オエイラス市アルジェス(Algés) 月〜金 · 09:00〜13:00、14:00〜19:00 · 土 · 09:00〜14:00
WhatsApp 診察を予約する

顔の美容医療

目の下のたるみとふくらみ下まぶたがむくむ、あるいは突き出し、水分なのか、脂肪なのか、たるんだ皮膚なのかを知りたいとき

「目袋」や「ふくらみ」は、目の下にできる盛り上がりで、多くの方が、朝や疲れた一日の終わりに鏡で気づきます。同じ見た目の背景に、異なるものがあることもあります。夜のあいだにたまる水分、まぶたに突き出す眼窩の脂肪、ハリを失った皮膚と筋肉、あるいはこれらの組み合わせです。どれが主なのかを把握することが、何が役立つかを決め、脂肪という部分は、どんなクリームでも解決できません。ここでは、見分け方、ご自宅でできること、AlgésのClínica Luxmedが検討できること、その限界、そして目のまわりのむくみに、美容的な治療ではなく医師の診察が必要なときを、ご説明します。

Michelle Campagnoli医師(院長)監修

  • 3よくある原因で、ほとんどは組み合わさっています
  • 1評価、いつも最初に
  • 義務なし
Fotografia · papos-e-bolsas-nos-olhos-hero800 × 1000 px · vertical 4:5Mulher de uns 45 anos, de cabelo apanhado, de camisola clara, vista de três quartos junto a uma janela com luz natural de manhã, a segurar uma chávena com as duas mãos; retrato sereno de ombros para cima, sem close dos olhos nem da pele

見分け方

見えているのは目のふくらみ、あるいは目袋でしょうか?

目の下のむくみがすべて同じというわけではありません。一時的なもの、構造的なものがあり、その違いによって何が適切かが変わります。次のサインは、診察の前に状況を把握する助けになります。

当てはまるものを選んでください0/7

ご自身に当てはまるサインにチェックを入れてください。診断ではなく、目安としてご利用ください。

むくみが急に現れた、片側だけである、あるいはまぶたが赤く、熱を持ち、痛みますか? 発熱、目を動かすときの痛み、かすみ目や複視、あるいは目がより飛び出して見えますか? 理由のない体重の増減、疲れ、動悸、足のむくみ、あるいは泡立つ尿もありますか? 美容的な治療ではなく、早急な医師の診察が必要です。目の痛み、視力の喪失や変化、あるいは目の突出がある場合は、眼科の救急を受診するか、112に電話してください。時間外は、SNS 24(808 24 24 24)にお電話ください。

Fotografia · papos-e-bolsas-nos-olhos-consulta1083 × 1300 px · vertical 5:6Médica de bata branca sentada de lado, a conversar com uma mulher de uns 45 anos numa sala de consulta com luz natural, com um bloco de notas e um esquema anatómico do olho e da órbita sobre a secretária; enquadramento discreto, sem close do rosto
診察の写真用フレーム。点は、医師が評価する部位を示しています。

できる理由

目のふくらみと目袋の背景に考えられること

ほとんどの場合、複数の原因が同時にあります。状況をひとつ選んで、それがどう関わり、何が役立つことが多いかをご覧ください。

眼窩の脂肪

目は、眼窩隔膜と呼ばれる薄い膜で保持された、脂肪のクッションの上にあります。年月とともに、あるいは家族の体質で、その膜が弱まり、脂肪が下まぶたへ突き出して、目袋ができます。これは問題の「固形」の部分で、排出すべき水分がなく、クリーム、湿布、マッサージでは消えません。

影響するもの

脂肪による目袋を、クリーム、ジェル、マッサージで「溶かせる」と期待すること、あるいは、変わらないものに対して繰り返しの治療を探すこと。

助けになること

まず脂肪かどうかを把握すること。気になる場合は、まぶたの外科医の意見で、手術にできること・できないことが分かります。

正常か、診察が必要か

単純な目袋か、評価が必要なむくみか

目の下の目袋の大部分は良性です。ただし、盛り上がりは目に見える部分にすぎないため、どんな治療の前にも評価が必要なむくみもあります。

  • 見え方。両側に、数か月から数年前からあり、ほとんど変わらない盛り上がりで、下に溝があることもないこともあり、ほかの症状がなく、視力も正常な状態。

  • 気づくとき。写真、上からの光、そして一日の終わり。朝により強い水分の要素が重なっていることもあります。

  • クリニックで行うこと。医師は経過をうかがい、まぶたを観察して、水分、脂肪、皮膚のどれによるかを見分けたうえで、何を提案するのが適切で、何が適切でないかをお伝えします。

