- Accueil
- Massages thérapeutiques
- Tension de la tête et du visage
- Céphalée de tension ou migraine
Céphalée de tension ou migraine : comment les distinguer et ce qui aide
Tous les maux de tête ne se ressemblent pas. Découvrez comment distinguer une céphalée de tension d’une migraine, les signes d’alarme et le rôle du massage.

Dans cet article
Le mal de tête est l’un des motifs de consultation les plus courants au monde. Selon l’étude Global Burden of Disease, la céphalée de tension et la migraine figurent parmi les maladies les plus fréquentes, et la migraine est l’une des principales causes d’incapacité chez les jeunes adultes, surtout les femmes (Stovner et al., 2018).
Mais tous les maux de tête ne se ressemblent pas. Savoir s’il s’agit d’une céphalée de tension ou d’une migraine change ce qui aide, ce qu’il faut éviter et quand consulter un médecin.
Trois idées à retenir.
Fica por baixo do resumo, se existir uma segunda foto.
Comment les distinguer
Les médecins utilisent la Classification internationale des céphalées (ICHD-3) pour diagnostiquer les types de maux de tête (Headache Classification Committee of the International Headache Society, 2018). En termes simples, les principales différences sont les suivantes :
Céphalée de tension
- Douleur en étau ou en pression, comme « un bandeau autour de la tête » ou un poids.
- Généralement des deux côtés : front, tempes, nuque.
- Intensité légère à modérée : gênante, mais permet de poursuivre la journée.
- Ne s’aggrave pas en montant des escaliers ou en marchant.
- Sans nausées ni vomissements. Il peut y avoir une certaine sensibilité à la lumière ou au bruit, mais pas aux deux.
- Dure de 30 minutes à plusieurs jours.
- Elle est souvent associée à une tension de la nuque et des épaules, au stress, à la fatigue et à une mauvaise qualité du sommeil.
Migraine
- Douleur pulsatile, battante.
- Souvent d’un côté, même si elle peut être des deux côtés ou changer de côté.
- Intensité modérée à forte : elle gêne ou empêche les activités.
- S’aggrave avec l’activité physique de routine.
- Il s’accompagne de nausées ou de vomissements, ou d’une sensibilité à la lumière et au bruit : la personne recherche une pièce sombre et silencieuse.
- Dure de 4 à 72 heures, sans traitement.
- Environ un tiers des personnes migraineuses ont une aura : des symptômes neurologiques temporaires, généralement visuels (lumières scintillantes, lignes en zigzag, zones aveugles), parfois des fourmillements, qui surviennent avant ou pendant la douleur et durent jusqu’à une heure.
- Elle est plus fréquente chez les femmes et peut être liée au cycle menstruel.
Côte à côte
| De tension | Migraine | |
|---|---|---|
| Type de douleur | Étau, pression | Pulsatile |
| Localisation | Des deux côtés | Souvent d’un seul côté |
| Intensité | Légère à modérée | Modérée à forte |
| À l’effort physique | Ne s’aggrave pas | S’aggrave |
| Nausées | Non | Fréquentes |
| Lumière et bruit | Un seul d’entre eux gêne, tout au plus | Les deux gênent |
| Aura | Non | Chez environ un tiers |
Et quand cela ressemble aux deux ?
C’est fréquent. Beaucoup de personnes souffrant de migraine ont aussi des épisodes de céphalée de tension, et la migraine peut commencer par une douleur au cou. La tension musculaire du cou apparaît également dans de nombreuses crises de migraine. Un journal des maux de tête (date, durée, intensité, symptômes, médicaments, déclencheurs possibles) tenu pendant un ou deux mois aide beaucoup le médecin à poser le diagnostic.
Déclencheurs fréquents
Certains facteurs peuvent déclencher ou aggraver les deux formes. Les connaître aide à prévenir :
- Le stress et, curieusement, le soulagement après le stress (migraine du week-end).
- Sommeil insuffisant, irrégulier ou excessif.
- Sauter des repas et déshydratation.
- Caféine : en excès ou son manque, lorsque l’on y est habitué.
- Alcool, surtout le vin rouge chez certaines personnes migraineuses.
- Variations hormonales, comme les règles.
- Stimuli sensoriels : lumière vive, écrans, odeurs fortes, bruit.
- Tension dans la nuque et les épaules, posture maintenue et mâchoire serrée, davantage associées à la céphalée de tension. Voir Travailler assis : douleurs au cou, aux épaules et au dos, et que faire et Mâchoire serrée et dents serrées : causes, signes et ce qui aide.
