オエイラス市アルジェス(Algés) 月〜金 · 09:00〜13:00、14:00〜19:00 · 土 · 09:00〜14:00
WhatsApp 診察を予約する

ボディの美容医療

デコルテや胸元のシミ胸元とデコルテにシミや不均一な色調ができ、その由来を知りたい方へ

デコルテは何十年にもわたって日光を浴びる一方、顔に塗る日焼け止めがここまで塗られることはほとんどありません。この部位の皮膚は薄いため、長年蓄積したダメージが早く現れます。茶色いシミ、色むら、毛細血管の拡張、ざらつきなどです。ほとんどは日光や加齢による良性のシミですが、胸元にできるシミがすべて同じとは限らず、治療前に医師の診察が必要なものもあります。このページでは、主な原因、香水やホルモンとの関係、デコルテを守る方法、ケミカルピーリングやマイクロニードリングでできること・できないこと、先に医師を受診すべき場合について、AlgésのLuxmedクリニックがご説明します。

Michelle Campagnoli医師(院長)監修

  • 2このテーマに関連する施術
  • 1評価、いつも最初に
  • 義務なし
カフェのテーブルにいるVネックのブラウスの女性、デコルテに日焼けによるしみがある

見分け方

胸元とデコルテの日光によるダメージでしょうか。

胸元のシミは一見どれも同じように見えますが、いくつかの種類があり、種類によって適切な対応が異なります。次のサインは、診察を受ける前に何が起きているかを把握する手がかりになります。

当てはまるものを選んでください0/7

ご自身に当てはまるサインにチェックを入れてください。診断ではなく、目安としてご利用ください。

新しいシミが現れた、大きくなる、色が変わる、縁が不規則、出血する、かゆい、あるいは痛みがありますか?ほかのすべてと違う、黒い、盛り上がった、あるいは複数の色のシミがありますか?治らない傷がありますか?どんな施術の前にも、医師の診察が必要です。時間外はSNS 24(808 24 24 24)にお電話ください。

座っている患者の首とデコルテを観察する女性医師
診察の写真。ドットは医師が評価している部位を示しています。

できる理由

デコルテのシミの背景にありうるもの

ほとんどの場合、複数の原因が同時にあります。状況をひとつ選んで、それがどう関わり、何が役立つことが多いかをご覧ください。

積み重なった日差し

デコルテは、夏服を着ているときや海辺、庭、運転中などに露出しやすく、長年にわたって日焼け止めが塗られないことも少なくありません。紫外線はメラノサイトを刺激し、繰り返し浴びることで、茶色く平らなシミ(日光黒子)や色むらが生じ、人によっては毛細血管の拡張もみられます。これが胸元のシミの最も一般的な原因です。

影響するもの

無防備な日光曝露、肌を焼くこと、日焼けによるやけど。特に、これらを生涯にわたって繰り返している場合。

助けになること

ブロードスペクトラムの日焼け止めをデコルテまで毎日塗り、日差しの強い時間帯は衣服や日陰を活用しましょう。すでにあるシミは消えませんが、新たなシミを防ぐことができます。

正常か、診察が必要か

良性の日焼けによるシミか、評価が必要なものか

デコルテのシミのほとんどは、日差しによる良性の跡です。ただし、見た目だけでは、診てもらうべき病変と見分けられないため、施術の前に診察が必要なものもあります。

  • 見え方。茶色で平らな、境界のはっきりした、互いに似たシミが複数ある、夏に黒くなるそばかす、あるいは細い血管を伴う赤みがかった褐色。はっきりした盛り上がりや最近の変化はありません。

  • 気づくとき。夏、開いた服のとき。平らで互いに似ていて、変わらないシミは、良性の日光ダメージの典型です。

  • クリニックで行うこと。医師がお話をうかがい、皮膚を観察し、見た目が想定どおりであることを確認したうえで、適切なことをご提案します。

  • ご自宅で。毎日の日焼け止め、服と日陰、保湿、香水は服にだけつけ、シミの写真を撮って、変化するかを見守ること。

熱、意識の混乱、失神を伴う広範囲の日焼けがありましたか?112に電話してください。新しい、あるいは変化するシミがある、あるいは迷う場合は、時間外にSNS 24:808 24 24 24へお電話いただけます。

診察を予約する

クリニックが検討できること

デコルテのシミの選択肢

最初のステップは、ダメージを重ねるのをやめることです。デコルテまでの日焼け止め、露出した皮膚から香水を遠ざけること、シンプルな習慣。そのあと、診察を受けたうえではじめて、医療的な処置を検討します。胸元とデコルテのシミには、クリニックは、ケミカルピーリングとマイクロニードリングを、複数回の施術でご提案します。このテーマに関してボディのメニューにも含まれるカルボキシセラピーは、主に皮膚の微小循環と弾力に作用し、ご自身の場合に適切かを医師がお伝えします。エビデンスは限られています。ピーリングとマイクロニードリングの研究の多くは、ほかの部位や別の状況のもので、デコルテで行われたものはわずかです。結果には個人差があり、段階的で、シミを完全になくすことはまれで、維持と日焼け止めが必要です。赤みがかった色調や細い血管は、これらの施術にあまり反応せず、医師が皮膚科へのご紹介をご提案することがあります。

