Algés, Oeiras 週一至週五 · 09:00 至 13:00 及 14:00 至 19:00 · 週六 · 09:00 至 14:00
WhatsApp 預約門診

臉部醫學美容

微笑時的鼻部皺紋當微笑、大笑或皺鼻時鼻子兩側出現紋路,您想了解它們從何而來

有些人在照片中微笑,或對著鏡子大笑時,會注意到鼻子兩側靠近鼻根處形成斜向的紋路。這就是所謂的「兔子紋」(英文稱 bunny lines),屬於表情紋:來自使鼻子皺縮的小肌肉的動作。許多人很早就出現,紋路輕微,是每張臉表情的一部分。也有人隨著時間變得更明顯,或在額頭與眉間接受治療之後。這裡為您說明這些紋路通常是什麼原因、如何與其他紋路區分、肉毒桿菌素在這個部位能做什麼與不能做什麼,以及在任何治療之前何時需要醫師評估,地點是位於 Algés 的 Luxmed 診所。

由醫療主任Michelle Campagnoli 醫師審閱

  • 1項針對此主題的選擇
  • 1評估,永遠是第一步
  • 無約束
Fotografia · rugas-do-nariz-ao-sorrir-hero800 × 1000 px · vertical 4:5Mulher de uns 35 anos, de cabelo apanhado, vista de perfil a rir com naturalidade junto a uma janela com luz natural de manhã, enquadrada dos ombros para cima; retrato espontâneo e luminoso, sem close da pele do nariz nem marcação de linhas

如何辨認

這是鼻部的表情紋嗎?

並非所有鼻子旁的紋路都一樣:有些只在做表情時出現,有些在放鬆時就已存在,而成因會改變該怎麼做。在評估之前,這些特徵有助於您了解發生了什麼。

勾選您符合的情況0/7

請勾選您符合的徵兆。這並非診斷,僅供參考。

鼻子上是否有傷口、結痂或痘痘,不癒合、容易出血或逐漸變大?是否有斑點或痣改變顏色、形狀或輪廓?該部位是否發紅、腫脹且疼痛並伴有發燒?在任何治療之前,您都需要由皮膚科醫師評估:表情紋無法解釋這些徵象。非上班時間,請撥打 SNS 24:808 24 24 24。

Fotografia · rugas-do-nariz-ao-sorrir-consulta1083 × 1300 px · vertical 5:6Médica de bata branca sentada de frente para uma paciente de uns 35 anos, num consultório de luz natural, com um espelho de mão e uma folha de papel sobre a secretária; plano médio, ambiente acolhedor, sem close do rosto nem marcação de linhas
一次看診的照片。圓點標出醫師評估的部位

為什麼會出現

微笑時鼻部皺紋背後可能有哪些原因

幾乎總是有多種成因同時存在。請選擇一種情況,了解它可能造成的影響,以及通常有哪些改善方式。

鼻部肌肉的動作

這些紋路被認為是鼻部肌肉收縮的結果,主要是鼻肌,在微笑、大笑或做鬼臉時,使鼻樑的皮膚皺縮。每次收縮都在同一處摺疊皮膚,隨著年齡增長,摺痕就會留下痕跡。這是最直接的原因,但解剖研究顯示,並不總是只有鼻肌在作用:鄰近的肌肉也有影響。

影響因素

期待動態紋只靠乳霜就消失,而乳霜無法放鬆肌肉。

什麼有幫助

了解這是表情紋,接受其中一部分是自然的,並讓醫師觀察哪些肌肉在活動。

正常或需評估

表情紋,還是需要評估的情況

多數微笑時的鼻部紋路有簡單的原因。但有些情況需要在任何治療之前先評估,因為紋路只是看得見的那一部分。

  • 外觀。鼻樑兩側有斜向的紋路或小皺褶,兩側對稱,在微笑或皺鼻時出現,放鬆時幾乎消失,皮膚沒有改變。

  • 何時注意到。在照片中、大笑時,以及專注的時刻。在額頭治療之後可能更明顯。

  • 診所做什麼。醫師會觀察臉部在放鬆與活動時的樣子,確認是表情紋,並說明什麼是合適的,包括什麼都不做。

  • 在家裡。每天使用防曬、溫和保濕、戒菸,並留意皺鼻的動作。

臉部注射後,是否出現劇烈疼痛、皮膚蒼白或出現紫色斑塊、視力改變、劇烈頭痛或臉部一側無力?請撥打 112 或前往急診,並立即聯絡進行治療的診所。如果您有不癒合的病灶或有疑問,非上班時間可撥打 SNS 24:808 24 24 24。

