- Accueil
- Gynécologie esthétique
- Atrophie vaginale
- Œstrogène vaginal
Œstrogène vaginal : est-il sûr ? Ce que disent les études
La crainte de l’œstrogène vaginal vient surtout des études sur le traitement hormonal systémique. Découvrez l’absorption, ce que montrent les grandes études et quand la décision revient à l’oncologue.
Quando existir, entra aqui e também no cartão da página do blog.
Dans cet article
L’œstrogène vaginal est le traitement le mieux documenté pour la sécheresse vaginale et le syndrome génito-urinaire de la ménopause (NAMS, 2020, Lethaby et al., 2016). Pourtant, beaucoup de femmes hésitent à l’utiliser, ou y renoncent après avoir lu la notice, par crainte d’un cancer du sein, d’une thrombose ou d’un AVC.
Cette crainte vient surtout des études sur le traitement hormonal systémique, c’est-à-dire les comprimés et les patchs qui apportent des hormones à tout le corps. L’œstrogène vaginal à faible dose fonctionne différemment, et les études qui l’ont évalué directement sont rassurantes.
Trois idées à retenir.
Fica por baixo do resumo, se existir uma segunda foto.
D’où vient la crainte
En 2002, l’étude Women's Health Initiative (WHI) a montré que le traitement hormonal systémique, en comprimés, était associé à une petite augmentation du risque de cancer du sein, de thrombose et d’AVC chez certaines femmes. Ces résultats ont été très médiatisés et les avertissements ont été repris dans les notices de tous les médicaments contenant des œstrogènes, y compris ceux à usage vaginal.
Le problème, c’est que la WHI n’a pas étudié l’œstrogène vaginal. Les avertissements ont été appliqués par précaution, et non parce que des données montraient ces risques avec le traitement local (NAMS, 2020).
Quelle quantité d’œstrogène passe dans le sang
L’œstrogène vaginal existe en crème, ovules, comprimés vaginaux, gel et anneau vaginal. Les formulations à faible dose agissent surtout sur la muqueuse du vagin, de la vulve et de l’urètre.
Les études qui ont mesuré les taux sanguins montrent qu’aux faibles doses, l’estradiol reste en général dans les valeurs normales d’une femme après la ménopause (Santen, 2015). Dans les premières semaines, tant que la muqueuse est fine, l’absorption peut être un peu plus importante ; à mesure que la muqueuse se rétablit, elle diminue.
C’est très différent du traitement systémique, dont l’objectif est précisément d’élever les taux d’hormones dans tout le corps.
Ce que disent les grandes études
Deux grandes études de cohorte ont suivi pendant des années des dizaines de milliers de femmes qui ont utilisé un œstrogène vaginal et les ont comparées à des femmes qui n’en ont pas utilisé (Crandall et al., 2018, Bhupathiraju et al., 2019).
| Risque évalué | Ce qu’elles ont trouvé |
|---|---|
| Cancer du sein | pas d’augmentation du risque (Crandall et al., 2018, Bhupathiraju et al., 2019) |
| Cancer de l’endomètre | pas d’augmentation du risque (Crandall et al., 2018, Bhupathiraju et al., 2019, Constantine et al., 2019) |
| AVC | pas d’augmentation du risque (Crandall et al., 2018, Bhupathiraju et al., 2019) |
| Thrombose veineuse et embolie pulmonaire | pas d’augmentation du risque (Crandall et al., 2018, Bhupathiraju et al., 2019) |
| Infarctus et maladie cardiovasculaire | pas d’augmentation du risque (Crandall et al., 2018, Bhupathiraju et al., 2019) |
Ce sont des études observationnelles, et non des essais randomisés ; elles ne prouvent donc pas l’absence totale de risque. Mais, avec les données d’absorption, elles ont conduit les sociétés savantes à considérer l’œstrogène vaginal à faible dose comme un traitement sûr pour la plupart des femmes (NAMS, 2020).
Dois-je prendre de la progestérone ?
Dans le traitement systémique, les femmes qui ont un utérus ont besoin de progestérone pour protéger l’endomètre. Avec l’œstrogène vaginal à faible dose, les données disponibles ne montrent pas d’augmentation du risque d’épaississement ou de cancer de l’endomètre, et la progestérone n’est en général pas nécessaire (NAMS, 2020, Constantine et al., 2019). Ce qui est essentiel, c’est d’évaluer tout saignement vaginal qui apparaît pendant le traitement.
Et après un cancer du sein ?
C’est ici que la décision est la plus délicate, et elle doit toujours être prise conjointement avec l’équipe d’oncologie (ACOG, 2021).
- Première option : lubrifiants et hydratants vaginaux sans hormones.
- Si cela ne suffit pas : l’œstrogène vaginal peut être envisagé, surtout lorsque les symptômes affectent fortement la qualité de vie (ACOG, 2021).
- Ce que disent les études : de grandes études de cohorte n’ont pas trouvé d’augmentation de la mortalité par cancer du sein chez les survivantes qui ont utilisé un œstrogène vaginal (Cold et al., 2022, McVicker et al., 2024). Dans une étude danoise, toutefois, une augmentation du risque de récidive a été observée chez les femmes sous inhibiteurs de l’aromatase (Cold et al., 2022). C’est pourquoi, chez ces femmes, la décision demande encore plus de prudence.
Ne commencez jamais un œstrogène vaginal de votre propre initiative si vous avez eu un cancer du sein.
Effets secondaires
Les effets secondaires sont, en général, légers et locaux (Lethaby et al., 2016) :
- brûlures ou irritation les premiers jours, surtout avec les crèmes ;
- augmentation des pertes ;
- petits saignements ;
- sensibilité des seins, rare.
