Algés, Oeiras 週一至週五 · 09:00 至 13:00 及 14:00 至 19:00 · 週六 · 09:00 至 14:00
WhatsApp 預約門診

臉部醫學美容

細紋和表情紋當額頭、眼周或嘴巴周圍出現紋路,您想了解它們是什麼,以及可以怎麼做

並非臉上所有的紋路都一樣。有些是非常細而淺的紋路,乾燥的皮膚與日曬使它們顯現出來,簡單的護理就能改善;有些是表情紋,在微笑、皺額頭或瞇眼時形成;還有些是隨著年齡增長,即使在臉部放鬆時也看得到的紋路。每一種需要的處理不同,而這個區分決定了該做什麼,從最初的紋路開始:防曬、保濕與習慣。這裡為您說明如何區分、背後通常是什麼原因、證據對 skinbooster、微針與肉毒桿菌素怎麼說,以及在任何治療之前何時需要醫師評估,地點是位於 Algés 的 Luxmed 診所。

由醫療主任Michelle Campagnoli 醫師審閱

  • 3紋路類型:細紋、表情紋與放鬆時的紋路
  • 1評估,永遠是第一步
  • 無約束
Fotografia · linhas-finas-e-rugas-de-expressao-hero800 × 1000 px · vertical 4:5Mulher de uns 45 anos, de perfil, ao ar livre ao fim da tarde, com a luz a bater de lado, a olhar o horizonte com ar sereno e um leve sorriso; retrato discreto de meio-corpo, sem close do rosto nem das linhas

如何辨認

這是細紋還是表情紋?

並非所有紋路都一樣:有些只是表面的,有些來自動作,有些已經成為明顯的紋路,而成因會改變該怎麼做。在評估之前,這些特徵有助於您了解發生了什麼。

勾選您符合的情況0/7

請勾選您符合的徵兆。這並非診斷,僅供參考。

您是否注意到臉部皮膚上的斑點或病灶變大、改變顏色或輪廓、出血或不癒合?在任何治療之前,您都需要皮膚科評估。您是否突然出現臉部一側下垂、說話困難或手臂無力?請立即撥打 112。如果您已經接受過注射治療,並出現劇烈疼痛、皮膚蒼白或出現紫色斑塊、視力改變、劇烈頭痛或臉部無力,請立即撥打 112,並聯絡為您注射的診所。非上班時間,請撥打 SNS 24:808 24 24 24。

Fotografia · linhas-finas-e-rugas-de-expressao-consulta1083 × 1300 px · vertical 5:6Mãos da médica de bata branca a passar uma caneta sobre uma ficha de avaliação, ao lado de um espelho de mão pousado numa secretária clara, com uma paciente desfocada em segundo plano; luz natural de consultório, enquadramento discreto, sem close do rosto
門診照片的邊框。圓點標示醫師評估的項目。

為什麼會出現

臉部紋路背後可能有哪些原因

幾乎總是同時有不止一個原因,看起來像皺紋的,可能有一部分是皮膚乾燥。請選擇一種情況,了解它如何影響整體,以及通常有什麼幫助。

肌肉的反覆動作

每次我們皺額頭、微笑或瞇眼,皮膚都會在同一處摺疊。在年輕的皮膚中,紋路之後會消散;隨著年齡增長,皮膚失去彈性,摺痕不再完全消失,表情紋在放鬆時也看得見。這就是額頭、眉間(兩眉之間)與眼角的紋路。

