Algés, Oeiras 週一至週六 · 09:00 至 13:00 及 14:00 至 19:00
WhatsApp 預約門診
  1. 首頁
  2. Mesoestética 身體護理
  3. 粗糙、乾燥或暗沉的肌膚
  4. 身體去角質

身體去角質:何時、如何、用什麼

適當的去角質能讓肌膚更平滑;過度則會刺激並使肌膚乾燥。了解物理與化學去角質的差別、合適的頻率,以及何時不該去角質。

Rúben Brito作者
Dra. Michelle Campagnoli臨床審閱 · OM 編號 69467
閱讀約 8 分鐘
Luva de esfoliação, bucha vegetal e uma taça de sal marinho sobre uma toalha
本文內容
  1. 重點摘要
  2. 為什麼要去角質,以及何時適合
  3. 物理去角質
  4. 化學去角質
  5. 頻率
  6. 特定情況
  7. 何時不要去角質
  8. 常見的錯誤
  9. 常見問題

身體去角質被認為是擁有光滑、有光澤肌膚的秘訣。做對的話確實可以。但這也是最容易做過頭的保養動作之一:每天使用粗顆粒磨砂膏、用力使用粗糙的手套、讓肌膚紅通通的刷具。結果往往是肌膚更受刺激、更乾燥,甚至比以前更粗糙。

本文說明何時適合為身體去角質、物理與化學去角質的差別、頻率,以及何時最好不要這麼做。

30秒讀懂

需要記住的三點。

1物理:溫和且要少每週一到兩次、動作輕柔,對大多數人就足夠。
2化學:更均勻尿素、乳酸、甘醇酸或水楊酸;暴露的部位要使用防曬乳。
3不一定有活動性濕疹、曬傷、傷口、感染的皮膚,或剛除毛後,請勿去角質。
Imagem opcional · abertura1200 × 800 px
Fica por baixo do resumo, se existir uma segunda foto.

為什麼要去角質,以及何時適合

肌膚最表層由死亡細胞組成,它們以不被察覺的方式逐漸脫落,這是稱為脫屑的自然過程。在年輕健康的肌膚上,這個過程無需協助就運作良好。但在某些情況下,細胞會堆積:

  • 乾燥肌膚,其中負責讓細胞脫落的酵素因缺水而運作較差。
  • 年齡,因為肌膚的更新減慢。
  • 摩擦或受壓的部位:手肘、膝蓋、腳跟。
  • 毛囊角化症,毛囊中有角質栓(毛囊角化症:手臂上的「小顆粒」與有幫助的做法)。
  • 毛髮內生,尤其是在除毛的部位。

在這些情況下,溫和的去角質可以:

  • 讓肌膚摸起來更光滑、外觀更好。
  • 幫助保濕產品更容易推勻(儘管「滲透更深」的說法常被誇大)。
  • 減少毛髮內生,釋放生長在皮下的毛髮。
  • 為均勻的仿曬做準備。

去角質不能做的事:不會消除橘皮組織、妊娠紋或鬆弛,不會「排毒」,也不能取代保濕。對於已經受刺激或脆弱的肌膚,可能弊大於利。

物理去角質

以摩擦去除細胞。

方法形式備註
含顆粒的去角質產品含顆粒的乳霜或凝膠(糖、鹽、磨碎的種子、礦物氧化物、蠟)請選擇細小圓滑的顆粒;大而不規則的顆粒(如磨碎的果核)可能造成微小傷口。自2023年10月起,歐盟境內銷售的沖洗型化妝品已禁止使用塑膠微粒
糖或鹽的磨砂膏與油類的混合鹽在有小傷口或除毛後的肌膚上可能刺痛;糖較溫和
去角質手套與海綿搭配沐浴凝膠使用非常有效;容易過度使用。要徹底清洗並擦乾,因為它們會累積細菌
身體刷(乾刷或濕刷)天然或合成刷毛請見下方說明

關於微粒的來源:歐盟法規(EU)2023/2055(歐盟委員會,2023)。

如何進行

  • 塗在濕潤的肌膚上,以輕柔的畫圈動作。
  • 不要施壓:如果皮膚變得很紅或刺痛,就是太過了。
  • 避免在敏感部位(臉部、乳房、生殖器)使用身體產品。
  • 洗完後立刻保濕。

那乾刷呢?