診察を予約する
Michelle Campagnoli医師、Clínica Luxmed院長

最初のステップ

診察(初診)

医師がお話をうかがい、状態を診て、適した選択肢をご説明します。この診察なしに治療を始めることはありません。

検討できるのは次の場合です

原因を知り、急かされることなく、時間をかけて最善の方法を決めたいとき。

診察を予約する
診察室の明るい光のなか、皮膚にピーリング液を筆で塗っています

皮膚の再生

ケミカルピーリング

皮膚に酸を塗布して表層を更新し、色調を均一に整え、厚くなった皮膚や黒ずんだ皮膚をなめらかにします。皮膚が薄いデコルテでは、表層に作用する方法で、複数回に分けて施術します。肌の色が濃い方では、刺激によってかえって黒ずむことがあるため、薬剤を慎重に選びます。

検討できるのは次の場合です

シミが診察で日光による良性のものと確認され、皮膚に炎症や日焼けによるやけどがなく、妊娠中でも授乳中でもなく、施術部位の紫外線対策ができ、医師からリスクと現実的に期待できる効果について説明を受けた場合。

詳しく見る
明るい診察室で、施術中に皮膚の上を滑らせるマイクロニードリングのペン

皮膚の刺激

マイクロニードリング

極細の針で皮膚に微細な損傷を意図的に作り、コラーゲンとエラスチンの生成を促して、質感と色調の均一性を改善します。胸元では数週間の間隔をあけて複数回行い、施術後の数日間は一時的な赤みが生じます。

検討できるのは次の場合です

シミの診察を受けており、主な悩みが質感、細かいしわ、色むらで、皮膚に炎症や感染、日焼けによるやけどがなく、医師からリスクと現実的に期待できる効果について説明を受けた場合。

詳しく見る

進め方

最初のお話から一人ひとりに合わせたプランへ

医師の診察なしに始める施術はありません。ほとんどの方が、日焼け止めとスキンケアから始め、そのあとにはじめて、ほかのことを検討します。

  1. 01クリニックで

    自分の話をする

    医師は、いつからシミに気づいたか、変わったか、日焼けの経験があったか、どんな香水、クリーム、薬を使っているか、妊娠、ピル、更年期があったか、皮膚がんの既往があるかをうかがいます。

  2. 02クリニックで

    肌を観察する

    それぞれのシミを観察します。色、輪郭、盛り上がりを、多くの場合ダーモスコープで確認します。疑問のあるシミ、変化したシミ、ほかと違うシミがある場合は、どんな施術の前にも、皮膚科へご紹介します。

  3. 03ご自宅で

    皮膚を守り、ケアする

    日焼け止めをデコルテまで塗り、日光にさらされる皮膚には香水をつけず、保湿を続けながら時間をかけて様子をみます。これを怠ると、どれほど優れた治療を受けても、シミが再発したり新たなシミが現れたりします。

  4. 04時間をかけて

    決めて、経過をみる

    良性のシミが残る場合、医師が、施術が適切か、何回の施術が必要か、一年のどの時期が適切かを、結果をお約束せずにご説明します。観察を繰り返し、維持も含めてプランを調整します。

毎日の暮らしで

ご自宅での助けになること

ご自宅で行うことは、思う以上に大きな意味を持ちます。これらは、診察をお待ちのあいだや、クリニックのプランと並行して意味のあるケアです。

黄金のルール

デコルテを施術する前に守る

無防備に日光を浴び続けている皮膚には、どれほど優れた治療を行っても再びシミができます。顔だけでなくデコルテまで日焼け止めを塗ることは、どんなクリームよりも効果的です。また、新しく現れたシミや変化したシミは、安易に「治療」せず、医師の診察を受ける必要があります。