  • ご自宅で。適度な睡眠、塩分と飲酒を控えること、頭を高くすること、冷湿布、日焼け対策、そして毎晩メイクを落とすこと。

目に痛みがある、かすみ目や複視がある、目がより飛び出して見える、あるいはまぶたが赤く熱を持ち、発熱がありますか?すぐに救急を受診するか、112に電話してください。急に現れた、あるいは原因が分からないむくみがある場合は、時間外にSNS 24(808 24 24 24)にお電話いただけます。

診察を予約する

クリニックが検討できること

目のふくらみと目袋の選択肢と、その明確な限界

もっとも安全なのは、解決できるものと解決できないものを分けて考えることです。水分は、習慣、そして医学的な原因があれば、その原因の治療で改善します。突き出した脂肪は、気になる場合、構造的な問題です。基準となるのは、外科医が行うまぶたの手術で、手術なしの治療ではそれを取り除けません。診察のあとに、クリニックが検討できる施術は、主に皮膚の質とハリ、微小循環に作用するもので、脂肪には作用しません。カルボキシセラピーには、クマについての小規模な研究がありますが、私たちが把握する限り、目袋に特化した研究はありません。ご本人の血液を用いるPRFは、主に皮膚の質を改善し、結果は研究によってさまざまです。高周波は、皮膚の軽度から中等度の引き締めをもたらすことがあります。結果には個人差があり、一般に段階的で一時的で、これらのうちどれかがご自身の場合に適切かどうかは、結果を保証することなく、医師がお伝えします。

診察を予約する
Michelle Campagnoli医師、Clínica Luxmed院長

最初のステップ

診察(初診)

医師がお話をうかがい、状態を診て、適した選択肢をご説明します。この診察なしに治療を始めることはありません。

検討できるのは次の場合です

原因を知り、急かされることなく、時間をかけて最善の方法を決めたいとき。

診察を予約する
診察室の明るい光のなか、医師の手を手前に、下まぶたに医療用ガスをやさしく適用する様子

微小循環

カルボキシセラピー

目のまわりの皮膚に、少量の医療用二酸化炭素を適用し、組織の循環と酸素化を促します。公表されている研究は小規模で、クマについてのものです。目袋に特化したデータは見つかっていないため、慎重に、診察のあとに判断する選択肢です。

検討できるのは次の場合です

評価の結果、主に皮膚や循環の要素があり、病気のサインがなく、脂肪は取り除けず結果は不確かであるとご本人が理解していて、その部位に感染や刺激がない場合。

詳しく見る
医師の手とやわらかい診察室の光のなか、顔の皮膚を治療する高周波のハンドピース

肌のハリ

Sectum 高周波(Neauvia)

皮膚を深部から温め、コラーゲンとエラスチンを刺激して、皮膚を引き締めることを目的とした精密な高周波です。軽度から中等度の引き締めをもたらすことがありますが、目の部位でのエビデンスは限られ、プロトコルもさまざまで、目の近くでは、慎重な技術と保護が必要です。

検討できるのは次の場合です

まぶたの皮膚が薄くたるんでいて、目袋が小さい、あるいは中程度で、控えめな改善を望み、突き出した脂肪は高周波では取り除けないと理解している場合。

詳しく見る

進め方

最初のお話から一人ひとりに合わせたプランへ

医師の診察なしに始める処置はありません。ほとんどの方が、いちばんシンプルなことから始め、そのあとにはじめて、ほかのことを検討します。

  1. 01クリニックで

    自分の話をする

    医師は、いつから目袋があるか、一日のなかで変わるか、アレルギー、かゆみ、ドライアイがあるか、どのように眠っているか、どんな薬を服用しているか、そして家族のほかの誰かに同じ見た目があるかをうかがいます。

  2. 02クリニックで

    その部位を観察する

    正面と上方を見たときの下まぶたを観察し、盛り上がりが、水分、脂肪、たるんだ皮膚のどれによるかを把握します。病気のサインがある場合は、検査を依頼するか、眼科へご紹介します。

