オエイラス市アルジェス(Algés) 月〜金 · 09:00〜13:00、14:00〜19:00 · 土 · 09:00〜14:00
WhatsApp 診察を予約する

ボディの美容医療

ボリュームの少ないお尻お尻が以前よりぺたんこで平らになり、何が変わったのかを知りたいとき

多くの女性が、45歳を過ぎてから、更年期のあと、あるいは痩せたあとに、お尻が「からっぽ」になり、ズボンが以前のようにフィットしなくなったことに気づきます。気のせいでも、手入れ不足でもありません。筋肉、脂肪、皮膚が変化し、脂肪は腰まわりやお尻からお腹へ移りやすくなります。ここでは、何が起きているか、ボリュームの減少が想定されるとき、ほかのことを評価するのが望ましいとき、トレーニングにできること、そしてAlgésのLuxmedクリニックで検討できることを、それぞれの選択肢のリスクをはっきりお伝えしながらご説明します。

Michelle Campagnoli医師(院長)監修

  • 6〜12か月大きく痩せたあと、治療の前に体重を安定させる期間
  • 1評価、いつも最初に
  • 義務なし
自宅の階段を上る女性の後ろ姿、ゆったりしたショートパンツで、臀部と太ももの形がわかる

見分け方

気づいているのはボリュームの減少でしょうか?

次のサインは、年齢、更年期、減量に伴うお尻のボリュームの減少を表しています。気づいていることが想定されることか、診察を受ける価値があるかを知る手がかりになります。

当てはまるものを選んでください0/7

当てはまるものにチェックを入れてください。これは診察の代わりではなく、あくまで最初の目安です。

原因不明の体重減少、著しい筋力の低下、片側だけのお尻が急に変わる、ある部位の痛み、腫れ、しこり、あるいは余った皮膚で、傷、赤み、ひだの感染があるものは、単なる「ボリュームの減少」ではなく、何よりもまず医師の診察が必要です。迷う場合は、SNS 24(808 24 24 24)にお電話ください。お尻の施術のあとに、強い痛み、息切れ、発熱、皮膚の変化が出た場合は、すぐに助けを求めてください。息切れや胸の痛みがある場合は、112に電話してください。

後ろ向きの患者のそばに立ち、腰まわりのラインを観察する女性医師
診察の写真。ドットは医師が評価している部位を示しています。

できる理由

お尻のボリュームが減る理由

原因がひとつだけということはほとんどありません。要因をひとつ選んで、何が影響しているか、そして実際に何が役立つかをご覧ください。

更年期と皮膚

エストロゲンが低下すると、皮膚は薄くなり、コラーゲンと弾力が減少します。また、脂肪は腰まわりやお尻よりも腹部に蓄積しやすくなります。体重そのものは変わらないこともありますが、脂肪がつく部位が変わります。これはよくある変化であり、ご本人のせいではありません。

役に立たないこと

自分を責める、あるいは、以前の体型を「取り戻す」ために、極端な食事制限をすること。

助けになること

現在のライフステージについて医師に相談し、筋力トレーニングを続けること。

予想されることか、評価が必要なものか

想定されるボリュームの減少か、評価が必要なものか

ボリュームの減少は、多くの場合、ゆっくりした良性の変化です。ただし、この状況に当てはまらないサインもあり、見分けておくことが望ましいです。

  • 始まり。数か月から数年かけてゆっくり進み、更年期、年齢、減量に関連していることが多い。

  • 見た目。左右両側でお尻が平らになり、皮膚が多く、あるいはハリが少なくなっているが、痛みや皮膚の色の変化はない。

  • 症状。見た目以外にはなく、ときに脚の力が少し弱くなる。

  • 役立つこと。筋力トレーニング、十分なたんぱく質、安定した体重、スキンケア。それでも気になる場合は、医師がボリュームの一部を補う選択肢を提案できます。

  • 診察でお伝えください。いつから気づいたか、体重が変わったか、更年期か、何を試したか、そして何を期待しているか。

変化がゆっくりで、左右両側にあり、痛みがありませんか?おそらく体の普通の経過で、診察は何が適切かを決めるためのものです。右の列のサインのどれかがある場合は、待たないでください。場合に応じて、家庭医、SNS 24、救急を受診してください。