預約評估

診所可以考慮的做法

針對微笑時鼻部皺紋的選擇

鼻部的表情紋無法用日常的保養品處理:乳霜能幫助皮膚,但無法放鬆肌肉。首先是正確的做法,例如每日防曬、保濕與戒菸。之後,在評估之後,才會考慮處置。針對這個主題,診所列出肉毒桿菌素。證據有限且特定:一項 250 人的研究,在鼻肌進行常規注射,只有 40% 得到滿意的結果,其餘的人需要額外的注射點,而最近的一項解剖研究顯示,直接注射在皺紋上可能打到結締組織而不是肌肉。因此結果取決於評估者與注射點的選擇。效果是暫時性的,需要重複,無法抹去放鬆時已留下痕跡的皮膚,也不是一種承諾。

預約評估
Michelle Campagnoli 醫師,Luxmed 診所醫療主任

第一步

評估門診

醫師會傾聽您的感受,了解您的情況,並說明合適的選擇。沒有這次評估門診,不會開始任何治療。

可以考慮的情況

您想弄清原因,並在不趕時間、沒有任何壓力的情況下,決定最合適的方案。

預約評估
戴手套的雙手,在明亮的光線下的診間裡,以細針注射肉毒桿菌素

放鬆肌肉

肉毒桿菌素

在選定的點位注射少量,以減少微笑或大笑時使鼻子皺縮的肌肉的收縮,柔化動態紋。它無法抹去放鬆時已留下痕跡的皮膚,效果是暫時性的,需要重複注射。注射點的選擇取決於每個人的模式,在某些情況下,需要在第二次檢查時調整。可能有一些影響,如瘀青、微笑不對稱或上唇位置改變,醫師會事先說明。

可以考慮的情況

紋路是動態的(微笑或皺鼻時出現,放鬆時幾乎消失),沒有待評估的皮膚病灶,未懷孕或哺乳,沒有神經肌肉疾病,且接受效果是暫時性的,結果可能只是部分改善。

了解更多

整個過程

從第一次談話到量身規劃的方案

所有療程開始前,都必須先由醫師進行評估。大多數人會先從最簡單的方法開始,再視情況考慮其他選擇。

  1. 01在診所

    講述您的經歷

    醫師會詢問您從什麼時候注意到紋路、什麼時候最明顯、在額頭治療之後是否有改變、您用過哪些產品或治療,以及最困擾您的是什麼,是紋路本身還是這個動作。

  2. 02在診所

    觀察臉部的動態

    會先觀察放鬆時的皮膚,再觀察微笑、大笑與皺鼻時,以了解哪些紋路是動作造成的、哪些在放鬆時已經明顯。如果有病灶或改變中的痣,會先轉介皮膚科。

  3. 03在家中

    照顧皮膚與動作

    每天使用防曬、溫和保濕、戒菸,並留意皺鼻的習慣。在許多情況下,輕微的紋路只需要這樣就夠了。

  4. 04長期追蹤

    決定並追蹤

    如果紋路持續困擾您,醫師會說明肉毒桿菌素是否適合、注射哪些點、可以期待什麼,以及什麼可能不太順利,不承諾結果。會安排複查以了解是否需要調整,並在您想繼續時規劃維持。

日常生活

在家中有幫助的做法

在家裡做的事比想像中更重要。以下是在等待門診期間,以及配合診所計畫時適合採取的照護方式。

黃金法則

保護皮膚,並了解這個動作

表情紋是一個留下痕跡的動作,沒有任何乳霜能阻止動作。您能做的是保護皮膚免於日曬(日曬會加速老化),並了解什麼是您臉部的天然特徵。鼻子上不癒合的病灶應該讓醫師檢查,而不是用保養品「治療」。

每天防曬

鼻子是最容易曝曬的部位之一,而日曬會破壞膠原蛋白與彈性蛋白。

實際做法:每天早上在臉部與鼻子塗抹廣效防曬,在戶外補擦,並戴太陽眼鏡。

以溫和的護理保濕

保濕且沒有刺激的皮膚看起來更均勻,摺痕也較不明顯。

實際做法:使用簡單的保濕霜,鼻子部位的產品不含香料,也不要使用粗糙的去角質產品。

留意這個動作

不自覺地皺鼻會強化同樣的紋路。

實際做法:對著鏡子觀察自己大笑與說話;如果是專注時的習慣,有時只需要休息並放鬆臉部。

記錄並帶到門診

有助於醫師了解紋路是否有改變,以及是因為什麼。

實際做法:每月在相同光線下拍攝微笑與放鬆的照片,並列出先前的治療與用藥清單。

Michelle Campagnoli 醫師,Luxmed 診所醫療主任

由誰照顧您

由醫師親自進行的評估

在 Algés 的 Luxmed,第一步永遠是與 Michelle Campagnoli 醫師進行評估。由她觀察臉部在放鬆與活動時的樣子、了解是表情紋還是有需要查明的問題,並在任何處置之前,與您商定什麼是合適的。