日焼け止めをデコルテまで広げる

デコルテは日頃のケアで見落とされがちな部位で、長年の日光曝露がシミの最も一般的な原因です。

実践では:SPF30以上の広域スペクトルの日焼け止めを、顔、首、デコルテに、たっぷりと毎日塗りましょう。

塗り直して覆う

日焼け止めは、汗、水、服で落ち、胸の薄い皮膚は早く焼けます。

実践では:屋外では2時間ごと、水に入ったあとに塗り直し、長く日差しにいるときは、より首の詰まった服やスカーフを使いましょう。

香水を服に移す

香水は、皮膚を光に敏感にし、不規則なシミを残すことがあります。

実践では:香水は服や覆われた部位につけ、デコルテに製品がかかった場合は、日差しのもとに出る前に、皮膚をよく洗いましょう。

観察して写真を撮る

シミが変わったかを知る助けになり、医師がもっとも知りたいことです。

実践では:月に一枚、同じ光で、横に定規を置いて写真を撮り、製品、服用薬、既往歴のリストを用意しましょう。

Michelle Campagnoli医師、Clínica Luxmed院長

担当するのは

医師による診察

AlgésのLuxmedでは、最初のステップは必ずMichelle Campagnoli医師による診察です。医師が皮膚を観察し、シミが日差しによる良性のものか、より注意深く診る必要があるものかを見極め、どんな処置の前にも、何が適切かをご本人と一緒に決めます。

  • 身体診察と病歴の確認日差し、香水とクリーム、ホルモン、服用薬についてのお話と、必要に応じてダーモスコープで、それぞれのシミの観察。
  • お一人おひとりに合わせたプラン結果をお約束しない明確なプランで、皮膚の保護を先に行い、時間をかけて経過を確認します。
  • 施術を始める義務はありません施術の費用は、診察のあとにはじめて決まります。
診察を予約する

診察を予約する

診察を予約する

ご希望の連絡方法をお選びください。Michelle Campagnoli医師との初回診察の日程を調整します。

ウェブサイトからのご予約診察(初診)WhatsAppで当院のアシスタントにご相談いただき、現在の評価の料金をお尋ねください。

New Life Miraflores, Algés · Office Center, R. Santa Teresa do Menino Jesus n.º 6, 9.º C, 1495-048

ご入力いただいたデータは、このご連絡のためにのみ使用します。いかなる治療も、事前の医師の診察が前提となります。

予約を申し込むごく短い時間でご入力いただけます。
診療分野
症状を詳しく書く必要はありません。診察の際に医師がお話を伺います。
リクエストを受け付けました。担当チームができるだけ早くご連絡いたします。
なぜデコルテにシミができるのですか?

ほとんどの場合、蓄積された日差しによるものです。デコルテは何年も露出し、日焼け止めを塗ることがまれで、皮膚は薄く、ダメージを早く映し出します。年齢、ホルモン(妊娠、ピル、更年期)、日差しのもとに出る前に胸につけた香水、肌のタイプも影響します。ほとんどの場合、複数の原因が同時にあるため、最初のステップは、ご自身のシミがどのタイプかを知ることです。

なぜ顔にはなく、デコルテだけにシミがあるのですか?

多くの方が毎日顔は守っていても、デコルテを忘れているためです。顔には日焼け止めを塗ってケアする一方、胸元は露出したままなので、やがて差が目立つようになります。さらに、首や胸元につけることの多い香水や、デコルテの皮膚が薄いことも影響します。

デコルテのシミは危険ですか?

ほとんどは、日光黒子やそばかすなど、良性ですが、日光ダメージを示し、日光ダメージは皮膚がんのリスク因子です。そのため、シミは見守るべきで、新しい、大きくなる、色や輪郭が変わる、出血する、かゆい、痛むシミは、診察が必要です。「貼りついた」ように盛り上がったシミは、良性の脂漏性角化症のことがありますが、ほかの病変と混同されやすく、見分けるのは医師です。

首やデコルテが赤褐色になるポイキロデルマとは何ですか?

ポイキロデルマは良性の慢性変化で、閉経後の女性に多く、首の側面とデコルテのV字部分に赤褐色のシミ、毛細血管の拡張、皮膚の軽度の菲薄化がみられます。日陰になるあごの下の帯状部分には変化がみられないことが一般的です。長年の日光曝露が主な要因で、香水やホルモンも影響することがあります。医師が首に生じる他の皮膚疾患と鑑別します。毛細血管の拡張はピーリングやマイクロニードリングでは改善しにくく、皮膚科へご紹介する場合もあります。

デコルテのシミを取るにはどうすればよいですか?

まず原因を抑えます。日焼け止めをデコルテまで塗り、露出する皮膚には香水をつけず、刺激の少ないケアを行います。その後も良性のシミが残る場合に限り、医師がケミカルピーリングやマイクロニードリングなどの施術を検討します。色素沈着改善クリームは、刺激によってかえって黒ずむことがあるため、医師の指示がある場合にのみ使用します。効果は保証されず、シミが完全に消えることはほとんどありません。

ケミカルピーリングは、胸のシミに役立ちますか?