影響因素

一天中多次皺眉與瞇眼,特別是在日曬或看螢幕時沒有戴合適的眼鏡。

什麼有幫助

戴太陽眼鏡,必要時戴矯正視力的眼鏡;醫師會說明是否適合處理肌肉,以及這能做到與不能做到什麼。

正常或需評估

常見的紋路,還是需要評估的情況

多數臉部紋路是皮膚正常老化的一部分。但有些情況需要在任何治療之前先評估,因為紋路只是看得見的那一部分。

  • 外觀。細而淺的紋路、隨動作出現並在放鬆時減輕的紋路,或已經明顯的皺褶,兩側對稱,沒有疼痛、腫脹,皮膚上也沒有病灶。

  • 一個線索,而非診斷。用手指輕輕撐開皮膚:如果紋路消失,主要是表面或缺水;如果仍在,就是較深的皺褶。皺眉再放鬆,可以顯示來自肌肉的部分。

  • 診所做什麼。醫師會聆聽病史,觀察臉部在放鬆與活動時的樣子,區分紋路的類型,並說明什麼適合建議、什麼不適合,不承諾結果。

  • 在家裡。每天使用防曬、保濕產品、良好的習慣,並對皮膚能改變的部分有切實的期待。

是否突然出現臉部一側下垂、說話困難、眼睛劇烈疼痛、視力改變,或是在臉部注射後出現皮膚蒼白或紫色斑塊以及劇烈頭痛?請立即撥打 112,並通知為您注射的診所。溶解玻尿酸的玻尿酸酶只能由醫師使用,也不應該自行按摩。如有疑問,非上班時間可撥打 SNS 24:808 24 24 24。

預約評估

診所可以考慮的做法

淡化紋路的選擇

在任何處置之前,先處理最初的紋路:每天使用防曬、保濕、戒菸,並在合適時使用專業人員建議的含類視黃醇產品。之後才會考慮處置。針對這個問題,診所列出三種選擇:skinbooster、微針與肉毒桿菌素,選擇取決於紋路的類型。Skinbooster 針對皮膚品質,也就是保濕、光澤與表淺紋路,回顧研究描述有改善,但研究規模小,且方案差異很大。肉毒桿菌素放鬆肌肉,是對額頭、眉間與眼周表情紋證據最多的選擇,但無法處理因缺水造成的細紋,也無法填平紋路。微針透過受控的微小損傷刺激皮膚更新,研究描述滿意度良好且不良反應少,但各研究的技術與療程次數差異很大,因此沒有放在卡片上,並已在常見問題中說明。效果因人而異,並非永久,通常是暫時性的。

預約評估
Michelle Campagnoli 醫師,Luxmed 診所醫療主任

第一步

評估門診

醫師會傾聽您的感受,了解您的情況,並說明合適的選擇。沒有這次評估門診,不會開始任何治療。

可以考慮的情況

您想弄清原因,並在不趕時間、沒有任何壓力的情況下,決定最合適的方案。

預約評估
醫師在美容門診中,為臉部皮膚進行表淺的保濕微注射

皮膚保濕

Skinbooster

以少量玻尿酸進行表淺微注射,深層為皮膚補水,並改善彈性、柔滑度與光澤。這是最接近缺水性細紋成因的處理。一項涵蓋 13 項研究的回顧描述了保濕、緊緻度與質地的改善,且安全性良好,但需要更大規模的研究。它不會放鬆肌肉,也不會填平深紋,可能出現瘀青、腫脹、小結節,非常罕見時會有血管併發症。

可以考慮的情況

紋路細而淺、皮膚乾燥或暗淡,已排除簡單的原因,且醫師已說明效果是漸進、因人而異且暫時性的。

了解更多
戴手套的醫師,用細針在額頭注射肉毒桿菌素

表情紋

肉毒桿菌素

以小劑量注射,柔化額頭、眉間與眼周的皺紋與表情紋,暫時放鬆肌肉。一項涵蓋 14 項試驗(8369 人)的統合分析描述有良好的療效,效果通常約 6 個月後恢復,安全性也有充分記載,眼瞼或眉毛下垂是已知的影響。它不會為皮膚補水,也不處理非動作造成的紋路,且懷孕與哺乳期間不會進行。