  • 身體檢查與病史談談紋路、先前的治療與習慣,並觀察微笑與皺鼻時的臉部。
  • 量身規劃的方案一份清楚的計畫,不做承諾,先從簡單的開始,並隨時間持續追蹤。
  • 無需承諾任何治療的費用,須待評估後才會確定。
預約評估

關於微笑時鼻部皺紋的文章

來自我們的部落格
Fotografia · rugas-do-nariz-ao-sorrir-blog-11200 × 800 px · horizontal 3:2Natureza-morta sobre uma secretária de madeira clara: um espelho de mão, uma chávena de chá e uma planta, à luz da manhã que entra por uma janela; plano aberto, sem rosto

臉部醫學美容

微笑時的鼻部皺紋:是什麼,為什麼會出現

微笑或皺鼻時鼻子旁邊形成的紋路是什麼、哪些肌肉與習慣有影響,以及何時只是臉部的表情。

Fotografia · rugas-do-nariz-ao-sorrir-blog-21200 × 800 px · horizontal 3:2Mãos enluvadas da médica a segurar uma seringa fina sobre uma bandeja de consultório, com um frasco e gaze ao lado, em luz clara; plano aproximado nas mãos e no material, sem rosto

臉部醫學美容

鼻部皺紋:用肉毒桿菌素治療

肉毒桿菌素在鼻部紋路上能做到與不能做到什麼、為什麼結果取決於所選的注射點,以及事先要說明哪些護理。

Fotografia · rugas-do-nariz-ao-sorrir-blog-31200 × 800 px · horizontal 3:2Mulher de costas, de cabelo apanhado, diante de um espelho de parede num corredor luminoso, vista da cintura para cima e sem o rosto à vista; luz natural suave

臉部醫學美容

額頭治療後的鼻部皺紋:為什麼會出現

為什麼在額頭與眉間治療之後,鼻部紋路可能更明顯、目前所知,以及可以怎麼做。

預約門診

預約您的門診

請選擇您偏好的聯絡方式。我們會為您安排與 Michelle Campagnoli 醫師的評估門診。

官網預約評估門診請透過 WhatsApp 聯絡我們的助理,詢問評估的目前價格。

New Life Miraflores, Algés · Office Center, R. Santa Teresa do Menino Jesus n.º 6, 9.º C, 1495-048

您的資料僅用於本次聯絡。任何治療均須先經醫學評估。

申請預約不到一分鐘即可填妥。
診療專科
無需詳述您的情況。醫師會在門診時與您面談。
已收到您的請求。我們的團隊會盡快與您聯絡。
為什麼我微笑時鼻子會出現皺紋?

因為在微笑、大笑或皺鼻時,鼻子的小肌肉收縮,使鼻樑上薄薄的皮膚總是在同一處摺疊。隨著年齡增長,皮膚流失膠原蛋白與彈性,摺痕留下的時間越來越長。日曬、吸菸、遺傳與皺鼻的習慣都有影響。絕大多數情況下,這些是表情紋,並不是疾病的徵兆。

什麼是「兔子紋」或 bunny lines?正常嗎?

它們是在微笑或皺鼻時,鼻樑兩側靠近鼻根處形成的斜向或垂直紋路。非常常見,也完全正常,許多人的紋路很輕微,不會被注意到。只有在困擾擁有它們的人時,才成為問題。這個名稱來自於它與兔子皺鼻動作的相似。

這與「法令紋」或魚尾紋是同一回事嗎?

不是。從鼻子到嘴巴的溝紋(「法令紋」)從鼻翼兩側向下延伸到嘴角,更多與豐厚度流失與鬆弛有關,而不是肌肉的動作。魚尾紋在眼睛旁邊。微笑時的鼻部皺紋位於鼻樑靠近鼻根處,屬於動態紋。因為成因不同,處理方式也不同。

為什麼用肉毒桿菌素治療額頭後,它們變得更明顯?

當額頭與眉間被放鬆後,這些紋路可能更明顯。一個合理的解釋是,臉部上半部的肌肉是一起運作的,當某些肌肉放鬆時,其他肌肉會做更多,或是紋路本來就存在,現在只是看得更清楚。但這主要是門診中的觀察,直接的證據有限。如果您遇到這種情況,請與做治療的醫師談談:可能需要重新評估注射點與劑量。

肉毒桿菌素能治療鼻部皺紋嗎?

它可以柔化這個部位的動態紋,也以此為目的使用,但結果在很大程度上取決於每個人的模式。在一項 250 人的研究中,鼻肌的常規注射有 40% 就已足夠,多數人需要額外的注射點,而一項屍體與超音波研究顯示,直接注射在皺紋上可能打到結締組織而不是肌肉。肉毒桿菌素放鬆肌肉,無法抹去放鬆時已留下痕跡的皮膚,醫師會在評估時說明合理的期待。

能維持多久,需要重複嗎?