  3. 03ご自宅で

    治療できるものを治療する

    水分に影響するものを整えます。睡眠、塩分、飲酒、アレルギー、寝方です。皮膚を日差しから守り、毎晩メイクを落とします。多くの場合、これで朝のむくみが改善します。

  4. 04時間をかけて

    決めて、経過をみる

    目袋が続く場合、医師は、選択肢、期待できること、そして施術よりもまぶたの外科医の意見のほうが適切なのはどんなときかを、結果を保証することなく説明します。観察を繰り返し、計画を調整します。

毎日の暮らしで

ご自宅での助けになること

ご自宅でのケアは、思う以上に影響します。とくに朝に変わるむくみには効果があります。次のケアは、診察を待つあいだ、そしてクリニックの計画とあわせて取り組むのに適しています。

黄金のルール

まず何がむくんでいるかを把握し、そのあとに何をするか

水分、脂肪、皮膚は、それぞれ異なる対応が必要で、混同すると、効果の出るはずのない製品に時間とお金を費やすことになります。また、急に現れた、痛みのある、あるいはほかの症状を伴うむくみは、クリームで「治療」するのではなく、医師に診てもらってください。

睡眠と姿勢に気を配る

横になると、水分が顔に分布し、まぶたにたまります。頭を低くして眠るとさらにそうです。

実践では:頭を高くするための枕を1つ増やし、必要な時間の、規則的な睡眠時間にしてください。

夕方の塩分と飲酒を控える

夜の塩辛い食事とアルコール飲料は、水分の貯留と、起きたときのむくみを助長します。

実践では:夕食を軽めにし、一日を通して水を飲み、飲酒は特別な機会にとどめてください。

起きたときに冷やす

冷たさは血管を収縮させ、水分によるむくみが続いているあいだ、それを和らげます。

実践では:清潔で冷たい湿布を数分あて、目を押さず、氷を直接皮膚に当てないでください。

皮膚を守り、メイクを落とす

日差しと繰り返しの刺激は、まぶたの皮膚を薄くし、目袋の見た目を悪化させます。

実践では:毎日、サングラスと日焼け止めを使い、寝る前に目元のメイクを落としてください。

Michelle Campagnoli医師、Clínica Luxmed院長

担当するのは

医師による診察

AlgésのLuxmedでは、最初の一歩は常にMichelle Campagnoli医師による診察です。その部位を観察し、盛り上がりが水分、脂肪、皮膚のどれによるか、調べるべき原因があるかを見極め、どんな施術の前にも、何が適切かをご本人と一緒に決めるのは、医師です。

  • 身体診察と病歴の確認睡眠、アレルギー、服用中の薬、家族歴についての問診と、まぶたと目のまわりの観察。
  • お一人おひとりに合わせたプラン保証のない、明確な計画。原因の治療を最優先に、それぞれの選択肢の限界を説明し、時間をかけて経過をみていきます。
  • 施術を始める義務はありません施術の費用は、診察のあとにはじめて決まります。
診察を予約する

目のふくらみと目袋についての記事

当院のブログから
Fotografia · papos-e-bolsas-nos-olhos-blog-11200 × 800 px · horizontal 3:2Mãos de uma médica a segurar um modelo anatómico de crânio, sobre uma secretária clara, com luz natural suave e tons bordô e creme; sem rostos

顔の美容医療

目のふくらみ:水分の貯留か、脂肪か

水分によるむくみと脂肪の目袋をどう見分けるか、それぞれが何を意味するか、そしてなぜ治療がどちらが優位かによって決まるのか。

Fotografia · papos-e-bolsas-nos-olhos-blog-21200 × 800 px · horizontal 3:2Mesa de cabeceira de manhã, com um copo de água, um despertador e a ponta de uma almofada, em luz suave de janela; natureza-morta sem pessoas

顔の美容医療

朝の目のむくみ:原因と助けになること

睡眠、塩分、飲酒、アレルギー、そのほかの朝のむくみの原因、ご自宅で助けになること、そして医師に相談するタイミング。

Fotografia · papos-e-bolsas-nos-olhos-blog-31200 × 800 px · horizontal 3:2Médica de bata branca, de costas ou de perfil, a explicar um esquema anatómico da pálpebra num ecrã de tablet a uma pessoa sentada à secretária; enquadramento discreto, luz natural, sem close do rosto