色調を均一にし、質感をなめらかにする助けになることがあり、胸元とデコルテのシミに、クリニックがご提案する処置のひとつです。ただし、色素に対するピーリングのレビューは、主にほかの部位や別の状況のもので、色の濃い肌では、薬剤の選択がより限られます。刺激が皮膚を明るくするのではなく黒くすることがあるためです。デコルテの皮膚は薄いため、ピーリングは顔よりやさしく、複数回で行います。シミが評価されたあとに決め、妊娠中や授乳中には行いません。

マイクロニードリングは、デコルテのシミに効きますか?

クリニックでは身体にもマイクロニードリングを行っており、デコルテの質感、細かいしわ、色むらの改善を主な目的としてご提案します。皮膚に制御された微細な損傷を作って再生を促す施術で、レビューでは瘢痕、皮膚線条、しわの改善が示されています。特に色素沈着に関するエビデンスは少なく、結果には個人差があります。複数回に分けて行い、施術後の数日間は赤みが生じます。皮膚に炎症や感染、日焼けによるやけどがある場合は行いません。

夏にデコルテのシミを施術できますか? 何回の施術が必要ですか?

皮膚を再生する施術は、皮膚を日差しにより敏感にするため、日差しの強い月を避けて予定することが多く、いつが最適かは医師がお伝えします。通常は、数週間の間隔をあけた複数回の施術が必要で、改善は数か月かけて段階的に現れます。そのあと、日焼け止めとケアは、施術と同じくらい大切です。日差しが続けば、シミは戻ります。

効果は永続しますか?シミは再発しますか?

効果は保証されず、永続するものでもありません。無防備に日光を浴び続けるとシミは再発し、新たなシミが現れることもあります。そのため、毎日の日焼け止め、衣服、日陰による継続的なケアは、施術と同じくらい重要です。医師が診察時に、結果をお約束することなく、治療計画と期待できる効果についてご説明します。

最初に医師の診察を受けるべきなのはどんなときですか。

新しく現れたシミ、大きくなるシミ、色・形・輪郭が変わるシミ、縁が不規則または複数の色をもつシミ、出血・かゆみ・痛みを伴うシミ、あるいは治らない傷がある場合は、診察をご予約ください。他のどのシミとも異なるものがある場合、日焼けによるやけどを何度も経験している場合、皮膚がんの既往がある場合も同様です。判断に迷う場合は、診療時間外にSNS 24(808 24 24 24)へお電話ください。広範囲に日焼けによるやけどがあり、発熱、意識障害、失神を伴う場合は、112に電話してください。

該当するご質問が見つかりませんでした。 WhatsAppでご質問ください

科学的参考文献

このページは下記の出典に基づいており、Dra. Michelle Campagnoli 医師が監修しています。最終更新日 .

  1. Krutmann J, Bouloc A, Sore G, Bernard BA, Passeron T. The skin aging exposome. J Dermatol Sci, 2017.
  2. Katoulis AC, Stavrianeas NG, Panayiotides JG, Bozi E, Vamvasakis E, Kalogeromitros D, Georgala S. Poikiloderma of Civatte: a histopathological and ultrastructural study. Dermatology, 2007.
  3. Katoulis AC, Sgouros D, Bozi E, Pappa G, Theotokoglou S, Konstantinou MP, Voudouri A, Voudouri M, Theofili M, Tzima K, Hofmann-Wellenhof R. Diagnosis and Differential Diagnosis of Poikiloderma of Civatte: A Dermoscopy Cohort Study. Dermatol Pract Concept, 2023.
  4. Hughes MC, Williams GM, Baker P, Green AC. Sunscreen and prevention of skin aging: a randomized trial. Ann Intern Med, 2013.
  5. Green AC, Williams GM, Logan V, Strutton GM. Reduced melanoma after regular sunscreen use: randomized trial follow-up. J Clin Oncol, 2011.
  6. Alster TS, Graham PM. Microneedling: a review and practical guide. Dermatol Surg, 2018.
  7. Sarkar R, Bansal S, Garg VK. Chemical peels for melasma in dark-skinned patients. J Cutan Aesthet Surg, 2012.
  8. Kaufman BP, Aman T, Alexis AF. Postinflammatory hyperpigmentation: epidemiology, clinical presentation, pathogenesis and treatment. Am J Clin Dermatol, 2018.
  9. Tunzi M, Gray GR. Common skin conditions during pregnancy. Am Fam Physician, 2007.
  10. DermNet NZ. Poikiloderma of Civatte. (DermNet, acedido 2026-11-11)
  11. DermNet NZ. Solar lentigo. (DermNet, acedido 2026-11-11)
  12. DermNet NZ. Melasma. (DermNet, acedido 2026-11-11)
  13. NHS. Sunscreen and sun safety. (NHS, acedido 2026-11-11)
  14. American Academy of Dermatology Association. How to apply sunscreen. (AAD, acedido 2026-11-11)
  15. NHS. Symptoms of melanoma skin cancer. (NHS, acedido 2026-11-11)
電話アシスタント対応可能予約