- Accueil
- Gynécologie esthétique
- Atrophie vaginale
- Atrophie vaginale
Atrophie vaginale : symptômes, causes et pourquoi elle ne s’améliore pas toute seule
Contrairement aux bouffées de chaleur, l’atrophie vaginale est chronique et ne passe pas seule, mais elle se traite. Symptômes, causes et ce que disent les preuves sur chaque option.
Quando existir, entra aqui e também no cartão da página do blog.
Dans cet article
Beaucoup de femmes espèrent que les symptômes de la ménopause passeront avec le temps. Pour les bouffées de chaleur, c’est généralement le cas. Pour l’atrophie vaginale, non : la sécheresse, les brûlures et la douleur pendant les rapports tendent à persister ou à s’aggraver au fil des années (Portman et Gass, 2014, NAMS, 2020).
La bonne nouvelle est que l’atrophie vaginale dispose de traitements bien étayés par les preuves scientifiques. Le problème, c’est que beaucoup de femmes n’en parlent jamais à leur médecin, par pudeur ou parce qu’elles pensent que c’est « normal avec l’âge » (Nappi et Kokot-Kierepa, 2012).
Trois idées à retenir.
Fica por baixo do resumo, se existir uma segunda foto.
Qu’est-ce que l’atrophie vaginale
Les tissus de la vulve, du vagin, de l’urètre et de la vessie possèdent des récepteurs aux œstrogènes. Lorsque les œstrogènes baissent, ces tissus changent (Portman et Gass, 2014, NAMS, 2020) :
- la muqueuse vaginale devient plus fine, plus pâle et moins élastique ;
- elle perd ses plis naturels et saigne plus facilement ;
- elle produit moins de sécrétions ;
- le pH vaginal augmente, les lactobacilles diminuent et la flore protectrice s’affaiblit ;
- le vagin peut devenir plus court et plus étroit, et l’entrée plus sensible.
Depuis 2014, les sociétés savantes préfèrent le terme de syndrome génito-urinaire de la ménopause, car les modifications ne se limitent pas au vagin : elles touchent aussi la vulve et l’appareil urinaire (Portman et Gass, 2014).
Symptômes
| Zone | Symptômes les plus fréquents |
|---|---|
| Vagin et vulve | sécheresse, brûlures, démangeaisons, irritation, sensation de tiraillement, pertes inhabituelles |
| Rapports sexuels | douleur à la pénétration, moindre lubrification, petits saignements après le rapport, moindre désir par anticipation de la douleur |
| Appareil urinaire | envies pressantes d’uriner, mictions fréquentes, brûlures en urinant, infections urinaires à répétition |
Toutes les femmes n’ont pas tous les symptômes. Certaines ne ressentent une gêne que pendant les rapports ; d’autres la ressentent au quotidien, en marchant, en s’asseyant ou en portant des vêtements serrés.
Causes
La cause est toujours le manque d’œstrogènes. Les situations les plus fréquentes sont :
- la ménopause naturelle, la cause la plus fréquente ;
- l’ablation chirurgicale des ovaires, qui provoque une ménopause immédiate ;
- les traitements du cancer du sein, comme les inhibiteurs de l’aromatase et le tamoxifène (Faubion et al., 2018) ;
- la chimiothérapie et la radiothérapie pelvienne ;
- les médicaments qui freinent les ovaires, utilisés dans l’endométriose, les fibromes ou la PMA ;
- l’allaitement et le post-partum, de façon temporaire ;
- l’insuffisance ovarienne prématurée, avant 40 ans.
Le tabac, l’absence d’activité sexuelle et l’absence d’accouchements par voie basse ont été associés à des symptômes plus marqués, mais ne sont pas des causes en soi.
Pourquoi elle ne s’améliore pas toute seule
Les bouffées de chaleur résultent de l’adaptation du cerveau à la nouvelle réalité hormonale, et tendent donc à diminuer avec les années. L’atrophie vaginale est différente : elle résulte du manque continu d’œstrogènes dans les tissus eux-mêmes. Tant que ce manque persiste, les tissus continuent de perdre en épaisseur et en élasticité (NAMS, 2020).