可以考慮的情況

紋路主要隨動作出現,醫師已評估臉部的平衡與不良反應的風險,且當事人接受效果是暫時性並需要重複的。

了解更多

整個過程

從第一次談話到量身規劃的方案

所有療程開始前,都必須先由醫師進行評估。大多數人會先從最簡單的方法開始,再視情況考慮其他選擇。

  1. 01在診所

    講述您的經歷

    醫師會詢問您從什麼時候注意到紋路、在哪些部位、是否隨表情、日曬或皮膚乾燥而惡化、您在皮膚上使用什麼、是否吸菸、正在服用什麼藥物,以及是否做過任何臉部治療。

  2. 02在診所

    觀察臉部

    會觀察皮膚在放鬆與活動時的樣子、保濕、皮膚的厚度,以及是否有病灶。如果有需要釐清的斑點、需要另行評估的徵兆或禁忌,醫師會在治療前說明該怎麼做,包括轉介。

  3. 03在家中

    保護並照顧皮膚

    從最簡單的做起:每天使用防曬、保濕與戒菸。如果合適,醫師或藥師會建議含類視黃醇的產品,以及如何謹慎地開始使用。在許多情況下,這是最能改善細紋外觀的做法。

  4. 04長期追蹤

    決定並追蹤

    如果紋路持續並困擾您,醫師會說明是否適合進行處置、可以期待什麼、風險,以及是否需要重複,不承諾結果。會重複檢查並調整計畫。

日常生活

在家中有幫助的做法

在家裡做的事比想像中更重要。以下是在等待門診期間,以及配合診所計畫時適合採取的照護方式。

黃金法則

在注射之前先防曬與保濕

日曬與皮膚乾燥解釋了大部分的細紋,沒有任何處置能彌補持續沒有防護的皮膚。從每日防曬、保濕與習慣開始,比任何「神奇」產品更有價值,並為之後的處置準備好皮膚。改變中的病灶應該讓醫師檢查,而不是「治療」。

每天塗防曬

這是減緩臉部皮膚老化證據最多的措施。

實際做法:使用係數 30 以上的廣效防曬,出門前約 15 分鐘塗抹並重複塗抹;戴帽子與太陽眼鏡。

溫和保濕與清潔

乾燥的皮膚會加重表淺紋路,而當皮膚屏障受到照顧時,紋路會改善。

實際做法:使用適合膚質的保濕產品、溫和清潔,以及用溫水而不是很燙的水洗澡。

戒菸並睡得好

吸菸會加速皮膚老化,而規律的睡眠有助於外觀與身心健康。

實際做法:尋求戒菸的協助,並試著維持規律的睡眠時間。

在指導下使用類視黃醇

外用類視黃醇是光老化產品中證據最紮實的,但會造成刺激,且不可在懷孕期間使用。

實際做法:慢慢開始,只在夜間使用,白天要防曬,並在開始前與醫師或藥師談談。

Michelle Campagnoli 醫師,Luxmed 診所醫療主任

由誰照顧您

由醫師親自進行的評估

在 Algés 的 Luxmed,第一步永遠是與 Michelle Campagnoli 醫師進行評估。由她觀察臉部在放鬆與活動時的樣子、了解您有哪一類紋路、排除其他原因,並在任何處置之前,與您商定什麼是合適的。

  • 身體檢查與病史談談病史、習慣與期待,並觀察臉部在放鬆與活動時的樣子。
  • 量身規劃的方案一份清楚的計畫,不做承諾,以皮膚護理為先,並隨時間持續追蹤。
  • 無需承諾任何治療的費用,須待評估後才會確定。
預約評估

關於細紋與表情紋的文章

來自我們的部落格
Fotografia · linhas-finas-e-rugas-de-expressao-blog-11200 × 800 px · horizontal 3:2Bancada de casa de banho com luz lateral rasante: um frasco de hidratante, um tubo de protetor solar de rosto e um copo de água, sobre uma toalha clara; só objetos, sem rostos

臉部醫學美容

細紋:是缺水還是老化?

如何區分可透過保濕減輕的表淺紋路,與來自老化、日曬與動作的紋路,以及通常先做什麼有幫助。

Fotografia · linhas-finas-e-rugas-de-expressao-blog-21200 × 800 px · horizontal 3:2Mãos da médica de luvas a preparar uma seringa fina numa bancada clara de consultório, ao lado de compressas estéreis, em luz suave; enquadramento só das mãos, sem rostos

臉部醫學美容

Skinbooster:是什麼,適合哪些人

這些保濕微注射是什麼、證據對皮膚品質與細紋怎麼說,以及在哪些情況下可以考慮。

Fotografia · linhas-finas-e-rugas-de-expressao-blog-31200 × 800 px · horizontal 3:2Caneta de microagulhamento pousada num tabuleiro clínico claro, ao lado de compressas e de um frasco de soro, em luz suave; só objetos, sem rostos