肉毒桿菌素的效果是暫時性的,如果您想維持結果,隨時間需要重複注射。效果在數天內出現,維持數個月,因人而異。一項 945 人、至少進行過三個週期的研究,沒有發現重複注射後療效下降,但這不代表您必須重複:您可以隨時決定停止,紋路會回到原本的樣子。

有乳霜或其他治療有幫助嗎?

乳霜對皮膚有幫助,但無法放鬆肌肉,因此無法抹去動態紋。支持度最好的是每天保護皮膚免於日曬:在一項 903 位成人的隨機試驗中,每日使用防曬延緩了皮膚老化。針對這個主題,診所列出肉毒桿菌素;醫師會在評估時告訴您是否有其他選擇可以考慮。

肉毒桿菌素在這個部位有哪些風險?

最常見的是小瘀青、頭痛,以及部分或不對稱的效果。在鼻子附近,肉毒桿菌素可能暫時改變上唇與微笑的動作,罕見情況下會因擴散而影響眼瞼。懷孕與哺乳期間、患有神經肌肉疾病或對產品過敏的人、以及該部位有感染時,都不會進行。醫師會事先說明這些風險,並告訴您何時應聯絡診所。

我可以在鼻子做填充來撫平這些紋路嗎?

這不是這些紋路的常規治療,因為它們是動態紋。鼻樑與眼睛旁的部位屬於血管風險較高的部位:注射到血管,在罕見情況下可能造成嚴重的皮膚與視力問題。如果您考慮在這個部位進行任何注射,請找經驗豐富、熟悉解剖結構並知道如何處理併發症的醫師。注射後出現劇烈疼痛、皮膚蒼白或出現紫色斑塊、視力改變或劇烈頭痛,屬於緊急情況:請撥打 112,並立即聯絡進行注射的診所。

我什麼時候應該先看醫師?

如果鼻子上有傷口、結痂或痘痘不癒合、出血或變大,斑點或痣改變顏色、形狀或輪廓,或發紅、腫脹與疼痛並伴有發燒,請預約門診:在這些情況下,皮膚科的評估要先於任何美容治療。如有疑問,非上班時間請撥打 SNS 24(808 24 24 24)。如果注射後出現劇烈疼痛、皮膚蒼白、視力改變或臉部無力,請撥打 112。

找不到您的疑問? 透過 WhatsApp 詢問我們

科學參考文獻

本頁內容基於以下資料來源,並由 Dra. Michelle Campagnoli 醫師審閱。更新日期: .

  1. Ahn H, Hu H, Kim SB, Lee JH. Anatomical etiology of bunny lines based on cadaveric dissection and ultrasonographic evaluation. Clin Anat, 2025.
  2. Tamura BM, Odo MY, Chang B, Cucé LC. Treatment of nasal wrinkles with botulinum toxin. Dermatol Surg, 2005.
  3. Yi KH, Lee JH, Hu HW, Kim HJ. Novel Anatomical Guidelines on Botulinum Neurotoxin Injection for Wrinkles in the Nose Region. Toxins (Basel), 2022.
  4. Ramos HHA, Amaral V, de Oliveira Afonso LP, Campagnaro JCM, Gazzinelli HCG, Muzy G, de Almeida ART. Advanced Injection of Botulinum Toxin in the Nasal Muscles: A Novel Dynamic Change in Facial Expression. Aesthetic Plast Surg, 2024.
  5. Jia Z, Lu H, Yang X, Jin X, et al. Adverse Events of Botulinum Toxin Type A in Facial Rejuvenation: A Systematic Review and Meta-Analysis. Aesthetic Plast Surg, 2016.
  6. Klein AW. Contraindications and complications with the use of botulinum toxin. Clin Dermatol, 2004.
  7. Rzany B, Dill-Müller D, Grablowitz D, Heckmann M, Caird D. Repeated botulinum toxin A injections for the treatment of lines in the upper face: a retrospective study of 4,103 treatments in 945 patients. Dermatol Surg, 2007.
  8. Hughes MCB, Williams GM, Baker P, Green AC. Sunscreen and prevention of skin aging: a randomized trial. Ann Intern Med, 2013.
  9. Kennedy C, Bastiaens MT, Bajdik CD, Willemze R, Westendorp RG, Bouwes Bavinck JN. Effect of smoking and sun on the aging skin. J Invest Dermatol, 2003.
  10. NHS (Reino Unido). Before you have a cosmetic procedure. (NHS, Cosmetic procedures, acedido 2026-11-11)
致電助理服務中預約