顔の美容医療

目の脂肪の目袋:解決が外科的になるとき

まぶたの脂肪が手術なしでは解決しないとき、眼瞼形成術にできること、そのリスク、そして決め方。

診察を予約する

診察を予約する

ご希望の連絡方法をお選びください。Michelle Campagnoli医師との初回診察の日程を調整します。

ウェブサイトからのご予約診察(初診)WhatsAppで当院のアシスタントにご相談いただき、現在の評価の料金をお尋ねください。

New Life Miraflores, Algés · Office Center, R. Santa Teresa do Menino Jesus n.º 6, 9.º C, 1495-048

ご入力いただいたデータは、このご連絡のためにのみ使用します。いかなる治療も、事前の医師の診察が前提となります。

予約を申し込むごく短い時間でご入力いただけます。
診療分野
症状を詳しく書く必要はありません。診察の際に医師がお話を伺います。
リクエストを受け付けました。担当チームができるだけ早くご連絡いたします。
目のふくらみや目袋は、なぜできるのですか?

下まぶたは、3つのものが集まる部位だからです。年齢とともに、あるいは家族の体質で、それを支える膜が弱まると突き出してくる脂肪のクッション。非常に薄い皮膚に、簡単にたまる水分。そしてハリを失う皮膚と筋肉です。目袋で診察を受けた114人を対象としたある研究では、これらの原因のどれも、大多数の例で優位ではありませんでした。解剖学的な構造は、人によって大きく異なります。そのため、最初の一歩は、ご自身の場合に何が優位かを把握することです。

目のふくらみは、水分ですか? それとも脂肪ですか?

多くの場合、両方です。水分は、やわらかいむくみを生み、起きたときにより強く、睡眠、塩分、飲酒、アレルギーで変わります。脂肪は、しっかりして安定した盛り上がりを生み、一日中目立ち、習慣では変わりません。手がかりとして、午前中にかけて改善するなら水分で、いつも同じなら、おそらく脂肪です。確実に見分け、どちらがより影響しているかを言えるのは、医師の診察だけです。

朝、目がむくむのはなぜですか?

横になると、水分が顔に分布し、非常に薄いまぶたの皮膚は、簡単にそれをため込みます。前の晩の塩分、飲酒、睡眠不足、泣いたこと、アレルギーが加わります。午前中にかけて落ち着くのが通例です。むくみが毎日いつも同じである、急に現れた、片側だけである、あるいは痛み、赤み、疲れ、体重の変化、ほかの部位のむくみを伴う場合は、別の原因があるかもしれないため、医師の診察を受けてください。

目のふくらみや目袋は、病気のサインのことがありますか?

大多数の場合は良性です。ただし、続く目のまわりのむくみは、眼窩に影響するものを含む甲状腺の病気、腎臓の病気、アレルギー、まぶたの感染や炎症、そして一部の薬に関連していることがあります。注意すべきサインは、急な出現、片側だけのむくみ、痛み、赤み、かすみ目や複視、より飛び出した目、そして疲れ、体重の変化、泡立つ尿などのほかの症状です。

手術なしで、目袋を取るにはどうすればよいですか?

何が優位かによります。水分なら、睡眠、頭を高くすること、塩分と飲酒を控えること、アレルギーの治療、起きたときの冷やしが役立ちます。薄くたるんだ皮膚なら、日焼け対策と、場合によっては皮膚を引き締める施術で、見た目を控えめに改善できることがあります。突き出した脂肪なら、手術なしで取り除く治療はありません。クリーム、マッサージ、器具は脂肪を変えず、クリニックが検討できる施術も、脂肪をなくすものではありません。何が現実的かは、診察で医師が説明します。

カルボキシセラピーで、目袋は解決しますか?

目袋を解決するという根拠はありません。目のまわりのカルボキシセラピーについて公表された研究は小規模で、クマについてのもので、色と血管の改善が測定され、重大な副作用はありませんでした。まぶたの盛り上がりについては、私たちが把握する限り、特化した研究はありません。そのため、診察のあとに、慎重に検討する選択肢であり、脂肪の目袋が消えることを期待する方のためのものではありません。複数回の施術で行い、結果には個人差があります。

PRFや高周波は、目のふくらみや目袋に役立ちますか?

皮膚には役立つことがありますが、脂肪には役立ちません。目のまわりのPRPとPRFのシステマティックレビューでは、研究間のばらつきが大きく、満足度は高く、しわと質感の改善はまちまちで、色素への効果は控えめであり、目袋を取り除くことを示すデータはありませんでした。高周波は、軽度から中等度の皮膚の引き締めをもたらし、最近のレビューでは、エビデンスは中程度とされ、プロトコルはさまざまです。目の近くでは、慎重な技術と保護が必要で、やけどが起こることもあります。目袋が主に脂肪である場合、引き締まった皮膚でそれが消えることはありません。

手術が解決策になるのは、どんなときですか?