臉部醫學美容

臉部微針:如何運作,可以期待什麼

微穿刺如何刺激皮膚更新、通常需要幾次療程、不良反應,以及合理的期待是什麼。

預約門診

預約您的門診

請選擇您偏好的聯絡方式。我們會為您安排與 Michelle Campagnoli 醫師的評估門診。

官網預約評估門診請透過 WhatsApp 聯絡我們的助理,詢問評估的目前價格。

New Life Miraflores, Algés · Office Center, R. Santa Teresa do Menino Jesus n.º 6, 9.º C, 1495-048

您的資料僅用於本次聯絡。任何治療均須先經醫學評估。

申請預約不到一分鐘即可填妥。
診療專科
無需詳述您的情況。醫師會在門診時與您面談。
已收到您的請求。我們的團隊會盡快與您聯絡。
細紋與表情紋有什麼不同?

細紋是細小的表淺皺褶,主要在皮膚的外層,與乾燥、日曬與彈性流失密切相關。表情紋形成於皮膚隨肌肉反覆摺疊的部位(額頭、眉間、眼角)。隨著年齡增長,表情紋不再消失,在放鬆時也看得見。實際上兩者會混合,醫師透過觀察臉部靜止與活動時的樣子來區分,因為治療方式會不同。

細紋:是缺水還是老化?

往往兩者都有。皮膚乾燥、屏障減弱時,表淺紋路更明顯,這些紋路可以透過保濕減輕。老化造成膠原蛋白與彈性蛋白減少,加上日曬與臉部動作,形成單靠保濕無法抹去的紋路。一個線索:如果輕輕撐開皮膚時紋路消失,就偏向表面;如果仍在,就是較深的紋路。醫師評估會區分哪些可以改善,哪些不能。

為什麼會出現表情紋,從幾歲開始?

是因為肌肉的反覆動作以及皮膚彈性的逐漸流失,並受日曬與吸菸加劇。沒有固定的年齡:有些人 30 歲就注意到,有些人到 50 歲才注意到,而遺傳、皮膚類型與日曬量影響很大。只在微笑或皺額頭時才看到的紋路是正常的,本身不需要治療。

我早上醒來時的皺痕是皺紋嗎?

可能是枕頭的壓痕,特別是如果總是出現在同一側,通常在早上會逐漸減輕。隨著年齡增長,有些壓痕不再消失,文獻也描述睡眠紋與表情紋之間的差異,兩者以位置與模式區分。變換睡姿有助於舒適,但沒有強而有力的證據顯示可以預防皺紋。

在家可以做什麼來淡化細紋?

證據最多的是每日防曬:在一項 903 位成人的試驗中,每天使用的組別,皮膚老化少了 24%。接下來是保濕,能改善表淺紋路的外觀,以及戒菸。外用類視黃醇被視為光老化的標準做法,但會造成刺激,且不可在懷孕期間使用。含其他成分的化妝品,證據一般較弱,且沒有任何一種能抹去深紋。

什麼是 skinbooster,對細紋有效嗎?

這是一組以少量玻尿酸進行的表淺微注射,深層為皮膚補水並改善其品質。一項涵蓋 13 項研究的系統性回顧得出結論:在保濕、緊緻度、質地與光澤方面有改善,且安全性良好,但需要更大規模的試驗。對缺水造成的細紋是合適的;對於已經明顯的表情紋或深紋,它無法取代肉毒桿菌素或填充劑。通常需要多次療程,效果因人而異並需要重複。

臉部微針對細紋有幫助嗎?如何運作?

它用極細的針在皮膚上進行小型、受控的穿刺,以刺激皮膚更新與膠原蛋白的生成。一項涵蓋 21 項研究、723 人的系統性回顧發現,滿意度約 83%,不良反應主要為輕微且短暫(發紅、脫皮、灼熱感),超過 70% 的研究評估了皺紋,但技術與療程次數差異很大。需要間隔數週進行多次療程,且皮膚受刺激、感染或有活動性疱疹時不能進行。醫師會告訴您是否適合您。

肉毒桿菌素適用於細紋嗎?我需要「為了預防」而做嗎?

它主要適用於額頭、眉間與眼周的表情紋,因為它會放鬆形成紋路的肌肉。在一項涵蓋 14 項試驗、8369 人的統合分析中,肉毒桿菌素在這些部位有效,效果約 6 個月後消失,因此需要重複。它不會為皮膚補水,也不處理非動作造成的紋路。至於「預防」,預防性使用肉毒桿菌素的證據有限:首先是防曬與皮膚護理,決定應建立在誠實的評估之上,不用急,也不用害怕。

這些治療有哪些風險?效果是永久的嗎?