Concrètement, cela signifie que :
- sans traitement, les symptômes tendent à persister ou à s’aggraver ;
- lorsque le traitement est interrompu, les symptômes tendent à revenir ;
- plus le temps passe, plus il peut être difficile de retrouver l’élasticité et le confort.
C’est pourquoi l’atrophie vaginale doit être considérée comme une affection chronique, qui demande un plan à long terme, et non comme une gêne passagère.
Comment se fait le diagnostic
Le diagnostic est clinique. Le médecin s’entretient avec vous des symptômes et examine la vulve et le vagin, à la recherche d’une muqueuse fine et pâle, d’une perte des plis, de petits points de saignement ou d’un rétrécissement (NAMS, 2020). Il peut mesurer le pH vaginal, qui est généralement supérieur à 5.
La consultation sert aussi à écarter d’autres causes aux symptômes semblables, comme des infections, des maladies de la peau de la vulve (par exemple le lichen scléreux) ou des allergies de contact. Il n’est donc pas judicieux de supposer qu’il s’agit d’une atrophie sans avoir été examinée.
Traitements
Le traitement dépend de l’intensité des symptômes, des antécédents de santé et des préférences de chaque femme (NAMS, 2020).
| Option | Pour qui | Ce que disent les données |
|---|---|---|
| Lubrifiants et hydratants vaginaux | première ligne pour les symptômes légers | ils soulagent la sécheresse et la douleur pendant les rapports, mais n’inversent pas les modifications des tissus |
| Œstrogènes vaginaux à faible dose (crème, ovule, comprimé vaginal ou anneau) | symptômes modérés à intenses, ou qui ne s’améliorent pas avec les hydratants | le traitement le mieux étayé par les preuves ; il améliore les symptômes et les tissus, avec une absorption minimale dans le sang (Lethaby et al., 2016) |
| Prastérone (DHEA) vaginale | alternative aux œstrogènes vaginaux | elle améliore les symptômes et la douleur pendant les rapports dans les essais contrôlés (NAMS, 2020) |
| Ospémifène (comprimé oral) | douleur pendant les rapports lorsqu’on ne souhaite pas de traitement vaginal | efficace dans les essais contrôlés, avec des contre-indications à évaluer (NAMS, 2020) |
| Kinésithérapie du plancher pelvien | douleur pendant les rapports, tension musculaire associée | complément utile aux autres traitements |
| Laser et radiofréquence vaginaux | encore à l’étude | résultats contradictoires ; un essai rigoureux avec un laser CO2 n’a montré aucune différence par rapport à un traitement simulé (Li et al., 2021) |
Les œstrogènes vaginaux réduisent aussi les infections urinaires à répétition chez les femmes ménopausées (Perrotta et al., 2008).
Antécédents de cancer du sein : le traitement doit être décidé avec l’équipe d’oncologie. Les hydratants sont la première option, et les œstrogènes vaginaux peuvent être envisagés dans certains cas, après discussion au cas par cas (Faubion et al., 2018).
Laser et radiofréquence : les données ne permettent pas encore de les recommander comme traitement de première intention (NAMS, 2020, Li et al., 2021), et la FDA américaine a averti en 2018 que ces appareils ne sont pas approuvés pour traiter les symptômes de la ménopause et qu’ils peuvent provoquer des brûlures, des cicatrices et des douleurs (Medsafe, 2018).
Quand consulter un médecin
Tout saignement vaginal après la ménopause doit être évalué par un médecin, même s’il est minime.
En cas de doute sur vos symptômes, appelez le SNS 24 (808 24 24 24). En cas d’hémorragie abondante, de douleur intense ou de forte fièvre, appelez le 112.
À la Clínica Luxmed
Lors de la consultation de gynécologie esthétique, nous évaluons les symptômes, les antécédents cliniques et les médicaments, et nous examinons la vulve et le vagin pour confirmer le diagnostic et écarter d’autres causes.
Sur la base de cette évaluation, nous vous proposons un plan adapté, pouvant inclure des mesures d’usage quotidien, un traitement local ou d’autres options, en expliquant ce que soutiennent les preuves scientifiques dans chaque cas. Si nécessaire, nous travaillons avec votre médecin traitant ou votre oncologue.