診察を予約する

クリニックでできること

ボリュームを補う医療的な選択肢

トレーニングと食事に取り組み、診察を受けたうえで初めて、医師は以下に説明するヒアルロン酸やコラーゲン・バイオスティミュレーターを提案できます。明確にお伝えすることも私たちの役割です。お尻へのこれらの注入剤の使用は、原則として通常の承認適応外(オフラベル使用)であり、効果には個人差があり、時間とともに低下する傾向があります。脂肪注入とインプラントは外科的な方法で、それぞれ固有のリスクがあり、形成外科医が行います。適している場合は、医師が診察時にご説明します。液状シリコーン、オイル、表示のない製剤は、決して注入してはいけません。

診察を予約する
Michelle Campagnoli医師、Clínica Luxmed院長

最初のステップ

診察(初診)

医師がお話をうかがい、状態を診て、適した選択肢をご説明します。この診察なしに治療を始めることはありません。

検討できるのは次の場合です

原因を知り、急かされることなく、時間をかけて最善の方法を決めたいとき。

診察を予約する
診療環境で、医師が患者さんの腕にフィラーを注入している

医療行為

ヒアルロン酸

医師が注入する吸収性のゲルで、ある程度のボリュームを補い、輪郭を整えます。お尻に安定化ゲルを使用した比較群のない研究では、患者さんが報告した改善率は6か月後に80%、24か月後には約40%でした。この結果は、効果が次第に薄れ、追加施術が必要になる可能性があることを示しています。

検討できるのは次の場合です

ボリュームの減少が軽度から中等度で、体重が安定しており、トレーニングにはすでに取り組んでいて、医師が適応、リスク(結節、感染、まれに血管の合併症)、そしてこの部位での使用が適応外(オフラベル)であることを説明した場合。

詳しく見る
診察室で、医師が患者さんの太ももに注射をしている

医療行為

コラーゲン・バイオスティミュレーター

体自身にコラーゲンを作らせる注入物質で、徐々に、皮膚のハリと質感を整え、いくらかのボリュームを与えます。お尻での研究は小規模で比較群がないため、結果にはばらつきがあり、慎重に見る必要があります。

検討できるのは次の場合です

ハリが低下し、ある程度のボリューム不足がある一方、著しい皮膚の余りはなく、医師から分かっていることと分かっていないこと、施術回数、リスク(しこり)について説明を受けた場合。

詳しく見る

進め方

疑問から現実的なプランへ

診察なしに始める施術はありません。流れは次のとおりです。

  1. 01クリニックで

    何が変わったかを知る

    医師は、ボリュームの減少にいつから気づいたか、更年期や減量と重なったか、原因不明の体重減少、脱力、痛み、その部位の傷があるかを尋ねます。ほかの状況のサインがある場合は、まず医師の診察が必要です。

  2. 02クリニックで

    体と肌をよく観察する

    立った状態でその部位、脚の力、皮膚の状態を観察し、ボリュームの減少の程度と、どれくらいの皮膚が余っているかを判断します。トレーニングで改善できることと、別の方法が必要なことを、ここで見分けます。

  3. 03クリニックで

    トレーニングと食事を先に行う

    注入治療を行う前に、まず筋力トレーニング、十分なたんぱく質、安定した体重について話し合います。大幅な減量後は、体重が安定してから待つ期間(一般に6〜12か月)や、栄養不足の可能性についても確認します。

  4. 04時間をかけて

    選び、測り、維持する

    治療が適切な場合は、効果を保証することなく、適応、リスク、施術回数、現実的に期待できることをご説明します。客観的に比較できるよう規格化した写真を撮影し、効果は時間とともに低下する可能性があるため、フォローアップの予定も決めます。

毎日の暮らしで

セルライトに役立つことと、お金の無駄になるだけのこと

最も効果があるのは、お金がかからず、ご自身の手の届くことです。筋肉、たんぱく質、安定した体重です。

黄金のルール

最も取り戻せるのは筋肉です

どんなクリーム、機器、サプリメントも、定期的な筋力トレーニングほど、お尻にボリュームを戻すものはなく、それがあらゆる計画の土台です。遅く始めた人でも、筋力といくらかのボリュームは得られます。医療的な治療は、適切な場合には、これに加えるもので、これに代わるものではありません。