乾刷因宣稱能「活化淋巴循環」、「排除毒素」與「消除橘皮組織」而流行。沒有研究支持這些宣稱。它所做的是物理去角質,可能讓肌膚更柔嫩,並帶來暫時的活力感與泛紅。對敏感、乾燥或有濕疹的肌膚,可能造成刺激。如果您喜歡,請使用柔軟的刷毛、輕壓,每週次數不要多。

化學去角質

它不是摩擦,而是使用能鬆開死亡細胞之間連結的成分(Kornhauser et al., 2010)。它更均勻,對許多肌膚而言也比物理去角質更溫和。在身體上,主要存在於免沖洗的乳霜與乳液,以及部分沐浴凝膠中。

成分作用方式適用對象備註
尿素(10%至20%)保濕並使細胞鬆開乾燥、粗糙的肌膚、腳跟、毛囊角化症耐受性很好;在受刺激的肌膚上可能刺痛
乳酸(5%至12%)溫和的α-羥基酸(AHA),同時具保濕效果乾燥粗糙的肌膚、毛囊角化症良好的起點
甘醇酸小分子AHA,作用較強厚而粗糙、不敏感的皮膚可能更刺激
水楊酸(BHA)滲入皮脂與毛孔背部與胸部有痘痘、毛髮內生、毛囊角化症孕期與幼兒避免大範圍使用;對阿斯匹靈過敏者,未經指導請勿使用
多羥基酸(PHA)較大的分子,較溫和敏感肌效果較慢

來源:Pan et al., 2013;Kornhauser et al., 2010;Wang 與 Orlow,2018。

使用方式

  • 洗完澡後,在乾燥或略微潮濕的肌膚上塗抹於需要處理的部位。
  • 從每週2至3次開始,耐受良好再增加。
  • 一開始輕微的刺麻感是正常的;強烈灼熱感、泛紅或大量脫屑則不正常。
  • 在暴露部位使用防曬乳:AHA會在使用期間以及停用後一週內增加對陽光的敏感性。
  • 不要在同一天與強力物理去角質合併使用。

頻率

膚質物理去角質化學去角質
正常每週1至2次選擇性,每週2至3次
乾性每週1次,非常輕柔含尿素或乳酸的乳霜,甚至可每天使用
背部出油並有痘痘每週1至2次水楊酸每週2至3次或更多
敏感或異位性避免,或非常偶爾使用低濃度的PHA或尿素,如果耐受
有毛囊角化症的人避免用力摩擦每天使用尿素、乳酸或水楊酸

特定情況

毛髮內生

除毛數日後起,每週溫和去角質2至3次,有助於釋放毛髮。含水楊酸或甘醇酸的乳液有幫助。不要在用蠟或刀片除毛的當天去角質。如果內生毛髮經常發炎,雷射除毛可能是解決方式。

使用仿曬產品前

在前一天或當天去角質,並留意手肘、膝蓋與腳踝,有助於讓色澤均勻。事前避免使用油,可能造成顏色斑駁。

夏天過後

曬過太陽後脫屑的肌膚,適合保濕與溫和的去角質,絕不能過於刺激。曬傷的肌膚不應去角質。另請參閱夏天過後的身體肌膚:該評估什麼、如何恢復。

腳跟與手肘

較厚的部位對物理去角質與較高濃度尿素乳霜的耐受性較好。對於糖尿病或循環不良的人,腳部需要特別照顧:避免使用粗磨砂片,並尋求指導。

妊娠期

溫和的物理去角質、尿素與乳酸通常是安全的。避免在大面積範圍使用水楊酸,並請與醫師確認所用產品。

何時不要去角質

以下情況請勿去角質

請勾選適用於您的情況。

常見的錯誤

  • 每天用摩擦去角質。
  • 把身體用的去角質產品拿來用在臉上。
  • 用力,只為「感覺有效果」。
  • 在同一天結合使用刷子、手套與酸類。
  • 之後忘了保濕(Rawlings 與 Harding,2004)。請參閱身體乾燥肌膚:讓肌膚更糟的洗澡錯誤。
  • 連續數週使用潮濕的手套與海綿,卻不清洗與晾乾。
  • 期待去角質能解決橘皮組織或妊娠紋。

