Algés, Oeiras 週一至週五 · 09:00 至 13:00 及 14:00 至 19:00 · 週六 · 09:00 至 14:00
WhatsApp 預約門診
  1. 首頁
  2. 臉部醫學美容
  3. 細紋和表情紋
  4. 細紋

細紋:是缺水還是老化?

有暫時性的細紋,由缺水造成;也有老化紋,反映更深層的變化。弄清楚是哪一種,可以避免把錢花在錯誤的治療上。

Luxmed 團隊作者
Dra. Michelle Campagnoli臨床審閱 · OM 編號 69467
閱讀約 4 分鐘
女性坐在咖啡館桌旁,眼周與額頭有細紋
本文內容
  1. 重點摘要
  2. 如何區分
  3. 一個簡單的測試
  4. 皮膚為什麼會缺水
  5. 老化紋為什麼會出現
  6. 如何分別治療
  7. 在Luxmed診所
  8. 常見問題

有些日子,皮膚看起來滿是細小的紋路,幾天後卻幾乎看不到。另一些細紋則一直都在,不管擦多少乳霜都一樣。差別常常在於:缺水紋是暫時性的,只要做對保養就會很快改善;老化紋則反映皮膚更深層的變化。弄清楚是哪一種,可以避免把錢花在錯誤的治療上。

30秒讀懂

需要記住的三點。

1缺水缺水紋很淺、很細,常呈方格狀,修復皮膚屏障後數天內就會改善。
2老化老化紋依循表情或重力的方向,不會因為補水而消失。
3常常兩者並存許多人同時有這兩種紋路。

如何區分

缺水紋老化紋
外觀非常細、很淺,常常交錯依循表情或重力的方向
變化每天時好時壞數週內保持穩定
位置臉頰、額頭、眼周皮膚額頭、眉間、眼睛、嘴巴
感覺皮膚緊繃、暗沉,有時脫屑不一定有乾燥感
對補水的反應數天內明顯改善改善有限

一個簡單的測試

連續一到兩週,使用溫和的潔顏產品、含保濕劑與脂質的保濕乳,並每天使用防曬乳。暫停使用酸類與去角質產品。如果細紋明顯改善,就表示缺水占了重要的角色。

皮膚為什麼會缺水

皮膚最外層像一道鎖住水分的屏障,由細胞與脂質(例如神經醯胺)構成。當這道屏障變得脆弱,皮膚會流失更多水分,表面就會出現細紋、暗沉且敏感(Rawlings 與 Harding, 2004)。

常見原因:

  • 過於強效的清潔、過熱的水,或過度頻繁洗臉;
  • 寒冷、風、乾燥的空氣與冷氣;
  • 過度使用酸類、去角質產品或類視黃素;
  • 皮膚治療結束後,例如煥膚或雷射;
  • 某些皮膚疾病,例如異位性皮膚炎。

注意:乾性皮膚與缺水皮膚並不相同。乾性皮膚是體質上油脂分泌較少;缺水皮膚則是缺少水分,任何膚質都可能發生,包括油性皮膚。我們有專門的文章:乾性或缺水皮膚:如何分辨。

老化紋為什麼會出現

隨著年齡增長,而在日曬下速度快得多,皮膚會流失膠原蛋白與彈性纖維,變得更薄(Fisher et al., 2002)。反覆的表情,會讓皮膚總在同樣的位置折出紋路。由此形成的紋路與保濕無關,需要另一類的治療。

如何分別治療

缺水紋

  • 使用溫和的潔顏,避免強效的皂類,並用溫水。
  • 使用含保濕劑(例如甘油或玻尿酸)與脂質(例如神經醯胺)的保濕乳。
  • 減少刺激性的活性成分,直到皮膚恢復。
  • 每天使用防曬乳。
  • 在診間,深層保濕治療與 Skinbooster 可以幫助皮膚鎖住水分。

外用玻尿酸有研究顯示,持續使用兩個月後,保濕、彈性與細紋深度都有改善(Pavicic et al., 2011)。

老化紋

  • 每天使用防曬乳,這是延緩皮膚老化證據最充分的措施(Hughes et al., 2013)。
  • 依醫囑使用外用類視黃素,可改善受日曬損傷皮膚的細紋(Kligman et al., 1986)。
  • Skinbooster 與微針,可改善皮膚品質與質地。
  • 肉毒桿菌素,適用於表情造成的紋路。
  • 煥膚與飛梭 CO2 雷射,適用於較明顯的細紋與日曬損傷。

在Luxmed診所

在 Luxmed,我們會仔細檢視細紋,並詢問病史:保養習慣、氣候、近期做過的治療。在任何診間治療之前,修復皮膚屏障往往就能解決一部分問題。

歡迎聯絡我們

評估只是一次交談,沒有任何義務。告訴我們您的顧慮,我們的團隊會回覆您。

info@luxmed.pt

本文僅供參考,不能取代諮詢。任何治療的效果因人而異。

常見問題

多喝水能解決缺水紋嗎?

皮膚的保濕主要取決於皮膚屏障。喝水對健康很重要,但光靠喝水,並不能修復脆弱的屏障。

油性皮膚也可能缺水嗎?

可以。油性又缺水的皮膚很常見,尤其是為了控油而使用過於強效產品的人。

視黃醇會讓皮膚變乾嗎?

剛開始時可能造成乾燥與脫屑。循序漸進地使用,並搭配好的保濕乳,可以減輕這種影響。

屏障需要多久才能恢復?

在適當保養下,通常一至四週。

缺水紋會變成皺紋嗎?

不會直接變成。但長期受刺激、又沒有防曬的皮膚,老化得更快。

科學參考文獻 5
  1. Fisher GJ, Kang S, Varani J, et al. Mechanisms of photoaging and chronological skin aging. Arch Dermatol. 2002;138(11):1462-1470. Artigo
  2. Rawlings AV, Harding CR. Moisturization and skin barrier function. Dermatol Ther. 2004;17(Suppl 1):43-48. Artigo
  3. Pavicic T, Gauglitz GG, Lersch P, et al. Efficacy of cream-based novel formulations of hyaluronic acid of different molecular weights in anti-wrinkle treatment. J Drugs Dermatol. 2011;10(9):990-1000. Artigo
  4. Hughes MC, Williams GM, Baker P, Green AC. Sunscreen and prevention of skin aging: a randomized trial. Ann Intern Med. 2013;158(11):781-790. Artigo
  5. Kligman AM, Grove GL, Hirose R, Leyden JJ. Topical tretinoin for photoaged skin. J Am Acad Dermatol. 1986;15(4 Pt 2):836-859. Artigo
作者Luxmed 團隊
臨床審閱Dra. Michelle CampagnoliOM 編號 69467 · 具備醫學美容資格的醫師。查看簡介 →

編輯與開發: Rúben Brito · Operial Development

預約門診

預約您的門診

請選擇您偏好的聯絡方式。我們會為您安排與 Michelle Campagnoli 醫師的評估門診。

官網預約評估門診請透過 WhatsApp 聯絡我們的助理,詢問評估的目前價格。

New Life Miraflores, Algés · Office Center, R. Santa Teresa do Menino Jesus n.º 6, 9.º C, 1495-048

您的資料僅用於本次聯絡。任何治療均須先經醫學評估。

申請預約不到一分鐘即可填妥。
診療專科
無需詳述您的情況。醫師會在門診時與您面談。
已收到您的請求。我們的團隊會盡快與您聯絡。
致電助理服務中預約