分は、シミ、薄い皮膚、細い血管のように良性です。皮膚がんは病気で、積み重なった日光のダメージは、そのリスクを高めます。光線角化症のような中間的な病変は、前がん病変です。そのため、変化する、出血する、治らない、あるいはほかと違うものは、医師に診てもらってください。両者を見分けられるのは、医師だけです。
色白の肌、薄い色の目、あるいは赤毛の人、子どもの頃に日焼けをした、あるいは日焼けマシンを使った人、ほくろが多い、あるいは非典型的なほくろがある人、本人や家族に皮膚がんの既往がある人、あるいは免疫抑制のある人は、リスクが高くなります。月に一度のセルフチェックでは、背中、頭皮、足の裏を含めた皮膚全体を、鏡や他の人の助けを借りて確認し、写真を比べます。新しい、あるいは変化するほくろを、ABCDEの基準で探します。左右非対称、不規則な縁、色のばらつき、直径、そして変化です。
まず、ダメージを積み重ねるのをやめることです。毎日の日焼け止め、日陰、服、保湿です。そのあと、レチノイドのような処方の外用治療を、医師と話し合い、妊娠中には使いません。高齢者の腕での試験では、レチノールが細かいしわを改善しました。ざらざらした、あるいは疑わしい病変は、皮膚科で治療します。評価されていない病変のない皮膚で、気になるダメージがある場合、クリニックは、ケミカルピーリングやマイクロニードリングと、症例に応じてほかのボディの施術を検討できます。
色調を均一にし、厚くなった皮膚をなめらかにするのに役立つことがあり、日光で傷んだ皮膚に対して、クリニックがご提案する施術のひとつです。ただし、エビデンスは限られています。多くの研究は顔やほかの状況で行われたもので、とくに色の濃い肌では、刺激が新たな跡を残すことがあります。皮膚を評価してから決め、評価されていない病変には決して行わず、妊娠中や授乳中にも行わず、そのあとは厳重な日焼け対策が必要です。
マイクロニードリングは、管理された小さな傷でコラーゲンとエラスチンを促し、検討では、傷あと、ストレッチマーク、しわの改善が示されています。体の日光のダメージに特化したデータは、より少なくなります。メソセラピー、Sectum Neauvia 高周波、カルボキシセラピーも、皮膚の質、ハリ、微小循環のために、クリニックのボディの選択肢に含まれます。結果には個人差があり、段階的で、日光を浴びていない皮膚と同じ状態になることはまれです。
一般に、改善は数週間から数か月かけて段階的に進み、治療の内容と、人それぞれの皮膚によります。保証された、決定的な結果はなく、日光が皮膚を傷つけ続ければ、ダメージはまた積み重なるため、毎日の日焼け対策と維持は、施術と同じくらい大切です。医師が診察で、結果を約束することなく、計画と期待できることを決めます。
外用のレチノイドは処方され、刺激になることがあるため、少しずつ導入し、医師の指示なしには、妊娠中や授乳中には使いません。毎日使う広域スペクトルの日焼け止めは、オーストラリアの試験で、皮膚の老化の進行が少なく、同じ集団の追跡では、毎日使ったグループで、メラノーマが少ないことが示されました。ただし、それは防御の一部にすぎず、日陰と服も含めるべきです。
続くざらざらした部分、約4週間たっても治らない傷、新しい、あるいは変化する、出血する、かゆい、痛むほくろがある場合は、診察をご予約ください。経過観察の頻度はリスクによります。リスクの高い人は、定期的な診察が有益です。迷う場合、時間外はSNS 24(808 24 24 24)にお電話ください。112は、発熱、嘔吐、意識の混乱を伴う重い日焼けのような、緊急の場合のためのものです。
該当するご質問が見つかりませんでした。 WhatsAppでご質問ください
このページは下記の出典に基づいており、Dra. Michelle Campagnoli 医師が監修しています。最終更新日 .
アシスタントは診断を行うものではなく、診察に代わるものでもありません。治療の計画と費用は、医師の診察で決まります。