在Luxmed,我們協助您判斷肌膚是否需要去角質以及最佳方式,並在門診進行能安全更新肌膚的身體治療,例如身體煥膚與保濕療程。

歡迎聯絡我們

評估只是一次交談,沒有任何義務。告訴我們您的顧慮,我們的團隊會回覆您。

電話 214 044 241 · info@luxmed.pt

本文僅供資訊參考,不能取代就診。

常見問題

我應該多久為身體去角質一次?

對大多數人而言,物理去角質每週1至2次。溫和的去角質乳霜(尿素、乳酸)可以更頻繁使用。

乾刷能消除橘皮組織嗎?

沒有證據。它可以讓肌膚更柔嫩,但不能治療橘皮組織,也不能「排毒」。

去角質對毛髮內生有幫助嗎?

可以,只要動作輕柔、在除毛數日後並規律進行。

除毛之前可以去角質嗎?

可以,前一天或前一到兩天。當天與剛結束後最好避免。

化學還是物理去角質:哪種更好?

取決於肌膚。化學去角質對乾燥、粗糙或有毛囊角化症的肌膚更均勻、溫和。物理去角質有即時效果,適合在使用仿曬產品前。

含塑膠微粒的去角質產品還在賣嗎?

自2023年10月起,歐盟境內銷售的沖洗型化妝品已禁止使用塑膠微粒。

肌膚乾燥又發癢時可以去角質嗎?

謹慎使用,並優先選擇含尿素或乳酸的乳霜。如果有斑塊、裂口或劇烈搔癢,請先處理皮膚。

科學參考文獻 6
  1. Comissão Europeia. Regulamento (UE) 2023/2055 da Comissão, de 25 de setembro de 2023, que altera o anexo XVII do Regulamento (CE) n.º 1907/2006 (REACH) no que diz respeito às micropartículas de polímeros sintéticos. Jornal Oficial da União Europeia. L 238, 27.9.2023. Site
  2. Kornhauser A, Coelho SG, Hearing VJ. Applications of hydroxy acids: classification, mechanisms, and photoactivity. Clin Cosmet Investig Dermatol. 2010;3:135-142. Artigo
  3. U.S. Food and Drug Administration. Guidance for industry: labeling for topically applied cosmetic products containing alpha hydroxy acids as ingredients. 2005. Guideline
  4. Rawlings AV, Harding CR. Moisturization and skin barrier function. Dermatol Ther. 2004;17(Suppl 1):43-48. Artigo
  5. Pan M, Heinecke G, Bernardo S, Tsui C, Levitt J. Urea: a comprehensive review of the clinical literature. Dermatol Online J. 2013;19(11):20392. Artigo
  6. Wang JF, Orlow SJ. Keratosis pilaris and its subtypes: associations, new molecular and pharmacologic etiologies, and therapeutic options. Am J Clin Dermatol. 2018;19(5):733-757. Artigo
作者Rúben BritoOperial Development
臨床審閱Dra. Michelle CampagnoliOM 編號 69467 · 具備醫學美容資格的醫師。查看簡介 →

預約門診

預約您的門診

請選擇您偏好的聯絡方式。我們會為您安排與 Michelle Campagnoli 醫師的評估門診。

官網預約評估門診請透過 WhatsApp 聯絡我們的助理,詢問評估的目前價格。

New Life Miraflores, Algés · Office Center, R. Santa Teresa do Menino Jesus n.º 6, 9.º C, 1495-048

您的資料僅用於本次聯絡。任何治療均須先經醫學評估。

申請預約不到一分鐘即可填妥。
診療專科
無需詳述您的情況。醫師會在門診時與您面談。
已收到您的請求。我們的團隊會盡快與您聯絡。
致電助理服務中預約