お尻と脚の筋力トレーニング

筋肉は年齢を問わずトレーニングに応え、ボリュームの一部を取り戻す最も確実な方法です。

実践では:スクワット、ヒップリフト、ランジを週に2〜3回、負荷を段階的に上げ、正しいフォームで行います。できれば、指導してくれる専門家と一緒に行ってください。

十分なたんぱく質をとる

たんぱく質がなければ、筋肉は維持されず、大きくもなりません。とくに50歳を過ぎてから、そして減量中には重要です。

実践では:毎食にたんぱく質を入れ、痩せている場合は、栄養士と組み合わせます。

ゆっくり痩せ、体重を安定させる

急激な減量は筋肉を減らし、皮膚のたるみを増やします。また、体重が安定する前に治療を受けると、結果の確実性が低くなります。

実践では:段階的な変化を心がけ、大きな減量のあとは、決める前に数か月の安定した体重を確保します。

毎日体を動かす

長時間座っていると、臀筋が弱まり、十分に使われなくなります。

実践では:歩く、階段を使う、座り仕事なら1時間ごとに立ち上がりましょう。

Michelle Campagnoli医師、Clínica Luxmed院長

担当するのは

医師による診察

すべては、Algésでの、Michelle Campagnoli医師による診察から始まります。何が変わったかを知り、ほかの原因を除外し、どんな治療の前にも、何が適切かをご本人と一緒に決めるのは、医師の役目です。

  • 身体診察と病歴の確認身体と皮膚の観察、病歴、長年にわたる体重の推移、服用中の薬、ご本人の希望。
  • お一人おひとりに合わせたプラン結果をお約束しない明確なプラン、基準となる写真、そして経過の確認。
  • 施術を始める義務はありません施術の費用は、診察のあとにはじめて決まります。
診察を予約する

診察を予約する

診察を予約する

ご希望の連絡方法をお選びください。Michelle Campagnoli医師との初回診察の日程を調整します。

ウェブサイトからのご予約診察(初診)WhatsAppで当院のアシスタントにご相談いただき、現在の評価の料金をお尋ねください。

New Life Miraflores, Algés · Office Center, R. Santa Teresa do Menino Jesus n.º 6, 9.º C, 1495-048

ご入力いただいたデータは、このご連絡のためにのみ使用します。いかなる治療も、事前の医師の診察が前提となります。

予約を申し込むごく短い時間でご入力いただけます。
診療分野
症状を詳しく書く必要はありません。診察の際に医師がお話を伺います。
リクエストを受け付けました。担当チームができるだけ早くご連絡いたします。
なぜお尻はボリュームを失うのですか?

複数の要因が重なるためです。年齢とともに筋肉量は徐々に減少し、これはサルコペニアと呼ばれます。更年期には、エストロゲンの低下によって皮膚が薄くなり、脂肪が腰まわりや臀部よりも腹部に蓄積しやすくなります。減量するとこの部位の脂肪も減り、運動不足によって筋肉も衰えます。原因がひとつだけということはほとんどありませんが、最も大きく影響する筋肉は、今からでも鍛えることができます。

更年期になると、お尻は「からっぽ」になりますか?

その一因になります。エストロゲンが減ると、皮膚のコラーゲンと弾力が減り、脂肪はお尻や太ももよりお腹にたまりやすくなります。文献のレビューでは、体重の増加は更年期そのものによるものとはされていませんが、ホルモンの変化が、腹部の脂肪の増加と関連しているとされています。これらはすべて、筋力トレーニングと十分なたんぱく質でやわらげられますが、完全にもとに戻るとは限りません。

大きく痩せたあとにお尻のボリュームが減りますが、治療まで、どれくらい待つべきですか?

減ります。減量幅が大きく、減量のペースが速いほど、ボリュームとハリが失われ、余る皮膚も増えます。一般には、治療を決める前に体重が数か月間、通常は6〜12か月安定するのを待ち、特に肥満手術後は栄養不足がないか確認することが推奨されます。余剰皮膚が多い場合は、身体輪郭形成術でなければ改善できません。

筋力トレーニングとたんぱく質は、ボリュームを取り戻すのに役立ちますか?

はい、それが土台です。約6,700人を対象とした121件の試験のコクランレビューは、週に2〜3回行う筋力トレーニングが、高齢者の筋力と身体機能を、控えめながら有意に改善すると結論づけました。たんぱく質が足りなければ、筋肉は大きくなりません。20年前の見た目は取り戻せませんが、ボリュームの一部を取り戻し、姿勢とバランスを改善できます。

ホルモン療法で、お尻のボリュームは戻りますか?

その目的で使うべきではありません。エストロゲンは皮膚と脂肪の分布に影響しますが、ホルモン療法には独自の医学的な適応、リスク、禁忌があり、更年期の症状のような別の理由で、主治医が決めることです。美容目的では適応がありません。

ヒアルロン酸とバイオスティミュレーター:何が期待できますか?