Les brûlures initiales passent généralement à mesure que la muqueuse se rétablit. Si elles persistent, ou s’il y a un saignement, parlez-en au médecin.
Qui ne doit pas l’utiliser sans évaluation
- femmes ayant un saignement vaginal de cause non élucidée ;
- femmes ayant des antécédents de cancer du sein ou de l’endomètre ;
- femmes ayant des antécédents de thrombose ou d’AVC, qui doivent discuter du traitement avec le médecin, même si les données à faible dose sont rassurantes.
Pendant combien de temps peut-on l’utiliser ?
Comme le manque d’œstrogènes persiste, les symptômes tendent à revenir à l’arrêt du traitement. Les recommandations actuelles ne fixent pas de limite de durée pour l’œstrogène vaginal à faible dose : il peut être utilisé tant qu’il y a un bénéfice, avec une réévaluation périodique par le médecin (NAMS, 2020).
Le schéma habituel commence par une application quotidienne pendant environ deux semaines, suivie d’un traitement d’entretien 2 à 3 fois par semaine. La dose et la formulation sont définies par le médecin.
Quand consulter un médecin
Si vous avez des doutes sur vos symptômes, appelez le SNS 24 (808 24 24 24). En cas d’hémorragie abondante, de douleur thoracique, d’essoufflement soudain, de douleur et de gonflement d’une jambe ou de signes d’AVC (bouche de travers, faiblesse dans un bras, difficulté à parler), appelez le 112.
À la Clínica Luxmed
En consultation de gynécologie esthétique, nous évaluons les symptômes et les antécédents médicaux, nous observons la vulve et le vagin et nous expliquons les options de traitement, avec et sans hormones, et ce que disent les données pour chacune.
Si vous avez eu un cancer du sein ou d’autres maladies importantes, nous collaborons avec votre oncologue ou votre médecin traitant avant toute décision.
Parlez-nous
L’évaluation est une conversation, sans engagement. Dites-nous ce qui vous préoccupe et notre équipe vous répond.
Cet article est informatif et ne remplace pas une évaluation médicale. Les résultats varient d'une personne à l'autre.
Questions fréquentes
L’œstrogène vaginal provoque-t-il un cancer du sein ?
Les grandes études sur l’œstrogène vaginal à faible dose n’ont pas trouvé d’augmentation du risque de cancer du sein. Les avertissements des notices viennent surtout d’études sur le traitement hormonal systémique.
L’œstrogène vaginal fait-il grossir ?
Rien ne prouve que l’œstrogène vaginal à faible dose provoque une prise de poids, vu la faible quantité qui passe dans le sang.
Quelle est la différence entre l’estriol et l’estradiol vaginaux ?
Ce sont deux types d’œstrogène utilisés dans les formulations vaginales. Les deux sont efficaces à faible dose. Le choix dépend de la formulation disponible et de l’évaluation du médecin.
Faut-il une ordonnance ?
Oui. L’œstrogène vaginal est un médicament soumis à prescription médicale.
Puis-je l’utiliser si j’ai fait une thrombose ?
À faible dose, les études ne montrent pas d’augmentation du risque de thrombose, mais la décision doit être prise avec le médecin, en évaluant votre situation.
Puis-je l’utiliser pendant des années ?
Oui, tant qu’il y a un bénéfice et avec une réévaluation périodique. Les symptômes tendent à revenir à l’arrêt du traitement.
Cela peut-il affecter mon ou ma partenaire pendant les rapports ?
Avec les crèmes, il peut y avoir un certain transfert. Par précaution, appliquez-les au coucher et non juste avant le rapport, ou préférez des formulations comme les comprimés vaginaux ou l’anneau.
Références scientifiques 9
- The North American Menopause Society. The 2020 genitourinary syndrome of menopause position statement of The North American Menopause Society. Menopause. 2020;27(9):976-92. Guideline
- Lethaby A, Ayeleke RO, Roberts H. Local oestrogen for vaginal atrophy in postmenopausal women. Cochrane Database Syst Rev. 2016;(8):CD001500. Revisão Cochrane
- Santen RJ. Vaginal administration of estradiol: effects of dose, preparation and timing on plasma estradiol levels. Climacteric. 2015;18(2):121-34. Artigo
- Crandall CJ, Hovey KM, Andrews CA, et al. Breast cancer, endometrial cancer, and cardiovascular events in participants who used vaginal estrogen in the Women's Health Initiative Observational Study. Menopause. 2018;25(1):11-20. Artigo
- Bhupathiraju SN, Grodstein F, Stampfer MJ, et al. Vaginal estrogen use and chronic disease risk in the Nurses' Health Study. Menopause. 2019;26(6):603-10. Artigo
- Constantine GD, Graham S, Lapane K, et al. Endometrial safety of low-dose vaginal estrogens in menopausal women: a systematic evidence review. Menopause. 2019;26(7):800-7. Artigo
- American College of Obstetricians and Gynecologists. Treatment of urogenital symptoms in individuals with a history of estrogen-dependent breast cancer: Clinical Consensus No. 2. Obstet Gynecol. 2021;138(6):950-60. Guideline
- Cold S, Cold F, Jensen MB, et al. Systemic or vaginal hormone therapy after early breast cancer: a Danish observational cohort study. J Natl Cancer Inst. 2022;114(10):1347-54. Artigo
- McVicker L, Labeit AM, Coupland CAC, et al. Vaginal estrogen therapy use and survival in females with breast cancer. JAMA Oncol. 2024;10(1):103-8. Artigo
Continuez à explorer