並非永久,也無法保證:skinbooster 和肉毒桿菌素維持數個月並需要重複,微針需要多次療程。瘀青、腫脹與發紅很常見且短暫。肉毒桿菌素已知的不良反應是眼瞼或眉毛下垂,屬暫時性(數週),並以支持性措施處理:請聯絡診所,若出現複視或眼睛疼痛,請尋求急診。非常罕見的情況下,臉部注射可能傷及血管,造成視力喪失或皮膚壞死。出現劇烈疼痛、皮膚蒼白或出現紫色斑塊、視力改變、劇烈頭痛或臉部無力:請撥打 112,並通知為您注射的診所。

我什麼時候應該先看醫師?

如果臉上的斑點或病灶變大、改變顏色、形狀或輪廓、出血或不癒合,如果在高度曝曬的部位皮膚粗糙脫屑,或紋路突然出現,請預約門診。如果您懷孕、哺乳、曾服用異維 A 酸或有神經肌肉疾病,也請在任何治療之前就診。如果突然出現臉部一側下垂、說話困難或手臂無力,請撥打 112。如有疑問,非上班時間請撥打 SNS 24(808 24 24 24)。

找不到您的疑問? 透過 WhatsApp 詢問我們

科學參考文獻

本頁內容基於以下資料來源,並由 Dra. Michelle Campagnoli 醫師審閱。更新日期: .

  1. Fisher GJ, Kang S, Varani J, Bata-Csorgo Z, Wan Y, Datta S, Voorhees JJ. Mechanisms of photoaging and chronological skin aging. Arch Dermatol, 2002.
  2. Hughes MCB, Williams GM, Baker P, Green AC. Sunscreen and prevention of skin aging: a randomized trial. Ann Intern Med, 2013.
  3. Kennedy C, Bastiaens MT, Bajdik CD, Willemze R, Westendorp RGJ, Bouwes Bavinck JN. Effect of smoking and sun on the aging skin. J Invest Dermatol, 2003.
  4. Anson G, Kane MA, Lambros V. Sleep Wrinkles: Facial Aging and Facial Distortion During Sleep. Aesthet Surg J, 2016.
  5. Lemperle G, Holmes RE, Cohen SR, Lemperle SM. A classification of facial wrinkles. Plast Reconstr Surg, 2001.
  6. Verdier-Sévrain S, Bonté F. Skin hydration: a review on its molecular mechanisms. J Cosmet Dermatol, 2007.
  7. Siddiqui Z, Zufall A, Nash M, Rao D, Hirani R, Russo M. Comparing Tretinoin to Other Topical Therapies in the Treatment of Skin Photoaging: A Systematic Review. Am J Clin Dermatol, 2024.
  8. Ghatge AS, Ghatge SB. The Effectiveness of Injectable Hyaluronic Acid in the Improvement of the Facial Skin Quality: A Systematic Review. Clin Cosmet Investig Dermatol, 2023.
  9. Foppiani JA, Fanning JE, Beltran K, Raska O, et al. Microneedling for Facial Rejuvenation: A Systematic Review. Aesthetic Plast Surg, 2025.
  10. Alster TS, Graham PM. Microneedling: A Review and Practical Guide. Dermatol Surg, 2018.
  11. Rahman E, Mosahebi A, Carruthers JDA, Carruthers A. The Efficacy and Duration of Onabotulinum Toxin A in Improving Upper Facial Expression Lines With 64-Unit Dose Optimization: A Systematic Review and Meta-Analysis With Trial Sequential Analysis of the Randomized Controlled Trials. Aesthet Surg J, 2023.
  12. Brin MF, De Boulle K, Liew S, Carruthers A, Carruthers J, Rivkin A, et al. Safety and tolerability of onabotulinumtoxinA in the treatment of upper facial lines from global registration studies in 5298 participants: A meta-analysis. JAAD Int, 2024.
  13. NHS. Sunscreen and sun safety. (NHS, acedido 2026-11-11)
  14. American Academy of Dermatology Association. How to apply sunscreen. (AAD, acedido 2026-11-11)
致電助理服務中預約