Les déclencheurs varient beaucoup d’une personne à l’autre. Le journal des maux de tête est le meilleur moyen d’identifier les vôtres. Éviter tous les déclencheurs possibles n’est ni réaliste ni nécessaire : l’objectif est de réduire ceux qui pèsent le plus.
Attention à l’excès d’antalgiques
C’est un point peu connu et très important. Prendre des médicaments contre les maux de tête trop souvent peut rendre les maux de tête plus fréquents, créant un cycle difficile à rompre. On l’appelle céphalée par abus médicamenteux.
Selon les critères internationaux, on parle d’abus, maintenu pendant plus de trois mois, chez les personnes qui ont mal à la tête 15 jours ou plus par mois :
- Antalgiques simples (comme le paracétamol ou les anti-inflammatoires) pris 15 jours ou plus par mois.
- Médicaments spécifiques de la migraine, opioïdes ou antalgiques associés pris 10 jours ou plus par mois.
Si vous vous reconnaissez là-dedans, n’arrêtez pas brusquement le médicament de votre propre initiative : parlez-en à votre médecin traitant ou à un neurologue, qui pourra vous guider dans la réduction et proposer un traitement préventif. Un journal qui consigne aussi les médicaments pris est essentiel.
Ce qui aide
Des habitudes qui font la différence
- Un sommeil régulier, avec des horaires semblables tous les jours, y compris le week-end.
- Repas réguliers et bonne hydratation.
- Une caféine modérée et stable, sans pics ni arrêts brusques.
- Exercice aérobie régulier. Dans un essai auprès de personnes migraineuses, 40 minutes d’exercice trois fois par semaine ont réduit la fréquence des crises de façon semblable à la relaxation et à un médicament préventif (Varkey et al., 2011).
- Gestion du stress : relaxation, respiration, pleine conscience, thérapie cognitivo-comportementale dans certains cas.
- Pauses et mouvement pour ceux qui travaillent sur ordinateur, et exercices pour le cou et les épaules.
Traitement médical
Pour les crises, il existe des antalgiques simples et des médicaments spécifiques de la migraine, qui doivent être utilisés avec un suivi et dans les limites indiquées ci-dessus. Lorsque les maux de tête sont fréquents ou invalidants, le médecin peut proposer un traitement préventif. Il existe aujourd’hui plusieurs options efficaces pour la migraine, c’est pourquoi il vaut la peine de demander de l’aide plutôt que de continuer à souffrir.
Massage : ce que disent les preuves
Le massage de la nuque, des épaules, du cuir chevelu et du visage est recherché par beaucoup de personnes ayant des maux de tête. Les preuves sont encourageantes, mais limitées :
- Migraine : dans un essai contrôlé, un massage hebdomadaire pendant cinq semaines a réduit la fréquence des crises et amélioré la qualité du sommeil, par comparaison avec un groupe sans intervention (Lawler et Cameron, 2006). C’était une petite étude.
- Céphalée de tension : dans un essai portant sur 56 personnes, le massage dirigé vers les points de tension de la tête et du cou a réduit la fréquence des maux de tête. Mais un traitement placebo l’a également réduite, sans différence significative entre les deux (Moraska et al., 2015). Le massage a davantage amélioré la perception de soulagement.
- Les revues systématiques suggèrent que les thérapies manuelles peuvent aider dans les céphalées primaires chroniques, mais les études présentent d’importantes limites méthodologiques (Chaibi et Russell, 2014).
En résumé : le massage peut soulager la tension musculaire associée, réduire le stress et apporter un soulagement, surtout dans la céphalée de tension et entre les crises de migraine. Il doit être vu comme un complément des habitudes et du traitement médical, non comme une alternative.
Pendant une crise de migraine, la plupart des personnes préfèrent le repos dans une chambre sombre et silencieuse. Le massage n’est généralement pas indiqué à ce moment-là, car le toucher et le mouvement peuvent gêner. Il est plus utile dans les périodes entre les crises.
Soulagement à domicile
- Du froid sur le front ou la nuque (dans la migraine) ou de la chaleur sur la nuque et les épaules (dans la céphalée de tension), selon ce qui vous convient le mieux.
- Automassage doux des tempes, de la base du crâne et des épaules.
- Repos dans un environnement calme, hydratation.
Signes d’alerte
La grande majorité des maux de tête sont primaires (non causés par une autre maladie). Mais certains signes exigent une évaluation médicale rapide (Do et al., 2019).
Appelez le 112 si vous avez :
- Mal de tête soudain et très intense, qui atteint son maximum en quelques secondes ou minutes (« la pire douleur de ma vie »).