いずれも、臀部への使用に関するデータは限られています。比較群を設けずにヒアルロン酸ゲルを使用した研究では、患者さんが報告した改善率は6か月時点で80%、24か月時点で約40%でした。バイオスティミュレーターを用いた小規模研究では、6か月時点で84%の症例が改善したと評価されましたが、こちらにも比較群はありませんでした。結果には個人差があり、時間とともに効果が薄れる傾向があります。複数回の施術や追加治療が必要で、この部位への使用は適応外(オフラベル)です。

脂肪注入とインプラント:いつ相談し、どんなリスクがありますか?

注入より大きく、長続きするボリュームを望むとき、そして形成外科医の診察を受けたあとです。これらは手術で、固有のリスクがあります。インプラントは感染したり、ずれたりすることがあり、お尻への脂肪注入には、まれですが重い合併症として脂肪塞栓症があり、外科医を対象とした調査では、ほかの美容手術より死亡率が高いことと関連づけられています。誰が、どこで手術するかの選択が大きく影響します。

お尻には、何を絶対に注入してはいけませんか?

液状シリコーン、オイル、パラフィンのほか、成分が特定できない製品、CEマークのない製品、医師ではない者が注入する製品は、いずれも使用してはいけません。これらの注入は、重篤な感染症、結節、変形を引き起こし、大量に注入した場合は命に関わる塞栓症を起こすおそれがあります。また、非吸収性の注入物は除去が非常に困難です。すでに正体の分からない物質を注入されている場合や、痛み、発赤、結節が現れた場合は、医師の診察を受けてください。

美容の診察を予約する代わりに、医師の診察を受けるべきときは?

原因不明の体重減少、著しい筋力低下、片側の臀部だけに生じた急な形の変化、痛み、腫れ、熱感、しこり、または余剰皮膚の傷や皮膚のひだの感染がある場合は、医師の診察を受けてください。この部位の施術後に激しい痛み、息切れ、発熱、皮膚の変化が現れた場合は、直ちに医療機関を受診してください。迷う場合は、SNS 24(808 24 24 24)にお電話ください。息切れや胸痛がある場合は、112に電話してください。

Algésでお尻の診察を行っていますか? 何を持っていけばよいですか?

はい。Algés(Oeiras)のクリニックでMichelle Campagnoli医師が診察を行い、必要に応じてその後の方針を立てます。これまでに試したことの一覧、常用薬、アレルギー、体重の推移、肥満手術を含む手術歴、この部位に過去に受けた注入についての情報をお持ちください。妊娠中または授乳中の場合は、適切な選択肢が変わるため、必ずお知らせください。

該当するご質問が見つかりませんでした。 WhatsAppでご質問ください

科学的参考文献

このページは下記の出典に基づいており、Dra. Michelle Campagnoli 医師が監修しています。最終更新日 .

  1. Thornton MJ. Estrogens and aging skin. Dermatoendocrinol, 2013.
  2. Cruz-Jentoft AJ, Bahat G, Bauer J, et al. Sarcopenia: revised European consensus on definition and diagnosis. Age Ageing, 2019.
  3. Davis SR, Castelo-Branco C, Chedraui P, et al. Understanding weight gain at menopause. Climacteric, 2012.
  4. Liu CJ, Latham NK. Progressive resistance strength training for improving physical function in older adults. Cochrane Database Syst Rev, 2009.
  5. Beasley KL, Weiss RA. Radiofrequency in cosmetic dermatology. Dermatol Clin, 2014.
  6. Mofid MM, Teitelbaum S, Suissa D, et al. Report on mortality from gluteal fat grafting: recommendations from the ASERF Task Force. Aesthet Surg J, 2017.
  7. De Meyere B, Mir-Mir S, Peñas J, Camenisch CC, Hedén P. Stabilized hyaluronic acid gel for volume restoration and contouring of the buttocks: 24-month efficacy and safety. Aesthetic Plast Surg, 2014.
  8. Styperek A, Bayers S, Beer M, Beer K. Nonmedical-grade injections of permanent fillers: medical and medicolegal considerations. J Clin Aesthet Dermatol, 2013.
  9. Nikolis A, Enright K, Avelar L, Rice S, Sinno H, et al. A prospective, multicenter trial on the efficacy and safety of poly-L-lactic acid for the treatment of contour deformities of the buttock regions. J Drugs Dermatol, 2022.
電話アシスタント対応可能予約