Parlez-nous
L’évaluation est une conversation, sans engagement. Dites-nous ce qui vous préoccupe et notre équipe vous répond.
Cet article est informatif et ne remplace pas une évaluation médicale. Les résultats varient d'une personne à l'autre.
Questions fréquentes
L’atrophie vaginale se guérit-elle ?
Elle ne se guérit pas au sens de disparaître pour toujours, car le manque d’œstrogènes persiste. Mais les symptômes peuvent être bien contrôlés grâce à un traitement continu.
L’atrophie vaginale disparaît-elle toute seule ?
Non. Contrairement aux bouffées de chaleur, elle tend à persister ou à s’aggraver avec les années si elle n’est pas traitée.
Quelle est la différence entre atrophie vaginale et sécheresse vaginale ?
La sécheresse est un symptôme, qui peut avoir plusieurs causes. L’atrophie est une modification des tissus due au manque d’œstrogènes, et la sécheresse en est l’un des symptômes.
Les œstrogènes vaginaux sont-ils sûrs ?
À faible dose, l’absorption dans le sang est minime et les études disponibles montrent un bon profil de sécurité. Chez les femmes ayant des antécédents de cancer du sein, la décision doit être prise avec l’oncologue.
Combien de temps le traitement met-il à faire effet ?
Avec les œstrogènes vaginaux, beaucoup de femmes constatent une amélioration dans les premières semaines, mais l’effet complet peut demander 2 à 3 mois.
L’atrophie vaginale peut-elle provoquer des infections urinaires ?
Elle peut les favoriser, car la flore vaginale protectrice diminue. Les œstrogènes vaginaux réduisent le risque d’infections urinaires à répétition après la ménopause.
Le laser résout-il l’atrophie vaginale ?
Les preuves sont encore insuffisantes. Certaines études montrent une amélioration, mais un essai rigoureux avec traitement simulé n’a trouvé aucune différence. Il ne doit pas remplacer les traitements les mieux étayés par les preuves.
Références scientifiques 8
- Portman DJ, Gass ML; Vulvovaginal Atrophy Terminology Consensus Conference Panel. Genitourinary syndrome of menopause: new terminology for vulvovaginal atrophy from the International Society for the Study of Women's Sexual Health and The North American Menopause Society. Menopause. 2014;21(10):1063-8. Artigo
- The North American Menopause Society. The 2020 genitourinary syndrome of menopause position statement of The North American Menopause Society. Menopause. 2020;27(9):976-92. Guideline
- Nappi RE, Kokot-Kierepa M. Vaginal Health: Insights, Views & Attitudes (VIVA): results from an international survey. Climacteric. 2012;15(1):36-44. Artigo
- Lethaby A, Ayeleke RO, Roberts H. Local oestrogen for vaginal atrophy in postmenopausal women. Cochrane Database Syst Rev. 2016;(8):CD001500. Revisão Cochrane
- Li FG, Maheux-Lacroix S, Deans R, et al. Effect of fractional carbon dioxide laser vs sham treatment on symptom severity in women with postmenopausal vaginal symptoms: a randomized clinical trial. JAMA. 2021;326(14):1381-9. Artigo
- Perrotta C, Aznar M, Mejia R, Albert A, Ng CW. Oestrogens for preventing recurrent urinary tract infection in postmenopausal women. Cochrane Database Syst Rev. 2008;(2):CD005131. Revisão Cochrane
- Faubion SS, Larkin LC, Stuenkel CA, et al. Management of genitourinary syndrome of menopause in women with or at high risk for breast cancer: consensus recommendations from The North American Menopause Society and The International Society for the Study of Women's Sexual Health. Menopause. 2018;25(6):596-608. Guideline
- Medsafe (Nova Zelândia). Safety Information: energy-based devices used for vaginal «rejuvenation» or vaginal cosmetic procedures (relays the USFDA safety communication of July 2018). Wellington: Medsafe; 2018. Site
Continuez à explorer