主な要素が、突き出した脂肪であるとき、あるいは余った皮膚が多く、長持ちする修正をご希望のときです。下まぶたの手術(眼瞼形成術)は、そのような場合の基準となる方法で、脂肪を除去あるいは再配置し、皮膚を取り除くことができ、まぶたの外科医または形成外科医が行います。左右差、ドライアイ、まぶたの位置の変化などの固有のリスクがあり、数週間のダウンタイムがあります。クリニックの医師は、その意見を求めるのが適切なときを、圧力をかけずにお伝えします。

治療にはリスクがありますか?

目のまわりでもっとも多い影響は、軽度で一時的なものです。数日間の赤み、腫れ、小さな内出血、あるいは不快感です。まれに、やけど、刺激、感染、色素の変化が起こることがあり、まぶたの皮膚は薄く、その部位は敏感です。そのため、これらの技術には、経験のある専門家、事前の評価、目の保護が必要で、皮膚に刺激や感染がある場合、適応なしの妊娠中、あるいは一部の病気がある場合は行いません。医師が、決定の前に、それぞれの選択肢のリスクを説明します。

目のむくみについて、どんなときに医師の診察を受けるべきですか?

むくみが最近現れた、片側だけである、日中に落ち着かない、疲れ、体重の変化、動悸、足のむくみ、泡立つ尿を伴う、あるいは触れるしこりがある場合は、診察を予約してください。目の痛み、かすみ目や複視、より飛び出して見える目、あるいは赤く、熱を持ち、痛み、発熱を伴うまぶたがある場合は、すぐに救急を受診するか、112に電話してください。ご不安な場合は、時間外にSNS 24(808 24 24 24)にお電話ください。

該当するご質問が見つかりませんでした。 WhatsAppでご質問ください

科学的参考文献

このページは下記の出典に基づいており、Dra. Michelle Campagnoli 医師が監修しています。最終更新日 .

  1. Goldberg RA, McCann JD, Fiaschetti D, Ben Simon GJ. What causes eyelid bags? Analysis of 114 consecutive patients. Plast Reconstr Surg, 2005.
  2. Martucci A, Quaranta Leoni F, Di Marino M, Romano E. Periocular rejuvenation: current concepts and evidence-based management. Front Med (Lausanne), 2026.
  3. Tai K, Morrissette M, Li JH, Dib M, Schechter I, Hickner A, Sclafani A. Platelet-Rich Plasma and Platelet-Rich Fibrin in Periorbital Esthetics: Systematic Review and Clinical Applications. Facial Plast Surg Clin North Am, 2026.
  4. Ticknor I, Given KM, Hausauer A. Platelet-Rich Plasma and Platelet-Based Products in Facial Rejuvenation: State of the Evidence in Skin Quality, Periorbital Aesthetics, and Soft Tissue Augmentation. Dermatol Surg, 2026.
  5. Tabaie SM, Shirkavand A, Mansouri P, Mehrizi AAH, Farshi S. Evaluation of the effects of carboxytherapy in the treatment of periorbital dark circles. J Cosmet Dermatol, 2024.
  6. Kołodziejczak A, Rotsztejn H. The Impact of Carboxytherapy and Treatments Combining Carboxytherapy and Selected Chemical Peels on Vascular and Pigmentary Components of the Dark Circles. Clin Cosmet Investig Dermatol, 2024.
  7. Lin S, Kumar N. Sequential Monopolar-Bipolar Pulsed Radiofrequency for Non-Invasive Periorbital Rejuvenation: A Case Series. Clin Cosmet Investig Dermatol, 2026.
  8. Bartalena L, Kahaly GJ, Baldeschi L, Dayan CM, Eckstein A, Marcocci C, Marinò M, Vaidya B, Wiersinga WM; EUGOGO. The 2021 European Group on Graves' orbitopathy (EUGOGO) clinical practice guidelines for the medical management of Graves' orbitopathy. Eur J Endocrinol, 2021.
  9. NHS. Blepharitis. (nhs.uk, acedido 2026-11-11)
電話アシスタント対応可能予約