- Mal de tête avec fièvre et raideur de la nuque, taches sur la peau, confusion ou somnolence.
- Faiblesse, engourdissement, bouche déviée, difficulté à parler ou perte de vision, surtout si c’est la première fois ou différent de votre aura habituelle.
- Mal de tête après un traumatisme à la tête.
- Convulsions ou évanouissement.
Consultez rapidement un médecin si :
En cas de doute, appelez le SNS 24 (808 24 24 24).
À la Clínica Luxmed
À la Clínica Luxmed, à Algés, les massages pour les personnes souffrant de céphalées de tension se concentrent sur la nuque, les épaules, le cuir chevelu et le visage. Avant la séance, nous posons des questions sur le type de mal de tête et les signes d’alarme, et nous recommandons une évaluation médicale chaque fois que nécessaire. Les massages sont réalisés par un massothérapeute.
Parlez-nous
L’évaluation est une conversation, sans engagement. Dites-nous ce qui vous préoccupe et notre équipe vous répond.
Téléphone 214 044 241 · info@luxmed.pt
Le massage est un complément de bien-être et ne remplace ni un diagnostic ni un traitement médical. Les résultats varient d’une personne à l’autre.
Questions fréquentes
Comment savoir si j’ai une migraine ou un mal de tête de tension ?
La migraine est généralement pulsatile, plus intense, s’aggrave à l’effort et s’accompagne de nausées ou d’une sensibilité à la lumière et au bruit. La céphalée de tension est en étau, des deux côtés, et plus légère. Le diagnostic doit être confirmé par un médecin.
La tension dans la nuque peut-elle causer un mal de tête ?
Elle peut y contribuer, surtout pour la céphalée de tension. Mais la douleur à la nuque apparaît aussi dans de nombreuses crises de migraine, sans en être la cause.
Le massage guérit-il la migraine ?
Non. Il peut aider à réduire le stress, la tension musculaire et, selon certaines études, la fréquence des crises, mais c’est un complément du traitement médical.
Puis-je me faire masser pendant une crise ?
Dans la céphalée de tension, un massage doux peut soulager. Dans la migraine, la plupart des personnes préfèrent le repos dans le noir et le massage est plus utile entre les crises.
Combien d’antalgiques par mois est-ce trop ?
À titre de repère, des antalgiques simples pris 15 jours ou plus par mois, ou des médicaments spécifiques de la migraine et des associations pris 10 jours ou plus, pendant plus de trois mois, peuvent provoquer des céphalées par abus médicamenteux. Parlez-en à votre médecin.
L’aura est-elle dangereuse ?
L’aura typique de la migraine n’est pas dangereuse en soi. Mais une première aura, une aura différente de l’habituelle ou des symptômes comme une faiblesse d’un côté du corps exigent une évaluation urgente, afin d’exclure d’autres causes. Les femmes souffrant de migraine avec aura doivent en informer leur médecin avant de commencer une contraception hormonale combinée.
Quand consulter un médecin pour des maux de tête ?
Si elles sont fréquentes, invalidantes, si leur profil a changé, si vous avez souvent besoin d’antalgiques ou si vous présentez l’un des signes d’alarme décrits ci-dessus.
Références scientifiques 7
- Headache Classification Committee of the International Headache Society (IHS). The International Classification of Headache Disorders, 3rd edition. Cephalalgia. 2018;38(1):1-211. Guideline
- GBD 2016 Headache Collaborators (Stovner LJ, et al.). Global, regional, and national burden of migraine and tension-type headache, 1990-2016. Lancet Neurol. 2018;17(11):954-76. Artigo
- Do TP, Remmers A, Schytz HW, et al. Red and orange flags for secondary headaches in clinical practice: SNNOOP10 list. Neurology. 2019;92(3):134-44. Artigo
- Varkey E, Cider Å, Carlsson J, Linde M. Exercise as migraine prophylaxis: a randomized study using relaxation and topiramate as controls. Cephalalgia. 2011;31(14):1428-38. Artigo
- Lawler SP, Cameron LD. A randomized, controlled trial of massage therapy as a treatment for migraine. Ann Behav Med. 2006;32(1):50-9. Artigo
- Moraska AF, Stenerson L, Butryn N, et al. Myofascial trigger point-focused head and neck massage for recurrent tension-type headache: a randomized, placebo-controlled clinical trial. Clin J Pain. 2015;31(2):159-68. Artigo
- Chaibi A, Russell MB. Manual therapies for primary chronic headaches: a systematic review of randomized controlled trials. J Headache Pain. 2014;15:67. Artigo
Continuez à explorer


